http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Micah] 1 2 3 4 5 6 7

Verses

[Micah 1:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Micah 1Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+מיכה

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="MIC" prqcnt="7" psqcnt="105" dbrcnt="1424">
        <PRQ ref="MIC.1" psqcnt="16" dbrcnt="221">
            <PSQ ref="MIC.1.1" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.1">
                                        <T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.1.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="LGM3">יהוה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.1.4">
                                        <T trl="hāyāh" tam="RVI2">היה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.1.6">
                                        <T trl="mîḵāh" tam="PSH2">מיכה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.7">
                                        <T trl="hammōrašətî" tam="ZQQ1">המרשתי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.8">
                                        <T trl="bîmê" tam="MER4">בימי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.1.9">
                                        <T trl="yôṯām" tam="TVR2">יותם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.1.10">
                                        <T trl="’āḥāz" tam="MER4">אחז</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.1.11">
                                        <T trl="yəḥizəqiyyāh" tam="TIP1">יחזקיה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.1.12">
                                    <T trl="maləḵê" tam="MUN4">מלכי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.1.13">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.1.14">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.1.15">
                                <T trl="ḥāzāh" tam="MER4">חזה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.1.16">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.1.17">
                                <T trl="šōmərôn" tam="TIP1">שמרון</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.1.18">
                                <T trl="wîrûšālāim" tam="SLQ0">וירושלם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.15" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.15.1">
                                    <T trl="‘ōḏ" tam="RVI2">עד</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.15.2">
                                        <T trl="hayyōrēš" tam="PSH2">הירש</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.15.3">
                                        <T trl="’āḇî" tam="MUN4">אבי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.15.4">
                                        <T trl="lāḵ" tam="ZQQ1">לך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.15.5">
                                    <T trl="yôšeḇeṯ" tam="TIP1">יושבת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.15.6">
                                    <T trl="mārēšāh" tam="ATN0">מרשה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.15.7">
                                <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.15.8">
                                <T trl="‘ăḏullām" tam="MER4">עדלם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.15.9">
                                <T trl="yāḇô’" tam="TIP1">יבוא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.15.10">
                                <T trl="kəḇôḏ" tam="MER4">כבוד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.15.11">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.14" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.1">
                                    <T trl="lāḵēn" tam="PSH2">לכן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.2">
                                    <T trl="tittənî" tam="MUN4">תתני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.14.3">
                                    <T trl="šillûḥîm" tam="ZQQ1">שלוחים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.4">
                                    <T trl="‘al" tam="TIP1">על</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.5">
                                    <T trl="môrešeṯ" tam="MUN4">מורשת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.14.6">
                                    <T trl="gaṯ" tam="ATN0">גת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.7">
                                    <T trl="bāttê" tam="MHP4">בתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.14.8">
                                    <T trl="’aḵəzîḇ" tam="PSH2">אכזיב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.9">
                                    <T trl="lə’aḵəzāḇ" tam="ZQQ1">לאכזב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.10">
                                    <T trl="ləmaləḵê" tam="TIP1">למלכי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.14.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.13" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.1">
                                    <T trl="rəṯōm" tam="DAR4">רתם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.2">
                                    <T trl="hammerəkāḇāh" tam="TVR2">המרכבה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.3">
                                    <T trl="lāreḵeš" tam="TIP1">לרכש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.13.4">
                                <T trl="yôšeḇeṯ" tam="MUN4">יושבת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.13.5">
                                <T trl="lāḵîš" tam="ATN0">לכיש</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.6">
                                    <T trl="rē’šîṯ" tam="QAD4">ראשית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.7">
                                    <T trl="ḥaṭṭā’ṯ" tam="MER4">חטאת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.8">
                                    <T trl="hî’" tam="PSH2">היא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.9">
                                    <T trl="ləḇaṯ-" tam="MQF5">לבת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.10">
                                    <T trl="ṣiyyôn" tam="ZQQ1">ציון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.11">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.12">
                                    <T trl="ḇāḵ" tam="MER4">בך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.13">
                                    <T trl="niməṣə’û" tam="TIP1">נמצאו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.13.14">
                                    <T trl="pišə‘ê" tam="MER4">פשעי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.13.15">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.12" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.12.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.12.2">
                                <T trl="ḥālāh" tam="MER4">חלה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.12.3">
                                <T trl="ləṭôḇ" tam="TIP1">לטוב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.12.4">
                                <T trl="yôšeḇeṯ" tam="MUN4">יושבת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.12.5">
                                <T trl="mārôṯ" tam="ATN0">מרות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.12.6">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.12.7">
                                    <T trl="yāraḏ" tam="MHP4">ירד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.12.8">
                                    <T trl="rā‘" tam="PSH2">רע</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.12.9">
                                    <T trl="mē’ēṯ" tam="MUN4">מאת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.12.10">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.12.11">
                                    <T trl="ləša‘ar" tam="TIP1">לשער</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.12.12">
                                    <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">ירושלם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.11" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.11.1">
                                    <T trl="‘iḇərî" tam="MER4">עברי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.11.2">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.11.3">
                                    <T trl="yôšeḇeṯ" tam="MER4">יושבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.11.4">
                                    <T trl="šāp̱îr" tam="TIP1">שפיר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.11.5">
                                <T trl="‘erəyāh-" tam="MQF5">עריה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.11.6">
                                <T trl="ḇōšeṯ" tam="ATN0">בשת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.11.7">
                                    <T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.11.8">
                                    <T trl="yāṣə’āh" tam="PSH2">יצאה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.11.9">
                                    <T trl="yôšeḇeṯ" tam="MUN4">יושבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.11.10">
                                    <T trl="ṣa’ănān" tam="ZQQ1">צאנן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.11.11">
                                        <T trl="misəpaḏ" tam="PSH2">מספד</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.11.12">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.11.13">
                                        <T trl="hā’ēṣel" tam="ZQQ1">האצל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.11.14">
                                        <T trl="yiqqaḥ" tam="MER4">יקח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.11.15">
                                        <T trl="mikkem" tam="TIP1">מכם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.11.16">
                                        <T trl="‘emədāṯô" tam="SLQ0">עמדתו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.10" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.1">
                                    <T trl="bəg̱aṯ" tam="PSH2">בגת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.2">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.10.3">
                                    <T trl="taggîḏû" tam="ZQQ1">תגידו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.4">
                                    <T trl="bāḵô" tam="TIP1">בכו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.5">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.10.6">
                                    <T trl="tiḇəkû" tam="ATN0">תבכו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.10.7">
                                <T trl="bəḇêṯ" tam="MUN4">בבית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.10.8">
                                <T trl="lə‘ap̱ərāh" tam="ZQQ1">לעפרה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.9">
                                    <T trl="‘āp̱ār" tam="TIP1">עפר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.10.10">
                                    <K key="744" trl="hiṯəpallāšətî">התפלשתי</K>
                                    <Q key="744" trl="hiṯəpallāšî" tam="SLQ0">התפלשי׃</Q>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.9" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.9.1">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.9.2">
                                <T trl="’ănûšāh" tam="TIP1">אנושה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.9.3">
                                <T trl="makkôṯeyhā" tam="ATN0">מכותיה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.9.4">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.9.5">
                                    <T trl="ḇā’āh" tam="PSH2">באה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.9.6">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.9.7">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ZQQ1">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.9.8">
                                        <T trl="nāg̱a‘" tam="TVR2">נגע</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.9.9">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.9.10">
                                        <T trl="ša‘ar" tam="MER4">שער</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.9.11">
                                        <T trl="‘ammî" tam="TIP1">עמי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.9.12">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.9.13">
                                    <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">ירושלם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.8" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.1">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.8.2">
                                    <T trl="zō’ṯ" tam="PSH2">זאת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.3">
                                    <T trl="’esəpəḏāh" tam="MUN4">אספדה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.8.4">
                                    <T trl="wə’êlîlāh" tam="ZQQ1">ואילילה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.5">
                                    <T trl="’êləḵāh" tam="MER4">אילכה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.8.6">
                                    <K key="743" trl="šîlal">שילל</K>
                                    <Q key="743" trl="šôlāl" tam="TIP1">שולל</Q>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.7">
                                    <T trl="wə‘ārôm" tam="ATN0">וערום</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.8">
                                    <T trl="’e‘ĕśeh" tam="MHP4">אעשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.8.9">
                                    <T trl="misəpēḏ" tam="PSH2">מספד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.10">
                                    <T trl="kattannîm" tam="ZQQ1">כתנים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.11">
                                    <T trl="wə’ēḇel" tam="TIP1">ואבל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.8.12">
                                    <T trl="kiḇənôṯ" tam="MER4">כבנות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.8.13">
                                    <T trl="ya‘ănāh" tam="SLQ0">יענה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.7" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.1">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.2">
                                    <T trl="pəsîleyhā" tam="MUN4">פסיליה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.3">
                                    <T trl="yukkattû" tam="RVI2">יכתו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.7.4">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.7.5">
                                        <T trl="’eṯənanneyhā" tam="PSH2">אתנניה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.7.6">
                                        <T trl="yiśśārəp̱û" tam="MUN4">ישרפו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.7.7">
                                        <T trl="ḇā’ēš" tam="ZQQ1">באש</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.8">
                                    <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.9">
                                    <T trl="‘ăṣabbeyhā" tam="TIP1">עצביה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.10">
                                    <T trl="’āśîm" tam="MUN4">אשים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.11">
                                    <T trl="šəmāmāh" tam="ATN0">שממה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.7.12">
                                        <T trl="kî" tam="TLG3">כי</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.7.13">
                                        <T trl="mē’eṯənan" tam="MHP4">מאתנן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.7.14">
                                        <T trl="zônāh" tam="PSH2">זונה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.15">
                                    <T trl="qibbāṣāh" tam="ZQQ1">קבצה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.16">
                                    <T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.17">
                                    <T trl="’eṯənan" tam="MER4">אתנן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.7.18">
                                    <T trl="zônāh" tam="TIP1">זונה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.7.19">
                                    <T trl="yāšûḇû" tam="SLQ0">ישובו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.6" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.1">
                                    <T trl="wəśamətî" tam="MER4">ושמתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.6.2">
                                    <T trl="šōmərôn" tam="TVR2">שמרון</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.3">
                                    <T trl="lə‘î" tam="MER4">לעי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.6.4">
                                    <T trl="haśśāḏeh" tam="TIP1">השדה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.6.5">
                                <T trl="ləmaṭṭā‘ê" tam="MUN4">למטעי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.6.6">
                                <T trl="ḵārem" tam="ATN0">כרם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.7">
                                    <T trl="wəhiggarətî" tam="MHP4">והגרתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.6.8">
                                    <T trl="laggay" tam="PSH2">לגי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.9">
                                    <T trl="’ăḇāneyhā" tam="ZQQ1">אבניה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.10">
                                    <T trl="wîsōḏeyhā" tam="TIP1">ויסדיה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.6.11">
                                    <T trl="’ăg̱alleh" tam="SLQ0">אגלה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.5" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.5.1">
                                    <T trl="bəp̱eša‘" tam="MHP4">בפשע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.5.2">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.5.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.5.4">
                                    <T trl="zō’ṯ" tam="ZQQ1">זאת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.5.5">
                                    <T trl="ûḇəḥaṭṭō’wṯ" tam="TIP1">ובחטאות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.5.6">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.5.7">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.5.8">
                                    <T trl="mî-" tam="MQF5">מי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.5.9">
                                    <T trl="p̱eša‘" tam="MUN4">פשע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.5.10">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="RVI2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.11">
                                        <T trl="hălô’" tam="PSH2">הלוא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.12">
                                        <T trl="šōmərôn" tam="ZQQ1">שמרון</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.13">
                                        <T trl="ûmî" tam="PSH2">ומי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.14">
                                        <T trl="bāmôṯ" tam="MUN4">במות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.1.5.15">
                                        <T trl="yəhûḏāh" tam="ZQQ1">יהודה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.16">
                                        <T trl="hălô’" tam="TIP1">הלוא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.1.5.17">
                                        <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">ירושלם׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.4" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.1">
                                    <T trl="wənāmassû" tam="MHP4">ונמסו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.4.2">
                                    <T trl="hehārîm" tam="PSH2">ההרים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.3">
                                    <T trl="taḥətāyw" tam="ZQQ1">תחתיו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.4">
                                    <T trl="wəhā‘ămāqîm" tam="TIP1">והעמקים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.5">
                                    <T trl="yiṯəbaqqā‘û" tam="ATN0">יתבקעו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.6">
                                    <T trl="kaddônag̱" tam="PSH2">כדונג</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.7">
                                    <T trl="mippənê" tam="MUN4">מפני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.4.8">
                                    <T trl="hā’ēš" tam="ZQQ1">האש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.9">
                                    <T trl="kəmayim" tam="TIP1">כמים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.4.10">
                                    <T trl="muggārîm" tam="MER4">מגרים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.4.11">
                                    <T trl="bəmôrāḏ" tam="SLQ0">במורד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.3" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.3.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.3.2">
                                <T trl="hinnēh" tam="MER4">הנה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.3.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.3.4">
                                <T trl="yōṣē’" tam="MUN4">יצא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.3.5">
                                <T trl="mimməqômô" tam="ATN0">ממקומו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.3.6">
                                <T trl="wəyāraḏ" tam="MER4">וירד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.3.7">
                                <T trl="wəḏāraḵ" tam="TIP1">ודרך</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.3.8">
                                <Q key="0" trl="bāmŏṯê" tam="MER4">במתי</Q>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.3.9">
                                <T trl="’āreṣ" tam="SLQ0">ארץ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.2" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.1">
                                    <T trl="šimə‘û" tam="PSH2">שמעו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.2">
                                    <T trl="‘ammîm" tam="MUN4">עמים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.3">
                                    <T trl="kullām" tam="ZQQ1">כלם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.4">
                                    <T trl="haqəšîḇî" tam="TIP1">הקשיבי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.5">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">ארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.6">
                                    <T trl="ûməlō’āhh" tam="ATN0">ומלאה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.7">
                                    <T trl="wîhî" tam="TLQ4">ויהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.8">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="QAD4">אדני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.9">
                                    <T trl="yəhwih" tam="MHP4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.10">
                                    <T trl="bāḵem" tam="PSH2">בכם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.11">
                                    <T trl="lə‘ēḏ" tam="ZQQ1">לעד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.12">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="TIP1">אדני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.2.13">
                                    <T trl="mēhêḵal" tam="MER4">מהיכל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.2.14">
                                    <T trl="qāḏəšô" tam="SLQ0">קדשו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.1.16" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.1.16.1">
                                <T trl="qārəḥî" tam="MUN4">קרחי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.1.16.2">
                                <T trl="wāg̱ōzzî" tam="ZQQ1">וגזי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.3">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.16.4">
                                    <T trl="bənê" tam="TIP1">בני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.5">
                                    <T trl="ta‘ănûg̱āyiḵ" tam="ATN0">תענוגיך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.6">
                                    <T trl="harəḥiḇî" tam="MHP4">הרחבי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.16.7">
                                    <T trl="qārəḥāṯēḵ" tam="PSH2">קרחתך</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.8">
                                    <T trl="kannešer" tam="ZQQ1">כנשר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.9">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.1.16.10">
                                    <T trl="g̱ālû" tam="TIP1">גלו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.1.16.11">
                                    <T trl="mimmēḵ" tam="SLQ0">ממך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation