2 Samuel 16 | | | Save As | | | שמואל ב |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="2SA" prqcnt="24" psqcnt="695" dbrcnt="11394">
<PRQ ref="2SA.16" psqcnt="23" dbrcnt="407">
<PSQ ref="2SA.16.1" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.1.1">
<T trl="wəḏāwiḏ" tam="RVI2">ודוד</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.2">
<T trl="‘āḇar" tam="MHP4">עבר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.3">
<T trl="mə‘aṭ" tam="PSH2">מעט</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.4">
<T trl="mēhārō’š" tam="ZQQ1">מהראש</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.5">
<T trl="wəhinnēh" tam="MER4">והנה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.6">
<T trl="ṣîḇā’" tam="TVR2">ציבא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.7">
<T trl="na‘ar" tam="MER4">נער</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.8">
<T trl="məp̱î-" tam="MQF5">מפי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.9">
<T trl="ḇōšeṯ" tam="TIP1">בשת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.1.10">
<T trl="liqərā’ṯô" tam="ATN0">לקראתו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.11">
<T trl="wəṣemeḏ" tam="QAD4">וצמד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.12">
<T trl="ḥămōrîm" tam="GER3">חמרים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.13">
<T trl="ḥăḇušîm" tam="RVI2">חבשים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.1.14">
<T trl="wa‘ălêhem" tam="TLQ4">ועליהם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.15">
<T trl="mā’ṯayim" tam="QAD4">מאתים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.16">
<T trl="leḥem" tam="GER3">לחם</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.1.17">
<T trl="ûmē’āh" tam="DAR4">ומאה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.18">
<T trl="ṣimmûqîm" tam="TVR2">צמוקים</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.1.19">
<T trl="ûmē’āh" tam="MER4">ומאה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.20">
<T trl="qayiṣ" tam="TIP1">קיץ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.1.21">
<T trl="wənēḇel" tam="MER4">ונבל</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.1.22">
<T trl="yāyin" tam="SLQ0">יין׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.14" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.14.1">
<T trl="wayyāḇō’" tam="MER4">ויבא</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.14.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="TVR2">המלך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.14.3">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.14.4">
<T trl="hā‘ām" tam="MER4">העם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.14.5">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.14.6">
<T trl="’ittô" tam="TIP1">אתו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.14.7">
<T trl="‘ăyēp̱îm" tam="ATN0">עיפים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.14.8">
<T trl="wayyinnāp̱ēš" tam="TIP1">וינפש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.14.9">
<T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.15" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.15.1">
<T trl="wə’aḇəšālôm" tam="RVI2">ואבשלום</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.15.2">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.15.3">
<T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.15.4">
<T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.15.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.15.6">
<T trl="bā’û" tam="TIP1">באו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.15.7">
<T trl="yərûšālāim" tam="ATN0">ירושלם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.15.8">
<T trl="wa’ăḥîṯōp̱el" tam="TIP1">ואחיתפל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.15.9">
<T trl="’ittô" tam="SLQ0">אתו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.16" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.16.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">ויהי</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.16.2">
<T trl="ka’ăšer-" tam="MQF5">כאשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.3">
<T trl="bā’" tam="GRM3">בא</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.16.4">
<T trl="ḥûšay" tam="DAR4">חושי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.5">
<T trl="hā’arəkî" tam="TVR2">הארכי</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.16.6">
<T trl="rē‘eh" tam="MER4">רעה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.7">
<T trl="ḏāwiḏ" tam="TIP1">דוד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.16.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.9">
<T trl="’aḇəšālôm" tam="ATN0">אבשלום</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.16.10">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.11">
<T trl="ḥûšay" tam="PSH2">חושי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.16.12">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.13">
<T trl="’aḇəšālōm" tam="ZQQ1">אבשלם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.16.14">
<T trl="yəḥî" tam="MER4">יחי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.15">
<T trl="hammeleḵ" tam="TIP1">המלך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.16.16">
<T trl="yəḥî" tam="MER4">יחי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.16.17">
<T trl="hammeleḵ" tam="SLQ0">המלך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.17" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.17.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.2">
<T trl="’aḇəšālôm" tam="PSH2">אבשלום</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.17.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.4">
<T trl="ḥûšay" tam="ZQQ1">חושי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.17.5">
<T trl="zeh" tam="MER4">זה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.6">
<T trl="ḥasədəḵā" tam="TIP1">חסדך</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.17.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.8">
<T trl="rē‘eḵā" tam="ATN0">רעך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.17.9">
<T trl="lāmmāh" tam="MER4">למה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.10">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.11">
<T trl="hālaḵətā" tam="TIP1">הלכת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.17.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.17.13">
<T trl="rē‘eḵā" tam="SLQ0">רעך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.18" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.18.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.2">
<T trl="ḥûšay" tam="ZAR2">חושי</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.18.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.4">
<T trl="’aḇəšālōm" tam="SGL1">אבשלם</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.18.5">
<T trl="lō’" tam="ZQG1">לא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.18.6">
<T trl="kî" tam="TLQ4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.7">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.8">
<T trl="bāḥar" tam="DAR4">בחר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.9">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.18.10">
<T trl="wəhā‘ām" tam="MER4">והעם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.11">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הזה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.18.12">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.13">
<T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.14">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.18.15">
<K key="230" trl="lō’">לא</K>
<Q key="230" trl="lô" tam="MER4">לו</Q>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.16">
<T trl="’ehəyeh" tam="TIP1">אהיה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.18.17">
<T trl="wə’ittô" tam="MER4">ואתו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.18.18">
<T trl="’ēšēḇ" tam="SLQ0">אשב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.19" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.1">
<T trl="wəhaššēnîṯ" tam="RVI2">והשנית</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.19.2">
<T trl="ləmî" tam="PSH2">למי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.19.3">
<T trl="’ănî" tam="MUN4">אני</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.19.4">
<T trl="’e‘ĕḇōḏ" tam="ZQQ1">אעבד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.5">
<T trl="hălô’" tam="TIP1">הלוא</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.6">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.19.7">
<T trl="ḇənô" tam="ATN0">בנו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.8">
<T trl="ka’ăšer" tam="MHP4">כאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.19.9">
<T trl="‘āḇaḏətî" tam="PSH2">עבדתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.10">
<T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.19.11">
<T trl="’āḇîḵā" tam="ZQQ1">אביך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.12">
<T trl="kēn" tam="TIP1">כן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.19.13">
<T trl="’ehəyeh" tam="MER4">אהיה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.19.14">
<T trl="lip̱āneyḵā" tam="SLQ0">לפניך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.20" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.20.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.20.2">
<T trl="’aḇəšālôm" tam="TIP1">אבשלום</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.20.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.20.4">
<T trl="’ăḥîṯōp̱el" tam="ATN0">אחיתפל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.20.5">
<T trl="hāḇû" tam="MER4">הבו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.20.6">
<T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.20.7">
<T trl="‘ēṣāh" tam="TIP1">עצה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.20.8">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.20.9">
<T trl="nna‘ăśeh" tam="SLQ0">נעשה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.21" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.21.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.2">
<T trl="’ăḥîṯōp̱el" tam="PSH2">אחיתפל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.21.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.4">
<T trl="’aḇəšālōm" tam="ZQQ1">אבשלם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.5">
<T trl="bô’" tam="YTV2">בוא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.7">
<T trl="pilag̱əšê" tam="MUN4">פלגשי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.8">
<T trl="’āḇîḵā" tam="ZQQ1">אביך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.9">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.10">
<T trl="hinnîaḥ" tam="TIP1">הניח</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.11">
<T trl="lišəmôr" tam="MUN4">לשמור</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.12">
<T trl="habbāyiṯ" tam="ATN0">הבית</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.21.13">
<T trl="wəšāma‘" tam="MHP4">ושמע</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.14">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.15">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.21.16">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.17">
<T trl="niḇə’ašətā" tam="MUN4">נבאשת</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.18">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.19">
<T trl="’āḇîḵā" tam="ZQQ1">אביך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.21.20">
<T trl="wəḥāzəqû" tam="ZQQ1">וחזקו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.21">
<T trl="yəḏê" tam="TIP1">ידי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.21.22">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.23">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.21.24">
<T trl="’ittāḵ" tam="SLQ0">אתך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.22" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.1">
<T trl="wayyaṭṭû" tam="DAR4">ויטו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.2">
<T trl="lə’aḇəšālôm" tam="TVR2">לאבשלום</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.3">
<T trl="hā’ōhel" tam="TIP1">האהל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.22.4">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.5">
<T trl="haggāg̱" tam="ATN0">הגג</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.6">
<T trl="wayyāḇō’" tam="MHP4">ויבא</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.7">
<T trl="’aḇəšālôm" tam="PSH2">אבשלום</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.9">
<T trl="pilag̱əšê" tam="MUN4">פלגשי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.10">
<T trl="’āḇîw" tam="ZQQ1">אביו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.11">
<T trl="lə‘ênê" tam="TIP1">לעיני</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.22.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.22.13">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.13" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.13.1">
<T trl="wayyēleḵ" tam="DAR4">וילך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.13.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דוד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.13.3">
<T trl="wa’ănāšāyw" tam="TIP1">ואנשיו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.13.4">
<T trl="baddāreḵ" tam="ATN0">בדרך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.5">
<T trl="wəšimə‘î" tam="PAZ3">ושמעי</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.13.6">
<T trl="hōlēḵ" tam="TLQ4">הלך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.13.7">
<T trl="bəṣēla‘" tam="QAD4">בצלע</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.13.8">
<T trl="hāhār" tam="GER3">ההר</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.13.9">
<T trl="lə‘ummāṯô" tam="RVI2">לעמתו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.10">
<T trl="hālôḵ" tam="PSH2">הלוך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.11">
<T trl="wayəqallēl" tam="ZQQ1">ויקלל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.12">
<T trl="wayəsaqqēl" tam="MHP4">ויסקל</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.13.13">
<T trl="bā’ăḇānîm" tam="PSH2">באבנים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.14">
<T trl="lə‘ummāṯô" tam="ZQQ1">לעמתו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.15">
<T trl="wə‘ippar" tam="TIP1">ועפר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.13.16">
<T trl="be‘āp̱ār" tam="SLQ0">בעפר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.12" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.1">
<T trl="’ûlay" tam="TVR2">אולי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.2">
<T trl="yirə’eh" tam="MER4">יראה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.12.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.12.4">
<K key="229" trl="bə‘ônî">בעוני</K>
<Q key="229" trl="bə‘ênî" tam="ATN0">בעיני</Q>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.5">
<T trl="wəhēšîḇ" tam="QAD4">והשיב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.12.6">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.12.7">
<T trl="lî" tam="PSH2">לי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.8">
<T trl="ṭôḇāh" tam="ZQQ1">טובה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.9">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.12.10">
<T trl="qiləlāṯô" tam="TIP1">קללתו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.12.11">
<T trl="hayyôm" tam="MER4">היום</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.12.12">
<T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.11" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.11.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="MHP4">דוד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.4">
<T trl="’ăḇîšay" tam="PSH2">אבישי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.11.5">
<T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.7">
<T trl="‘ăḇāḏāyw" tam="ZQQ1">עבדיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.8">
<T trl="hinnēh" tam="MER4">הנה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.9">
<T trl="ḇənî" tam="TVR2">בני</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.10">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.11">
<T trl="yāṣā’" tam="MER4">יצא</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.12">
<T trl="mimmē‘ay" tam="TIP1">ממעי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.11.13">
<T trl="məḇaqqēš" tam="MUN4">מבקש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.15">
<T trl="nap̱əšî" tam="ATN0">נפשי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.16">
<T trl="wə’ap̱" tam="QAD4">ואף</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.17">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.18">
<T trl="‘attāh" tam="GER3">עתה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.19">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.20">
<T trl="hayəmînî" tam="RVI2">הימיני</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.21">
<T trl="hanniḥû" tam="MHP4">הנחו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.22">
<T trl="lô" tam="PSH2">לו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.11.23">
<T trl="wîqallēl" tam="ZQQ1">ויקלל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.11.24">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.25">
<T trl="’āmar-" tam="MQF5">אמר־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.11.26">
<T trl="lô" tam="TIP1">לו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.11.27">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.2" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.2.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="DAR4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="TVR2">המלך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.2.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.4">
<T trl="ṣîḇā’" tam="TIP1">ציבא</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.2.5">
<T trl="māh-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.6">
<T trl="’ēlleh" tam="MUN4">אלה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.7">
<T trl="llāḵ" tam="ATN0">לך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.2.8">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.9">
<T trl="ṣîḇā’" tam="TLG3">ציבא</T>
</DBR>
</TLG3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.2.10">
<T trl="haḥămôrîm" tam="QAD4">החמורים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.11">
<T trl="ləḇêṯ-" tam="MQF5">לבית־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.12">
<T trl="hammeleḵ" tam="GER3">המלך</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.2.13">
<T trl="lirəkōḇ" tam="RVI2">לרכב</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.2.14">
<K key="225" trl="wələhalleḥem">ולהלחם</K>
<Q key="225" trl="wəhalleḥem" tam="MHP4">והלחם</Q>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.15">
<T trl="wəhaqqayiṣ" tam="PSH2">והקיץ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.2.16">
<T trl="le’ĕḵôl" tam="MUN4">לאכול</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.17">
<T trl="hannə‘ārîm" tam="ZQQ1">הנערים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.2.18">
<T trl="wəhayyayin" tam="ZQG1">והיין</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.2.19">
<T trl="lišətôṯ" tam="MER4">לשתות</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.2.20">
<T trl="hayyā‘ēp̱" tam="TIP1">היעף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.2.21">
<T trl="bammiḏəbār" tam="SLQ0">במדבר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.3" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.3.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="ZQQ1">המלך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.3.3">
<T trl="wə’ayyēh" tam="TIP1">ואיה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.3.4">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.5">
<T trl="’ăḏōneyḵā" tam="ATN0">אדניך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.3.6">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.7">
<T trl="ṣîḇā’" tam="GER3">ציבא</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.3.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.9">
<T trl="hammeleḵ" tam="RVI2">המלך</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.3.10">
<T trl="hinnēh" tam="PSH2">הנה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.3.11">
<T trl="yôšēḇ" tam="MUN4">יושב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.12">
<T trl="bîrûšālaim" tam="ZQQ1">בירושלם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.3.13">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.14">
<T trl="’āmar" tam="ZQQ1">אמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<ZQQ1 lvl="4">
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.3.15">
<T trl="hayyôm" tam="RVI2">היום</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="5">
<PSH2 lvl="6">
<DBR ref="2SA.16.3.16">
<T trl="yāšîḇû" tam="MHP4">ישיבו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.17">
<T trl="lî" tam="PSH2">לי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="6">
<DBR ref="2SA.16.3.18">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.19">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="4">
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.3.20">
<T trl="’ēṯ" tam="TIP1">את</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.3.21">
<T trl="mamələḵûṯ" tam="MER4">ממלכות</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.3.22">
<T trl="’āḇî" tam="SLQ0">אבי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.4" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="PSH2">המלך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.3">
<T trl="ləṣiḇā’" tam="ZQQ1">לצבא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.4">
<T trl="hinnēh" tam="MUN4">הנה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.5">
<T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.4.6">
<T trl="kōl" tam="TIP1">כל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.4.7">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.8">
<T trl="liməp̱î-" tam="MQF5">למפי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.9">
<T trl="ḇōšeṯ" tam="ATN0">בשת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.10">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.11">
<T trl="ṣîḇā’" tam="PSH2">ציבא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.12">
<T trl="hišətaḥăwêṯî" tam="ZQQ1">השתחויתי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.13">
<T trl="’eməṣā’-" tam="MQF5">אמצא־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.14">
<T trl="ḥēn" tam="MER4">חן</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.15">
<T trl="bə‘êneyḵā" tam="TIP1">בעיניך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.4.16">
<T trl="’ăḏōnî" tam="MER4">אדני</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.4.17">
<T trl="hammeleḵ" tam="SLQ0">המלך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.5" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.5.1">
<T trl="ûḇā’" tam="TVR2">ובא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.5.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="MER4">המלך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.3">
<T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דוד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.5.4">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.5">
<T trl="baḥûrîm" tam="ATN0">בחורים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.5.6">
<T trl="wəhinnēh" tam="MUN4">והנה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.7">
<T trl="miššām" tam="TLQ4">משם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.8">
<T trl="’îš" tam="QAD4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.9">
<T trl="yôṣē’" tam="GER3">יוצא</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.5.10">
<T trl="mimmišəpaḥaṯ" tam="MUN4">ממשפחת</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.11">
<T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בית־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.12">
<T trl="šā’ûl" tam="RVI2">שאול</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.5.13">
<T trl="ûšəmô" tam="PSH2">ושמו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.5.14">
<T trl="šimə‘î" tam="MUN4">שמעי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.15">
<T trl="ḇen-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.16">
<T trl="gērā’" tam="ZQQ1">גרא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.5.17">
<T trl="yōṣē’" tam="MER4">יצא</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.5.18">
<T trl="yāṣô’" tam="TIP1">יצוא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.5.19">
<T trl="ûməqallēl" tam="SLQ0">ומקלל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.6" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.1">
<T trl="wayəsaqqēl" tam="MHP4">ויסקל</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.2">
<T trl="bā’ăḇānîm" tam="PSH2">באבנים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.4">
<T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.5">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.7">
<T trl="‘aḇəḏê" tam="TIP1">עבדי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.8">
<T trl="hammeleḵ" tam="MUN4">המלך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.9">
<T trl="dāwiḏ" tam="ATN0">דוד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.10">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.11">
<T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.12">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.6.13">
<T trl="haggibbōrîm" tam="ZQQ1">הגברים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.14">
<T trl="mîmînô" tam="TIP1">מימינו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.6.15">
<T trl="ûmiśśəmō’lô" tam="SLQ0">ומשמאלו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.7" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.7.1">
<T trl="wəḵōh-" tam="MQF5">וכה־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.7.2">
<T trl="’āmar" tam="MER4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.7.3">
<T trl="šimə‘î" tam="TIP1">שמעי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.7.4">
<T trl="bəqaləlô" tam="ATN0">בקללו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.7.5">
<T trl="ṣē’" tam="MER4">צא</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.7.6">
<T trl="ṣē’" tam="TVR2">צא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.7.7">
<T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.7.8">
<T trl="haddāmîm" tam="TIP1">הדמים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.7.9">
<T trl="wə’îš" tam="MER4">ואיש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.7.10">
<T trl="habbəliyyā‘al" tam="SLQ0">הבליעל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.8" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.1">
<T trl="hēšîḇ" tam="TLQ4">השיב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.2">
<T trl="‘āleyḵā" tam="QAD4">עליך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.3">
<T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.8.4">
<T trl="kōl" tam="LGM3">כל׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.8.5">
<T trl="dəmê" tam="MUN4">דמי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.6">
<T trl="ḇêṯ-" tam="MQF5">בית־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.7">
<T trl="šā’ûl" tam="RVI2">שאול</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.8">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.9">
<T trl="mālaḵətā" tam="PSH2">מלכת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.10">
<K key="226" trl="taḥətô">תחתו</K>
<Q key="226" trl="taḥətāyw" tam="ZQQ1">תחתיו</Q>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.11">
<T trl="wayyittēn" tam="MHP4">ויתן</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.12">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.14">
<T trl="hamməlûḵāh" tam="ZQQ1">המלוכה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.15">
<T trl="bəyaḏ" tam="TIP1">ביד</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.16">
<T trl="’aḇəšālôm" tam="MUN4">אבשלום</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.17">
<T trl="bəneḵā" tam="ATN0">בנך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.8.18">
<T trl="wəhinnəḵā" tam="PSH2">והנך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.8.19">
<T trl="bərā‘āṯeḵā" tam="ZQQ1">ברעתך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.20">
<T trl="kî" tam="TVR2">כי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.8.21">
<T trl="’îš" tam="MER4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.8.22">
<T trl="dāmîm" tam="TIP1">דמים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.8.23">
<T trl="’āttāh" tam="SLQ0">אתה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.9" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.9.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.2">
<T trl="’ăḇîšay" tam="MHP4">אבישי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.3">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.4">
<T trl="ṣərûyāh" tam="PSH2">צרויה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.9.5">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.6">
<T trl="hammeleḵ" tam="ZQQ1">המלך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.9.7">
<T trl="lāmmāh" tam="MUN4">למה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.8">
<T trl="yəqallēl" tam="GRM3">יקלל</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.9.9">
<T trl="hakkeleḇ" tam="MHP4">הכלב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.10">
<T trl="hammēṯ" tam="PSH2">המת</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.9.11">
<T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הזה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.9.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.13">
<T trl="’ăḏōnî" tam="TIP1">אדני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.9.14">
<T trl="hammeleḵ" tam="ATN0">המלך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.9.15">
<T trl="’e‘əbərāh-" tam="MQF5">אעברה־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.16">
<T trl="nnā’" tam="TIP1">נא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.9.17">
<T trl="wə’āsîrāh" tam="MER4">ואסירה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.18">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.9.19">
<T trl="rō’šô" tam="SLQ0">ראשו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.10" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.16.10.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.2">
<T trl="hammeleḵ" tam="ZQQ1">המלך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.10.3">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.4">
<T trl="llî" tam="MER4">לי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.5">
<T trl="wəlāḵem" tam="TIP1">ולכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.10.6">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.7">
<T trl="ṣəruyāh" tam="ATN0">צריה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.10.8">
<K key="227" trl="kî">כי</K>
<Q key="227" trl="kōh" tam="MUN4">כה</Q>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.9">
<T trl="yəqallēl" tam="RVI2">יקלל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.10.10">
<K key="228" trl="wəḵî">וכי</K>
<Q key="228" trl="kî" tam="MHP4">כי</Q>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.11">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.10.12">
<T trl="’āmar" tam="MHP4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.13">
<T trl="lô" tam="PSH2">לו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="2SA.16.10.14">
<T trl="qallēl" tam="MUN4">קלל</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.16">
<T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.10.17">
<T trl="ûmî" tam="MUN4">ומי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.18">
<T trl="yō’mar" tam="ZQQ1">יאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.10.19">
<T trl="maddûa‘" tam="TIP1">מדוע</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.10.20">
<T trl="‘āśîṯāh" tam="MER4">עשיתה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.10.21">
<T trl="kēn" tam="SLQ0">כן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.16.23" dbrcnt="37">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.1">
<T trl="wa‘ăṣaṯ" tam="MUN4">ועצת</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.2">
<T trl="’ăḥîṯōp̱el" tam="RVI2">אחיתפל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.23.3">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.4">
<T trl="yā‘aṣ" tam="PSH2">יעץ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.16.23.5">
<T trl="bayyāmîm" tam="MUN4">בימים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.6">
<T trl="hāhēm" tam="ZQQ1">ההם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.7">
<T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.8">
<Q key="0" trl="’îš" tam="TIP1">איש</Q>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.9">
<T trl="biḏəḇar" tam="MUN4">בדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.10">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">האלהים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.11">
<T trl="kēn" tam="YTV2">כן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.13">
<T trl="‘ăṣaṯ" tam="MUN4">עצת</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.14">
<T trl="’ăḥîṯōp̱el" tam="ZQQ1">אחיתפל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.15">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.16">
<T trl="ləḏāwiḏ" tam="TIP1">לדוד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.16.23.17">
<T trl="gam" tam="MER4">גם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.16.23.18">
<T trl="lə’aḇəšālōm" tam="SLQ0">לאבשלם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>