Genesis 46 | | Bk- | Save As | | | בראשית |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
<PRQ ref="GEN.46" psqcnt="34" dbrcnt="414">
<PSQ ref="GEN.46.1" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.1">
<T trl="wayyissa‘" tam="MHP4">ויסע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.3">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.5">
<T trl="lô" tam="ZQQ1">לו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.6">
<T trl="wayyāḇō’" tam="TIP1">ויבא</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.7">
<T trl="bə’ērāh" tam="MUN4">בארה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.8">
<T trl="ššāḇa‘" tam="ATN0">שבע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.1.9">
<T trl="wayyizəbaḥ" tam="MUN4">ויזבח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.10">
<T trl="zəḇāḥîm" tam="ZQQ1">זבחים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.11">
<T trl="lē’lōhê" tam="TIP1">לאלהי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.1.12">
<T trl="’āḇîw" tam="MER4">אביו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.1.13">
<T trl="yiṣəḥāq" tam="SLQ0">יצחק׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.19" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<PSH2 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.19.1">
<T trl="bənê" tam="MHP4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.19.2">
<T trl="rāḥēl" tam="PSH2">רחל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.19.3">
<T trl="’ēšeṯ" tam="MUN4">אשת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.19.4">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">יעקב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.19.5">
<T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוסף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.19.6">
<T trl="ûḇinəyāmin" tam="SLQ0">ובנימן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.20" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.20.1">
<T trl="wayyiwwālēḏ" tam="MUN4">ויולד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.2">
<T trl="ləyôsēp̱" tam="ZAR2">ליוסף</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.20.3">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.4">
<T trl="miṣərayim" tam="SGL1">מצרים</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.20.5">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.6">
<T trl="yāləḏāh-" tam="MQF5">ילדה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.7">
<T trl="llô" tam="PSH2">לו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.20.8">
<T trl="’āsənaṯ" tam="ZQQ1">אסנת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.20.9">
<T trl="baṯ-" tam="MQF5">בת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.10">
<T trl="pôṭî" tam="MER4">פוטי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.11">
<T trl="p̱era‘" tam="TIP1">פרע</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.20.12">
<T trl="kōhēn" tam="MUN4">כהן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.13">
<T trl="’ōn" tam="ATN0">אן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.20.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.15">
<T trl="mənaššeh" tam="TIP1">מנשה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.20.16">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.20.17">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="SLQ0">אפרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.21" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.21.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.21.2">
<T trl="ḇinəyāmin" tam="RVI2">בנימן</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.21.3">
<T trl="bela‘" tam="MHP4">בלע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.21.4">
<T trl="wāḇeḵer" tam="PSH2">ובכר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.21.5">
<T trl="wə’ašəbēl" tam="ZQQ1">ואשבל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.21.6">
<T trl="gērā’" tam="MER4">גרא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.21.7">
<T trl="wəna‘ămān" tam="TIP1">ונעמן</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.21.8">
<T trl="’ēḥî" tam="MUN4">אחי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.21.9">
<T trl="wārō’š" tam="ATN0">וראש</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.21.10">
<T trl="muppîm" tam="MER4">מפים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.21.11">
<T trl="wəḥuppîm" tam="TIP1">וחפים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.21.12">
<T trl="wā’ārəd" tam="SLQ0">וארד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.22" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.22.1">
<T trl="’ēlleh" tam="YTV2">אלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.22.2">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.22.3">
<T trl="rāḥēl" tam="ZQQ1">רחל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.22.4">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.22.5">
<T trl="yullaḏ" tam="TIP1">ילד</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.22.6">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="ATN0">ליעקב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.22.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.22.8">
<T trl="nep̱eš" tam="TIP1">נפש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.22.9">
<T trl="’arəbā‘āh" tam="MER4">ארבעה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.22.10">
<T trl="‘āśār" tam="SLQ0">עשר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.23" dbrcnt="3">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<DBR ref="GEN.46.23.1">
<T trl="ûḇənê-" tam="MQF5">ובני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.23.2">
<T trl="ḏān" tam="TIP1">דן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="GEN.46.23.3">
<T trl="ḥušîm" tam="SLQ0">חשים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.24" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.24.1">
<T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.24.2">
<T trl="nap̱ətālî" tam="ATN0">נפתלי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.24.3">
<T trl="yaḥəṣə’ēl" tam="MER4">יחצאל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.24.4">
<T trl="wəg̱ûnî" tam="TIP1">וגוני</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.24.5">
<T trl="wəyēṣer" tam="MER4">ויצר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.24.6">
<T trl="wəšillēm" tam="SLQ0">ושלם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.25" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.1">
<T trl="’ēlleh" tam="YTV2">אלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.2">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.3">
<T trl="ḇiləhāh" tam="ZQQ1">בלהה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.5">
<T trl="nāṯan" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.6">
<T trl="lāḇān" tam="TIP1">לבן</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.7">
<T trl="lərāḥēl" tam="MUN4">לרחל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.8">
<T trl="bittô" tam="ATN0">בתו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.9">
<T trl="wattēleḏ" tam="DAR4">ותלד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.11">
<T trl="’ēlleh" tam="TVR2">אלה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.25.12">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="TIP1">ליעקב</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.25.13">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.14">
<T trl="nep̱eš" tam="MER4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.25.15">
<T trl="šiḇə‘āh" tam="SLQ0">שבעה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.26" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.26.1">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.2">
<T trl="hannep̱eš" tam="TLG3">הנפש</T>
</DBR>
</TLG3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.26.3">
<T trl="habbā’āh" tam="QAD4">הבאה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.4">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="MHP4">ליעקב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.5">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="PSH2">מצרימה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.26.6">
<T trl="yōṣə’ê" tam="MUN4">יצאי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.7">
<T trl="yərēḵô" tam="ZQQ1">ירכו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.26.8">
<T trl="milləḇaḏ" tam="TIP1">מלבד</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.26.9">
<T trl="nəšê" tam="MUN4">נשי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.10">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.11">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יעקב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.26.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.13">
<T trl="nep̱eš" tam="TIP1">נפש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.26.14">
<T trl="šiššîm" tam="MER4">ששים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.26.15">
<T trl="wāšēš" tam="SLQ0">ושש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.27" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.27.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MER4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="TVR2">יוסף</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.27.3">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.4">
<T trl="yullaḏ-" tam="MQF5">ילד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.5">
<T trl="lô" tam="MER4">לו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.6">
<T trl="ḇəmiṣərayim" tam="TIP1">במצרים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.27.7">
<T trl="nep̱eš" tam="MUN4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.8">
<T trl="šənāyim" tam="ATN0">שנים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.27.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.10">
<T trl="hannep̱eš" tam="DAR4">הנפש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.11">
<T trl="ləḇêṯ-" tam="MQF5">לבית־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.12">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TVR2">יעקב</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.27.13">
<T trl="habbā’āh" tam="MER4">הבאה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.27.14">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="TIP1">מצרימה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.27.15">
<T trl="šiḇə‘îm" tam="SLQ0">שבעים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.28" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.28.1">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.28.2">
<T trl="yəhûḏāh" tam="GRM3">יהודה</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.28.3">
<T trl="šālaḥ" tam="MHP4">שלח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.28.4">
<T trl="ləp̱ānāyw" tam="PSH2">לפניו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.28.5">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.28.6">
<T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.28.7">
<T trl="ləhôrōṯ" tam="MER4">להורת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.28.8">
<T trl="ləp̱ānāyw" tam="TIP1">לפניו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.28.9">
<T trl="gōšənāh" tam="ATN0">גשנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.28.10">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="TIP1">ויבאו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.28.11">
<T trl="’arəṣāh" tam="MER4">ארצה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.28.12">
<T trl="gōšen" tam="SLQ0">גשן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.29" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.1">
<T trl="wayye’əsōr" tam="MHP4">ויאסר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="PSH2">יוסף</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.3">
<T trl="merəkaḇətô" tam="ZQQ1">מרכבתו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.29.4">
<T trl="wayya‘al" tam="TVR2">ויעל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.29.5">
<T trl="liqəra’ṯ-" tam="MQF5">לקראת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.6">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="MER4">ישראל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.7">
<T trl="’āḇîw" tam="TIP1">אביו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.8">
<T trl="gōšənāh" tam="ATN0">גשנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.9">
<T trl="wayyērā’" tam="MUN4">וירא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.10">
<T trl="’ēlāyw" tam="RVI2">אליו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.29.11">
<T trl="wayyippōl" tam="PSH2">ויפל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.29.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.13">
<T trl="ṣawwā’rāyw" tam="ZQQ1">צואריו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.14">
<T trl="wayyēḇək" tam="MER4">ויבך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.15">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.29.16">
<T trl="ṣawwā’rāyw" tam="TIP1">צואריו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.29.17">
<T trl="‘ôḏ" tam="SLQ0">עוד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.30" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="DAR4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.4">
<T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוסף</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.30.5">
<T trl="’āmûṯāh" tam="MUN4">אמותה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.6">
<T trl="happā‘am" tam="ATN0">הפעם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.7">
<T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אחרי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.8">
<T trl="rə’ôṯî" tam="MUN4">ראותי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.10">
<T trl="pāneyḵā" tam="ZQQ1">פניך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.11">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.30.12">
<T trl="‘ôḏəḵā" tam="TIP1">עודך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.30.13">
<T trl="ḥāy" tam="SLQ0">חי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.31" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.31.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="MHP4">יוסף</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.4">
<T trl="’eḥāyw" tam="PSH2">אחיו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.31.5">
<T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.6">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.7">
<T trl="’āḇîw" tam="ZQQ1">אביו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.31.8">
<T trl="’e‘ĕleh" tam="TIP1">אעלה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.31.9">
<T trl="wə’aggîḏāh" tam="MUN4">ואגידה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.10">
<T trl="ləp̱arə‘ōh" tam="ATN0">לפרעה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.31.11">
<T trl="wə’ōmərāh" tam="MUN4">ואמרה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.12">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אליו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.31.13">
<T trl="’aḥay" tam="DAR4">אחי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.14">
<T trl="ûḇêṯ-" tam="MQF5">ובית־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.15">
<T trl="’āḇî" tam="TVR2">אבי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.31.16">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.17">
<T trl="bə’ereṣ-" tam="MQF5">בארץ־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.18">
<T trl="kəna‘an" tam="TIP1">כנען</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.31.19">
<T trl="bā’û" tam="MER4">באו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.31.20">
<T trl="’ēlāy" tam="SLQ0">אלי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.32" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.1">
<T trl="wəhā’ănāšîm" tam="PSH2">והאנשים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.2">
<T trl="rō‘ê" tam="MUN4">רעי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.3">
<T trl="ṣō’n" tam="ZQQ1">צאן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.4">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.5">
<T trl="’anəšê" tam="MER4">אנשי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.6">
<T trl="miqəneh" tam="TIP1">מקנה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.7">
<T trl="hāyû" tam="ATN0">היו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.8">
<T trl="wəṣō’nām" tam="DAR4">וצאנם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.9">
<T trl="ûḇəqārām" tam="TVR2">ובקרם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.32.10">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.11">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.32.12">
<T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.32.13">
<T trl="hēḇî’û" tam="SLQ0">הביאו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.33" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.33.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="ZQG1">והיה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.33.2">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.33.3">
<T trl="yiqərā’" tam="MER4">יקרא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.33.4">
<T trl="lāḵem" tam="TIP1">לכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.33.5">
<T trl="parə‘ōh" tam="ATN0">פרעה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.33.6">
<T trl="wə’āmar" tam="TIP1">ואמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.33.7">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.33.8">
<T trl="mma‘ăśêḵem" tam="SLQ0">מעשיכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.18" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.1">
<T trl="’ēlleh" tam="YTV2">אלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.2">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.3">
<T trl="ziləpāh" tam="ZQQ1">זלפה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.5">
<T trl="nāṯan" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.6">
<T trl="lāḇān" tam="TIP1">לבן</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.7">
<T trl="ləlē’āh" tam="MUN4">ללאה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.8">
<T trl="ḇittô" tam="ATN0">בתו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.9">
<T trl="wattēleḏ" tam="MHP4">ותלד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.11">
<T trl="’ēlleh" tam="PSH2">אלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.12">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">ליעקב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.13">
<T trl="šēš" tam="MER4">שש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.18.14">
<T trl="‘eśərēh" tam="TIP1">עשרה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.18.15">
<T trl="nāp̱eš" tam="SLQ0">נפש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.17" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.17.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.17.2">
<T trl="’āšēr" tam="RVI2">אשר</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.17.3">
<T trl="yimənāh" tam="DAR4">ימנה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.17.4">
<T trl="wəyišəwāh" tam="TVR2">וישוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.17.5">
<T trl="wəyišəwî" tam="MER4">וישוי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.17.6">
<T trl="ûḇərî‘āh" tam="TIP1">ובריעה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.17.7">
<T trl="wəśeraḥ" tam="MUN4">ושרח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.17.8">
<T trl="’ăḥōṯām" tam="ATN0">אחתם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.17.9">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.17.10">
<T trl="ḇərî‘āh" tam="ZQQ1">בריעה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.17.11">
<T trl="ḥeḇer" tam="TIP1">חבר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.17.12">
<T trl="ûmaləkî’ēl" tam="SLQ0">ומלכיאל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.2" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.2.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.2.2">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="MHP4">אלהים׀</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.2.3">
<T trl="ləyiśərā’ēl" tam="PSH2">לישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.2.4">
<T trl="bəmarə’ōṯ" tam="MUN4">במראת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.2.5">
<T trl="hallayəlāh" tam="ZQQ1">הלילה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.2.6">
<T trl="wayyō’mer" tam="TIP1">ויאמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.2.7">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="MUN4">יעקב׀</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.2.8">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יעקב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.2.9">
<T trl="wayyō’mer" tam="TIP1">ויאמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.2.10">
<T trl="hinnēnî" tam="SLQ0">הנני׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.3" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.3.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">ויאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.2">
<T trl="’ānōḵî" tam="MER4">אנכי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.3">
<T trl="hā’ēl" tam="TIP1">האל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.4">
<T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אלהי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.5">
<T trl="’āḇîḵā" tam="ATN0">אביך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.6">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.7">
<T trl="tîrā’" tam="PSH2">תירא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.8">
<T trl="mērəḏāh" tam="MUN4">מרדה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.9">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="ZQQ1">מצרימה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.10">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.11">
<T trl="ləg̱ôy" tam="MER4">לגוי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.12">
<T trl="gāḏôl" tam="TIP1">גדול</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.3.13">
<T trl="’ăśîməḵā" tam="MER4">אשימך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.3.14">
<T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.4" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.4.1">
<T trl="’ānōḵî" tam="RVI2">אנכי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.4.2">
<T trl="’ērēḏ" tam="MHP4">ארד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.4.3">
<T trl="‘imməḵā" tam="PSH2">עמך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.4.4">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="ZQQ1">מצרימה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.4.5">
<T trl="wə’ānōḵî" tam="TIP1">ואנכי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.4.6">
<T trl="’a‘aləḵā" tam="MUN4">אעלך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.4.7">
<T trl="g̱am-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.4.8">
<T trl="‘ālōh" tam="ATN0">עלה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.4.9">
<T trl="wəyôsēp̱" tam="ZQG1">ויוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.4.10">
<T trl="yāšîṯ" tam="MER4">ישית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.4.11">
<T trl="yāḏô" tam="TIP1">ידו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.4.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.4.13">
<T trl="‘êneyḵā" tam="SLQ0">עיניך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.5" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.5.1">
<T trl="wayyāqām" tam="MER4">ויקם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.2">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יעקב</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.5.3">
<T trl="mibbə’ēr" tam="MUN4">מבאר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.4">
<T trl="šāḇa‘" tam="ATN0">שבע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.5">
<T trl="wayyiśə’û" tam="QAD4">וישאו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.6">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="GER3">ישראל</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.9">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="MUN4">יעקב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.10">
<T trl="’ăḇîhem" tam="RVI2">אביהם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.11">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.12">
<T trl="ṭappām" tam="PSH2">טפם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.13">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.14">
<T trl="nəšêhem" tam="ZQQ1">נשיהם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.5.15">
<T trl="bā‘ăg̱ālôṯ" tam="ZQG1">בעגלות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.16">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.17">
<T trl="šālaḥ" tam="MER4">שלח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.18">
<T trl="parə‘ōh" tam="TIP1">פרעה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.5.19">
<T trl="lāśē’ṯ" tam="MER4">לשאת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.5.20">
<T trl="’ōṯô" tam="SLQ0">אתו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.6" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.6.1">
<T trl="wayyiqəḥû" tam="MUN4">ויקחו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.3">
<T trl="miqənêhem" tam="RVI2">מקניהם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.6.4">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.5">
<T trl="rəḵûšām" tam="PSH2">רכושם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.46.6.6">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.7">
<T trl="rāḵəšû" tam="PSH2">רכשו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.46.6.8">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.9">
<T trl="kəna‘an" tam="ZQQ1">כנען</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.6.10">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="TIP1">ויבאו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.6.11">
<T trl="miṣərāyəmāh" tam="ATN0">מצרימה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.6.12">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יעקב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.6.13">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.14">
<T trl="zarə‘ô" tam="MER4">זרעו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.6.15">
<T trl="’ittô" tam="SLQ0">אתו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.7" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.7.1">
<T trl="bānāyw" tam="GRM3">בניו</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.7.2">
<T trl="ûḇənê" tam="MHP4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.7.3">
<T trl="ḇānāyw" tam="PSH2">בניו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.7.4">
<T trl="’ittô" tam="ZQQ1">אתו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.7.5">
<T trl="bənōṯāyw" tam="TVR2">בנתיו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.7.6">
<T trl="ûḇənôṯ" tam="MER4">ובנות</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.7.7">
<T trl="bānāyw" tam="TIP1">בניו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.7.8">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.7.9">
<T trl="zarə‘ô" tam="ATN0">זרעו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.7.10">
<T trl="hēḇî’" tam="MER4">הביא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.7.11">
<T trl="’ittô" tam="TIP1">אתו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.7.12">
<T trl="miṣərāyəmāh" tam="SLQ0">מצרימה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.8" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.8.1">
<T trl="wə’ēlleh" tam="QAD4">ואלה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.2">
<T trl="šəmôṯ" tam="DAR4">שמות</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.3">
<T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישראל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.8.5">
<T trl="habbā’îm" tam="MER4">הבאים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.6">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="TIP1">מצרימה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.8.7">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="MUN4">יעקב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.8">
<T trl="ûḇānāyw" tam="ATN0">ובניו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.8.9">
<T trl="bəḵōr" tam="MER4">בכר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.8.10">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יעקב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.8.11">
<T trl="rə’ûḇēn" tam="SLQ0">ראובן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.9" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.9.1">
<T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.9.2">
<T trl="rə’ûḇēn" tam="ATN0">ראובן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.9.3">
<T trl="ḥănôḵ" tam="MER4">חנוך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.9.4">
<T trl="ûp̱allû’" tam="TIP1">ופלוא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.9.5">
<T trl="wəḥeṣərôn" tam="MER4">וחצרון</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.9.6">
<T trl="wəḵarəmî" tam="SLQ0">וכרמי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.10" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.10.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.10.2">
<T trl="šimə‘ôn" tam="RVI2">שמעון</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.10.3">
<T trl="yəmû’ēl" tam="DAR4">ימואל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.10.4">
<T trl="wəyāmîn" tam="TVR2">וימין</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.10.5">
<T trl="wə’ōhaḏ" tam="TIP1">ואהד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.10.6">
<T trl="wəyāḵîn" tam="MUN4">ויכין</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.10.7">
<T trl="wəṣōḥar" tam="ATN0">וצחר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.10.8">
<T trl="wəšā’ûl" tam="TIP1">ושאול</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.10.9">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.10.10">
<T trl="hakkəna‘ănîṯ" tam="SLQ0">הכנענית׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.11" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.11.1">
<T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.11.2">
<T trl="lēwî" tam="ATN0">לוי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.11.3">
<T trl="gērəšôn" tam="ZQG1">גרשון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.11.4">
<T trl="qəhāṯ" tam="TIP1">קהת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.11.5">
<T trl="ûmərārî" tam="SLQ0">ומררי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.12" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.12.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.2">
<T trl="yəhûḏāh" tam="RVI2">יהודה</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.12.3">
<T trl="‘ēr" tam="DAR4">ער</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.4">
<T trl="wə’ônān" tam="TVR2">ואונן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.12.5">
<T trl="wəšēlāh" tam="TIP1">ושלה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.12.6">
<T trl="wāp̱ereṣ" tam="MUN4">ופרץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.7">
<T trl="wāzāraḥ" tam="ATN0">וזרח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.12.8">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="QAD4">וימת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.9">
<T trl="‘ēr" tam="MHP4">ער</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.10">
<T trl="wə’ônān" tam="PSH2">ואונן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.12.11">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.12">
<T trl="kəna‘an" tam="ZQQ1">כנען</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.12.13">
<T trl="wayyihəyû" tam="MER4">ויהיו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.14">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.15">
<T trl="p̱ereṣ" tam="TIP1">פרץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.12.16">
<T trl="ḥeṣərôn" tam="MER4">חצרון</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.12.17">
<T trl="wəḥāmûl" tam="SLQ0">וחמול׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.13" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.13.1">
<T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.13.2">
<T trl="yiśāśār" tam="ATN0">יששכר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.13.3">
<T trl="tôlā‘" tam="MER4">תולע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.13.4">
<T trl="ûp̱uwwāh" tam="TIP1">ופוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.13.5">
<T trl="wəyôḇ" tam="MER4">ויוב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.13.6">
<T trl="wəšimərôn" tam="SLQ0">ושמרון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.14" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.14.1">
<T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.14.2">
<T trl="zəḇûlun" tam="ATN0">זבולן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.14.3">
<T trl="sereḏ" tam="MER4">סרד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.14.4">
<T trl="wə’ēlôn" tam="TIP1">ואלון</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.14.5">
<T trl="wəyaḥələ’ēl" tam="SLQ0">ויחלאל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.15" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.15.1">
<T trl="’ēlleh" tam="LGM3">אלה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.15.2">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.3">
<T trl="lē’āh" tam="RVI2">לאה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.15.4">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.5">
<T trl="yāləḏāh" tam="MHP4">ילדה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.6">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="PSH2">ליעקב</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.15.7">
<T trl="bəp̱addan" tam="MUN4">בפדן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.8">
<T trl="’ărām" tam="ZQQ1">ארם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.15.9">
<T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">ואת</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.15.10">
<T trl="dînāh" tam="MUN4">דינה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.11">
<T trl="ḇittô" tam="ATN0">בתו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.15.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.13">
<T trl="nep̱eš" tam="DAR4">נפש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.14">
<T trl="bānāyw" tam="TVR2">בניו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.15.15">
<T trl="ûḇənôṯāyw" tam="TIP1">ובנותיו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.15.16">
<T trl="šəlōšîm" tam="MER4">שלשים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.15.17">
<T trl="wəšālōš" tam="SLQ0">ושלש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.16" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.16.1">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.16.2">
<T trl="g̱āḏ" tam="ZQQ1">גד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.16.3">
<T trl="ṣip̱əyôn" tam="MER4">צפיון</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.16.4">
<T trl="wəḥaggî" tam="TIP1">וחגי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.16.5">
<T trl="šûnî" tam="MUN4">שוני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.16.6">
<T trl="wə’eṣəbōn" tam="ATN0">ואצבן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.16.7">
<T trl="‘ērî" tam="MER4">ערי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.16.8">
<T trl="wa’ărôḏî" tam="TIP1">וארודי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.46.16.9">
<T trl="wə’arə’ēlî" tam="SLQ0">ואראלי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.46.34" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.1">
<T trl="wa’ămarətem" tam="RVI2">ואמרתם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.46.34.2">
<T trl="’anəšê" tam="QAD4">אנשי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.3">
<T trl="miqəneh" tam="GER3">מקנה</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.46.34.4">
<T trl="hāyû" tam="MHP4">היו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.5">
<T trl="‘ăḇāḏeyḵā" tam="PSH2">עבדיך</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.34.6">
<T trl="minnə‘ûrênû" tam="MUN4">מנעורינו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.7">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.8">
<T trl="‘attāh" tam="ZQQ1">עתה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.9">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.10">
<T trl="’ănaḥənû" tam="TIP1">אנחנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.11">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.12">
<T trl="’ăḇōṯênû" tam="ATN0">אבתינו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.13">
<T trl="ba‘ăḇûr" tam="RVI2">בעבור</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.34.14">
<T trl="tēšəḇû" tam="PSH2">תשבו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.46.34.15">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.16">
<T trl="gōšen" tam="ZQQ1">גשן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.17">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.18">
<T trl="ṯô‘ăḇaṯ" tam="MER4">תועבת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.19">
<T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצרים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.46.34.20">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.21">
<T trl="rō‘ēh" tam="MER4">רעה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.46.34.22">
<T trl="ṣō’n" tam="SLQ0">צאן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>