Judges 12 | | | Save As | | | שופטים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="JUD" prqcnt="21" psqcnt="618" dbrcnt="10006">
<PRQ ref="JUD.12" psqcnt="15" dbrcnt="223">
<PSQ ref="JUD.12.1" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.1.1">
<T trl="wayyiṣṣā‘ēq" tam="PSH2">וַיִּצָּעֵק</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.1.2">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.3">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.1.4">
<T trl="wayya‘ăḇōr" tam="TIP1">וַיַּעֲבֹר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.1.5">
<T trl="ṣāp̱ônāh" tam="ATN0">צָפֹונָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.1.6">
<T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.7">
<T trl="ləyip̱ətāḥ" tam="GER3">לְיִפְתָּח</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.1.8">
<T trl="maddûa‘" tam="LGM3">מַדּוּעַ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<LGM3 lvl="6">
<DBR ref="JUD.12.1.9">
<T trl="‘āḇarətā" tam="LGM3">עָבַרְתָּ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="JUD.12.1.10">
<T trl="ləhillāḥēm" tam="MUN4">לְהִלָּחֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.11">
<T trl="biḇənê-" tam="MQF5">בִּבְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.12">
<T trl="‘ammôn" tam="RVI2">עַמֹּון</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.1.13">
<T trl="wəlānû" tam="PSH2">וְלָנוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.1.14">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.15">
<T trl="qārā’ṯā" tam="PSH2">קָרָאתָ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.1.16">
<T trl="lāleḵeṯ" tam="MUN4">לָלֶכֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.17">
<T trl="‘immāḵ" tam="ZQQ1">עִמָּךְ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.1.18">
<T trl="bêṯəḵā" tam="ZQG1">בֵּיתְךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.1.19">
<T trl="niśərōp̱" tam="MER4">נִשְׂרֹף</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.1.20">
<T trl="‘āleyḵā" tam="TIP1">עָלֶיךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.1.21">
<T trl="bā’ēš" tam="SLQ0">בָּאֵשׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.14" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.14.1">
<T trl="wayəhî-" tam="MQF5">וַיְהִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.2">
<T trl="lô" tam="GRM3">לֹו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.14.3">
<T trl="’arəbā‘îm" tam="MUN4">אַרְבָּעִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.4">
<T trl="bānîm" tam="RVI2">בָּנִים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.14.5">
<T trl="ûšəlōšîm" tam="PSH2">וּשְׁלֹשִׁים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.14.6">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.7">
<T trl="ḇānîm" tam="ZQQ1">בָנִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.14.8">
<T trl="rōḵəḇîm" tam="TIP1">רֹכְבִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.14.9">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.10">
<T trl="šiḇə‘îm" tam="MUN4">שִׁבְעִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.11">
<T trl="‘ăyārim" tam="ATN0">עֲיָרִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.14.12">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MER4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.14">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.14.15">
<T trl="šəmōneh" tam="MER4">שְׁמֹנֶה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.14.16">
<T trl="šānîm" tam="SLQ0">שָׁנִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.13" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.13.1">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MER4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.13.2">
<T trl="’aḥărāyw" tam="TIP1">אַחֲרָיו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.13.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.13.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.13.5">
<T trl="‘aḇədôn" tam="MER4">עַבְדֹּון</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.13.6">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.13.7">
<T trl="hillēl" tam="TIP1">הִלֵּל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.13.8">
<T trl="happirə‘āṯônî" tam="SLQ0">הַפִּרְעָתֹונִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.12" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.12.1">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="TIP1">וַיָּמָת</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.12.2">
<T trl="’ēlôn" tam="MUN4">אֵלֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.12.3">
<T trl="hazzəḇûlōnî" tam="ATN0">הַזְּבוּלֹנִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.12.4">
<T trl="wayyiqqāḇēr" tam="MER4">וַיִּקָּבֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.12.5">
<T trl="bə’ayyālôn" tam="TIP1">בְּאַיָּלֹון</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.12.6">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.12.7">
<T trl="zəḇûlun" tam="SLQ0">זְבוּלֻן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.11" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.11.1">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MHP4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.11.2">
<T trl="’aḥărāyw" tam="PSH2">אַחֲרָיו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.11.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.11.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.11.5">
<T trl="’êlôn" tam="TIP1">אֵילֹון</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.11.6">
<T trl="hazzəḇûlōnî" tam="ATN0">הַזְּבוּלֹנִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.11.7">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MER4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.11.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.11.9">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.11.10">
<T trl="‘eśer" tam="MER4">עֶשֶׂר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.11.11">
<T trl="šānîm" tam="SLQ0">שָׁנִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.10" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<DBR ref="JUD.12.10.1">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="MUN4">וַיָּמָת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.10.2">
<T trl="’iḇəṣān" tam="ZQQ1">אִבְצָן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.10.3">
<T trl="wayyiqqāḇēr" tam="TIP1">וַיִּקָּבֵר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.10.4">
<T trl="bəḇêṯ" tam="MER4">בְּבֵית</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.10.5">
<T trl="lāḥem" tam="SLQ0">לָחֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.9" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.1">
<T trl="wayəhî-" tam="MQF5">וַיְהִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.2">
<T trl="lô" tam="GRM3">לֹו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.3">
<T trl="šəlōšîm" tam="MUN4">שְׁלֹשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.4">
<T trl="bānîm" tam="RVI2">בָּנִים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.5">
<T trl="ûšəlōšîm" tam="MHP4">וּשְׁלֹשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.6">
<T trl="bānôṯ" tam="PSH2">בָּנֹות</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.7">
<T trl="šillaḥ" tam="MUN4">שִׁלַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.8">
<T trl="haḥûṣāh" tam="ZQQ1">הַחוּצָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.9.9">
<T trl="ûšəlōšîm" tam="MUN4">וּשְׁלֹשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.10">
<T trl="bānôṯ" tam="ZQQ1">בָּנֹות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.11">
<T trl="hēḇî’" tam="MER4">הֵבִיא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.12">
<T trl="ləḇānāyw" tam="TIP1">לְבָנָיו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.9.13">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.14">
<T trl="haḥûṣ" tam="ATN0">הַחוּץ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.9.15">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MER4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.16">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.17">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.9.18">
<T trl="šeḇa‘" tam="MER4">שֶׁבַע</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.9.19">
<T trl="šānîm" tam="SLQ0">שָׁנִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.8" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<PSH2 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.8.1">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MHP4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.8.2">
<T trl="’aḥărāyw" tam="PSH2">אַחֲרָיו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.8.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.8.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.8.5">
<T trl="’iḇəṣān" tam="TIP1">אִבְצָן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.8.6">
<T trl="mibbêṯ" tam="MER4">מִבֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.8.7">
<T trl="lāḥem" tam="SLQ0">לָחֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.7" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.7.1">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MER4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.7.2">
<T trl="yip̱ətāḥ" tam="TVR2">יִפְתָּח</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.7.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.7.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.7.5">
<T trl="šēš" tam="MUN4">שֵׁשׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.7.6">
<T trl="šānîm" tam="ATN0">שָׁנִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.7.7">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="RVI2">וַיָּמָת</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.7.8">
<T trl="yip̱ətāḥ" tam="PSH2">יִפְתָּח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.7.9">
<T trl="haggilə‘āḏî" tam="ZQQ1">הַגִּלְעָדִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.7.10">
<T trl="wayyiqqāḇēr" tam="TIP1">וַיִּקָּבֵר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.7.11">
<T trl="bə‘ārê" tam="MER4">בְּעָרֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.7.12">
<T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="SLQ0">גִלְעָד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.6" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.1">
<T trl="wayyō’mərû" tam="MUN4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.2">
<T trl="lô" tam="TLQ4">לֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.3">
<T trl="’ĕmār-" tam="MQF5">אֱמָר־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.4">
<T trl="nā’" tam="QAD4">נָא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.5">
<T trl="šibbōleṯ" tam="GER3">שִׁבֹּלֶת</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.6">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.7">
<T trl="sibbōleṯ" tam="RVI2">סִבֹּלֶת</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.8">
<T trl="wəlō’" tam="MHP4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.9">
<T trl="yāḵîn" tam="PSH2">יָכִין</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.10">
<T trl="ləḏabbēr" tam="MUN4">לְדַבֵּר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.11">
<T trl="kēn" tam="ZQQ1">כֵּן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.6.12">
<T trl="wayyō’ḥăzû" tam="MUN4">וַיֹּאחֲזוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.13">
<T trl="’ôṯô" tam="ZQQ1">אֹותֹו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.14">
<T trl="wayyišəḥāṭûhû" tam="TIP1">וַיִּשְׁחָטוּהוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.15">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.16">
<T trl="ma‘əbərôṯ" tam="MUN4">מַעְבְּרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.17">
<T trl="hayyarədēn" tam="ATN0">הַיַּרְדֵּן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.18">
<T trl="wayyippōl" tam="GRM3">וַיִּפֹּל</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.6.19">
<T trl="bā‘ēṯ" tam="MHP4">בָּעֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.20">
<T trl="hahî’" tam="PSH2">הַהִיא</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.6.21">
<T trl="mē’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">מֵאֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.6.22">
<T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">אַרְבָּעִים</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.6.23">
<T trl="ûšənayim" tam="TIP1">וּשְׁנַיִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.6.24">
<T trl="’ālep̱" tam="SLQ0">אָלֶף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.5" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.5.1">
<T trl="wayyiləkōḏ" tam="MER4">וַיִּלְכֹּד</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.2">
<T trl="gilə‘āḏ" tam="TVR2">גִּלְעָד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.5.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.4">
<T trl="ma‘əbərôṯ" tam="MER4">מַעְבְּרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.5">
<T trl="hayyarədēn" tam="TIP1">הַיַּרְדֵּן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.5.6">
<T trl="lə’ep̱ərāyim" tam="ATN0">לְאֶפְרָיִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.5.7">
<T trl="wəhāyāh" tam="TLG3">וְהָיָה</T>
</DBR>
</TLG3>
<PSH2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.5.8">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.9">
<T trl="yō’mərû" tam="GRM3">יֹאמְרוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.5.10">
<T trl="pəlîṭê" tam="MHP4">פְּלִיטֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.11">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.5.12">
<T trl="’e‘ĕḇōrāh" tam="ZQQ1">אֶעֱבֹרָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.5.13">
<T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.14">
<T trl="lô" tam="DAR4">לֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.15">
<T trl="’anəšê-" tam="MQF5">אַנְשֵׁי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.16">
<T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="TVR2">גִלְעָד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.5.17">
<T trl="ha’ep̱ərāṯî" tam="MER4">הַאֶפְרָתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.18">
<T trl="’attāh" tam="TIP1">אַתָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.5.19">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַיֹּאמֶר׀</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.5.20">
<T trl="lō’" tam="SLQ0">לֹא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.4" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.4.1">
<T trl="wayyiqəbōṣ" tam="MHP4">וַיִּקְבֹּץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.2">
<T trl="yip̱ətāḥ" tam="PSH2">יִפְתָּח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.4.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.4">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.5">
<T trl="’anəšê" tam="MUN4">אַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.6">
<T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="ZQQ1">גִלְעָד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.4.7">
<T trl="wayyillāḥem" tam="TIP1">וַיִּלָּחֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.4.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.9">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="ATN0">אֶפְרָיִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.4.10">
<T trl="wayyakkû" tam="TLQ4">וַיַּכּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.11">
<T trl="’anəšê" tam="QAD4">אַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.12">
<T trl="g̱ilə‘āḏ" tam="GER3">גִלְעָד</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.4.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.14">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="RVI2">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.4.15">
<T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.16">
<T trl="’āmərû" tam="PSH2">אָמְרוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.4.17">
<T trl="pəlîṭê" tam="MHP4">פְּלִיטֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.18">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.4.19">
<T trl="’attem" tam="ZQQ1">אַתֶּם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.4.20">
<T trl="gilə‘āḏ" tam="ZQG1">גִּלְעָד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.4.21">
<T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בְּתֹוךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.22">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TIP1">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.4.23">
<T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בְּתֹוךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.4.24">
<T trl="mənaššeh" tam="SLQ0">מְנַשֶּׁה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.3" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.3.1">
<T trl="wā’erə’eh" tam="GRM3">וָאֶרְאֶה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.3.2">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.3">
<T trl="’ênəḵā" tam="MUN4">אֵינְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.4">
<T trl="môšîa‘" tam="RVI2">מֹושִׁיעַ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.3.5">
<T trl="wā’āśîmāh" tam="QAD4">וָאָשִׂימָה</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.6">
<T trl="nap̱əšî" tam="MHP4">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.7">
<T trl="ḇəḵappî" tam="PSH2">בְכַפִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.3.8">
<T trl="wā’e‘əbərāh" tam="PSH2">וָאֶעְבְּרָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.3.9">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.10">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.11">
<T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עַמֹּון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.3.12">
<T trl="wayyittənēm" tam="MER4">וַיִּתְּנֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.13">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.3.14">
<T trl="bəyāḏî" tam="ATN0">בְּיָדִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.3.15">
<T trl="wəlāmāh" tam="GRM3">וְלָמָה</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.3.16">
<T trl="‘ălîṯem" tam="MER4">עֲלִיתֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.17">
<T trl="’ēlay" tam="TVR2">אֵלַי</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.3.18">
<T trl="hayyôm" tam="MER4">הַיֹּום</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.19">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הַזֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.3.20">
<T trl="ləhillāḥem" tam="MER4">לְהִלָּחֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.3.21">
<T trl="bî" tam="SLQ0">בִּי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.2" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.2.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.2">
<T trl="yip̱ətāḥ" tam="PSH2">יִפְתָּח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.2.3">
<T trl="’ălêhem" tam="ZQQ1">אֲלֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="JUD.12.2.4">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.5">
<T trl="rîḇ" tam="RVI2">רִיב</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="JUD.12.2.6">
<T trl="hāyîṯî" tam="TVR2">הָיִיתִי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<TVR2 lvl="6">
<DBR ref="JUD.12.2.7">
<T trl="’ănî" tam="TVR2">אֲנִי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="6">
<DBR ref="JUD.12.2.8">
<T trl="wə‘ammî" tam="MER4">וְעַמִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.9">
<T trl="ûḇənê-" tam="MQF5">וּבְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.10">
<T trl="‘ammôn" tam="TIP1">עַמֹּון</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.2.11">
<T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מְאֹד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.2.12">
<T trl="wā’ezə‘aq" tam="MUN4">וָאֶזְעַק</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.13">
<T trl="’eṯəḵem" tam="ZQQ1">אֶתְכֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.2.14">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.15">
<T trl="hôša‘ətem" tam="MER4">הֹושַׁעְתֶּם</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.2.16">
<T trl="’ôṯî" tam="TIP1">אֹותִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.2.17">
<T trl="miyyāḏām" tam="SLQ0">מִיָּדָם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="JUD.12.15" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.1">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="TVR2">וַיָּמָת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.2">
<T trl="‘aḇədôn" tam="MER4">עַבְדֹּון</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.15.3">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.15.4">
<T trl="hillēl" tam="TIP1">הִלֵּל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="JUD.12.15.5">
<T trl="happirə‘āṯônî" tam="ATN0">הַפִּרְעָתֹונִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.6">
<T trl="wayyiqqāḇēr" tam="MHP4">וַיִּקָּבֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.15.7">
<T trl="bəp̱irə‘āṯôn" tam="PSH2">בְּפִרְעָתֹון</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.8">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="JUD.12.15.9">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="ZQQ1">אֶפְרַיִם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.10">
<T trl="bəhar" tam="TIP1">בְּהַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="JUD.12.15.11">
<T trl="hā‘ămālēqî" tam="SLQ0">הָעֲמָלֵקִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>