Hosea 4 | | | Save As | | | הושע |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="HOS" prqcnt="14" psqcnt="197" dbrcnt="2389">
<PRQ ref="HOS.4" psqcnt="19" dbrcnt="223">
<PSQ ref="HOS.4.1" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.1.1">
<T trl="šimə‘û" tam="MER4">שִׁמְעוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.2">
<T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דְבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.3">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.1.4">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.1.6">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.7">
<T trl="rîḇ" tam="MHP4">רִיב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.8">
<T trl="layhwāh" tam="PSH2">לַיהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.1.9">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.10">
<T trl="yôšəḇê" tam="MUN4">יֹושְׁבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.11">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="HOS.4.1.12">
<T trl="kî" tam="TLG3">כִּי</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="HOS.4.1.13">
<T trl="’ên-" tam="MQF5">אֵין־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.14">
<T trl="’ĕmeṯ" tam="DAR4">אֱמֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.15">
<T trl="wə’ên-" tam="MQF5">וְאֵין־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.16">
<T trl="ḥeseḏ" tam="TVR2">חֶסֶד</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.1.17">
<T trl="wə’ên-" tam="MQF5">וְאֵין־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.18">
<T trl="da‘aṯ" tam="MER4">דַּעַת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.1.19">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.1.20">
<T trl="bā’āreṣ" tam="SLQ0">בָּאָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.18" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.18.1">
<T trl="sār" tam="TIP1">סָר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.18.2">
<T trl="sāḇə’ām" tam="ATN0">סָבְאָם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.18.3">
<T trl="hazənēh" tam="MUN4">הַזְנֵה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.18.4">
<T trl="hizənû" tam="ZQQ1">הִזְנוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.18.5">
<T trl="’āhăḇû" tam="MER4">אָהֲבוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.18.6">
<T trl="hēḇû" tam="TVR2">הֵבוּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.18.7">
<T trl="qālôn" tam="TIP1">קָלֹון</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.18.8">
<T trl="māg̱inneyhā" tam="SLQ0">מָגִנֶּיהָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.17" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.17.1">
<T trl="ḥăḇûr" tam="DAR4">חֲבוּר</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.17.2">
<T trl="‘ăṣabbîm" tam="TVR2">עֲצַבִּים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.17.3">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="TIP1">אֶפְרָיִם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="HOS.4.17.4">
<T trl="hannaḥ-" tam="MQF5">הַנַּח־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.17.5">
<T trl="lô" tam="SLQ0">לֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.16" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.1">
<T trl="kî" tam="YTV2">כִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.2">
<T trl="kəp̱ārāh" tam="MUN4">כְּפָרָה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.16.3">
<T trl="sōrērāh" tam="ZQQ1">סֹרֵרָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.4">
<T trl="sārar" tam="TIP1">סָרַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.6">
<T trl="‘attāh" tam="PSH2">עַתָּה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.7">
<T trl="yirə‘ēm" tam="MUN4">יִרְעֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.16.8">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.9">
<T trl="kəḵeḇeś" tam="TIP1">כְּכֶבֶשׂ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.16.10">
<T trl="bammerəḥāḇ" tam="SLQ0">בַּמֶּרְחָב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.15" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.2">
<T trl="zōneh" tam="MHP4">זֹנֶה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.3">
<T trl="’attāh" tam="PSH2">אַתָּה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.4">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.5">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.6">
<T trl="ye’əšam" tam="TIP1">יֶאְשַׁם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.7">
<T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.8">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.9">
<T trl="tāḇō’û" tam="MUN4">תָּבֹאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.10">
<T trl="haggiləgāl" tam="RVI2">הַגִּלְגָּל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.15.11">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.12">
<T trl="ta‘ălû" tam="PSH2">תַּעֲלוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.15.13">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.14">
<T trl="’āwen" tam="ZQQ1">אָוֶן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.15">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.16">
<T trl="tiššāḇə‘û" tam="TIP1">תִּשָּׁבְעוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.15.17">
<T trl="ḥay-" tam="MQF5">חַי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.15.18">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.14" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.1">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.2">
<T trl="’ep̱əqôḏ" tam="QAD4">אֶפְקֹוד</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.4">
<T trl="bənôṯêḵem" tam="GER3">בְּנֹותֵיכֶם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.5">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.6">
<T trl="ṯizəneynāh" tam="RVI2">תִזְנֶינָה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.7">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.8">
<T trl="kallôṯêḵem" tam="PSH2">כַּלֹּותֵיכֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.9">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.10">
<T trl="ṯənā’ap̱ənāh" tam="ZQQ1">תְנָאַפְנָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.11">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.12">
<T trl="hēm" tam="PSH2">הֵם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.13">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.14">
<T trl="hazzōnôṯ" tam="MUN4">הַזֹּנֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.15">
<T trl="yəp̱ārēḏû" tam="ZQQ1">יְפָרֵדוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.16">
<T trl="wə‘im-" tam="MQF5">וְעִם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.17">
<T trl="haqqəḏēšôṯ" tam="TIP1">הַקְּדֵשֹׁות</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.14.18">
<T trl="yəzabbēḥû" tam="ATN0">יְזַבֵּחוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.14.19">
<T trl="wə‘ām" tam="MER4">וְעָם</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.20">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.14.21">
<T trl="yāḇîn" tam="TIP1">יָבִין</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.14.22">
<T trl="yillāḇēṭ" tam="SLQ0">יִלָּבֵט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.13" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.1">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.2">
<T trl="rā’šê" tam="QAD4">רָאשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.3">
<T trl="hehārîm" tam="GER3">הֶהָרִים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.4">
<T trl="yəzabbēḥû" tam="RVI2">יְזַבֵּחוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.5">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.6">
<T trl="haggəḇā‘ôṯ" tam="PSH2">הַגְּבָעֹות</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.7">
<T trl="yəqaṭṭērû" tam="ZQQ1">יְקַטֵּרוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.8">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תַּחַת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.9">
<T trl="’allôn" tam="DAR4">אַלֹּון</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.10">
<T trl="wəliḇəneh" tam="TVR2">וְלִבְנֶה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.11">
<T trl="wə’ēlāh" tam="TIP1">וְאֵלָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.13.12">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.13">
<T trl="ṭôḇ" tam="MUN4">טֹוב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.14">
<T trl="ṣillāhh" tam="ATN0">צִלָּהּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.13.15">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.13.16">
<T trl="kēn" tam="RVI2">כֵּן</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.17">
<T trl="tizəneynāh" tam="PSH2">תִּזְנֶינָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.13.18">
<T trl="bənôṯêḵem" tam="ZQQ1">בְּנֹותֵיכֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.13.19">
<T trl="wəḵallôṯêḵem" tam="TIP1">וְכַלֹּותֵיכֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.13.20">
<T trl="tənā’ap̱ənāh" tam="SLQ0">תְּנָאַפְנָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.12" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.1">
<T trl="‘ammî" tam="PSH2">עַמִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.2">
<T trl="bə‘ēṣô" tam="MUN4">בְּעֵצֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.12.3">
<T trl="yišə’āl" tam="ZQQ1">יִשְׁאָל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.4">
<T trl="ûmaqəlô" tam="TIP1">וּמַקְלֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.5">
<T trl="yaggîḏ" tam="MUN4">יַגִּיד</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.12.6">
<T trl="lô" tam="ATN0">לֹו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.7">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.12.8">
<T trl="rûaḥ" tam="MHP4">רוּחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.12.9">
<T trl="zənûnîm" tam="PSH2">זְנוּנִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.10">
<T trl="hiṯə‘āh" tam="ZQQ1">הִתְעָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.11">
<T trl="wayyizənû" tam="TIP1">וַיִּזְנוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.12.12">
<T trl="mittaḥaṯ" tam="MER4">מִתַּחַת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.12.13">
<T trl="’ĕlōhêhem" tam="SLQ0">אֱלֹהֵיהֶם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.11" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.11.1">
<T trl="zənûṯ" tam="TVR2">זְנוּת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.11.2">
<T trl="wəyayin" tam="MER4">וְיַיִן</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.11.3">
<T trl="wəṯîrôš" tam="TIP1">וְתִירֹושׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="HOS.4.11.4">
<T trl="yiqqaḥ-" tam="MQF5">יִקַּח־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.11.5">
<T trl="lēḇ" tam="SLQ0">לֵב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.10" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.10.1">
<T trl="wə’āḵəlû" tam="PSH2">וְאָכְלוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.10.2">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.10.3">
<T trl="yiśəbā‘û" tam="ZQQ1">יִשְׂבָּעוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.10.4">
<T trl="hizənû" tam="TIP1">הִזְנוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.10.5">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.10.6">
<T trl="yip̱ərōṣû" tam="ATN0">יִפְרֹצוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.10.7">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.10.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.10.9">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.10.10">
<T trl="‘āzəḇû" tam="TIP1">עָזְבוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.10.11">
<T trl="lišəmōr" tam="SLQ0">לִשְׁמֹר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.9" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.9.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="MER4">וְהָיָה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.9.2">
<T trl="ḵā‘ām" tam="TIP1">כָעָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.9.3">
<T trl="kakkōhēn" tam="ATN0">כַּכֹּהֵן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.9.4">
<T trl="ûp̱āqaḏətî" tam="MHP4">וּפָקַדְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.9.5">
<T trl="‘ālāyw" tam="PSH2">עָלָיו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.9.6">
<T trl="dərāḵāyw" tam="ZQQ1">דְּרָכָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.9.7">
<T trl="ûma‘ălālāyw" tam="TIP1">וּמַעֲלָלָיו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.9.8">
<T trl="’āšîḇ" tam="MER4">אָשִׁיב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.9.9">
<T trl="lô" tam="SLQ0">לֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.8" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.8.1">
<T trl="ḥaṭṭa’ṯ" tam="MER4">חַטַּאת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.8.2">
<T trl="‘ammî" tam="TIP1">עַמִּי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.8.3">
<T trl="yō’ḵēlû" tam="ATN0">יֹאכֵלוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.8.4">
<T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.8.5">
<T trl="‘ăwōnām" tam="TIP1">עֲוֹנָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.8.6">
<T trl="yiśə’û" tam="MER4">יִשְׂאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.8.7">
<T trl="nap̱əšô" tam="SLQ0">נַפְשֹׁו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.7" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.7.1">
<T trl="kərubbām" tam="TIP1">כְּרֻבָּם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.7.2">
<T trl="kēn" tam="MUN4">כֵּן</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.7.3">
<T trl="ḥāṭə’û-" tam="MQF5">חָטְאוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.7.4">
<T trl="lî" tam="ATN0">לִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.7.5">
<T trl="kəḇôḏām" tam="TIP1">כְּבֹודָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.7.6">
<T trl="bəqālôn" tam="MER4">בְּקָלֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.7.7">
<T trl="’āmîr" tam="SLQ0">אָמִיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.6" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.6.1">
<T trl="niḏəmû" tam="MER4">נִדְמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.2">
<T trl="‘ammî" tam="TIP1">עַמִּי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.6.3">
<T trl="mibbəlî" tam="MUN4">מִבְּלִי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.4">
<T trl="haddā‘aṯ" tam="ATN0">הַדָּעַת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.5">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.6">
<T trl="’attāh" tam="GRM3">אַתָּה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.7">
<T trl="hadda‘aṯ" tam="MUN4">הַדַּעַת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.8">
<T trl="mā’asətā" tam="RVI2">מָאַסְתָּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.9">
<T trl="wə’emə’āsə’ḵā" tam="PSH2">וְאֶמְאָסְאךָ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.10">
<T trl="mikkahēn" tam="MUN4">מִכַּהֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.11">
<T trl="lî" tam="ZQQ1">לִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.12">
<T trl="wattišəkaḥ" tam="PSH2">וַתִּשְׁכַּח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.13">
<T trl="tôraṯ" tam="MUN4">תֹּורַת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.14">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.15">
<T trl="’ešəkaḥ" tam="MER4">אֶשְׁכַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.16">
<T trl="bāneyḵā" tam="TIP1">בָּנֶיךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.6.17">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.6.18">
<T trl="’ānî" tam="SLQ0">אָנִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.5" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.5.1">
<T trl="wəḵāšalətā" tam="MUN4">וְכָשַׁלְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.5.2">
<T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">הַיֹּום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.5.3">
<T trl="wəḵāšal" tam="DAR4">וְכָשַׁל</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.5.4">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.5.5">
<T trl="nāḇî’" tam="TVR2">נָבִיא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.5.6">
<T trl="‘imməḵā" tam="TIP1">עִמְּךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.5.7">
<T trl="lāyəlāh" tam="ATN0">לָיְלָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.5.8">
<T trl="wəḏāmîṯî" tam="TIP1">וְדָמִיתִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.5.9">
<T trl="’immeḵā" tam="SLQ0">אִמֶּךָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.4" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.4.1">
<T trl="’aḵ" tam="MER4">אַךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.4.2">
<T trl="’îš" tam="TVR2">אִישׁ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.4.3">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.4.4">
<T trl="yārēḇ" tam="TIP1">יָרֵב</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.4.5">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.4.6">
<T trl="yôḵaḥ" tam="MUN4">יֹוכַח</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.4.7">
<T trl="’îš" tam="ATN0">אִישׁ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.4.8">
<T trl="wə‘amməḵā" tam="TIP1">וְעַמְּךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.4.9">
<T trl="kimərîḇê" tam="MER4">כִּמְרִיבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.4.10">
<T trl="ḵōhēn" tam="SLQ0">כֹהֵן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.3" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.3.1">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.2">
<T trl="kēn" tam="LGM3">כֵּן׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.3.3">
<T trl="te’ĕḇal" tam="MUN4">תֶּאֱבַל</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.4">
<T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.3.5">
<T trl="wə’uməlal" tam="PSH2">וְאֻמְלַל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="HOS.4.3.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.7">
<T trl="yôšēḇ" tam="MUN4">יֹושֵׁב</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.8">
<T trl="bāhh" tam="ZQQ1">בָּהּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.3.9">
<T trl="bəḥayyaṯ" tam="MER4">בְּחַיַּת</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.10">
<T trl="haśśāḏeh" tam="TIP1">הַשָּׂדֶה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.3.11">
<T trl="ûḇə‘ôp̱" tam="MUN4">וּבְעֹוף</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.12">
<T trl="haššāmāyim" tam="ATN0">הַשָּׁמָיִם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.3.13">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וְגַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.14">
<T trl="dəg̱ê" tam="MER4">דְּגֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.3.15">
<T trl="hayyām" tam="TIP1">הַיָּם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.3.16">
<T trl="yē’āsēp̱û" tam="SLQ0">יֵאָסֵפוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.2" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.2.1">
<T trl="’ālōh" tam="MUN4">אָלֹה</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.2.2">
<T trl="wəḵaḥēš" tam="ZQQ1">וְכַחֵשׁ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.2.3">
<T trl="wərāṣōaḥ" tam="MER4">וְרָצֹחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.2.4">
<T trl="wəg̱ānōḇ" tam="TIP1">וְגָנֹב</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.2.5">
<T trl="wənā’ōp̱" tam="ATN0">וְנָאֹף</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.2.6">
<T trl="pārāṣû" tam="ZQG1">פָּרָצוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.2.7">
<T trl="wəḏāmîm" tam="MER4">וְדָמִים</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.2.8">
<T trl="bəḏāmîm" tam="TIP1">בְּדָמִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.2.9">
<T trl="nāg̱ā‘û" tam="SLQ0">נָגָעוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="HOS.4.19" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.19.1">
<T trl="ṣārar" tam="MER4">צָרַר</T>
</DBR>
<DBR ref="HOS.4.19.2">
<T trl="rûaḥ" tam="TVR2">רוּחַ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="HOS.4.19.3">
<T trl="’ôṯāhh" tam="TIP1">אֹותָהּ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.19.4">
<T trl="biḵənāp̱eyhā" tam="ATN0">בִּכְנָפֶיהָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.19.5">
<T trl="wəyēḇōšû" tam="TIP1">וְיֵבֹשׁוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="HOS.4.19.6">
<T trl="mizziḇəḥôṯām" tam="SLQ0">מִזִּבְחֹותָם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>