TanakhML Project. Text Browser. Parallel

1Kgs 12:2 And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it, (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt;)

WY$LXW WYQR)W-LW WYB) YRB(M WKL-QHL Y&R)L WYDBRW )L-RXB(M L)MR

1Kgs 12:3 That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying,

)BYK HQ$H )T-(LNW W)TH (TH HQL M(BDT )BYK HQ$H WM(LW HKBD )$R-NTN (LYNW WN(BDK

1Kgs 12:4 Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.

WY)MR )LYHM LKW (D $L$H YMYM W$WBW )LY WYLKW H(M

1Kgs 12:5 And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.

WYW(C HMLK RXB(M )T-HZQNYM )$R-HYW (MDYM )T-PNY $LMH )BYW BHYTW XY L)MR )YK )TM NW(CYM LH$YB )T-H(M-HZH DBR

1Kgs 12:6 And king Rehoboam consulted with the old men, that stood before Solomon his father while he yet lived, and said, How do ye advise that I may answer this people?

WYDBRW )LYW L)MR )M-HYWM THYH-(BD L(M HZH W(BDTM W(NYTM WDBRT )LYHM DBRYM +WBYM WHYW LK (BDYM KL-HYMYM

1Kgs 12:7 And they spake unto him, saying, If thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.

WY(ZB )T-(CT HZQNYM )$R Y(CHW WYW(C )T-HYLDYM )$R GDLW )TW )$R H(MDYM LPNYW

1Kgs 12:8 But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

WY)MR )LYHM MH )TM NW(CYM WN$YB DBR )T-H(M HZH )$R DBRW )LY L)MR HQL MN-H(L )$R-NTN )BYK (LYNW

1Kgs 12:9 And he said unto them, What counsel give ye that we may answer this people, who have spoken to me, saying, Make the yoke which thy father did put upon us lighter?

WYDBRW )LYW HYLDYM )$R GDLW )TW L)MR KH-T)MR L(M HZH )$R DBRW )LYK L)MR )BYK HKBYD )T-(LNW W)TH HQL M(LYNW KH TDBR )LYHM Q+NY (BH MMTNY )BY

1Kgs 12:10 And the young men that were grown up with him spake unto him, saying, Thus shalt thou speak unto this people that spake unto thee, saying, Thy father made our yoke heavy, but make thou it lighter unto us; thus shalt thou say unto them, My little finger shall be thicker than my father's loins.

W(TH )BY H(MYS (LYKM (L KBD W)NY )WSYP (L-(LKM )BY YSR )TKM B$W+YM W)NY )YSR )TKM B(QRBYM

1Kgs 12:11 And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke: my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

WYBW) YRB(M WKL-H(M )L-RXB(M BYWM H$LY$Y K)$R DBR HMLK L)MR $WBW )LY BYWM H$LY$Y

1Kgs 12:12 So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, Come to me again the third day.

WY(N HMLK )T-H(M Q$H WY(ZB )T-(CT HZQNYM )$R Y(CHW

1Kgs 12:13 And the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him;

WYDBR )LYHM K(CT HYLDYM L)MR )BY HKBYD )T-(LKM W)NY )SYP (L-(LKM )BY YSR )TKM B$W+YM W)NY )YSR )TKM B(QRBYM

1Kgs 12:14 And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke: my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.

WL)-$M( HMLK )L-H(M KY-HYTH SBH M(M YHWH LM(N HQYM )T-DBRW )$R DBR YHWH BYD )XYH H$YLNY )L-YRB(M BN-NB+

1Kgs 12:15 Wherefore the king hearkened not unto the people; for the cause was from the LORD, that he might perform his saying, which the LORD spake by Ahijah the Shilonite unto Jeroboam the son of Nebat.

WYR) KL-Y&R)L KY L)-$M( HMLK )LYHM WY$BW H(M )T-HMLK DBR L)MR MH-LNW XLQ BDWD WL)-NXLH BBN-Y$Y L)HLYK Y&R)L (TH R)H BYTK DWD WYLK Y&R)L L)HLYW

1Kgs 12:16 So when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: to your tents, O Israel: now see to thine own house, David. So Israel departed unto their tents.

WBNY Y&R)L HY$BYM B(RY YHWDH WYMLK (LYHM RXB(M

1Kgs 12:17 But as for the children of Israel which dwelt in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them.

WY$LX HMLK RXB(M )T-)DRM )$R (L-HMS WYRGMW KL-Y&R)L BW )BN WYMT WHMLK RXB(M HT)MC L(LWT BMRKBH LNWS YRW$LM

1Kgs 12:18 Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.

WYP$(W Y&R)L BBYT DWD (D HYWM HZH

1Kgs 12:19 So Israel rebelled against the house of David unto this day.

WYHY K$M( KL-Y&R)L KY-$B YRB(M WY$LXW WYQR)W )TW )L-H(DH WYMLYKW )TW (L-KL-Y&R)L L) HYH )XRY BYT-DWD ZWLTY $B+-YHWDH LBDW

1Kgs 12:20 And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

WYB) RXB(M YRW$LM WYQHL )T-KL-BYT YHWDH W)T-$B+ BNYMN M)H W$MNYM )LP BXWR (&H MLXMH LHLXM (M-BYT Y&R)L LH$YB )T-HMLWKH LRXB(M BN-$LMH

1Kgs 12:21 And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

WYHY DBR H)LHYM )L-$M(YH )Y$-H)LHYM L)MR

1Kgs 12:22 But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,

)MR )L-RXB(M BN-$LMH MLK YHWDH W)L-KL-BYT YHWDH WBNYMYN WYTR H(M L)MR

1Kgs 12:23 Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

KH )MR YHWH L)-T(LW WL)-TLXMWN (M-)XYKM BNY-Y&R)L $WBW )Y$ LBYTW KY M)TY NHYH HDBR HZH WY$M(W )T-DBR YHWH WY$BW LLKT KDBR YHWH

1Kgs 12:24 Thus saith the LORD, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the LORD, and returned to depart, according to the word of the LORD.

WYBN YRB(M )T-$KM BHR )PRYM WY$B BH WYC) M$M WYBN )T-PNW)L

1Kgs 12:25 Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.

WY)MR YRB(M BLBW (TH T$WB HMMLKH LBYT DWD

1Kgs 12:26 And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:

)M-Y(LH H(M HZH L(&WT ZBXYM BBYT-YHWH BYRW$LM W$B LB H(M HZH )L-)DNYHM )L-RXB(M MLK YHWDH WHRGNY W$BW )L-RXB(M MLK-YHWDH

1Kgs 12:27 If this people go up to do sacrifice in the house of the LORD at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.

WYW(C HMLK WY(& $NY (GLY ZHB WY)MR )LHM RB-LKM M(LWT YRW$LM HNH )LHYK Y&R)L )$R H(LWK M)RC MCRYM

1Kgs 12:28 Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

WY&M )T-H)XD BBYT-)L W)T-H)XD NTN BDN

1Kgs 12:29 And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

WYHY HDBR HZH LX+)T WYLKW H(M LPNY H)XD (D-DN

1Kgs 12:30 And this thing became a sin: for the people went to worship before the one, even unto Dan.

WY(& )T-BYT BMWT WY(& KHNYM MQCWT H(M )$R L)-HYW MBNY LWY

1Kgs 12:31 And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

WY(& YRB(M XG BXD$ H$MYNY BXM$H-(&R YWM LXD$ KXG )$R BYHWDH WY(L (L-HMZBX KN (&H BBYT-)L LZBX L(GLYM )$R-(&H WH(MYD BBYT )L )T-KHNY HBMWT )$R (&H

1Kgs 12:32 And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Bethel, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Bethel the priests of the high places which he had made.

WY(L (L-HMZBX )$R-(&H BBYT-)L BXM$H (&R YWM BXD$ H$MYNY BXD$ )$R-BD) MLBW WY(& XG LBNY Y&R)L WY(L (L-HMZBX LHQ+YR

1Kgs 12:33 So he offered upon the altar which he had made in Bethel the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart; and ordained a feast unto the children of Israel: and he offered upon the altar, and burnt incense.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation