| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Joshua 5 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | יהושע |
| ויה֣י כשמ֣ע כל־מלכ֣י האמר֡י אשר֩ בע֨בר הירד֜ן י֗מה וכל־מלכ֤י הֽכנעני֙ אש֣ר על־הי֔ם א֠ת אשר־הוב֨יש יהו֜ה את־מ֧י הירד֛ן מפנ֥י בנֽי־ישרא֖ל עד־עבר֑ם וימ֣ס לבב֗ם ולא־ה֨יה ב֥ם עוד֙ ר֔וח מפנ֖י בנֽי־ישראֽל׃ | Josh 5:1 And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, and all the kings of the Canaanites, which were by the sea, heard that the LORD had dried up the waters of Jordan from before the children of Israel, until we were passed over, that their heart melted, neither was there spirit in them any more, because of the children of Israel. |
| בע֣ת הה֗יא אמ֤ר יהוה֙ אל־יהוש֔ע עש֥ה לך֖ חֽרב֣ות צר֑ים וש֛וב מ֥ל את־בנֽי־ישרא֖ל שנֽית׃ | Josh 5:2 At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time. |
| ויעש־ל֥ו יהוש֖ע חֽרב֣ות צר֑ים וי֙מל֙ את־בנ֣י ישרא֔ל אל־גבע֖ת הערלֽות׃ | Josh 5:3 And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. |
| וז֥ה הדב֖ר אשר־מ֣ל יהוש֑ע כל־הע֣ם היצא֩ ממצר֨ים הזכר֜ים כ֣ל׀ אנש֣י המלחמ֗ה מ֤תו במדבר֙ בד֔רך בצאת֖ם ממצרֽים׃ | Josh 5:4 And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt. |
| כֽי־מל֣ים הי֔ו כל־הע֖ם היֽצא֑ים וכל־ה֠עם הילד֨ים במדב֥ר בד֛רך בצאת֥ם ממצר֖ים לא־מֽלו׃ | Josh 5:5 Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised. |
| כ֣י׀ ארבע֣ים שנ֗ה הלכ֣ו בנֽי־ישראל֘ במדבר֒ עד־ת֨ם כל־הג֜וי אנש֤י המלחמה֙ היצא֣ים ממצר֔ים אש֥ר לֽא־שמע֖ו בק֣ול יהו֑ה אש֨ר נשב֤ע יהוה֙ לה֔ם לבלת֞י הראות֣ם את־הא֗רץ אשר֩ נשב֨ע יהו֤ה לֽאבותם֙ ל֣תת ל֔נו א֛רץ זב֥ת חל֖ב ודבֽש׃ | Josh 5:6 For the children of Israel walked forty years in the wilderness, till all the people that were men of war, which came out of Egypt, were consumed, because they obeyed not the voice of the LORD: unto whom the LORD sware that he would not shew them the land, which the LORD sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey. |
| ואת־בניהם֙ הק֣ים תחת֔ם את֖ם מ֣ל יהוש֑ע כי־ערל֣ים הי֔ו כ֛י לא־מ֥לו אות֖ם בדֽרך׃ | Josh 5:7 And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way. |
| ויה֛י כאשר־ת֥מו כל־הג֖וי להמ֑ול וישב֥ו תחת֛ם בֽמחנ֖ה ע֥ד חיותֽם׃ | Josh 5:8 And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole. |
| וי֤אמר יהוה֙ אל־יהוש֔ע הי֗ום גל֛ותי את־חרפ֥ת מצר֖ים מעליכ֑ם ויקר֞א ש֣ם המק֤ום ההוא֙ גלג֔ל ע֖ד הי֥ום הזֽה׃ | Josh 5:9 And the LORD said unto Joshua, This day have I rolled away the reproach of Egypt from off you. Wherefore the name of the place is called Gilgal unto this day. |
| ויחנ֥ו בנֽי־ישרא֖ל בגלג֑ל ויעש֣ו את־הפ֡סח בארבעה֩ עש֨ר י֥ום לח֛דש בע֖רב בעֽרב֥ות יריחֽו׃ | Josh 5:10 And the children of Israel encamped in Gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of Jericho. |
| וי֨אכל֜ו מעב֥ור הא֛רץ ממֽחר֥ת הפ֖סח מצ֣ות וקל֑וי בע֖צם הי֥ום הזֽה׃ | Josh 5:11 And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day. |
| וישב֨ת המ֜ן מֽמחר֗ת באכלם֙ מעב֣ור הא֔רץ ולא־ה֥יה ע֛וד לבנ֥י ישרא֖ל מ֑ן ויאכל֗ו מתבואת֙ א֣רץ כנ֔ען בשנ֖ה ההֽיא׃ | Josh 5:12 And the manna ceased on the morrow after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year. |
| ויה֗י בֽהי֣ות יהושע֘ ביריחו֒ ויש֤א עיניו֙ וי֔רא והנה־איש֙ עמ֣ד לנגד֔ו וחרב֥ו שלופ֖ה ביד֑ו וי֨לך יהוש֤ע אליו֙ וי֣אמר ל֔ו הל֥נו את֖ה אם־לצרֽינו׃ | Josh 5:13 And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man over against him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Art thou for us, or for our adversaries? |
| וי֣אמר׀ ל֗א כ֛י אנ֥י שר־צבֽא־יהו֖ה עת֣ה ב֑אתי ויפל֩ יהוש֨ע אל־פנ֥יו א֙רצה֙ וישת֔חו וי֣אמר ל֔ו מ֥ה אדנ֖י מדב֥ר אל־עבדֽו׃ | Josh 5:14 And he said, Nay; but as captain of the host of the LORD am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my Lord unto his servant? |
| ויאמר֩ שר־צב֨א יהו֜ה אל־יהוש֗ע של־נֽעלך֙ מע֣ל רגל֔ך כ֣י המק֗ום אש֥ר את֛ה עמ֥ד על֖יו ק֣דש ה֑וא וי֥עש יהוש֖ע כֽן׃ | Josh 5:15 And the captain of the LORD's host said unto Joshua, Loose thy shoe from off thy foot; for the place whereon thou standest is holy. And Joshua did so. |