TanakhML Project. Text Browser. Parallel

Hos 3:1 Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine.

wā’ekkərehā llî baḥămiššāh ‘āśār kāsep̱ wəḥōmer śə‘ōrîm wəlēṯeḵ śə‘ōrîm

Hos 3:2 So I bought her to me for fifteen pieces of silver, and for an homer of barley, and an half homer of barley:

wā’ōmar ’ēleyhā yāmîm rabbîm tēšəḇî lî lō’ ṯizənî wəlō’ ṯihəyî lə’îš wəg̱am-’ănî ’ēlāyiḵ

Hos 3:3 And I said unto her, Thou shalt abide for me many days; thou shalt not play the harlot, and thou shalt not be for another man: so will I also be for thee.

kî yāmîm rabbîm yēšəḇû bənê yiśərā’ēl ’ên meleḵ wə’ên śār wə’ên zeḇaḥ wə’ên maṣṣēḇāh wə’ên ’ēp̱ôḏ ûṯərāp̱îm

Hos 3:4 For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim:

’aḥar yāšuḇû bənê yiśərā’ēl ûḇiqəšû ’eṯ-yəhwāh ’ĕlōhêhem wə’ēṯ dāwiḏ maləkām ûp̱āḥăḏû ’el-yəhwāh wə’el-ṭûḇô bə’aḥărîṯ hayyāmîm

Hos 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation