http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Genesis] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Verses

[Genesis 3:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Genesis 3Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+בראשית

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
        <PRQ ref="GEN.3" psqcnt="24" dbrcnt="347">
            <PSQ ref="GEN.3.1" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.1.1">
                                    <T trl="wəhannāḥāš" tam="PSH2">וְהַנָּחָשׁ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.1.2">
                                    <T trl="hāyāh" tam="MUN4">הָיָ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.1.3">
                                    <T trl="‘ārûm" tam="ZQQ1">עָר֔וּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.4">
                                        <T trl="mikkōl" tam="PSH2">מִכֹּל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.5">
                                        <T trl="ḥayyaṯ" tam="MUN4">חַיַּ֣ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.6">
                                        <T trl="haśśāḏeh" tam="ZQQ1">הַשָּׂדֶ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.7">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.8">
                                        <T trl="‘āśāh" tam="TIP1">עָשָׂ֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.9">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.10">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="ATN0">אֱלֹהִ֑ים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.1.11">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">וַיֹּ֙אמֶר֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.1.12">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.1.13">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="ZQQ1">הָ֣אִשָּׁ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.14">
                                        <T trl="’ap̱" tam="YTV2">אַ֚ף</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.15">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.16">
                                        <T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.17">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אֱלֹהִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.1.18">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹ֣א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.1.19">
                                        <T trl="ṯō’ḵəlû" tam="ZQQ1">תֹֽאכְל֔וּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.1.20">
                                            <T trl="mikkōl" tam="TIP1">מִכֹּ֖ל</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <SLQ0 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.1.21">
                                            <T trl="‘ēṣ" tam="MER4">עֵ֥ץ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.1.22">
                                            <T trl="haggān" tam="SLQ0">הַגָּֽן׃</T>
                                        </DBR>
                                    </SLQ0>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.14" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.14.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="TLQ4">וַיֹּאמֶר֩</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.2">
                                    <T trl="yəhôāh" tam="QAD4">יְהֹוָ֨ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="MER4">אֱלֹהִ֥ים׀</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.4">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.5">
                                    <T trl="hannāḥāš" tam="ZAR2">הַנָּחָשׁ֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.14.6">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.7">
                                    <T trl="‘āśîṯā" tam="MUN4">עָשִׂ֣יתָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.8">
                                    <T trl="zzō’ṯ" tam="SGL1">זֹּאת֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.14.9">
                                        <T trl="’ārûr" tam="MHP4">אָר֤וּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.14.10">
                                        <T trl="’attāh" tam="PSH2">אַתָּה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.14.11">
                                        <T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מִכָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.14.12">
                                        <T trl="habbəhēmāh" tam="ZQQ1">הַבְּהֵמָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.14.13">
                                        <T trl="ûmikkōl" tam="TIP1">וּמִכֹּ֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.14.14">
                                        <T trl="ḥayyaṯ" tam="MUN4">חַיַּ֣ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.14.15">
                                        <T trl="haśśāḏeh" tam="ATN0">הַשָּׂדֶ֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.14.16">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.14.17">
                                <T trl="gəḥōnəḵā" tam="MUN4">גְּחֹנְךָ֣</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.14.18">
                                <T trl="ṯēlēḵ" tam="ZQQ1">תֵלֵ֔ךְ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.14.19">
                                    <T trl="wə‘āp̱ār" tam="MER4">וְעָפָ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.20">
                                    <T trl="tō’ḵal" tam="TIP1">תֹּאכַ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.14.21">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.22">
                                    <T trl="yəmê" tam="MER4">יְמֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.14.23">
                                    <T trl="ḥayyeyḵā" tam="SLQ0">חַיֶּֽיךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.15" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.15.1">
                                        <T trl="wə’êḇāh" tam="LGM3">וְאֵיבָ֣ה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.15.2">
                                        <T trl="’āšîṯ" tam="RVI2">אָשִׁ֗ית</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.15.3">
                                        <T trl="bênəḵā" tam="PSH2">בֵּֽינְךָ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.15.4">
                                        <T trl="ûḇên" tam="MUN4">וּבֵ֣ין</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.15.5">
                                        <T trl="hā’iššāh" tam="ZQQ1">הָֽאִשָּׁ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.6">
                                    <T trl="ûḇên" tam="MER4">וּבֵ֥ין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.15.7">
                                    <T trl="zarə‘ăḵā" tam="TIP1">זַרְעֲךָ֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.8">
                                    <T trl="ûḇên" tam="MUN4">וּבֵ֣ין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.15.9">
                                    <T trl="zarə‘āhh" tam="ATN0">זַרְעָ֑הּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.10">
                                    <T trl="hû’" tam="YTV2">ה֚וּא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.11">
                                    <T trl="yəšûp̱əḵā" tam="MUN4">יְשׁוּפְךָ֣</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.15.12">
                                    <T trl="rō’š" tam="ZQQ1">רֹ֔אשׁ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.13">
                                    <T trl="wə’attāh" tam="TIP1">וְאַתָּ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.15.14">
                                    <T trl="təšûp̱ennû" tam="MER4">תְּשׁוּפֶ֥נּוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.15.15">
                                    <T trl="‘āqēḇ" tam="SLQ0">עָקֵֽב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.16" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.1">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.16.2">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="MUN4">הָאִשָּׁ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.16.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="RVI2">אָמַ֗ר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.16.4">
                                        <T trl="harəbāh" tam="MHP4">הַרְבָּ֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.16.5">
                                        <T trl="’arəbeh" tam="PSH2">אַרְבֶּה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.16.6">
                                        <T trl="‘iṣṣəḇônēḵ" tam="MUN4">עִצְּבֹונֵ֣ךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.16.7">
                                        <T trl="wəhērōnēḵ" tam="ZQQ1">וְהֵֽרֹנֵ֔ךְ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.8">
                                    <T trl="bə‘eṣeḇ" tam="TIP1">בְּעֶ֖צֶב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.9">
                                    <T trl="tēləḏî" tam="MUN4">תֵּֽלְדִ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.16.10">
                                    <T trl="ḇānîm" tam="ATN0">בָנִ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.11">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.16.12">
                                    <T trl="’îšēḵ" tam="PSH2">אִישֵׁךְ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.13">
                                    <T trl="təšûqāṯēḵ" tam="ZQQ1">תְּשׁ֣וּקָתֵ֔ךְ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.14">
                                    <T trl="wəhû’" tam="TIP1">וְה֖וּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.16.15">
                                    <T trl="yiməšāl-" tam="MQF5">יִמְשָׁל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.16.16">
                                    <T trl="bāḵ" tam="SLQ0">בָּֽךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.17" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.17.1">
                                    <T trl="ûlə’āḏām" tam="MUN4">וּלְאָדָ֣ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.17.2">
                                    <T trl="’āmar" tam="RVI2">אָמַ֗ר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.3">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.17.4">
                                        <T trl="šāma‘ətā" tam="ZAR2">שָׁמַעְתָּ֘</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.5">
                                        <T trl="ləqôl" tam="MUN4">לְקֹ֣ול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.17.6">
                                        <T trl="’išəteḵā" tam="SGL1">אִשְׁתֶּךָ֒</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.7">
                                        <T trl="wattō’ḵal" tam="PSH2">וַתֹּ֙אכַל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.8">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.17.9">
                                        <T trl="hā‘ēṣ" tam="ZQQ1">הָעֵ֔ץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.17.10">
                                            <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁ֤ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.17.11">
                                            <T trl="ṣiwwîṯîḵā" tam="PSH2">צִוִּיתִ֙יךָ֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.17.12">
                                            <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לֵאמֹ֔ר</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.17.13">
                                            <T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.17.14">
                                            <T trl="ṯō’ḵal" tam="TIP1">תֹאכַ֖ל</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.17.15">
                                            <T trl="mimmennû" tam="ATN0">מִמֶּ֑נּוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.17.16">
                                    <T trl="’ărûrāh" tam="MHP4">אֲרוּרָ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.17.17">
                                    <T trl="hā’ăḏāmāh" tam="PSH2">הָֽאֲדָמָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.17.18">
                                    <T trl="ba‘ăḇûreḵā" tam="ZQQ1">בַּֽעֲבוּרֶ֔ךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.19">
                                        <T trl="bə‘iṣṣāḇôn" tam="PSH2">בְּעִצָּבֹון֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.20">
                                        <T trl="tō’ḵălennāh" tam="ZQQ1">תֹּֽאכֲלֶ֔נָּה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.21">
                                        <T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּ֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.17.22">
                                        <T trl="yəmê" tam="MER4">יְמֵ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.17.23">
                                        <T trl="ḥayyeyḵā" tam="SLQ0">חַיֶּֽיךָ׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.18" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.18.1">
                                <T trl="wəqôṣ" tam="MER4">וְקֹ֥וץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.18.2">
                                <T trl="wəḏarədar" tam="TIP1">וְדַרְדַּ֖ר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.18.3">
                                <T trl="taṣəmîaḥ" tam="MUN4">תַּצְמִ֣יחַֽ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.18.4">
                                <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לָ֑ךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.18.5">
                                <T trl="wə’āḵalətā" tam="TIP1">וְאָכַלְתָּ֖</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.18.6">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.18.7">
                                <T trl="‘ēśeḇ" tam="MER4">עֵ֥שֶׂב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.18.8">
                                <T trl="haśśāḏeh" tam="SLQ0">הַשָּׂדֶֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.19" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.19.1">
                                    <T trl="bəzē‘aṯ" tam="MHP4">בְּזֵעַ֤ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.19.2">
                                    <T trl="’appeyḵā" tam="PSH2">אַפֶּ֙יךָ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.19.3">
                                    <T trl="tō’ḵal" tam="MUN4">תֹּ֣אכַל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.19.4">
                                    <T trl="leḥem" tam="ZQQ1">לֶ֔חֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.19.5">
                                        <T trl="‘aḏ" tam="MHP4">עַ֤ד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.19.6">
                                        <T trl="šûḇəḵā" tam="PSH2">שֽׁוּבְךָ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.19.7">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.19.8">
                                        <T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ZQQ1">הָ֣אֲדָמָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.19.9">
                                        <T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.19.10">
                                        <T trl="mimmennāh" tam="TIP1">מִמֶּ֖נָּה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.19.11">
                                        <T trl="luqqāḥətā" tam="ATN0">לֻקָּ֑חְתָּ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.19.12">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.19.13">
                                <T trl="‘āp̱ār" tam="MUN4">עָפָ֣ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.19.14">
                                <T trl="’attāh" tam="ZQQ1">אַ֔תָּה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.19.15">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">וְאֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.19.16">
                                    <T trl="‘āp̱ār" tam="TIP1">עָפָ֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.19.17">
                                    <T trl="tāšûḇ" tam="SLQ0">תָּשֽׁוּב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.20" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.20.1">
                                    <T trl="wayyiqərā’" tam="DAR4">וַיִּקְרָ֧א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.20.2">
                                    <T trl="hā’āḏām" tam="TVR2">הָֽאָדָ֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.20.3">
                                    <T trl="šēm" tam="MER4">שֵׁ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.20.4">
                                    <T trl="’išətô" tam="TIP1">אִשְׁתֹּ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.20.5">
                                <T trl="ḥawwāh" tam="ATN0">חַוָּ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.20.6">
                                    <T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.20.7">
                                    <T trl="hiw’" tam="MER4">הִ֥וא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.20.8">
                                    <T trl="hāyəṯāh" tam="TIP1">הָֽיְתָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.20.9">
                                <T trl="’ēm" tam="MER4">אֵ֥ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.20.10">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.20.11">
                                <T trl="ḥāy" tam="SLQ0">חָֽי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.21" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <GER3 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.21.1">
                                    <T trl="wayya‘aś" tam="TLQ4">וַיַּעַשׂ֩</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.21.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="QAD4">יְהוָ֨ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.21.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="GER3">אֱלֹהִ֜ים</T>
                                </DBR>
                            </GER3>
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.21.4">
                                    <T trl="lə’āḏām" tam="DAR4">לְאָדָ֧ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.21.5">
                                    <T trl="ûlə’išətô" tam="TVR2">וּלְאִשְׁתֹּ֛ו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.21.6">
                                <T trl="kāṯənôṯ" tam="MER4">כָּתְנֹ֥ות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.21.7">
                                <T trl="‘ôr" tam="TIP1">עֹ֖ור</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.3.21.8">
                            <T trl="wayyaləbišēm" tam="SLQ0">וַיַּלְבִּשֵֽׁם׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.22" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="LGM3">וַיֹּ֣אמֶר׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.22.3">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="RVI2">אֱלֹהִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.4">
                                        <T trl="hēn" tam="MHP4">הֵ֤ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.22.5">
                                        <T trl="hā’āḏām" tam="PSH2">הָֽאָדָם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.22.6">
                                            <T trl="hāyāh" tam="PSH2">הָיָה֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.22.7">
                                            <T trl="kə’aḥaḏ" tam="MUN4">כְּאַחַ֣ד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.22.8">
                                            <T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">מִמֶּ֔נּוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.22.9">
                                    <T trl="lāḏa‘aṯ" tam="TIP1">לָדַ֖עַת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.22.10">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="MUN4">טֹ֣וב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.22.11">
                                    <T trl="wārā‘" tam="ATN0">וָרָ֑ע</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.12">
                                        <T trl="wə‘attāh" tam="LGM3">וְעַתָּ֣ה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.13">
                                        <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.22.14">
                                        <T trl="yišəlaḥ" tam="MUN4">יִשְׁלַ֣ח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.22.15">
                                        <T trl="yāḏô" tam="RVI2">יָדֹ֗ו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.22.16">
                                        <T trl="wəlāqaḥ" tam="PSH2">וְלָקַח֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.22.17">
                                            <T trl="gam" tam="YTV2">גַּ֚ם</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.22.18">
                                            <T trl="mē‘ēṣ" tam="MUN4">מֵעֵ֣ץ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.22.19">
                                            <T trl="haḥayyîm" tam="ZQQ1">הַֽחַיִּ֔ים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.22.20">
                                    <T trl="wə’āḵal" tam="TIP1">וְאָכַ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.22.21">
                                    <T trl="wāḥay" tam="MER4">וָחַ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.22.22">
                                    <T trl="lə‘ōlām" tam="SLQ0">לְעֹלָֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.23" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.1">
                                    <T trl="wayəšalləḥēhû" tam="TVR2">וַֽיְשַׁלְּחֵ֛הוּ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.23.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.23.4">
                                <T trl="miggan-" tam="MQF5">מִגַּן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.23.5">
                                <T trl="‘ēḏen" tam="ATN0">עֵ֑דֶן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.6">
                                    <T trl="la‘ăḇōḏ" tam="PSH2">לַֽעֲבֹד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.23.8">
                                    <T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ZQQ1">הָ֣אֲדָמָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.9">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.23.10">
                                    <T trl="luqqaḥ" tam="TIP1">לֻקַּ֖ח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.23.11">
                                    <T trl="miššām" tam="SLQ0">מִשָּֽׁם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.13" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וַיֹּ֨אמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.13.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יְהוָ֧ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.13.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="TVR2">אֱלֹהִ֛ים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.4">
                                    <T trl="lā’iššāh" tam="TIP1">לָאִשָּׁ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.13.5">
                                <T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.13.6">
                                <T trl="zzō’ṯ" tam="MUN4">זֹּ֣את</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.13.7">
                                <T trl="‘āśîṯ" tam="ATN0">עָשִׂ֑ית</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.8">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="PSH2">וַתֹּ֙אמֶר֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.9">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="ZQQ1">הָֽאִשָּׁ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.10">
                                    <T trl="hannāḥāš" tam="MER4">הַנָּחָ֥שׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.13.11">
                                    <T trl="hiššî’anî" tam="TIP1">הִשִּׁיאַ֖נִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.13.12">
                                    <T trl="wā’ōḵēl" tam="SLQ0">וָאֹכֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.12" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.12.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="TIP1">וַיֹּ֖אמֶר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.12.2">
                                <T trl="hā’āḏām" tam="ATN0">הָֽאָדָ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.12.3">
                                    <T trl="hā’iššāh" tam="PSH2">הָֽאִשָּׁה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.12.4">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.12.5">
                                    <T trl="nāṯattāh" tam="MUN4">נָתַ֣תָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.12.6">
                                    <T trl="‘immāḏî" tam="ZQQ1">עִמָּדִ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.12.7">
                                        <T trl="hiw’" tam="TVR2">הִ֛וא</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.12.8">
                                        <T trl="nāṯənāh-" tam="MQF5">נָֽתְנָה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.12.9">
                                        <T trl="llî" tam="MER4">לִּ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.12.10">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.12.11">
                                        <T trl="hā‘ēṣ" tam="TIP1">הָעֵ֖ץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.12.12">
                                    <T trl="wā’ōḵēl" tam="SLQ0">וָאֹכֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.2" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.2.1">
                                <T trl="wattō’mer" tam="MER4">וַתֹּ֥אמֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.2.2">
                                <T trl="hā’iššāh" tam="TIP1">הָֽאִשָּׁ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.2.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.2.4">
                                <T trl="hannāḥāš" tam="ATN0">הַנָּחָ֑שׁ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.2.5">
                                <T trl="mippərî" tam="MER4">מִפְּרִ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.2.6">
                                <T trl="‘ēṣ-" tam="MQF5">עֵֽץ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.2.7">
                                <T trl="haggān" tam="TIP1">הַגָּ֖ן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.2.8">
                                <T trl="nō’ḵēl" tam="SLQ0">נֹאכֵֽל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.3" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.3.1">
                                    <T trl="ûmippərî" tam="MUN4">וּמִפְּרִ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.3.2">
                                    <T trl="hā‘ēṣ" tam="ZAR2">הָעֵץ֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.3.3">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁ֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.3.4">
                                    <T trl="bəṯôḵ-" tam="MQF5">בְּתֹוךְ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.3.5">
                                    <T trl="haggān" tam="SGL1">הַגָּן֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.3.6">
                                        <T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַ֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.3.7">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="RVI2">אֱלֹהִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.3.8">
                                            <T trl="lō’" tam="MHP4">לֹ֤א</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.3.9">
                                            <T trl="ṯō’ḵəlû" tam="PSH2">תֹֽאכְלוּ֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.3.10">
                                            <T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">מִמֶּ֔נּוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.3.11">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹ֥א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.3.12">
                                        <T trl="ṯiggə‘û" tam="TIP1">תִגְּע֖וּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.3.13">
                                        <T trl="bô" tam="ATN0">בֹּ֑ו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.3.3.14">
                            <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.3.3.15">
                            <T trl="təmuṯûn" tam="SLQ0">תְּמֻתֽוּן׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.4" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.4.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַיֹּ֥אמֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.4.2">
                                <T trl="hannāḥāš" tam="TIP1">הַנָּחָ֖שׁ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.4.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.4.4">
                                <T trl="hā’iššāh" tam="ATN0">הָֽאִשָּׁ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.4.5">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹֽא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.4.6">
                                <T trl="môṯ" tam="TIP1">מֹ֖ות</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.4.7">
                                <T trl="təmuṯûn" tam="SLQ0">תְּמֻתֽוּן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.5" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.1">
                                    <T trl="kî" tam="YTV2">כִּ֚י</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.2">
                                    <T trl="yōḏēa‘" tam="MUN4">יֹדֵ֣עַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.5.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אֱלֹהִ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.5.4">
                                        <T trl="kî" tam="RVI2">כִּ֗י</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.5.5">
                                            <T trl="bəyôm" tam="PSH2">בְּיֹום֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.5.6">
                                            <T trl="’ăḵāləḵem" tam="MUN4">אֲכָלְכֶ֣ם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.5.7">
                                            <T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">מִמֶּ֔נּוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.5.8">
                                        <T trl="wənip̱əqəḥû" tam="TIP1">וְנִפְקְח֖וּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.5.9">
                                        <T trl="‘ênêḵem" tam="ATN0">עֵֽינֵיכֶ֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.10">
                                    <T trl="wihəyîṯem" tam="PSH2">וִהְיִיתֶם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.11">
                                    <T trl="kē’lōhîm" tam="ZQQ1">כֵּֽאלֹהִ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.12">
                                    <T trl="yōḏə‘ê" tam="TIP1">יֹדְעֵ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.5.13">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="MER4">טֹ֥וב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.5.14">
                                    <T trl="wārā‘" tam="SLQ0">וָרָֽע׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.6" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.6.1">
                                        <T trl="wattēre’" tam="MUN4">וַתֵּ֣רֶא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.6.2">
                                        <T trl="hā’iššāh" tam="PAZ3">הָֽאִשָּׁ֡ה</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.6.3">
                                            <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.4">
                                            <T trl="ṭôḇ" tam="TLQ4">טֹוב֩</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.5">
                                            <T trl="hā‘ēṣ" tam="QAD4">הָעֵ֨ץ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.6">
                                            <T trl="ləma’ăḵāl" tam="GER3">לְמַאֲכָ֜ל</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.3.6.7">
                                            <T trl="wəḵî" tam="DAR4">וְכִ֧י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.8">
                                            <T trl="ṯa’ăwāh-" tam="MQF5">תַֽאֲוָה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.9">
                                            <T trl="hû’" tam="MUN4">ה֣וּא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.3.6.10">
                                            <T trl="lā‘ênayim" tam="RVI2">לָעֵינַ֗יִם</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.6.11">
                                        <T trl="wəneḥəmāḏ" tam="MHP4">וְנֶחְמָ֤ד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.6.12">
                                        <T trl="hā‘ēṣ" tam="PSH2">הָעֵץ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.6.13">
                                        <T trl="ləhaśəkîl" tam="ZQQ1">לְהַשְׂכִּ֔יל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.6.14">
                                    <T trl="wattiqqaḥ" tam="MER4">וַתִּקַּ֥ח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.6.15">
                                    <T trl="mippirəyô" tam="TIP1">מִפִּרְיֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.6.16">
                                    <T trl="wattō’ḵal" tam="ATN0">וַתֹּאכַ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.6.17">
                                    <T trl="wattittēn" tam="DAR4">וַתִּתֵּ֧ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.6.18">
                                    <T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.6.19">
                                    <T trl="lə’îšāhh" tam="TVR2">לְאִישָׁ֛הּ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.6.20">
                                    <T trl="‘immāhh" tam="TIP1">עִמָּ֖הּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.6.21">
                                <T trl="wayyō’ḵal" tam="SLQ0">וַיֹּאכַֽל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.7" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.1">
                                    <T trl="wattippāqaḥənāh" tam="PSH2">וַתִּפָּקַ֙חְנָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.2">
                                    <T trl="‘ênê" tam="MUN4">עֵינֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.7.3">
                                    <T trl="šənêhem" tam="ZQQ1">שְׁנֵיהֶ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.4">
                                    <T trl="wayyēḏə‘û" tam="ZQQ1">וַיֵּ֣דְע֔וּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.7.5">
                                        <T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.7.6">
                                        <T trl="‘êrummim" tam="TIP1">עֵֽירֻמִּ֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.7.7">
                                        <T trl="hēm" tam="ATN0">הֵ֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.8">
                                    <T trl="wayyiṯəpərû" tam="PSH2">וַֽיִּתְפְּרוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.9">
                                    <T trl="‘ălēh" tam="MUN4">עֲלֵ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.7.10">
                                    <T trl="ṯə’ēnāh" tam="ZQQ1">תְאֵנָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.11">
                                    <T trl="wayya‘ăśû" tam="MER4">וַיַּעֲשׂ֥וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.7.12">
                                    <T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.7.13">
                                    <T trl="ḥăg̱ōrōṯ" tam="SLQ0">חֲגֹרֹֽת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.8" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.1">
                                        <T trl="wayyišəmə‘û" tam="GRM3">וַֽיִּשְׁמְע֞וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.8.3">
                                        <T trl="qôl" tam="QAD4">קֹ֨ול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.8.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יְהוָ֧ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.8.5">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="TVR2">אֱלֹהִ֛ים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.8.6">
                                    <T trl="miṯəhallēḵ" tam="MER4">מִתְהַלֵּ֥ךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.8.7">
                                    <T trl="baggān" tam="TIP1">בַּגָּ֖ן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.8.8">
                                <T trl="lərûaḥ" tam="MUN4">לְר֣וּחַ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.8.9">
                                <T trl="hayyôm" tam="ATN0">הַיֹּ֑ום</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.10">
                                        <T trl="wayyiṯəḥabbē’" tam="QAD4">וַיִּתְחַבֵּ֨א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.8.11">
                                        <T trl="hā’āḏām" tam="GER3">הָֽאָדָ֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.12">
                                        <T trl="wə’išətô" tam="RVI2">וְאִשְׁתֹּ֗ו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.13">
                                        <T trl="mippənê" tam="PSH2">מִפְּנֵי֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.8.14">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.8.15">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אֱלֹהִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.8.16">
                                    <T trl="bəṯôḵ" tam="TIP1">בְּתֹ֖וךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.8.17">
                                    <T trl="‘ēṣ" tam="MER4">עֵ֥ץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.8.18">
                                    <T trl="haggān" tam="SLQ0">הַגָּֽן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.9" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.9.1">
                                    <T trl="wayyiqərā’" tam="TVR2">וַיִּקְרָ֛א</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.9.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.9.3">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.9.4">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.9.5">
                                <T trl="hā’āḏām" tam="ATN0">הָֽאָדָ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.9.6">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַיֹּ֥אמֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.9.7">
                                <T trl="lô" tam="TIP1">לֹ֖ו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.9.8">
                                <T trl="’ayyekkāh" tam="SLQ0">אַיֶּֽכָּה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.10" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.10.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּ֕אמֶר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.10.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.10.3">
                                    <T trl="qōləḵā" tam="MER4">קֹלְךָ֥</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.10.4">
                                    <T trl="šāma‘ətî" tam="TIP1">שָׁמַ֖עְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.10.5">
                                    <T trl="baggān" tam="ATN0">בַּגָּ֑ן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.10.6">
                                    <T trl="wā’îrā’" tam="TVR2">וָאִירָ֛א</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.10.7">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.10.8">
                                    <T trl="‘êrōm" tam="MER4">עֵירֹ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.10.9">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אָנֹ֖כִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.10.10">
                                <T trl="wā’ēḥāḇē’" tam="SLQ0">וָאֵחָבֵֽא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.11" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.11.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּ֕אמֶר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.2">
                                        <T trl="mî" tam="YTV2">מִ֚י</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.3">
                                        <T trl="higgîḏ" tam="MUN4">הִגִּ֣יד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.11.4">
                                        <T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לְךָ֔</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.5">
                                        <T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.11.6">
                                        <T trl="‘êrōm" tam="TIP1">עֵירֹ֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.7">
                                        <T trl="’āttāh" tam="ATN0">אָ֑תָּה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.11.8">
                                    <T trl="hămin-" tam="MQF5">הֲמִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.3.11.9">
                                    <T trl="hā‘ēṣ" tam="RVI2">הָעֵ֗ץ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.10">
                                        <T trl="’ăšer" tam="DAR4">אֲשֶׁ֧ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.11.11">
                                        <T trl="ṣiwwîṯîḵā" tam="TVR2">צִוִּיתִ֛יךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.11.12">
                                        <T trl="ləḇilətî" tam="MER4">לְבִלְתִּ֥י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.11.13">
                                        <T trl="’ăḵāl-" tam="MQF5">אֲכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.11.14">
                                        <T trl="mimmennû" tam="TIP1">מִמֶּ֖נּוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.11.15">
                                <T trl="’āḵālətā" tam="SLQ0">אָכָֽלְתָּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.3.24" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.24.1">
                                <T trl="wayəg̱āreš" tam="TIP1">וַיְגָ֖רֶשׁ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.3.24.2">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.3.24.3">
                                <T trl="hā’āḏām" tam="ATN0">הָֽאָדָ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.4">
                                        <T trl="wayyašəkēn" tam="TLQ4">וַיַּשְׁכֵּן֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.5">
                                        <T trl="miqqeḏem" tam="QAD4">מִקֶּ֨דֶם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.6">
                                        <T trl="ləg̱an-" tam="MQF5">לְגַן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.7">
                                        <T trl="‘ēḏen" tam="GER3">עֵ֜דֶן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.9">
                                        <T trl="hakkəruḇîm" tam="RVI2">הַכְּרֻבִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.10">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="QAD4">וְאֵ֨ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.11">
                                        <T trl="lahaṭ" tam="MHP4">לַ֤הַט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.12">
                                        <T trl="haḥereḇ" tam="PSH2">הַחֶ֙רֶב֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.13">
                                        <T trl="hammiṯəhappeḵeṯ" tam="ZQQ1">הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.3.24.14">
                                    <T trl="lišəmōr" tam="ZQG1">לִשְׁמֹ֕ר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.15">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.16">
                                        <T trl="dereḵ" tam="TIP1">דֶּ֖רֶךְ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.3.24.17">
                                        <T trl="‘ēṣ" tam="MER4">עֵ֥ץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.3.24.18">
                                        <T trl="haḥayyîm" tam="SLQ0">הַֽחַיִּֽים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation