| Isaiah 44 | | | Save As | | | ישעיהו |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
<PRQ ref="ISA.44" psqcnt="28" dbrcnt="389">
<PSQ ref="ISA.44.1" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.1.1">
<T trl="wə‘attāh" tam="MER4">וְעַתָּ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.1.2">
<T trl="šəma‘" tam="TIP1">שְׁמַ֖ע</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.1.3">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="MUN4">יַעֲקֹ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.1.4">
<T trl="‘aḇədî" tam="ATN0">עַבְדִּ֑י</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.1.5">
<T trl="wəyiśərā’ēl" tam="TIP1">וְיִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.1.6">
<T trl="bāḥarətî" tam="MER4">בָּחַ֥רְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.1.7">
<T trl="ḇô" tam="SLQ0">בֹֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.16" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.16.1">
<T trl="ḥeṣəyô" tam="PSH2">חֶצְיֹו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.16.2">
<T trl="śārap̱" tam="MUN4">שָׂרַ֣ף</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.3">
<T trl="bəmô-" tam="MQF5">בְּמֹו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.4">
<T trl="’ēš" tam="ZQQ1">אֵ֔שׁ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.16.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.6">
<T trl="ḥeṣəyô" tam="PSH2">חֶצְיֹו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.16.7">
<T trl="bāśār" tam="MUN4">בָּשָׂ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.8">
<T trl="yō’ḵēl" tam="ZQQ1">יֹאכֵ֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.16.9">
<T trl="yiṣəleh" tam="MER4">יִצְלֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.10">
<T trl="ṣālî" tam="TIP1">צָלִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.16.11">
<T trl="wəyiśəbā‘" tam="ATN0">וְיִשְׂבָּ֑ע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.16.12">
<T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.13">
<T trl="yāḥōm" tam="PSH2">יָחֹם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.16.14">
<T trl="wəyō’mar" tam="MUN4">וְיֹאמַ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.15">
<T trl="he’āḥ" tam="ZQQ1">הֶאָ֔ח</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.16.16">
<T trl="ḥammôṯî" tam="TIP1">חַמֹּותִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.16.17">
<T trl="rā’îṯî" tam="MER4">רָאִ֥יתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.16.18">
<T trl="’ûr" tam="SLQ0">אֽוּר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.17" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.17.1">
<T trl="ûšə’ērîṯô" tam="ZQQ1">וּשְׁאֵ֣רִיתֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.17.2">
<T trl="lə’ēl" tam="MER4">לְאֵ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.17.3">
<T trl="‘āśāh" tam="TIP1">עָשָׂ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.17.4">
<T trl="ləp̱isəlô" tam="ATN0">לְפִסְלֹ֑ו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.17.5">
<K key="432" trl="yisəgôḏ">יִסְגֹּוד</K>
<Q key="432" trl="yisəgāḏ-" tam="MQF5">יִסְגָּד־</Q>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.17.6">
<T trl="lô" tam="MHP4">לֹ֤ו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.17.7">
<T trl="wəyišətaḥû" tam="PSH2">וְיִשְׁתַּ֙חוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.17.8">
<T trl="wəyiṯəpallēl" tam="MUN4">וְיִתְפַּלֵּ֣ל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.17.9">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אֵלָ֔יו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.17.10">
<T trl="wəyō’mar" tam="PSH2">וְיֹאמַר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.17.11">
<T trl="haṣṣîlēnî" tam="ZQQ1">הַצִּילֵ֔נִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.17.12">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.17.13">
<T trl="’ēlî" tam="TIP1">אֵלִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.17.14">
<T trl="’āttāh" tam="SLQ0">אָֽתָּה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.18" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.18.1">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.18.2">
<T trl="yāḏə‘û" tam="TIP1">יָדְע֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.18.3">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.18.4">
<T trl="yāḇînû" tam="ATN0">יָבִ֑ינוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.18.5">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.18.6">
<T trl="ṭaḥ" tam="MHP4">טַ֤ח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.18.7">
<T trl="mērə’ôṯ" tam="PSH2">מֵֽרְאֹות֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.18.8">
<T trl="‘ênêhem" tam="ZQQ1">עֵֽינֵיהֶ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.18.9">
<T trl="mēhaśəkîl" tam="TIP1">מֵהַשְׂכִּ֖יל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.18.10">
<T trl="libbōṯām" tam="SLQ0">לִבֹּתָֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.19" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.19.1">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.2">
<T trl="yāšîḇ" tam="MUN4">יָשִׁ֣יב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.4">
<T trl="libbô" tam="RVI2">לִבֹּ֗ו</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.19.5">
<T trl="wəlō’" tam="QAD4">וְלֹ֨א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.6">
<T trl="ḏa‘aṯ" tam="MER4">דַ֥עַת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.7">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.8">
<T trl="ṯəḇûnāh" tam="ZAR2">תְבוּנָה֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.19.9">
<T trl="lē’mōr" tam="SGL1">לֵאמֹר֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.44.19.10">
<T trl="ḥeṣəyô" tam="GRM3">חֶצְיֹ֞ו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.44.19.11">
<T trl="śārap̱ətî" tam="MUN4">שָׂרַ֣פְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.12">
<T trl="ḇəmô-" tam="MQF5">בְמֹו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.13">
<T trl="’ēš" tam="RVI2">אֵ֗שׁ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<TLG3 lvl="6">
<DBR ref="ISA.44.19.14">
<T trl="wə’ap̱" tam="TLG3">וְ֠אַף</T>
</DBR>
</TLG3>
<DBR ref="ISA.44.19.15">
<T trl="’āp̱îṯî" tam="MHP4">אָפִ֤יתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.16">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.17">
<T trl="geḥālāyw" tam="PSH2">גֶּחָלָיו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.44.19.18">
<T trl="leḥem" tam="ZQQ1">לֶ֔חֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.19.19">
<T trl="’eṣəleh" tam="MER4">אֶצְלֶ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.20">
<T trl="ḇāśār" tam="TIP1">בָשָׂ֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.19.21">
<T trl="wə’ōḵēl" tam="ATN0">וְאֹכֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.19.22">
<T trl="wəyiṯərô" tam="PSH2">וְיִתְרֹו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.19.23">
<T trl="ləṯô‘ēḇāh" tam="MUN4">לְתֹועֵבָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.24">
<T trl="’e‘ĕśeh" tam="ZQQ1">אֶעֱשֶׂ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.19.25">
<T trl="ləḇûl" tam="MER4">לְב֥וּל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.19.26">
<T trl="‘ēṣ" tam="TIP1">עֵ֖ץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.19.27">
<T trl="’esəgôḏ" tam="SLQ0">אֶסְגֹּֽוד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.20" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.20.1">
<T trl="rō‘eh" tam="MUN4">רֹעֶ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.2">
<T trl="’ēp̱er" tam="ZQQ1">אֵ֔פֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.20.3">
<T trl="lēḇ" tam="MER4">לֵ֥ב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.4">
<T trl="hûṯal" tam="TIP1">הוּתַ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.20.5">
<T trl="hiṭṭāhû" tam="ATN0">הִטָּ֑הוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.20.6">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.7">
<T trl="yaṣṣîl" tam="MHP4">יַצִּ֤יל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.9">
<T trl="nap̱əšô" tam="PSH2">נַפְשֹׁו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.20.10">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.11">
<T trl="yō’mar" tam="ZQQ1">יֹאמַ֔ר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.20.12">
<T trl="hălô’" tam="MER4">הֲלֹ֥וא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.20.13">
<T trl="šeqer" tam="TIP1">שֶׁ֖קֶר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.20.14">
<T trl="bîmînî" tam="SLQ0">בִּימִינִֽי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.21" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.21.1">
<T trl="zəḵār-" tam="MQF5">זְכָר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.2">
<T trl="’ēlleh" tam="MUN4">אֵ֣לֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.3">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">יַעֲקֹ֔ב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.21.4">
<T trl="wəyiśərā’ēl" tam="TIP1">וְיִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.21.5">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.6">
<T trl="‘aḇədî-" tam="MQF5">עַבְדִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.7">
<T trl="’āttāh" tam="ATN0">אָ֑תָּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.21.8">
<T trl="yəṣarətîḵā" tam="MHP4">יְצַרְתִּ֤יךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.9">
<T trl="‘eḇeḏ-" tam="MQF5">עֶֽבֶד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.10">
<T trl="lî" tam="PSH2">לִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.21.11">
<T trl="’attāh" tam="ZQQ1">אַ֔תָּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.21.12">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.21.13">
<T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.21.14">
<T trl="ṯinnāšēnî" tam="SLQ0">תִנָּשֵֽׁנִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.22" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.22.1">
<T trl="māḥîṯî" tam="MHP4">מָחִ֤יתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.22.2">
<T trl="ḵā‘āḇ" tam="PSH2">כָעָב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.22.3">
<T trl="pəšā‘eyḵā" tam="ZQQ1">פְּשָׁעֶ֔יךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.22.4">
<T trl="wəḵe‘ānān" tam="TIP1">וְכֶעָנָ֖ן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.22.5">
<T trl="ḥaṭṭō’wṯeyḵā" tam="ATN0">חַטֹּאותֶ֑יךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.22.6">
<T trl="šûḇāh" tam="MER4">שׁוּבָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.22.7">
<T trl="’ēlay" tam="TIP1">אֵלַ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.22.8">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.22.9">
<T trl="g̱ə’alətîḵā" tam="SLQ0">גְאַלְתִּֽיךָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.23" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.23.1">
<T trl="rānnû" tam="QAD4">רָנּ֨וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.2">
<T trl="šāmayim" tam="GER3">שָׁמַ֜יִם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.23.3">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.4">
<T trl="‘āśāh" tam="MUN4">עָשָׂ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.5">
<T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יְהוָ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.23.6">
<T trl="hārî‘û" tam="PSH2">הָרִ֙יעוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.23.7">
<T trl="taḥətiyyôṯ" tam="MUN4">תַּחְתִּיֹּ֣ות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.8">
<T trl="’āreṣ" tam="ZQQ1">אָ֔רֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.23.9">
<T trl="piṣəḥû" tam="MHP4">פִּצְח֤וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.10">
<T trl="hārîm" tam="PSH2">הָרִים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.23.11">
<T trl="rinnāh" tam="ZQQ1">רִנָּ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.23.12">
<T trl="ya‘ar" tam="TIP1">יַ֖עַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.23.13">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.14">
<T trl="‘ēṣ" tam="MUN4">עֵ֣ץ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.15">
<T trl="bô" tam="ATN0">בֹּ֑ו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.23.16">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.17">
<T trl="g̱ā’al" tam="MHP4">גָאַ֤ל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.23.18">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.23.19">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">יַֽעֲקֹ֔ב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.23.20">
<T trl="ûḇəyiśərā’ēl" tam="TIP1">וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.23.21">
<T trl="yiṯəpā’ār" tam="SLQ0">יִתְפָּאָֽר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.24" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.24.1">
<T trl="kōh-" tam="MQF5">כֹּֽה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.2">
<T trl="’āmar" tam="MHP4">אָמַ֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.24.4">
<T trl="gō’ăleḵā" tam="ZQQ1">גֹּאֲלֶ֔ךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.24.5">
<T trl="wəyōṣerəḵā" tam="TIP1">וְיֹצֶרְךָ֖</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.24.6">
<T trl="mibbāṭen" tam="ATN0">מִבָּ֑טֶן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.24.7">
<T trl="’ānōḵî" tam="MHP4">אָנֹכִ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.8">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.24.9">
<T trl="‘ōśeh" tam="MUN4">עֹ֣שֶׂה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.10">
<T trl="kōl" tam="ZQQ1">כֹּ֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.24.11">
<T trl="nōṭeh" tam="MHP4">נֹטֶ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.12">
<T trl="šāmayim" tam="PSH2">שָׁמַ֙יִם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.24.13">
<T trl="ləḇaddî" tam="ZQQ1">לְבַדִּ֔י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.24.14">
<T trl="rōqa‘" tam="MER4">רֹקַ֥ע</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.24.15">
<T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָ֖רֶץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.24.16">
<K key="433" trl="mî">מִי</K>
<K key="433" trl="’ittî">אִתִּי</K>
<Q key="433" trl="mē’ittî" tam="SLQ0">מֵאִתִּֽי׃</Q>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.25" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.25.1">
<T trl="mēp̱ēr" tam="PSH2">מֵפֵר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.25.2">
<T trl="’ōṯôṯ" tam="MUN4">אֹתֹ֣ות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.25.3">
<T trl="baddîm" tam="ZQQ1">בַּדִּ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.25.4">
<T trl="wəqōsəmîm" tam="TIP1">וְקֹסְמִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.25.5">
<T trl="yəhôlēl" tam="ATN0">יְהֹולֵ֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.25.6">
<T trl="mēšîḇ" tam="DAR4">מֵשִׁ֧יב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.25.7">
<T trl="ḥăḵāmîm" tam="TVR2">חֲכָמִ֛ים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.25.8">
<T trl="’āḥôr" tam="TIP1">אָחֹ֖ור</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.25.9">
<T trl="wəḏa‘ətām" tam="MER4">וְדַעְתָּ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.25.10">
<T trl="yəśakkēl" tam="SLQ0">יְשַׂכֵּֽל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.26" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.26.1">
<T trl="mēqîm" tam="PSH2">מֵקִים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.26.2">
<T trl="dəḇar" tam="MUN4">דְּבַ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.26.3">
<T trl="‘aḇədô" tam="ZQQ1">עַבְדֹּ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.26.4">
<T trl="wa‘ăṣaṯ" tam="MER4">וַעֲצַ֥ת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.26.5">
<T trl="malə’āḵāyw" tam="TIP1">מַלְאָכָ֖יו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.26.6">
<T trl="yašəlîm" tam="ATN0">יַשְׁלִ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.26.7">
<T trl="hā’ōmēr" tam="QAD4">הָאֹמֵ֨ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.26.8">
<T trl="lîrûšālaim" tam="GER3">לִירוּשָׁלִַ֜ם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.26.9">
<T trl="tûšāḇ" tam="RVI2">תּוּשָׁ֗ב</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.26.10">
<T trl="ûlə‘ārê" tam="MHP4">וּלְעָרֵ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.26.11">
<T trl="yəhûḏāh" tam="PSH2">יְהוּדָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.26.12">
<T trl="tibbāneynāh" tam="ZQQ1">תִּבָּנֶ֔ינָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.26.13">
<T trl="wəḥārəḇôṯeyhā" tam="TIP1">וְחָרְבֹותֶ֖יהָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.26.14">
<T trl="’ăqômēm" tam="SLQ0">אֲקֹומֵֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.27" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.27.1">
<T trl="hā’ōmēr" tam="MER4">הָאֹמֵ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.27.2">
<T trl="laṣṣûlāh" tam="TIP1">לַצּוּלָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.27.3">
<T trl="ḥŏrāḇî" tam="ATN0">חֳרָ֑בִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.27.4">
<T trl="wənahărōṯayiḵ" tam="TIP1">וְנַהֲרֹתַ֖יִךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.27.5">
<T trl="’ôḇîš" tam="SLQ0">אֹובִֽישׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.15" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.15.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="MHP4">וְהָיָ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.2">
<T trl="lə’āḏām" tam="PSH2">לְאָדָם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.15.3">
<T trl="ləḇā‘ēr" tam="ZQQ1">לְבָעֵ֔ר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.15.4">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MHP4">וַיִּקַּ֤ח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.5">
<T trl="mēhem" tam="PSH2">מֵהֶם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.15.6">
<T trl="wayyāḥām" tam="ZQQ1">וַיָּ֔חָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.15.7">
<T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.8">
<T trl="yaśśîq" tam="TIP1">יַשִּׂ֖יק</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.15.9">
<T trl="wə’āp̱āh" tam="MUN4">וְאָ֣פָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.10">
<T trl="lāḥem" tam="ATN0">לָ֑חֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.15.11">
<T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.12">
<T trl="yip̱ə‘al-" tam="MQF5">יִפְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.13">
<T trl="’ēl" tam="PSH2">אֵל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.15.14">
<T trl="wayyišətāḥû" tam="ZQQ1">וַיִּשְׁתָּ֔חוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.15.15">
<T trl="‘āśāhû" tam="MER4">עָשָׂ֥הוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.16">
<T trl="p̱esel" tam="TIP1">פֶ֖סֶל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.15.17">
<T trl="wayyisəgāḏ-" tam="MQF5">וַיִּסְגָּד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.15.18">
<T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָֽמֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.14" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.14.1">
<T trl="liḵərāṯ-" tam="MQF5">לִכְרָת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.2">
<T trl="lô" tam="MUN4">לֹ֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.3">
<T trl="’ărāzîm" tam="ZQQ1">אֲרָזִ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.14.4">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MHP4">וַיִּקַּ֤ח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.5">
<T trl="tirəzāh" tam="PSH2">תִּרְזָה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.14.6">
<T trl="wə’allôn" tam="ZQQ1">וְאַלֹּ֔ון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.14.7">
<T trl="wayə’ammeṣ-" tam="MQF5">וַיְאַמֶּץ־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.8">
<T trl="lô" tam="TIP1">לֹ֖ו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.14.9">
<T trl="ba‘ăṣê-" tam="MQF5">בַּעֲצֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.10">
<T trl="yā‘ar" tam="ATN0">יָ֑עַר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.14.11">
<T trl="nāṭa‘" tam="MER4">נָטַ֥ע</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.12">
<T trl="’ōren" tam="TIP1">אֹ֖רֶן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.14.13">
<T trl="wəg̱ešem" tam="MER4">וְגֶ֥שֶׁם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.14.14">
<T trl="yəg̱addēl" tam="SLQ0">יְגַדֵּֽל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.2" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.2.1">
<T trl="kōh-" tam="MQF5">כֹּה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.2">
<T trl="’āmar" tam="QAD4">אָמַ֨ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.3">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.4">
<T trl="‘ōśeḵā" tam="TVR2">עֹשֶׂ֛ךָ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.2.5">
<T trl="wəyōṣerəḵā" tam="MER4">וְיֹצֶרְךָ֥</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.6">
<T trl="mibbeṭen" tam="TIP1">מִבֶּ֖טֶן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.2.7">
<T trl="ya‘əzərekkā" tam="ATN0">יַעְזְרֶ֑ךָּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.2.8">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.9">
<T trl="tîrā’" tam="PSH2">תִּירָא֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.2.10">
<T trl="‘aḇədî" tam="MUN4">עַבְדִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.11">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">יַֽעֲקֹ֔ב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.2.12">
<T trl="wîšurûn" tam="TIP1">וִישֻׁר֖וּן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.2.13">
<T trl="bāḥarətî" tam="MER4">בָּחַ֥רְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.2.14">
<T trl="ḇô" tam="SLQ0">בֹֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.3" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.3.1">
<T trl="kî" tam="MHP4">כִּ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.2">
<T trl="’eṣṣāq-" tam="MQF5">אֶצָּק־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.3">
<T trl="mayim" tam="PSH2">מַ֙יִם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.3.4">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.5">
<T trl="ṣāmē’" tam="ZQQ1">צָמֵ֔א</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.3.6">
<T trl="wənōzəlîm" tam="TIP1">וְנֹזְלִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.3.7">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.8">
<T trl="yabbāšāh" tam="ATN0">יַבָּשָׁ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.3.9">
<T trl="’eṣṣōq" tam="MHP4">אֶצֹּ֤ק</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.10">
<T trl="rûḥî" tam="PSH2">רוּחִי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.3.11">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.12">
<T trl="zarə‘eḵā" tam="ZQQ1">זַרְעֶ֔ךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.3.13">
<T trl="ûḇirəḵāṯî" tam="TIP1">וּבִרְכָתִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.3.14">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.3.15">
<T trl="ṣe’ĕṣā’eyḵā" tam="SLQ0">צֶאֱצָאֶֽיךָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.4" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.4.1">
<T trl="wəṣāməḥû" tam="TIP1">וְצָמְח֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.4.2">
<T trl="bəḇên" tam="MUN4">בְּבֵ֣ין</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.4.3">
<T trl="ḥāṣîr" tam="ATN0">חָצִ֑יר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.4.4">
<T trl="ka‘ărāḇîm" tam="TIP1">כַּעֲרָבִ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.4.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.4.6">
<T trl="yiḇəlê-" tam="MQF5">יִבְלֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.4.7">
<T trl="māyim" tam="SLQ0">מָֽיִם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.5" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.5.1">
<T trl="zeh" tam="MHP4">זֶ֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.2">
<T trl="yō’mar" tam="PSH2">יֹאמַר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.3">
<T trl="layhwāh" tam="MUN4">לַֽיהוָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.4">
<T trl="’ānî" tam="ZQQ1">אָ֔נִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.5">
<T trl="wəzeh" tam="TIP1">וְזֶ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.5.6">
<T trl="yiqərā’" tam="MUN4">יִקְרָ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.7">
<T trl="ḇəšēm-" tam="MQF5">בְשֵֽׁם־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.8">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יַעֲקֹ֑ב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.9">
<T trl="wəzeh" tam="RVI2">וְזֶ֗ה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.10">
<T trl="yiḵətōḇ" tam="MHP4">יִכְתֹּ֤ב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.11">
<T trl="yāḏô" tam="PSH2">יָדֹו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.5.12">
<T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַֽיהוָ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.13">
<T trl="ûḇəšēm" tam="MER4">וּבְשֵׁ֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.5.14">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.5.15">
<T trl="yəḵanneh" tam="SLQ0">יְכַנֶּֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.6" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.6.1">
<T trl="kōh-" tam="MQF5">כֹּֽה־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.2">
<T trl="’āmar" tam="QAD4">אָמַ֨ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.3">
<T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יְהוָ֧ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.4">
<T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֶֽלֶךְ־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">יִשְׂרָאֵ֛ל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.6.6">
<T trl="wəg̱ō’ălô" tam="TIP1">וְגֹאֲלֹ֖ו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.6.7">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.8">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ATN0">צְבָאֹ֑ות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.6.9">
<T trl="’ănî" tam="MHP4">אֲנִ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.10">
<T trl="ri’šôn" tam="PSH2">רִאשֹׁון֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.6.11">
<T trl="wa’ănî" tam="MUN4">וַאֲנִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.12">
<T trl="’aḥărôn" tam="ZQQ1">אַחֲרֹ֔ון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.6.13">
<T trl="ûmibbalə‘āḏay" tam="TIP1">וּמִבַּלְעָדַ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.6.14">
<T trl="’ên" tam="MER4">אֵ֥ין</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.6.15">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="SLQ0">אֱלֹהִֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.7" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.7.1">
<T trl="ûmî-" tam="MQF5">וּמִֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.2">
<T trl="ḵāmônî" tam="MUN4">כָמֹ֣ונִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.3">
<T trl="yiqərā’" tam="RVI2">יִקְרָ֗א</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.7.4">
<T trl="wəyaggîḏehā" tam="MHP4">וְיַגִּידֶ֤הָ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.5">
<T trl="wəya‘ərəḵehā" tam="PSH2">וְיַעְרְכֶ֙הָ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.7.6">
<T trl="lî" tam="ZQQ1">לִ֔י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.7.7">
<T trl="miśśûmî" tam="TIP1">מִשּׂוּמִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.7.8">
<T trl="‘am-" tam="MQF5">עַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.9">
<T trl="‘ôlām" tam="ATN0">עֹולָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.7.10">
<T trl="wə’ōṯiyyôṯ" tam="TVR2">וְאֹתִיֹּ֛ות</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.7.11">
<T trl="wa’ăšer" tam="MER4">וַאֲשֶׁ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.12">
<T trl="tāḇō’nāh" tam="TIP1">תָּבֹ֖אנָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.7.13">
<T trl="yaggîḏû" tam="MER4">יַגִּ֥ידוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.7.14">
<T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָֽמֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.8" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.8.1">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַֽל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.2">
<T trl="tip̱əḥăḏû" tam="PSH2">תִּפְחֲדוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.8.3">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.4">
<T trl="tirəhû" tam="ZQQ1">תִּרְה֔וּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.8.5">
<T trl="hălō’" tam="MER4">הֲלֹ֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.6">
<T trl="mē’āz" tam="TVR2">מֵאָ֛ז</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.8.7">
<T trl="hišəma‘ətîḵā" tam="MER4">הִשְׁמַעְתִּ֥יךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.8">
<T trl="wəhiggaḏətî" tam="TIP1">וְהִגַּ֖דְתִּי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.8.9">
<T trl="wə’attem" tam="MUN4">וְאַתֶּ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.10">
<T trl="‘ēḏāy" tam="ATN0">עֵדָ֑י</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.8.11">
<T trl="hăyēš" tam="MHP4">הֲיֵ֤שׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.12">
<T trl="’ĕlôhha" tam="PSH2">אֱלֹ֙והַּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.8.13">
<T trl="mibbalə‘āḏay" tam="ZQQ1">מִבַּלְעָדַ֔י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.8.14">
<T trl="wə’ên" tam="MER4">וְאֵ֥ין</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.15">
<T trl="ṣûr" tam="TIP1">צ֖וּר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.8.16">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.8.17">
<T trl="yāḏā‘ətî" tam="SLQ0">יָדָֽעְתִּי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.9" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.9.1">
<T trl="yōṣərê-" tam="MQF5">יֹֽצְרֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.2">
<T trl="p̱esel" tam="MHP4">פֶ֤סֶל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.3">
<T trl="kullām" tam="PSH2">כֻּלָּם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.9.4">
<T trl="tōhû" tam="ZQQ1">תֹּ֔הוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.9.5">
<T trl="waḥămûḏêhem" tam="TIP1">וַחֲמוּדֵיהֶ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.9.6">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.7">
<T trl="yô‘îlû" tam="ATN0">יֹועִ֑ילוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.9.8">
<T trl="wə‘ēḏêhem" tam="MUN4">וְעֵדֵיהֶ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.9">
<T trl="hēmmāh" tam="RVI2">הֵ֗ׄמָּׄהׄ</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.9.10">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.11">
<T trl="yirə’û" tam="TVR2">יִרְא֛וּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.9.12">
<T trl="ûḇal-" tam="MQF5">וּבַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.13">
<T trl="yēḏə‘û" tam="TIP1">יֵדְע֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.9.14">
<T trl="ləma‘an" tam="MER4">לְמַ֥עַן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.9.15">
<T trl="yēḇōšû" tam="SLQ0">יֵבֹֽשׁוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.10" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.10.1">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מִֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.10.2">
<T trl="yāṣar" tam="MER4">יָצַ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.10.3">
<T trl="’ēl" tam="TIP1">אֵ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.10.4">
<T trl="ûp̱esel" tam="MUN4">וּפֶ֣סֶל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.10.5">
<T trl="nāsāḵ" tam="ATN0">נָסָ֑ךְ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.10.6">
<T trl="ləḇilətî" tam="TIP1">לְבִלְתִּ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.10.7">
<T trl="hô‘îl" tam="SLQ0">הֹועִֽיל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.11" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.11.1">
<T trl="hēn" tam="MHP4">הֵ֤ן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.11.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.11.3">
<T trl="ḥăḇērāyw" tam="PSH2">חֲבֵרָיו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.11.4">
<T trl="yēḇōšû" tam="ZQQ1">יֵבֹ֔שׁוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.11.5">
<T trl="wəḥārāšîm" tam="MER4">וְחָרָשִׁ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.11.6">
<T trl="hēmmāh" tam="TIP1">הֵ֖מָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.11.7">
<T trl="mē’āḏām" tam="ATN0">מֵֽאָדָ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.11.8">
<T trl="yiṯəqabbəṣû" tam="MHP4">יִֽתְקַבְּצ֤וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.11.9">
<T trl="ḵullām" tam="PSH2">כֻלָּם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.11.10">
<T trl="ya‘ămōḏû" tam="ZQQ1">יַֽעֲמֹ֔דוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.11.11">
<T trl="yip̱əḥăḏû" tam="TIP1">יִפְחֲד֖וּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.11.12">
<T trl="yēḇōšû" tam="MER4">יֵבֹ֥שׁוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.11.13">
<T trl="yāḥaḏ" tam="SLQ0">יָֽחַד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.12" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.12.1">
<T trl="ḥāraš" tam="MHP4">חָרַ֤שׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.2">
<T trl="barəzel" tam="PSH2">בַּרְזֶל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.12.3">
<T trl="ma‘ăṣāḏ" tam="ZQQ1">מַֽעֲצָ֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.12.4">
<T trl="ûp̱ā‘al" tam="PSH2">וּפָעַל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.12.5">
<T trl="bappeḥām" tam="ZQQ1">בַּפֶּחָ֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.12.6">
<T trl="ûḇammaqqāḇôṯ" tam="TIP1">וּבַמַּקָּבֹ֖ות</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.12.7">
<T trl="yiṣṣərēhû" tam="ATN0">יִצְּרֵ֑הוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.12.8">
<T trl="wayyip̱ə‘ālēhû" tam="PSH2">וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.12.9">
<T trl="bizərôa‘" tam="MUN4">בִּזְרֹ֣ועַ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.10">
<T trl="kōḥô" tam="ZQQ1">כֹּחֹ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.12.11">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.12">
<T trl="rā‘ēḇ" tam="PSH2">רָעֵב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.12.13">
<T trl="wə’ên" tam="MUN4">וְאֵ֣ין</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.14">
<T trl="kōaḥ" tam="ZQQ1">כֹּ֔חַ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.12.15">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.16">
<T trl="šāṯāh" tam="MER4">שָׁ֥תָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.12.17">
<T trl="mayim" tam="TIP1">מַ֖יִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.12.18">
<T trl="wayyî‘āp̱" tam="SLQ0">וַיִּיעָֽף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.13" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.1">
<T trl="ḥāraš" tam="MUN4">חָרַ֣שׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.2">
<T trl="‘ēṣîm" tam="ZAR2">עֵצִים֘</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.3">
<T trl="nāṭāh" tam="MUN4">נָ֣טָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.4">
<T trl="qāw" tam="SGL1">קָו֒</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.5">
<T trl="yəṯā’ărēhû" tam="MUN4">יְתָאֲרֵ֣הוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.6">
<T trl="ḇaśśereḏ" tam="ZQQ1">בַשֶּׂ֔רֶד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.44.13.7">
<T trl="ya‘ăśēhû" tam="PSH2">יַעֲשֵׂ֙הוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.44.13.8">
<T trl="bammaqəṣu‘ôṯ" tam="ZQQ1">בַּמַּקְצֻעֹ֔ות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.44.13.9">
<T trl="ûḇamməḥûg̱āh" tam="TIP1">וּבַמְּחוּגָ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.13.10">
<T trl="yəṯā’ŏrēhû" tam="ATN0">יְתָאֳרֵ֑הוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.13.11">
<T trl="wayya‘ăśēhû" tam="PSH2">וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.12">
<T trl="kəṯaḇənîṯ" tam="MUN4">כְּתַבְנִ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.13">
<T trl="’îš" tam="ZQQ1">אִ֔ישׁ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.14">
<T trl="kəṯip̱ə’ereṯ" tam="MER4">כְּתִפְאֶ֥רֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.15">
<T trl="’āḏām" tam="TIP1">אָדָ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.13.16">
<T trl="lāšeḇeṯ" tam="MER4">לָשֶׁ֥בֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.13.17">
<T trl="bāyiṯ" tam="SLQ0">בָּֽיִת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.44.28" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.28.1">
<T trl="hā’ōmēr" tam="MHP4">הָאֹמֵ֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.28.2">
<T trl="ləḵôreš" tam="PSH2">לְכֹ֙ורֶשׁ֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.28.3">
<T trl="rō‘î" tam="ZQQ1">רֹעִ֔י</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.28.4">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.28.5">
<T trl="ḥep̱əṣî" tam="TIP1">חֶפְצִ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.44.28.6">
<T trl="yašəlim" tam="ATN0">יַשְׁלִ֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.44.28.7">
<T trl="wəlē’mōr" tam="MHP4">וְלֵאמֹ֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.44.28.8">
<T trl="lîrûšālaim" tam="PSH2">לִירוּשָׁלִַ֙ם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.28.9">
<T trl="tibbāneh" tam="ZQQ1">תִּבָּנֶ֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.28.10">
<T trl="wəhêḵāl" tam="TIP1">וְהֵיכָ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.44.28.11">
<T trl="tiwwāsēḏ" tam="SLQ0">תִּוָּסֵֽד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>