Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Isaiah 52 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
1 ‘ûrî ‘ûrî liḇəšî ‘uzzēḵ ṣiyyôn liḇəšî big̱əḏê ṯip̱ə’arətēḵ yərûšālaim ‘îr haqqōḏeš kî lō’ yôsîp̱ yāḇō’-ḇāḵ ‘ôḏ ‘ārēl wəṭāmē’ 2 hiṯəna‘ărî mē‘āp̱ār qûmî ššəḇî yərûšālāim hiṯəpattəḥî môsərê ṣawwā’rēḵ šəḇiyyāh baṯ-ṣiyyôn 3 kî-ḵōh ’āmar yəhwāh ḥinnām niməkarətem wəlō’ ḇəḵesep̱ tiggā’ēlû 4 kî ḵōh ’āmar ’ăḏōnāy yəhwih miṣərayim yāraḏ-‘ammî ḇāri’šōnāh lāg̱ûr šām wə’aššûr bə’ep̱es ‘ăšāqô 5 wə‘attāh mah-llî-p̱ōh nə’um-yəhwāh kî-luqqaḥ ‘ammî ḥinnām mōšəlāyw yəhêlîlû nə’um-yəhwāh wəṯāmîḏ kāl-hayyôm šəmî minnō’āṣ 6 lāḵēn yēḏa‘ ‘ammî šəmî lāḵēn bayyôm hahû’ kî-’ănî-hû’ haməḏabbēr hinnēnî 7 mah-nnā’wû ‘al-hehārîm rag̱əlê məḇaśśēr mašəmîa‘ šālôm məḇaśśēr ṭôḇ mašəmîa‘ yəšû‘āh ’ōmēr ləṣiyyôn mālaḵ ’ĕlōhāyiḵ 8 qôl ṣōp̱ayiḵ nāśə’û qôl yaḥədāw yərannēnû kî ‘ayin bə‘ayin yirə’û bəšûḇ yəhwāh ṣiyyôn 9 piṣəḥû rannənû yaḥədāw ḥārəḇôṯ yərûšālāim kî-niḥam yəhwāh ‘ammô gā’al yərûšālāim 10 ḥāśap̱ yəhwāh ’eṯ-zərôa‘ qāḏəšô lə‘ênê kāl-haggôyim wərā’û kāl-’ap̱əsê-’āreṣ ’ēṯ yəšû‘aṯ ’ĕlōhênû 11 sûrû sûrû ṣə’û miššām ṭāmē’ ’al-tiggā‘û ṣə’û mittôḵāhh hibbārû nōśə’ê kəlê yəhwāh 12 kî lō’ ḇəḥippāzôn tēṣē’û ûḇimənûsāh lō’ ṯēlēḵûn kî-hōlēḵ lip̱ənêḵem yəhwāh ûmə’assip̱əḵem ’ĕlōhê yiśərā’ēl 13 hinnēh yaśəkîl ‘aḇədî yārûm wəniśśā’ wəg̱āḇahh mə’ōḏ 14 ka’ăšer šāməmû ‘āleyḵā rabbîm kēn-mišəḥaṯ mē’îš marə’ēhû wəṯō’ărô mibbənê ’āḏām 15 kēn yazzeh gôyim rabbîm ‘ālāyw yiqəpəṣû məlāḵîm pîhem kî ’ăšer lō’-suppar lāhem rā’û wa’ăšer lō’-šāmə‘û hiṯəbônānû