http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Exodus] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Verses

[Exodus 16:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Exodus 16Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שמות

1 wayyisə‘û mē’êlim wayyāḇō’û kāl-‘ăḏaṯ bənê-yiśərā’ēl ’el-miḏəbar-sîn ’ăšer bên-’êlim ûḇên sînāy baḥămiššāh ‘āśār yôm laḥōḏeš haššēnî ləṣē’ṯām mē’ereṣ miṣərāyim 2 wayyillônû kāl-‘ăḏaṯ bənê-yiśərā’ēl ‘al-mōšeh wə‘al-’ahărōn bammiḏəbār 3 wayyō’mərû ’ălēhem bənê yiśərā’ēl mî-yittēn mûṯēnû ḇəyaḏ-yəhwāh bə’ereṣ miṣərayim bəšiḇətēnû ‘al-sîr habbāśār bə’āḵəlēnû leḥem lāśōḇa‘ kî-hôṣē’ṯem ’ōṯānû ’el-hammiḏəbār hazzeh ləhāmîṯ ’eṯ-kāl-haqqāhāl hazzeh bārā‘āḇ 4 wayyō’mer yəhwāh ’el-mōšeh hinənî maməṭîr lāḵem leḥem min-haššāmāyim wəyāṣā’ hā‘ām wəlāqəṭû dəḇar-yôm bəyômô ləma‘an ’ănassennû hăyēlēḵ bəṯôrāṯî ’im-lō’ 5 wəhāyāh bayyôm haššiššî wəhēḵînû ’ēṯ ’ăšer-yāḇî’û wəhāyāh mišəneh ‘al ’ăšer-yiləqəṭû yôm yôm 6 wayyō’mer mōšeh wə’ahărōn ’el-kāl-bənê yiśərā’ēl ‘ereḇ wîḏa‘ətem yəhwāh hôṣî’ ’eṯəḵem mē’ereṣ miṣərāyim 7 ûḇōqer ûrə’îṯem ’eṯ-kəḇôḏ yəhwāh bəšāmə‘ô ’eṯ-təlunnōṯêḵem ‘al-yəhwāh wənaḥənû māh ṯallînû ‘ālênû 8 wayyō’mer mōšeh bəṯēṯ yəhwāh lāḵem bā‘ereḇ bāśār le’ĕḵōl wəleḥem babbōqer liśəbōa‘ bišəmōa‘ yəhwāh ’eṯ-təlunnōṯêḵem ’ăšer-’attem mallînim ‘ālāyw wənaḥənû māh lō’-‘ālênû ṯəlunnōṯêḵem ‘al-yəhwāh 9 wayyō’mer mōšeh ’el-’ahărōn ’ĕmōr ’el-kāl-‘ăḏaṯ bənê yiśərā’ēl qirəḇû lip̱ənê yəhwāh šāma‘ ’ēṯ təlunnōṯêḵem 10 wayəhî kəḏabbēr ’ahărōn ’el-kāl-‘ăḏaṯ bənê-yiśərā’ēl wayyip̱ənû ’el-hammiḏəbār wəhinnēh kəḇôḏ yəhwāh nirə’āh be‘ānān 11 wayəḏabbēr yəhwāh ’el-mōšeh llē’mōr 12 šāma‘ətî ’eṯ-təlûnnōṯ bənê yiśərā’ēl dabbēr ’ălēhem lē’mōr bên hā‘arəbayim tō’ḵəlû ḇāśār ûḇabbōqer tiśəbə‘û-lāḥem wîḏa‘ətem ’ănî yəhwāh ’ĕlōhêḵem 13 wayəhî ḇā‘ereḇ watta‘al haśśəlāw wattəḵas ’eṯ-hammaḥăneh ûḇabbōqer hāyəṯāh šiḵəḇaṯ haṭṭal sāḇîḇ lammaḥăneh 14 watta‘al šiḵəḇaṯ haṭṭāl wəhinnēh ‘al-pənê hammiḏəbār daq məḥusəpās daq kakkəp̱ōr ‘al-hā’āreṣ 15 wayyirə’û ḇənê-yiśərā’ēl wayyō’mərû ’îš ’el-’āḥîw mān hû’ lō’ yāḏə‘û mah-hû’ wayyō’mer mōšeh ’ălēhem hû’ halleḥem ’ăšer nāṯan yəhwāh lāḵem lə’āḵəlāh 16 zeh haddāḇār ’ăšer ṣiwwāh yəhwāh liqəṭû mimmennû ’îš ləp̱î ’āḵəlô ‘ōmer lagguləgōleṯ misəpar nap̱əšōṯêḵem ’îš la’ăšer bə’āhŏlô tiqqāḥû 17 wayya‘ăśû-ḵēn bənê yiśərā’ēl wayyiləqəṭû hammarəbeh wəhammamə‘îṭ 18 wayyāmōddû ḇā‘ōmer wəlō’ he‘ədîp̱ hammarəbeh wəhammamə‘îṭ lō’ heḥəsîr ’îš ləp̱î-’āḵəlô lāqāṭû 19 wayyō’mer mōšeh ’ălēhem ’îš ’al-yôṯēr mimmennû ‘aḏ-bōqer 20 wəlō’-šāmə‘û ’el-mōšeh wayyôṯirû ’ănāšîm mimmennû ‘aḏ-bōqer wayyārum tôlā‘îm wayyiḇə’aš wayyiqəṣōp̱ ‘ălēhem mōšeh 21 wayyiləqəṭû ’ōṯô babbōqer babbōqer ’îš kəp̱î ’āḵəlô wəḥam haššemeš wənāmās 22 wayəhî bayyôm haššiššî lāqəṭû leḥem mišəneh šənê hā‘ōmer lā’eḥāḏ wayyāḇō’û kāl-nəśî’ê hā‘ēḏāh wayyaggîḏû ləmōšeh 23 wayyō’mer ’ălēhem hû’ ’ăšer dibber yəhwāh šabbāṯôn šabbaṯ-qōḏeš layhwāh māḥār ’ēṯ ’ăšer-tō’p̱û ’ēp̱û wə’ēṯ ’ăšer-təḇaššəlû baššēlû wə’ēṯ kāl-hā‘ōḏēp̱ hannîḥû lāḵem ləmišəmereṯ ‘aḏ-habbōqer 24 wayyannîḥû ’ōṯô ‘aḏ-habbōqer ka’ăšer ṣiwwāh mōšeh wəlō’ hiḇə’îš wərimmāh lō’-hāyəṯāh 25 wayyō’mer mōšeh ’iḵəluhû hayyôm kî-šabbāṯ hayyôm layhwāh hayyôm lō’ ṯiməṣā’uhû baśśāḏeh 26 šēšeṯ yāmîm tiləqəṭuhû ûḇayyôm haššəḇî‘î šabbāṯ lō’ yihəyeh- 27 wayəhî bayyôm haššəḇî‘î yāṣə’û min-hā‘ām liləqōṭ wəlō’ māṣā’û 28 wayyō’mer yəhwāh ’el-mōšeh ‘aḏ-’ānāh mē’anətem lišəmōr miṣəwōṯay wəṯôrōṯāy 29 rə’û kî-yəhwāh nāṯan lāḵem haššabbāṯ ‘al-kēn hû’ nōṯēn lāḵem bayyôm haššiššî leḥem yômāyim šəḇû ’îš taḥətāyw ’al-yēṣē’ ’îš mimməqōmô bayyôm haššəḇî‘î 30 wayyišəbəṯû hā‘ām bayyôm haššəḇi‘î 31 wayyiqərə’û ḇêṯ-yiśərā’ēl ’eṯ-šəmô mān wəhû’ kəzera‘ gaḏ lāḇān wəṭa‘əmô kəṣappîḥiṯ biḏəḇāš 32 wayyō’mer mōšeh zeh haddāḇār ’ăšer ṣiwwāh yəhwāh məlō’ hā‘ōmer mimmennû ləmišəmereṯ ləḏōrōṯêḵem ləma‘an yirə’û ’eṯ-halleḥem ’ăšer he’ĕḵalətî ’eṯəḵem bammiḏəbār bəhôṣî’î ’eṯəḵem mē’ereṣ miṣərāyim 33 wayyō’mer mōšeh ’el-’ahărōn qaḥ ṣinəṣeneṯ ’aḥaṯ wəṯen-šāmmāh məlō’-hā‘ōmer mān wəhannaḥ ’ōṯô lip̱ənê yəhwāh ləmišəmereṯ ləḏōrōṯêḵem 34 ka’ăšer ṣiwwāh yəhwāh ’el-mōšeh wayyannîḥēhû ’ahărōn lip̱ənê hā‘ēḏuṯ ləmišəmāreṯ 35 ûḇənê yiśərā’ēl ’āḵəlû ’eṯ-hammān ’arəbā‘îm šānāh ‘aḏ-bō’ām ’el-’ereṣ nôšāḇeṯ ’eṯ-hammān ’āḵəlû ‘aḏ-bō’ām ’el-qəṣēh ’ereṣ kənā‘an 36 wəhā‘ōmer ‘ăśirîṯ hā’êp̱āh hû’

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation