Psalms 135 | | | Save As | | | תהלים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
<PRQ ref="PSA.135" psqcnt="21" dbrcnt="167">
<PSQ ref="PSA.135.1" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.135.1.1">
<T trl="haləlû">הַ֥לְלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.2">
<T trl="yāhh">יָ֨הּ׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.3">
<T trl="haləlû">הַֽ֭לְלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.4">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.5">
<T trl="šēm">שֵׁ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.6">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.7">
<T trl="haləlû">הַֽ֝לְלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.8">
<T trl="‘aḇəḏê">עַבְדֵ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.1.9">
<T trl="yəhwāh">יְהוָֽה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.13" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.13.1">
<T trl="yəhwāh">יְ֭הוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.2">
<T trl="šiməḵā">שִׁמְךָ֣</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.3">
<T trl="lə‘ôlām">לְעֹולָ֑ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.4">
<T trl="yəhwāh">יְ֝הוָ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.5">
<T trl="ziḵərəḵā">זִכְרְךָ֥</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.6">
<T trl="ləḏōr-">לְדֹר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.13.7">
<T trl="wāḏōr">וָדֹֽר׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.14" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.14.1">
<T trl="kî-">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.2">
<T trl="yāḏîn">יָדִ֣ין</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.3">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.4">
<T trl="‘ammô">עַמֹּ֑ו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.5">
<T trl="wə‘al-">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.6">
<T trl="‘ăḇāḏāyw">עֲ֝בָדָ֗יו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.14.7">
<T trl="yiṯəneḥām">יִתְנֶחָֽם׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.15" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.15.1">
<T trl="‘ăṣabbê">עֲצַבֵּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.2">
<T trl="haggôyim">הַ֭גֹּויִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.3">
<T trl="kesep̱">כֶּ֣סֶף</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.4">
<T trl="wəzāhāḇ">וְזָהָ֑ב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.5">
<T trl="ma‘ăśēh">מַ֝עֲשֵׂ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.6">
<T trl="yəḏê">יְדֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.15.7">
<T trl="’āḏām">אָדָֽם׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.16" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.135.16.1">
<T trl="peh-">פֶּֽה־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.2">
<T trl="lāhem">לָ֭הֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.3">
<T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.4">
<T trl="yəḏabbērû">יְדַבֵּ֑רוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.5">
<T trl="‘ênayim">עֵינַ֥יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.6">
<T trl="lāhem">לָ֝הֶ֗ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.7">
<T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.16.8">
<T trl="yirə’û">יִרְאֽוּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.17" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.135.17.1">
<T trl="’āzənayim">אָזְנַ֣יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.2">
<T trl="lāhem">לָ֭הֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.3">
<T trl="wəlō’">וְלֹ֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.4">
<T trl="ya’ăzînû">יַאֲזִ֑ינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.5">
<T trl="’ap̱">אַ֝֗ף</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.6">
<T trl="’ên-">אֵין־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.7">
<T trl="yeš-">יֶשׁ־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.8">
<T trl="rûaḥ">ר֥וּחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.17.9">
<T trl="bəp̱îhem">בְּפִיהֶֽם׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.18" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.18.1">
<T trl="kəmôhem">כְּ֭מֹוהֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.2">
<T trl="yihəyû">יִהְי֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.3">
<T trl="‘ōśêhem">עֹשֵׂיהֶ֑ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.4">
<T trl="kōl">כֹּ֭ל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.5">
<T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.6">
<T trl="bōṭēaḥ">בֹּטֵ֣חַ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.18.7">
<T trl="bāhem">בָּהֶֽם׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.19" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.135.19.1">
<T trl="bêṯ">בֵּ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.2">
<T trl="yiśərā’ēl">יִ֭שְׂרָאֵל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.3">
<T trl="bārăḵû">בָּרֲכ֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.4">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.5">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.6">
<T trl="bêṯ">בֵּ֥ית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.7">
<T trl="’ahărōn">אַ֝הֲרֹ֗ן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.8">
<T trl="bārăḵû">בָּרֲכ֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.9">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.19.10">
<T trl="yəhwāh">יְהוָֽה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.20" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.135.20.1">
<T trl="bêṯ">בֵּ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.2">
<T trl="hallēwî">הַ֭לֵּוִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.3">
<T trl="bārăḵû">בָּרֲכ֣וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.4">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.5">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.6">
<T trl="yirə’ê">יִֽרְאֵ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.7">
<T trl="yəhwāh">יְ֝הוָ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.8">
<T trl="bārăḵû">בָּרֲכ֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.9">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.20.10">
<T trl="yəhwāh">יְהוָֽה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.12" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.135.12.1">
<T trl="wənāṯan">וְנָתַ֣ן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.12.2">
<T trl="’arəṣām">אַרְצָ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.12.3">
<T trl="naḥălāh">נַחֲלָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.12.4">
<T trl="naḥălāh">נַ֝חֲלָ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.12.5">
<T trl="ləyiśərā’ēl">לְיִשְׂרָאֵ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.12.6">
<T trl="‘ammô">עַמֹּֽו׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.11" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.135.11.1">
<T trl="ləsîḥôn">לְסִיחֹ֤ון׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.2">
<T trl="meleḵ">מֶ֤לֶךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.3">
<T trl="hā’ĕmōrî">הָאֱמֹרִ֗י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.4">
<T trl="ûlə‘ôg̱">וּ֭לְעֹוג</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.5">
<T trl="meleḵ">מֶ֣לֶךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.6">
<T trl="habbāšān">הַבָּשָׁ֑ן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.7">
<T trl="ûləḵōl">וּ֝לְכֹ֗ל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.8">
<T trl="mamələḵôṯ">מַמְלְכֹ֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.11.9">
<T trl="kənā‘an">כְּנָֽעַן׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.10" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.135.10.1">
<T trl="šehikkāh">שֶֽׁ֭הִכָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.10.2">
<T trl="gôyim">גֹּויִ֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.10.3">
<T trl="rabbîm">רַבִּ֑ים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.10.4">
<T trl="wəhārag̱">וְ֝הָרַ֗ג</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.10.5">
<T trl="məlāḵîm">מְלָכִ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.10.6">
<T trl="‘ăṣûmîm">עֲצוּמִֽים׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.2" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.135.2.1">
<T trl="še‘ōməḏîm">שֶׁ֣֭עֹֽמְדִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.2.2">
<T trl="bəḇêṯ">בְּבֵ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.2.3">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.2.4">
<T trl="bəḥaṣərôṯ">בְּ֝חַצְרֹ֗ות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.2.5">
<T trl="bêṯ">בֵּ֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.2.6">
<T trl="’ĕlōhênû">אֱלֹהֵֽינוּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.3" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.135.3.1">
<T trl="haləlû-">הַֽ֭לְלוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.2">
<T trl="yāhh">יָהּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.3">
<T trl="kî-">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.4">
<T trl="ṭôḇ">טֹ֣וב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.5">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.6">
<T trl="zammərû">זַמְּר֥וּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.7">
<T trl="lišəmô">לִ֝שְׁמֹ֗ו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.8">
<T trl="kî">כִּ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.3.9">
<T trl="nā‘îm">נָעִֽים׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.4" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.4.1">
<T trl="kî-">כִּֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.2">
<T trl="ya‘ăqōḇ">יַעֲקֹ֗ב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.3">
<T trl="bāḥar">בָּחַ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.4">
<T trl="lô">לֹ֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.5">
<T trl="yāhh">יָ֑הּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.6">
<T trl="yiśərā’ēl">יִ֝שְׂרָאֵ֗ל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.4.7">
<T trl="lisəg̱ullāṯô">לִסְגֻלָּתֹֽו׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.5" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.135.5.1">
<T trl="kî">כִּ֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.2">
<T trl="’ănî">אֲנִ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.3">
<T trl="yāḏa‘ətî">יָ֭דַעְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.4">
<T trl="kî-">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.5">
<T trl="g̱āḏôl">גָדֹ֣ול</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.6">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.7">
<T trl="wa’ăḏōnênû">וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.8">
<T trl="mikkāl-">מִכָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.5.9">
<T trl="’ĕlōhîm">אֱלֹהִֽים׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.6" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.135.6.1">
<T trl="kōl">כֹּ֤ל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.2">
<T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.3">
<T trl="ḥāp̱ēṣ">חָפֵ֥ץ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.4">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.5">
<T trl="‘āśāh">עָ֫שָׂ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.6">
<T trl="baššāmayim">בַּשָּׁמַ֥יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.7">
<T trl="ûḇā’āreṣ">וּבָאָ֑רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.8">
<T trl="bayyammîm">בַּ֝יַּמִּ֗ים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.9">
<T trl="wəḵāl-">וְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.6.10">
<T trl="təhômôṯ">תְּהֹומֹֽות׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.7" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.135.7.1">
<T trl="ma‘ăleh">מַֽעֲלֶ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.2">
<T trl="nəśi’îm">נְשִׂאִים֘</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.3">
<T trl="miqəṣēh">מִקְצֵ֪ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.4">
<T trl="hā’āreṣ">הָ֫אָ֥רֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.5">
<T trl="bərāqîm">בְּרָקִ֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.6">
<T trl="lammāṭār">לַמָּטָ֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.7">
<T trl="‘āśāh">עָשָׂ֑ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.8">
<T trl="môṣē’-">מֹֽוצֵא־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.9">
<T trl="rûaḥ">ר֝וּחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.7.10">
<T trl="mē’ôṣərôṯāyw">מֵאֹֽוצְרֹותָֽיו׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.8" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.135.8.1">
<T trl="šehikkāh">שֶֽׁ֭הִכָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.8.2">
<T trl="bəḵôrê">בְּכֹורֵ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.8.3">
<T trl="miṣərāyim">מִצְרָ֑יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.8.4">
<T trl="mē’āḏām">מֵ֝אָדָ֗ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.8.5">
<T trl="‘aḏ-">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.8.6">
<T trl="bəhēmāh">בְּהֵמָֽה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.9" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.135.9.1">
<T trl="šālaḥ">שָׁלַ֤ח׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.2">
<T trl="’ōṯôṯ">אֹתֹ֣ות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.3">
<T trl="ûmōp̱əṯîm">וּ֭מֹפְתִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.4">
<T trl="bəṯôḵēḵî">בְּתֹוכֵ֣כִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.5">
<T trl="miṣərāyim">מִצְרָ֑יִם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.6">
<T trl="bəp̱arə‘ōh">בְּ֝פַרְעֹ֗ה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.7">
<T trl="ûḇəḵāl-">וּבְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.9.8">
<T trl="‘ăḇāḏāyw">עֲבָדָֽיו׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.135.21" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.135.21.1">
<T trl="bārûḵ">בָּ֮ר֤וּךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָ֨ה׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.3">
<T trl="miṣṣiyyôn">מִצִּיֹּ֗ון</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.4">
<T trl="šōḵēn">שֹׁ֮כֵ֤ן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.5">
<T trl="yərûšālāim">יְֽרוּשָׁלִָ֗ם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.6">
<T trl="haləlû-">הַֽלְלוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.135.21.7">
<T trl="yāhh">יָֽהּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>