Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Isaiah 39 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
בע֣ת הה֡וא של֡ח מרד֣ך ב֠לאדן בֽן־בלאד֧ן מֽלך־בב֛ל ספר֥ים ומנח֖ה אל־חזקי֑הו וישמ֕ע כ֥י חל֖ה וֽיחזֽק׃ | Isa 39:1 At that time Merodachbaladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered. |
וישמ֣ח עליהם֘ חזקיהו֒ וירא֣ם את־ב֣ית נכת֡ו את־הכסף֩ ואת־הזה֨ב ואת־הבשמ֜ים וא֣ת׀ הש֣מן הט֗וב ואת֙ כל־ב֣ית כל֔יו וא֛ת כל־אש֥ר נמצ֖א באֽצרת֑יו לֽא־הי֣ה דב֗ר א֠שר לֽא־הרא֧ם חזקי֛הו בבית֖ו ובכל־ממשלתֽו׃ | Isa 39:2 And Hezekiah was glad of them, and shewed them the house of his precious things, the silver, and the gold, and the spices, and the precious ointment, and all the house of his armour, and all that was found in his treasures: there was nothing in his house, nor in all his dominion, that Hezekiah shewed them not. |
ויבא֙ ישעי֣הו הנב֔יא אל־המ֖לך חזקי֑הו וי֨אמר אל֜יו מ֥ה אמר֣ו׀ האנש֣ים הא֗לה ומא֙ין֙ יב֣או אל֔יך וי֙אמר֙ חזקי֔הו מא֧רץ רחוק֛ה ב֥או אל֖י מבבֽל׃ | Isa 39:3 Then came Isaiah the prophet unto king Hezekiah, and said unto him, What said these men? and from whence came they unto thee? And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon. |
וי֕אמר מ֥ה רא֖ו בבית֑ך וי֣אמר חזקי֗הו א֣ת כל־אש֤ר בביתי֙ רא֔ו לֽא־הי֥ה דב֛ר אש֥ר לֽא־הראית֖ים באוצרתֽי׃ | Isa 39:4 Then said he, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them. |
וי֥אמר ישעי֖הו אל־חזקי֑הו שמ֖ע דבר־יהו֥ה צבאֽות׃ | Isa 39:5 Then said Isaiah to Hezekiah, Hear the word of the LORD of hosts: |
הנה֘ ימ֣ים באים֒ ונש֣א׀ כל־אש֣ר בבית֗ך ואש֨ר אצר֧ו אבת֛יך עד־הי֥ום הז֖ה בב֑ל לֽא־יות֥ר דב֖ר אמ֥ר יהוֽה׃ | Isa 39:6 Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store until this day, shall be carried to Babylon: nothing shall be left, saith the LORD. |
ומבנ֜יך אש֨ר יצא֧ו ממך֛ אש֥ר תול֖יד יק֑חו והיו֙ סריס֔ים בהיכ֖ל מ֥לך בבֽל׃ | Isa 39:7 And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon. |
וי֤אמר חזקי֙הו֙ אֽל־ישעי֔הו ט֥וב דבר־יהו֖ה אש֣ר דב֑רת וי֕אמר כ֥י יהי֛ה של֥ום ואמ֖ת בימֽי׃ | Isa 39:8 Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days. |