| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Micah 1 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | מיכה |
| דבר־יהו֣ה׀ אש֣ר הי֗ה אל־מיכה֙ המ֣רשת֔י בימ֥י יות֛ם אח֥ז יחזקי֖ה מלכ֣י יהוד֑ה אשר־חז֥ה על־שמר֖ון וירֽושלֽם׃ | Mic 1:1 The word of the LORD that came to Micah the Morasthite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria and Jerusalem. |
| שמעו֙ עמ֣ים כל֔ם הקש֖יבי א֣רץ ומלא֑ה ויהי֩ אדנ֨י יהו֤ה בכם֙ לע֔ד אדנ֖י מהיכ֥ל קדשֽו׃ | Mic 1:2 Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the LORD from his holy temple. |
| כֽי־כֽי־הנ֥ה הנ֥ה יהו֖ה יהו֖ה יצ֣א יצ֣א ממקומ֑ו ממקומ֑ו ויר֥ד ויר֥ד ודר֖ך ודר֖ך על־ב֥מתי אֽרץ׃ ב֥מתי אֽרץ׃ | Mic 1:3 For, behold, the LORD cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth. |
| ונמ֤סו הֽהרים֙ תחת֔יו והעמק֖ים יתבק֑עו כדונג֙ מפנ֣י הא֔ש כמ֖ים מגר֥ים במורֽד׃ | Mic 1:4 And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place. |
| בפ֤שע יֽעקב֙ כל־ז֔את ובחט֖אות ב֣ית ישרא֑ל מֽי־פ֣שע יעק֗ב הלוא֙ שֽמר֔ון ומי֙ במ֣ות יהוד֔ה הל֖וא ירושלֽם׃ | Mic 1:5 For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem? |
| ושמת֥י שמר֛ון לע֥י השד֖ה למט֣עי כ֑רם והגרת֤י לגי֙ אבנ֔יה ויסד֖יה אגלֽה׃ | Mic 1:6 Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof. |
| וכל־פסיל֣יה יכ֗תו וכל־אתננ֙יה֙ ישרפ֣ו בא֔ש וכל־עצב֖יה אש֣ים שממ֑ה כ֠י מאתנ֤ן זונה֙ קב֔צה ועד־אתנ֥ן זונ֖ה ישֽובו׃ | Mic 1:7 And all the graven images thereof shall be beaten to pieces, and all the hires thereof shall be burned with the fire, and all the idols thereof will I lay desolate: for she gathered it of the hire of an harlot, and they shall return to the hire of an harlot. |
| על־זאת֙ אספד֣ה ואיל֔ילה אילכ֥ה שול֖ל וער֑ום אעש֤ה מספד֙ כתנ֔ים וא֖בל כבנ֥ות יענֽה׃ | Mic 1:8 Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls. |
| כ֥י אנוש֖ה מכות֑יה כי־ב֙אה֙ עד־יהוד֔ה נג֛ע עד־ש֥ער עמ֖י עד־ירושלֽם׃ | Mic 1:9 For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem. |
| בגת֙ אל־תג֔ידו בכ֖ו אל־תבכ֑ו בב֣ית לעפר֔ה עפ֖ר התפלֽשי׃ | Mic 1:10 Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust. |
| עבר֥י לכ֛ם יוש֥בת שפ֖יר עריה־ב֑שת ל֤א יֽצאה֙ יוש֣בת צֽאנ֔ן מספד֙ ב֣ית הא֔צל יק֥ח מכ֖ם עמדתֽו׃ | Mic 1:11 Pass ye away, thou inhabitant of Saphir, having thy shame naked: the inhabitant of Zaanan came not forth in the mourning of Bethezel; he shall receive of you his standing. |
| כֽי־ח֥לֽה לט֖וב יוש֣בת מר֑ות כֽי־י֤רד רע֙ מא֣ת יהו֔ה לש֖ער ירושלֽם׃ | Mic 1:12 For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem. |
| רת֧ם המרכב֛ה לר֖כש יוש֣בת לכ֑יש ראש֨ית חט֥את היא֙ לבת־צי֔ון כי־ב֥ך נמצא֖ו פשע֥י ישראֽל׃ | Mic 1:13 O thou inhabitant of Lachish, bind the chariot to the swift beast: she is the beginning of the sin to the daughter of Zion: for the transgressions of Israel were found in thee. |
| לכן֙ תתנ֣י שלוח֔ים ע֖ל מור֣שת ג֑ת בת֤י אכזיב֙ לאכז֔ב למלכ֖י ישראֽל׃ | Mic 1:14 Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel. |
| ע֗ד הירש֙ א֣בי ל֔ך יוש֖בת מֽרש֑ה עד־עדל֥ם יב֖וא כב֥וד ישראֽל׃ | Mic 1:15 Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel. |
| קרח֣י וג֔זי על־בנ֖י תענוג֑יך הרח֤בי קרחתך֙ כנ֔שר כ֥י גל֖ו ממֽך׃ | Mic 1:16 Make thee bald, and poll thee for thy delicate children; enlarge thy baldness as the eagle; for they are gone into captivity from thee. |