| Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
| Zechariah 1 | Ch- | Bk- | Save as | Bk+ | Ch+ | זכריה |
| בח֙דש֙ השמינ֔י בשנ֥ת שת֖ים לדרי֑וש הי֣ה דבר־יהו֗ה אל־זכריה֙ בן־ב֣רכי֔ה בן־עד֥ו הנב֖יא לאמֽר׃ | Zech 1:1 In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying, |
| קצ֧ף יהו֛ה על־אבֽותיכ֖ם קֽצף׃ | Zech 1:2 The LORD hath been sore displeased with your fathers. |
| ואמרת֣ אלה֗ם כ֤ה אמר֙ יהו֣ה צבא֔ות ש֣ובו אל֔י נא֖ם יהו֣ה צבא֑ות ואש֣וב אליכ֔ם אמ֖ר יהו֥ה צבאֽות׃ | Zech 1:3 Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts. |
| אל־תהי֣ו כאבֽתיכ֡ם אש֣ר קראֽו־אליהם֩ הנביא֨ים הרֽאשנ֜ים לאמ֗ר כ֤ה אמר֙ יהו֣ה צבא֔ות ש֤ובו נא֙ מדרכיכ֣ם הרע֔ים ומֽעלליכ֖ם הֽרע֑ים ול֥א שמע֛ו ולֽא־הקש֥יבו אל֖י נאם־יהוֽה׃ | Zech 1:4 Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith the LORD. |
| אבֽותיכ֖ם איה־ה֑ם וה֨נבא֔ים הלעול֖ם יֽחיֽו׃ | Zech 1:5 Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever? |
| א֣ך׀ דבר֣י וחק֗י אש֤ר צו֙יתי֙ את־עבד֣י הנביא֔ים הל֥וא הש֖יגו אבתיכ֑ם ויש֣ובו ויאמר֗ו כאש֨ר זמ֜ם יהו֤ה צבאות֙ לעש֣ות ל֔נו כדרכ֙ינו֙ וכמ֣עלל֔ינו כ֖ן עש֥ה אתֽנו׃ | Zech 1:6 But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers? and they returned and said, Like as the LORD of hosts thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us. |
| ביום֩ עשר֨ים וארבע֜ה לעשתֽי־עש֥ר ח֙דש֙ הוא־ח֣דש שב֔ט בשנ֥ת שת֖ים לדרי֑וש הי֣ה דבר־יהו֗ה אל־זכריה֙ בן־ב֣רכי֔הו בן־עד֥וא הנב֖יא לאמֽר׃ | Zech 1:7 Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying, |
| רא֣יתי׀ הל֗ילה והנה־איש֙ רכב֙ על־ס֣וס אד֔ם וה֣וא עמ֔ד ב֥ין ההדס֖ים אש֣ר במצל֑ה ואחריו֙ סוס֣ים אדמ֔ים שרק֖ים ולבנֽים׃ | Zech 1:8 I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white. |
| ואמ֖ר מה־א֣לה אדנ֑י וי֣אמר אל֗י המלאך֙ הדב֣ר ב֔י אנ֥י ארא֖ך מה־ה֥מה אֽלה׃ | Zech 1:9 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked with me said unto me, I will shew thee what these be. |
| וי֗ען הא֛יש העמ֥ד בין־ההדס֖ים ויאמ֑ר א֚לה אש֣ר של֣ח יהו֔ה להתהל֖ך באֽרץ׃ | Zech 1:10 And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These are they whom the LORD hath sent to walk to and fro through the earth. |
| וֽיענ֞ו את־מלא֣ך יהו֗ה הֽעמד֙ ב֣ין ההדס֔ים ויאמר֖ו התהל֣כנו בא֑רץ והנ֥ה כל־הא֖רץ יש֥בת ושקֽטת׃ | Zech 1:11 And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees, and said, We have walked to and fro through the earth, and, behold, all the earth sitteth still, and is at rest. |
| וי֣ען מלאך־יהוה֘ ויאמר֒ יהו֣ה צבא֔ות עד־מת֗י אתה֙ לֽא־תרח֣ם את־ירושל֔ם וא֖ת ער֣י יהוד֑ה אש֣ר זע֔מתה ז֖ה שבע֥ים שנֽה׃ | Zech 1:12 Then the angel of the LORD answered and said, O LORD of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years? |
| וי֣ען יהו֗ה את־המלא֛ך הדב֥ר ב֖י דבר֣ים טוב֑ים דבר֖ים נחמֽים׃ | Zech 1:13 And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comfortable words. |
| וי֣אמר אל֗י המלאך֙ הדב֣ר ב֔י קר֣א לאמ֔ר כ֥ה אמ֖ר יהו֣ה צבא֑ות קנ֧אתי לירושל֛ם ולצי֖ון קנא֥ה גדולֽה׃ | Zech 1:14 So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the LORD of hosts; I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. |
| וק֤צף גדול֙ אנ֣י קצ֔ף על־הגוי֖ם השֽאננ֑ים אש֤ר אני֙ קצ֣פתי מע֔ט וה֖מה עזר֥ו לרעֽה׃ | Zech 1:15 And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction. |
| לכ֞ן כֽה־אמ֣ר יהו֗ה ש֤בתי לירושל֙ם֙ בֽרחמ֔ים ביתי֙ יב֣נה ב֔ה נא֖ם יהו֣ה צבא֑ות וק֥ו ינט֖ה על־ירושלֽם׃ | Zech 1:16 Therefore thus saith the LORD; I am returned to Jerusalem with mercies: my house shall be built in it, saith the LORD of hosts, and a line shall be stretched forth upon Jerusalem. |
| ע֣וד׀ קר֣א לאמ֗ר כ֤ה אמר֙ יהו֣ה צבא֔ות ע֛וד תפוצ֥ינה ער֖י מט֑וב ונח֨ם יהו֥ה עוד֙ את־צי֔ון ובח֥ר ע֖וד בירושלֽם׃ | Zech 1:17 Cry yet, saying, Thus saith the LORD of hosts; My cities through prosperity shall yet be spread abroad; and the LORD shall yet comfort Zion, and shall yet choose Jerusalem. |