Genesis 48 | | Bk- | Save As | | | בראשית |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
<PRQ ref="GEN.48" psqcnt="22" dbrcnt="350">
<PSQ ref="GEN.48.1" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.1.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">ויהי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.2">
<T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אחרי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.3">
<T trl="haddəḇārîm" tam="MUN4">הדברים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.4">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">האלה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.1.5">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.6">
<T trl="ləyôsēp̱" tam="ZQQ1">ליוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.7">
<T trl="hinnēh" tam="MER4">הנה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.8">
<T trl="’āḇîḵā" tam="TIP1">אביך</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.9">
<T trl="ḥōleh" tam="ATN0">חלה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.10">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="GRM3">ויקח</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.1.11">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.12">
<T trl="šənê" tam="MHP4">שני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.13">
<T trl="ḇānāyw" tam="PSH2">בניו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.1.14">
<T trl="‘immô" tam="ZQQ1">עמו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.1.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.16">
<T trl="mənaššeh" tam="TIP1">מנשה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.1.17">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.1.18">
<T trl="’ep̱ərāyim" tam="SLQ0">אפרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.13" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.13.1">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MUN4">ויקח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="ZAR2">יוסף</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.13.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.4">
<T trl="šənêhem" tam="SGL1">שניהם</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.13.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.6">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="MHP4">אפרים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.7">
<T trl="bîmînô" tam="PSH2">בימינו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.13.8">
<T trl="miśśəmō’l" tam="MUN4">משמאל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.9">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.13.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.11">
<T trl="mənaššeh" tam="MER4">מנשה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.12">
<T trl="ḇiśəmō’lô" tam="TIP1">בשמאלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.13.13">
<T trl="mîmîn" tam="MUN4">מימין</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.13.14">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.13.15">
<T trl="wayyaggēš" tam="TIP1">ויגש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.13.16">
<T trl="’ēlāyw" tam="SLQ0">אליו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.14" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.14.1">
<T trl="wayyišəlaḥ" tam="TLQ4">וישלח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="QAD4">ישראל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.4">
<T trl="yəmînô" tam="GER3">ימינו</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.14.5">
<T trl="wayyāšeṯ" tam="QAD4">וישת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.6">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.7">
<T trl="rō’š" tam="MHP4">ראש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.8">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אפרים</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.9">
<T trl="wəhû’" tam="MUN4">והוא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.10">
<T trl="haṣṣā‘îr" tam="ZQQ1">הצעיר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.11">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.12">
<T trl="śəmō’lô" tam="TIP1">שמאלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.13">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.14">
<T trl="rō’š" tam="MUN4">ראש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.15">
<T trl="mənaššeh" tam="ATN0">מנשה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.16">
<T trl="śikkēl" tam="PSH2">שכל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.18">
<T trl="yāḏāyw" tam="ZQQ1">ידיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.19">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.14.20">
<T trl="mənaššeh" tam="TIP1">מנשה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.14.21">
<T trl="habbəḵôr" tam="SLQ0">הבכור׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.15" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.15.1">
<T trl="wayəḇāreḵ" tam="MER4">ויברך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.3">
<T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוסף</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.15.4">
<T trl="wayyō’mar" tam="ATN0">ויאמר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.5">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PAZ3">האלהים</T>
</DBR>
</PAZ3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.6">
<T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.7">
<T trl="hiṯəhalləḵû" tam="QAD4">התהלכו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.8">
<T trl="’ăḇōṯay" tam="MHP4">אבתי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.9">
<T trl="ləp̱ānāyw" tam="PSH2">לפניו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.15.10">
<T trl="’aḇərāhām" tam="MUN4">אברהם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.11">
<T trl="wəyiṣəḥāq" tam="ZQQ1">ויצחק</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.12">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PSH2">האלהים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.13">
<T trl="hārō‘eh" tam="MUN4">הרעה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.14">
<T trl="’ōṯî" tam="ZQQ1">אתי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.15">
<T trl="mē‘ôḏî" tam="TIP1">מעודי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.15.16">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.17">
<T trl="hayyôm" tam="MER4">היום</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.15.18">
<T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.16" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.1">
<T trl="hammalə’āḵ" tam="TLQ4">המלאך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.2">
<T trl="haggō’ēl" tam="QAD4">הגאל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.3">
<T trl="’ōṯî" tam="GER3">אתי</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.4">
<T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.5">
<T trl="rā‘" tam="RVI2">רע</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.6">
<T trl="yəḇārēḵ" tam="ZAR2">יברך</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.8">
<T trl="hannə‘ārîm" tam="SGL1">הנערים</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.9">
<T trl="wəyiqqārē’" tam="MHP4">ויקרא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.10">
<T trl="ḇāhem" tam="PSH2">בהם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.11">
<T trl="šəmî" tam="ZQQ1">שמי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.12">
<T trl="wəšēm" tam="MER4">ושם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.13">
<T trl="’ăḇōṯay" tam="TIP1">אבתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.16.14">
<T trl="’aḇərāhām" tam="MUN4">אברהם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.15">
<T trl="wəyiṣəḥāq" tam="ATN0">ויצחק</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.16.16">
<T trl="wəyiḏəgû" tam="MER4">וידגו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.17">
<T trl="lārōḇ" tam="TIP1">לרב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.16.18">
<T trl="bəqereḇ" tam="MER4">בקרב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.16.19">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הארץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.17" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.17.1">
<T trl="wayyarə’" tam="MUN4">וירא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="RVI2">יוסף</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.17.3">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.4">
<T trl="yāšîṯ" tam="QAD4">ישית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.5">
<T trl="’āḇîw" tam="DAR4">אביו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.6">
<T trl="yaḏ-" tam="MQF5">יד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.7">
<T trl="yəmînô" tam="TVR2">ימינו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.17.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.9">
<T trl="rō’š" tam="MER4">ראש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.10">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TIP1">אפרים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.17.11">
<T trl="wayyēra‘" tam="MUN4">וירע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.12">
<T trl="bə‘ênāyw" tam="ATN0">בעיניו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.17.13">
<T trl="wayyiṯəmōḵ" tam="MUN4">ויתמך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.14">
<T trl="yaḏ-" tam="MQF5">יד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.15">
<T trl="’āḇîw" tam="RVI2">אביו</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.17.16">
<T trl="ləhāsîr" tam="MER4">להסיר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.17">
<T trl="’ōṯāhh" tam="TVR2">אתה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.17.18">
<T trl="mē‘al" tam="MER4">מעל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.19">
<T trl="rō’š-" tam="MQF5">ראש־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.20">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TIP1">אפרים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.17.21">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.22">
<T trl="rō’š" tam="MER4">ראש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.17.23">
<T trl="mənaššeh" tam="SLQ0">מנשה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.18" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.18.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="DAR4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="TVR2">יוסף</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.18.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.4">
<T trl="’āḇîw" tam="TIP1">אביו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.18.5">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.6">
<T trl="ḵēn" tam="MUN4">כן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.7">
<T trl="’āḇî" tam="ATN0">אבי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.18.8">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.9">
<T trl="zeh" tam="MUN4">זה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.10">
<T trl="habbəḵōr" tam="ZQQ1">הבכר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.18.11">
<T trl="śîm" tam="MER4">שים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.12">
<T trl="yəmînəḵā" tam="TIP1">ימינך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.18.13">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.18.14">
<T trl="rō’šô" tam="SLQ0">ראשו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.19" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.1">
<T trl="wayəmā’ēn" tam="MUN4">וימאן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.2">
<T trl="’āḇîw" tam="RVI2">אביו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.19.3">
<T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">ויאמר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.19.4">
<T trl="yāḏa‘ətî" tam="MHP4">ידעתי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.5">
<T trl="ḇənî" tam="PSH2">בני</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.19.6">
<T trl="yāḏa‘ətî" tam="ZQQ1">ידעתי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.7">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.8">
<T trl="hû’" tam="MER4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.9">
<T trl="yihəyeh-" tam="MQF5">יהיה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.10">
<T trl="llə‘ām" tam="TIP1">לעם</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.11">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.12">
<T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.13">
<T trl="yig̱ədāl" tam="ATN0">יגדל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.14">
<T trl="wə’ûlām" tam="RVI2">ואולם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.19.15">
<T trl="’āḥîw" tam="MHP4">אחיו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.16">
<T trl="haqqāṭōn" tam="PSH2">הקטן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.19.17">
<T trl="yig̱ədal" tam="MUN4">יגדל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.18">
<T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">ממנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.19">
<T trl="wəzarə‘ô" tam="TIP1">וזרעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.19.20">
<T trl="yihəyeh" tam="MER4">יהיה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.21">
<T trl="məlō’-" tam="MQF5">מלא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.19.22">
<T trl="haggôyim" tam="SLQ0">הגוים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.20" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.20.1">
<T trl="wayəḇārăḵēm" tam="GER3">ויברכם</T>
</DBR>
</GER3>
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.20.2">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">ביום</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.3">
<T trl="hahû’" tam="ZAR2">ההוא</T>
</DBR>
</ZAR2>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.20.4">
<T trl="lē’môr" tam="SGL1">לאמור</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.20.5">
<T trl="bəḵā" tam="RVI2">בך</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.20.6">
<T trl="yəḇārēḵ" tam="MHP4">יברך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.7">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.20.8">
<T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.20.9">
<T trl="yəśiməḵā" tam="MUN4">ישמך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.10">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="4">
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.20.11">
<T trl="kə’ep̱ərayim" tam="TIP1">כאפרים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.20.12">
<T trl="wəḵimənaššeh" tam="ATN0">וכמנשה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.20.13">
<T trl="wayyāśem" tam="MER4">וישם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.15">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="TIP1">אפרים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.20.16">
<T trl="lip̱ənê" tam="MER4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.20.17">
<T trl="mənaššeh" tam="SLQ0">מנשה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.21" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.4">
<T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.5">
<T trl="hinnēh" tam="MER4">הנה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.6">
<T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אנכי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.7">
<T trl="mēṯ" tam="ATN0">מת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.8">
<T trl="wəhāyāh" tam="MHP4">והיה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.9">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="PSH2">אלהים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.10">
<T trl="‘immāḵem" tam="ZQQ1">עמכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.21.11">
<T trl="wəhēšîḇ" tam="MUN4">והשיב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.12">
<T trl="’eṯəḵem" tam="ZQQ1">אתכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.21.13">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.21.14">
<T trl="’ereṣ" tam="TIP1">ארץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.21.15">
<T trl="’ăḇōṯêḵem" tam="SLQ0">אבתיכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.12" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.12.1">
<T trl="wayyôṣē’" tam="MER4">ויוצא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.12.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="TVR2">יוסף</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.12.3">
<T trl="’ōṯām" tam="TIP1">אתם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.12.4">
<T trl="mē‘im" tam="MUN4">מעם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.12.5">
<T trl="birəkāyw" tam="ATN0">ברכיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.12.6">
<T trl="wayyišətaḥû" tam="MER4">וישתחו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.12.7">
<T trl="lə’appāyw" tam="TIP1">לאפיו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.12.8">
<T trl="’ārəṣāh" tam="SLQ0">ארצה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.11" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.4">
<T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.5">
<T trl="rə’ōh" tam="MER4">ראה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.6">
<T trl="p̱āneyḵā" tam="TIP1">פניך</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.7">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.8">
<T trl="p̱illālətî" tam="ATN0">פללתי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.9">
<T trl="wəhinnēh" tam="QAD4">והנה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.10">
<T trl="herə’āh" tam="MER4">הראה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.11">
<T trl="’ōṯî" tam="TVR2">אתי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.11.12">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.11.13">
<T trl="gam" tam="MER4">גם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.11.15">
<T trl="zarə‘eḵā" tam="SLQ0">זרעך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.2" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.2.1">
<T trl="wayyaggēḏ" tam="MUN4">ויגד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.2.2">
<T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">ליעקב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.2.3">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">ויאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.2.4">
<T trl="hinnēh" tam="TVR2">הנה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.2.5">
<T trl="binəḵā" tam="MER4">בנך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.2.6">
<T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוסף</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.2.7">
<T trl="bā’" tam="MUN4">בא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.2.8">
<T trl="’ēleyḵā" tam="ATN0">אליך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.2.9">
<T trl="wayyiṯəḥazzēq" tam="PSH2">ויתחזק</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.2.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.2.11">
<T trl="wayyēšeḇ" tam="TIP1">וישב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.2.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.2.13">
<T trl="hammiṭṭāh" tam="SLQ0">המטה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.3" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.3.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.2">
<T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.3.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.4">
<T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.3.5">
<T trl="’ēl" tam="MER4">אל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.6">
<T trl="šadday" tam="TVR2">שדי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.3.7">
<T trl="nirə’āh-" tam="MQF5">נראה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.8">
<T trl="’ēlay" tam="MER4">אלי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.9">
<T trl="bəlûz" tam="TIP1">בלוז</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.3.10">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.3.11">
<T trl="kənā‘an" tam="ATN0">כנען</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.3.12">
<T trl="wayəḇāreḵ" tam="TIP1">ויברך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.3.13">
<T trl="’ōṯî" tam="SLQ0">אתי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.4" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.2">
<T trl="’ēlay" tam="RVI2">אלי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.4.3">
<T trl="hinənî" tam="MHP4">הנני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.4">
<T trl="map̱ərəḵā" tam="PSH2">מפרך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.4.5">
<T trl="wəhirəbîṯiḵā" tam="ZQQ1">והרביתך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.4.6">
<T trl="ûnəṯattîḵā" tam="TIP1">ונתתיך</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.4.7">
<T trl="liqəhal" tam="MUN4">לקהל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.8">
<T trl="‘ammîm" tam="ATN0">עמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.4.9">
<T trl="wənāṯattî" tam="GER3">ונתתי</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.4.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.11">
<T trl="hā’āreṣ" tam="DAR4">הארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.12">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="TVR2">הזאת</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.4.13">
<T trl="ləzarə‘ăḵā" tam="MER4">לזרעך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.14">
<T trl="’aḥăreyḵā" tam="TIP1">אחריך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.4.15">
<T trl="’ăḥuzzaṯ" tam="MER4">אחזת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.4.16">
<T trl="‘ôlām" tam="SLQ0">עולם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.5" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.5.1">
<T trl="wə‘attāh" tam="PAZ3">ועתה</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.5.2">
<T trl="šənê-" tam="MQF5">שני־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.3">
<T trl="ḇāneyḵā" tam="TLQ4">בניך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.4">
<T trl="hannôlāḏîm" tam="QAD4">הנולדים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.5">
<T trl="ləḵā" tam="GER3">לך</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.5.6">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.7">
<T trl="miṣərayim" tam="RVI2">מצרים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.5.8">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.9">
<T trl="bō’î" tam="MER4">באי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.10">
<T trl="’ēleyḵā" tam="TVR2">אליך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.5.11">
<T trl="miṣərayəmāh" tam="TIP1">מצרימה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.5.12">
<T trl="lî-" tam="MQF5">לי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.13">
<T trl="hēm" tam="ATN0">הם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.5.14">
<T trl="’ep̱ərayim" tam="PSH2">אפרים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.5.15">
<T trl="ûmənaššeh" tam="ZQQ1">ומנשה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.5.16">
<T trl="kirə’ûḇēn" tam="MER4">כראובן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.17">
<T trl="wəšimə‘ôn" tam="TIP1">ושמעון</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.5.18">
<T trl="yihəyû-" tam="MQF5">יהיו־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.5.19">
<T trl="lî" tam="SLQ0">לי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.6" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.6.1">
<T trl="ûmôlaḏətəḵā" tam="TVR2">ומולדתך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.6.2">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.6.3">
<T trl="hôlaḏətā" tam="MER4">הולדת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.6.4">
<T trl="’aḥărêhem" tam="TIP1">אחריהם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.6.5">
<T trl="ləḵā" tam="MUN4">לך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.6.6">
<T trl="yihəyû" tam="ATN0">יהיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.6.7">
<T trl="‘al" tam="MUN4">על</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.6.8">
<T trl="šēm" tam="DAR4">שם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.6.9">
<T trl="’ăḥêhem" tam="TVR2">אחיהם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.6.10">
<T trl="yiqqārə’û" tam="TIP1">יקראו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.6.11">
<T trl="bənaḥălāṯām" tam="SLQ0">בנחלתם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.7" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.7.1">
<T trl="wa’ănî" tam="LGM3">ואני׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.7.2">
<T trl="bəḇō’î" tam="MUN4">בבאי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.3">
<T trl="mippaddān" tam="RVI2">מפדן</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.7.4">
<T trl="mēṯāh" tam="TLQ4">מתה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.5">
<T trl="‘ālay" tam="QAD4">עלי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.6">
<T trl="rāḥēl" tam="GER3">רחל</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.48.7.7">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MHP4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.8">
<T trl="kəna‘an" tam="PSH2">כנען</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.7.9">
<T trl="baddereḵ" tam="ZQQ1">בדרך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.10">
<T trl="bə‘ôḏ" tam="MER4">בעוד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.11">
<T trl="kiḇəraṯ-" tam="MQF5">כברת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.12">
<T trl="’ereṣ" tam="TIP1">ארץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.13">
<T trl="lāḇō’" tam="MUN4">לבא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.14">
<T trl="’ep̱ərāṯāh" tam="ATN0">אפרתה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.15">
<T trl="wā’eqəbərehā" tam="MHP4">ואקברה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.16">
<T trl="ššām" tam="PSH2">שם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.17">
<T trl="bəḏereḵ" tam="MUN4">בדרך</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.18">
<T trl="’ep̱ərāṯ" tam="ZQQ1">אפרת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.19">
<T trl="hiw’" tam="TIP1">הוא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.7.20">
<T trl="bêṯ" tam="MER4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.7.21">
<T trl="lāḥem" tam="SLQ0">לחם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.8" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.8.1">
<T trl="wayyarə’" tam="MER4">וירא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.8.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.8.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.8.4">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.8.5">
<T trl="yôsēp̱" tam="ATN0">יוסף</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.8.6">
<T trl="wayyō’mer" tam="TIP1">ויאמר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.8.7">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.8.8">
<T trl="’ēlleh" tam="SLQ0">אלה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.9" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.9.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.2">
<T trl="yôsēp̱" tam="PSH2">יוסף</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.9.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.4">
<T trl="’āḇîw" tam="ZQQ1">אביו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.9.5">
<T trl="bānay" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.6">
<T trl="hēm" tam="ZQQ1">הם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.9.7">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.8">
<T trl="nāṯan-" tam="MQF5">נתן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.9">
<T trl="lî" tam="MER4">לי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.10">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.9.11">
<T trl="bāzeh" tam="ATN0">בזה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.9.12">
<T trl="wayyō’mar" tam="ZQG1">ויאמר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.9.13">
<T trl="qāḥem-" tam="MQF5">קחם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.14">
<T trl="nā’" tam="MER4">נא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.9.15">
<T trl="’ēlay" tam="TIP1">אלי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.9.16">
<T trl="wa’ăḇārăḵēm" tam="SLQ0">ואברכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.10" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.1">
<T trl="wə‘ênê" tam="MHP4">ועיני</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.3">
<T trl="kāḇəḏû" tam="MUN4">כבדו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.4">
<T trl="mizzōqen" tam="ZQQ1">מזקן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.5">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.6">
<T trl="yûḵal" tam="TIP1">יוכל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.7">
<T trl="lirə’ôṯ" tam="ATN0">לראות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.8">
<T trl="wayyaggēš" tam="MHP4">ויגש</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.9">
<T trl="’ōṯām" tam="PSH2">אתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.10">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אליו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.11">
<T trl="wayyiššaq" tam="MER4">וישק</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.12">
<T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.10.13">
<T trl="wayəḥabbēq" tam="MER4">ויחבק</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.10.14">
<T trl="lāhem" tam="SLQ0">להם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.48.22" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.22.1">
<T trl="wa’ănî" tam="GRM3">ואני</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.48.22.2">
<T trl="nāṯattî" tam="DAR4">נתתי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.22.3">
<T trl="ləḵā" tam="TVR2">לך</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.22.4">
<T trl="šəḵem" tam="MER4">שכם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.22.5">
<T trl="’aḥaḏ" tam="TIP1">אחד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.48.22.6">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.22.7">
<T trl="’aḥeyḵā" tam="ATN0">אחיך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.22.8">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.22.9">
<T trl="lāqaḥətî" tam="PSH2">לקחתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.22.10">
<T trl="miyyaḏ" tam="MUN4">מיד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.48.22.11">
<T trl="hā’ĕmōrî" tam="ZQQ1">האמרי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.22.12">
<T trl="bəḥarəbî" tam="TIP1">בחרבי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.48.22.13">
<T trl="ûḇəqašətî" tam="SLQ0">ובקשתי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>