TanakhML Project. Text Browser. BHS

http://www.תנךml.org

the hebrew bible in XML

תורה

נביאים

וכתובים

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Proverbs] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[Proverbs 30:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

Text Browser

BHS | Parallel | KJV

Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics

Proverbs 30

Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+

משלי

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">

<T trl="diḇərê">דִּבְרֵי׀</T>

</DBR>

<T trl="’āg̱ûr">אָגוּר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yāqeh">יָקֶה</T>

</DBR>

<T trl="hammaśśā’">הַמַּשָּׂא</T>

</DBR>

<T trl="nə’um">נְאֻם</T>

</DBR>

<T trl="haggeḇer">הַגֶּבֶר</T>

</DBR>

<T trl="lə’îṯî’ēl">לְאִיתִיאֵל</T>

</DBR>

<T trl="lə’îṯî’ēl">לְאִיתִיאֵל</T>

</DBR>

<T trl="wə’uḵāl">וְאֻכָל׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="dereḵ">דֶּרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="hannešer">הַנֶּשֶׁר׀</T>

</DBR>

<T trl="baššāmayim">בַּשָּׁמַיִם</T>

</DBR>

<T trl="dereḵ">דֶּרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="nāḥāš">נָחָשׁ</T>

</DBR>

<T trl="‘ălê">עֲלֵי</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="dereḵ-">דֶּרֶךְ־</T>

</DBR>

<T trl="’ŏniyyāh">אֳנִיָּה</T>

</DBR>

<T trl="ḇəleḇ-">בְלֶב־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wəḏereḵ">וְדֶרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="geḇer">גֶּבֶר</T>

</DBR>

<T trl="bə‘aləmāh">בְּעַלְמָה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="dereḵ">דֶּרֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="’iššāh">אִשָּׁה</T>

</DBR>

<T trl="mənā’āp̱eṯ">מְנָאָפֶת</T>

</DBR>

<T trl="’āḵəlāh">אָכְלָה</T>

</DBR>

<T trl="ûmāḥăṯāh">וּמָחֲתָה</T>

</DBR>

<T trl="p̱îhā">פִיהָ</T>

</DBR>

<T trl="wə’āmərāh">וְאָמְרָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="p̱ā‘alətî">פָעַלְתִּי</T>

</DBR>

<T trl="’āwen">אָוֶן׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="taḥaṯ">תַּחַת</T>

</DBR>

<T trl="šālôš">שָׁלֹושׁ</T>

</DBR>

<T trl="rāg̱əzāh">רָגְזָה</T>

</DBR>

<T trl="’ereṣ">אֶרֶץ</T>

</DBR>

<T trl="wəṯaḥaṯ">וְתַחַת</T>

</DBR>

<T trl="’arəba‘">אַרְבַּע</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯûḵal">תוּכַל</T>

</DBR>

<T trl="śə’ēṯ">שְׂאֵת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="taḥaṯ-">תַּחַת־</T>

</DBR>

<T trl="‘eḇeḏ">עֶבֶד</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiməlôḵ">יִמְלֹוךְ</T>

</DBR>

<T trl="wənāḇāl">וְנָבָל</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiśəba‘-">יִשְׂבַּע־</T>

</DBR>

<T trl="lāḥem">לָחֶם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="taḥaṯ">תַּחַת</T>

</DBR>

<T trl="śənû’āh">שְׂנוּאָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯibbā‘ēl">תִבָּעֵל</T>

</DBR>

<T trl="wəšip̱əḥāh">וְשִׁפְחָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯîraš">תִירַשׁ</T>

</DBR>

<T trl="gəḇirətāhh">גְּבִרְתָּהּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="’arəbā‘āh">אַרְבָּעָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="qəṭannê-">קְטַנֵּי־</T>

</DBR>

<T trl="’āreṣ">אָרֶץ</T>

</DBR>

<T trl="wəhēmmāh">וְהֵמָּה</T>

</DBR>

<T trl="ḥăḵāmîm">חֲכָמִים</T>

</DBR>

<T trl="məḥukkāmîm">מְחֻכָּמִים׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="hannəmālîm">הַנְּמָלִים</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="wayyāḵînû">וַיָּכִינוּ</T>

</DBR>

<T trl="ḇaqqayiṣ">בַקַּיִץ</T>

</DBR>

<T trl="laḥəmām">לַחְמָם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šəp̱annîm">שְׁפַנִּים</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="‘āṣûm">עָצוּם</T>

</DBR>

<T trl="wayyāśîmû">וַיָּשִׂימוּ</T>

</DBR>

<T trl="ḇassela‘">בַסֶּלַע</T>

</DBR>

<T trl="bêṯām">בֵּיתָם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="meleḵ">מֶלֶךְ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="lā’arəbeh">לָאַרְבֶּה</T>

</DBR>

<T trl="wayyēṣē’">וַיֵּצֵא</T>

</DBR>

<T trl="ḥōṣēṣ">חֹצֵץ</T>

</DBR>

<T trl="kullô">כֻּלֹּו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="śəmāmîṯ">שְׂמָמִית</T>

</DBR>

<T trl="bəyāḏayim">בְּיָדַיִם</T>

</DBR>

<T trl="təṯappēś">תְּתַפֵּשׂ</T>

</DBR>

<T trl="wəhî’">וְהִיא</T>

</DBR>

<T trl="bəhêḵəlê">בְּהֵיכְלֵי</T>

</DBR>

<T trl="meleḵ">מֶלֶךְ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šəlōšāh">שְׁלֹשָׁה</T>

</DBR>

<T trl="hēmmāh">הֵמָּה</T>

</DBR>

<T trl="mêṭîḇê">מֵיטִיבֵי</T>

</DBR>

<T trl="ṣā‘aḏ">צָעַד</T>

</DBR>

<T trl="wə’arəbā‘āh">וְאַרְבָּעָה</T>

</DBR>

<T trl="mêṭiḇê">מֵיטִבֵי</T>

</DBR>

<T trl="lāḵeṯ">לָכֶת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="layiš">לַיִשׁ</T>

</DBR>

<T trl="gibbôr">גִּבֹּור</T>

</DBR>

<T trl="babbəhēmāh">בַּבְּהֵמָה</T>

</DBR>

<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>

</DBR>

<T trl="yāšûḇ">יָשׁוּב</T>

</DBR>

<T trl="mippənê-">מִפְּנֵי־</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="zarəzîr">זַרְזִיר</T>

</DBR>

<T trl="māṯənayim">מָתְנַיִם</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯāyiš">תָיִשׁ</T>

</DBR>

<T trl="ûmeleḵ">וּמֶלֶךְ</T>

</DBR>

<T trl="’aləqûm">אַלְקוּם</T>

</DBR>

<T trl="‘immô">עִמֹּו׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="nāḇalətā">נָבַלְתָּ</T>

</DBR>

<T trl="ḇəhiṯənaśśē’">בְהִתְנַשֵּׂא</T>

</DBR>

<T trl="wə’im-">וְאִם־</T>

</DBR>

<T trl="zammôṯā">זַמֹּותָ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ləp̱eh">לְפֶה׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šəlōšāh">שְׁלֹשָׁה</T>

</DBR>

<T trl="hēmmāh">הֵמָּה</T>

</DBR>

<T trl="nip̱ələ’û">נִפְלְאוּ</T>

</DBR>

<T trl="mimmennî">מִמֶּנִּי</T>

</DBR>

<K key="948" trl="wə’arəbā‘">וְאַרְבָּע</K>

<Q key="948" trl="wə’arəbā‘āh">וְאַרְבָּעָה</Q>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yəḏa‘ətîm">יְדַעְתִּים׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="‘ayin">עַיִן׀</T>

</DBR>

<T trl="tilə‘ag̱">תִּלְעַג</T>

</DBR>

<T trl="lə’āḇ">לְאָב</T>

</DBR>

<T trl="wəṯāḇûz">וְתָבוּז</T>

</DBR>

<T trl="lîqqăhaṯ-">לִיקֲּהַת־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yiqqərûhā">יִקְּרוּהָ</T>

</DBR>

<T trl="‘ōrəḇê-">עֹרְבֵי־</T>

</DBR>

<T trl="naḥal">נַחַל</T>

</DBR>

<T trl="wəyō’ḵəlûhā">וְיֹאכְלוּהָ</T>

</DBR>

<T trl="ḇənê-">בְנֵי־</T>

</DBR>

<T trl="nāšer">נָשֶׁר׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šə’ôl">שְׁאֹול</T>

</DBR>

<T trl="wə‘ōṣer">וְעֹצֶר</T>

</DBR>

<T trl="rāḥam">רָחַם</T>

</DBR>

<T trl="’ereṣ">אֶרֶץ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="śāḇə‘āh">שָׂבְעָה</T>

</DBR>

<T trl="mmayim">מַּיִם</T>

</DBR>

<T trl="wə’ēš">וְאֵשׁ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’āmərāh">אָמְרָה</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="ḇa‘ar">בַעַר</T>

</DBR>

<T trl="’ānōḵî">אָנֹכִי</T>

</DBR>

<T trl="mē’îš">מֵאִישׁ</T>

</DBR>

<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>

</DBR>

<T trl="ḇînaṯ">בִינַת</T>

</DBR>

<T trl="’āḏām">אָדָם</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="wəlō’-">וְלֹא־</T>

</DBR>

<T trl="lāmaḏətî">לָמַדְתִּי</T>

</DBR>

<T trl="ḥāḵəmāh">חָכְמָה</T>

</DBR>

<T trl="wəḏa‘aṯ">וְדַעַת</T>

</DBR>

<T trl="qəḏōšîm">קְדֹשִׁים</T>

</DBR>

<T trl="’ēḏā‘">אֵדָע׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="‘ālāh-">עָלָה־</T>

</DBR>

<T trl="šāmayim">שָׁמַיִם׀</T>

</DBR>

<T trl="wayyēraḏ">וַיֵּרַד</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’āsap̱-">אָסַף־</T>

</DBR>

<T trl="rûaḥ">רוּחַ׀</T>

</DBR>

<T trl="bəḥāp̱ənāyw">בְּחָפְנָיו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṣārar-">צָרַר־</T>

</DBR>

<T trl="mayim">מַיִם׀</T>

</DBR>

<T trl="baśśiməlāh">בַּשִּׂמְלָה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="hēqîm">הֵקִים</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ap̱əsê-">אַפְסֵי־</T>

</DBR>

<T trl="’āreṣ">אָרֶץ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ššəmô">שְּׁמֹו</T>

</DBR>

<T trl="ûmah-">וּמַה־</T>

</DBR>

<T trl="ššem-">שֶּׁם־</T>

</DBR>

<T trl="bənô">בְּנֹו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯēḏā‘">תֵדָע׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="’iməraṯ">אִמְרַת</T>

</DBR>

<T trl="’ĕlôhha">אֱלֹוהַּ</T>

</DBR>

<T trl="ṣərûp̱āh">צְרוּפָה</T>

</DBR>

<T trl="māg̱ēn">מָגֵן</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="laḥōsîm">לַחֹסִים</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="tôsəp">תֹּוסְףְּ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="dəḇārāyw">דְּבָרָיו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yôḵîaḥ">יֹוכִיחַ</T>

</DBR>

<T trl="bəḵā">בְּךָ</T>

</DBR>

<T trl="wəniḵəzāḇətā">וְנִכְזָבְתָּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šətayim">שְׁתַּיִם</T>

</DBR>

<T trl="šā’alətî">שָׁאַלְתִּי</T>

</DBR>

<T trl="mē’ittāḵ">מֵאִתָּךְ</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="timəna‘">תִּמְנַע</T>

</DBR>

<T trl="mimmennî">מִמֶּנִּי</T>

</DBR>

<T trl="bəṭerem">בְּטֶרֶם</T>

</DBR>

<T trl="’āmûṯ">אָמוּת׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="šāwə’">שָׁוְא׀</T>

</DBR>

<T trl="ûḏəḇar-">וּדְבַר־</T>

</DBR>

<T trl="kāzāḇ">כָּזָב</T>

</DBR>

<T trl="harəḥēq">הַרְחֵק</T>

</DBR>

<T trl="mimmennî">מִמֶּנִּי</T>

</DBR>

<T trl="rē’š">רֵאשׁ</T>

</DBR>

<T trl="wā‘ōšer">וָעֹשֶׁר</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="titten-">תִּתֶּן־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="haṭərîp̱ēnî">הַטְרִיפֵנִי</T>

</DBR>

<T trl="leḥem">לֶחֶם</T>

</DBR>

<T trl="ḥuqqî">חֻקִּי׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="’eśəba‘">אֶשְׂבַּע׀</T>

</DBR>

<T trl="wəḵiḥašətî">וְכִחַשְׁתִּי</T>

</DBR>

<T trl="wə’āmarətî">וְאָמַרְתִּי</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>

</DBR>

<T trl="ûp̱en-">וּפֶן־</T>

</DBR>

<T trl="’iwwārēš">אִוָּרֵשׁ</T>

</DBR>

<T trl="wəg̱ānaḇətî">וְגָנַבְתִּי</T>

</DBR>

<T trl="wəṯāp̱aśətî">וְתָפַשְׂתִּי</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’ĕlōhāy">אֱלֹהָי׃</T>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

<T trl="taləšēn">תַּלְשֵׁן</T>

</DBR>

<T trl="‘eḇeḏ">עֶבֶד</T>

</DBR>

</DBR>

<K key="947" trl="’ăḏōnô">אֲדֹנֹו</K>

<Q key="947" trl="’ăḏōnāyw">אֲדֹנָיו</Q>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yəqalleləḵā">יְקַלֶּלְךָ</T>

</DBR>

<T trl="wə’āšāmətā">וְאָשָׁמְתָּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="dôr">דֹּור</T>

</DBR>

<T trl="’āḇîw">אָבִיו</T>

</DBR>

<T trl="yəqallēl">יְקַלֵּל</T>

</DBR>

<T trl="wə’eṯ-">וְאֶת־</T>

</DBR>

<T trl="’immô">אִמֹּו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yəḇārēḵ">יְבָרֵךְ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="dôr">דֹּור</T>

</DBR>

<T trl="ṭāhôr">טָהֹור</T>

</DBR>

<T trl="bə‘ênāyw">בְּעֵינָיו</T>

</DBR>

<T trl="ûmiṣṣō’āṯô">וּמִצֹּאָתֹו</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ruḥāṣ">רֻחָץ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="dôr">דֹּור</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="rāmû">רָמוּ</T>

</DBR>

<T trl="‘ênāyw">עֵינָיו</T>

</DBR>

<T trl="wə‘ap̱ə‘appāyw">וְעַפְעַפָּיו</T>

</DBR>

<T trl="yinnāśē’û">יִנָּשֵׂאוּ׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="dôr">דֹּור׀</T>

</DBR>

<T trl="ḥărāḇôṯ">חֲרָבֹות</T>

</DBR>

<T trl="šinnāyw">שִׁנָּיו</T>

</DBR>

<T trl="ûma’ăḵālôṯ">וּמַאֲכָלֹות</T>

</DBR>

<T trl="məṯallə‘ōṯāyw">מְתַלְּעֹתָיו</T>

</DBR>

<T trl="le’ĕḵōl">לֶאֱכֹל</T>

</DBR>

<T trl="‘ăniyyîm">עֲנִיִּים</T>

</DBR>

<T trl="mē’ereṣ">מֵאֶרֶץ</T>

</DBR>

<T trl="wə’eḇəyônîm">וְאֶבְיֹונִים</T>

</DBR>

<T trl="mē’āḏām">מֵאָדָם׃</T>

</DBR>

</PSQ>

<T trl="la‘ălûqāh">לַעֲלוּקָה׀</T>

</DBR>

<T trl="šətê">שְׁתֵּי</T>

</DBR>

<T trl="ḇānôṯ">בָנֹות</T>

</DBR>

</DBR>

</DBR>

<T trl="šālôš">שָׁלֹושׁ</T>

</DBR>

<T trl="hēnnāh">הֵנָּה</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ṯiśəba‘ənāh">תִשְׂבַּעְנָה</T>

</DBR>

<T trl="’arəba‘">אַרְבַּע</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="’āmərû">אָמְרוּ</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ḥālāḇ">חָלָב</T>

</DBR>

<T trl="yôṣî’">יֹוצִיא</T>

</DBR>

<T trl="ḥemə’āh">חֶמְאָה</T>

</DBR>

<T trl="ûmîṣ-">וּמִיץ־</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="yôṣî’">יֹוצִיא</T>

</DBR>

</DBR>

<T trl="ûmîṣ">וּמִיץ</T>

</DBR>

<T trl="’appayim">אַפַּיִם</T>

</DBR>

<T trl="yôṣî’">יֹוצִיא</T>

</DBR>

</DBR>

</PSQ>

</PRQ>

</SFR>

</TNK>

Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a

Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with

TanakhML is a non-profit, self-financing project

You can help it by making a donation