http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Job] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Verses

[Job 38:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Job 38Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+איוב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="JOB" prqcnt="42" psqcnt="1070" dbrcnt="8344">
        <PRQ ref="JOB.38" psqcnt="41" dbrcnt="299">
            <PSQ ref="JOB.38.41" dbrcnt="12">
                <DBR ref="JOB.38.41.1">
                    <T trl="mî">מי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.2">
                    <T trl="yāḵîn">יכין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.3">
                    <T trl="lā‘ōrēḇ">לערב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.4">
                    <T trl="ṣêḏô">צידו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.5">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.6">
                    <K key="871" trl="yəlāḏô">ילדו</K>
                    <Q key="871" trl="yəlāḏāyw">ילדיו</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.7">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.8">
                    <T trl="’ēl">אל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.9">
                    <T trl="yəšawwē‘û">ישועו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.10">
                    <T trl="yiṯə‘û">יתעו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.11">
                    <T trl="liḇəlî-">לבלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.41.12">
                    <T trl="’ōḵel">אכל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.30" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.30.1">
                    <T trl="kā’eḇen">כאבן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.30.2">
                    <T trl="mayim">מים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.30.3">
                    <T trl="yiṯəḥabbā’û">יתחבאו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.30.4">
                    <T trl="ûp̱ənê">ופני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.30.5">
                    <T trl="ṯəhôm">תהום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.30.6">
                    <T trl="yiṯəlakkāḏû">יתלכדו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.29" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.29.1">
                    <T trl="mibbeṭen">מבטן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.2">
                    <T trl="mî">מי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.3">
                    <T trl="yāṣā’">יצא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.4">
                    <T trl="haqqāraḥ">הקרח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.5">
                    <T trl="ûḵəp̱ōr">וכפר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.6">
                    <T trl="šāmayim">שמים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.7">
                    <T trl="mî">מי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.29.8">
                    <T trl="yəlāḏô">ילדו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.28" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.28.1">
                    <T trl="hăyēš-">היש־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.2">
                    <T trl="lammāṭār">למטר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.3">
                    <T trl="’āḇ">אב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.4">
                    <T trl="’ô">או</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.5">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.6">
                    <T trl="hôlîḏ">הוליד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.7">
                    <T trl="’eg̱əlê-">אגלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.28.8">
                    <T trl="ṭāl">טל׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.27" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.27.1">
                    <T trl="ləhaśəbîa‘">להשביע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.27.2">
                    <T trl="šō’āh">שאה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.27.3">
                    <T trl="ûməšō’āh">ומשאה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.27.4">
                    <T trl="ûləhaṣəmîaḥ">ולהצמיח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.27.5">
                    <T trl="mōṣā’">מצא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.27.6">
                    <T trl="ḏeše’">דשא׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.26" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.38.26.1">
                    <T trl="ləhaməṭîr">להמטיר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.2">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.3">
                    <T trl="’ereṣ">ארץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.4">
                    <T trl="lō’-">לא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.5">
                    <T trl="’îš">איש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.6">
                    <T trl="miḏəbār">מדבר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.7">
                    <T trl="lō’-">לא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.8">
                    <T trl="’āḏām">אדם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.26.9">
                    <T trl="bô">בו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.25" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.25.1">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.2">
                    <T trl="p̱illag̱">פלג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.3">
                    <T trl="laššeṭep̱">לשטף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.4">
                    <T trl="tə‘ālāh">תעלה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.5">
                    <T trl="wəḏereḵ">ודרך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.6">
                    <T trl="laḥăzîz">לחזיז</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.25.7">
                    <T trl="qōlôṯ">קלות׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.24" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.38.24.1">
                    <T trl="’ê-">אי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.2">
                    <T trl="zeh">זה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.3">
                    <T trl="haddereḵ">הדרך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.4">
                    <T trl="yēḥāleq">יחלק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.5">
                    <T trl="’ôr">אור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.6">
                    <T trl="yāp̱ēṣ">יפץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.7">
                    <T trl="qāḏîm">קדים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.8">
                    <T trl="‘ălê-">עלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.24.9">
                    <T trl="’āreṣ">ארץ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.23" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.23.1">
                    <T trl="’ăšer-">אשר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.2">
                    <T trl="ḥāśaḵətî">חשכתי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.3">
                    <T trl="lə‘eṯ-">לעת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.4">
                    <T trl="ṣār">צר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.5">
                    <T trl="ləyôm">ליום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.6">
                    <T trl="qərāḇ">קרב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.23.7">
                    <T trl="ûmiləḥāmāh">ומלחמה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.31" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.31.1">
                    <T trl="haṯəqaššēr">התקשר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.2">
                    <T trl="ma‘ăḏannôṯ">מעדנות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.3">
                    <T trl="kîmāh">כימה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.4">
                    <T trl="’ô-">או־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.5">
                    <T trl="mōšəḵôṯ">משכות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.6">
                    <T trl="kəsîl">כסיל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.31.7">
                    <T trl="təp̱attēaḥ">תפתח׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.32" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.32.1">
                    <T trl="hăṯōṣî’">התציא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.2">
                    <T trl="mazzārôṯ">מזרות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.3">
                    <T trl="bə‘ittô">בעתו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.4">
                    <T trl="wə‘ayiš">ועיש</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.5">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.6">
                    <T trl="bāneyhā">בניה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.32.7">
                    <T trl="ṯanəḥēm">תנחם׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.40" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.40.1">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.2">
                    <T trl="yāšōḥû">ישחו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.3">
                    <T trl="ḇammə‘ônôṯ">במעונות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.4">
                    <T trl="yēšəḇû">ישבו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.5">
                    <T trl="ḇassukkāh">בסכה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.6">
                    <T trl="ləmô-">למו־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.40.7">
                    <T trl="’āreḇ">ארב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.39" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.39.1">
                    <T trl="hăṯāṣûḏ">התצוד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.39.2">
                    <T trl="ləlāḇî’">ללביא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.39.3">
                    <T trl="ṭārep̱">טרף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.39.4">
                    <T trl="wəḥayyaṯ">וחית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.39.5">
                    <T trl="kəp̱îrîm">כפירים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.39.6">
                    <T trl="təmallē’">תמלא׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.38" dbrcnt="5">
                <DBR ref="JOB.38.38.1">
                    <T trl="bəṣeqeṯ">בצקת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.38.2">
                    <T trl="‘āp̱ār">עפר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.38.3">
                    <T trl="lammûṣāq">למוצק</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.38.4">
                    <T trl="ûrəg̱āḇîm">ורגבים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.38.5">
                    <T trl="yəḏubbāqû">ידבקו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.37" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.37.1">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.2">
                    <T trl="yəsappēr">יספר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.3">
                    <T trl="šəḥāqîm">שחקים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.4">
                    <T trl="bəḥāḵəmāh">בחכמה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.5">
                    <T trl="wəniḇəlê">ונבלי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.6">
                    <T trl="šāmayim">שמים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.7">
                    <T trl="mî">מי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.37.8">
                    <T trl="yašəkîḇ">ישכיב׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.36" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.38.36.1">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.2">
                    <T trl="šāṯ">שת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.3">
                    <T trl="baṭṭuḥôṯ">בטחות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.4">
                    <T trl="ḥāḵəmāh">חכמה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.5">
                    <T trl="’ô">או</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.6">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.7">
                    <T trl="nāṯan">נתן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.8">
                    <T trl="laśśeḵəwî">לשכוי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.36.9">
                    <T trl="ḇînāh">בינה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.35" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.35.1">
                    <T trl="haṯəšallaḥ">התשלח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.35.2">
                    <T trl="bərāqîm">ברקים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.35.3">
                    <T trl="wəyēlēḵû">וילכו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.35.4">
                    <T trl="wəyō’mərû">ויאמרו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.35.5">
                    <T trl="ləḵā">לך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.35.6">
                    <T trl="hinnēnû">הננו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.34" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.34.1">
                    <T trl="hăṯārîm">התרים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.34.2">
                    <T trl="lā‘āḇ">לעב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.34.3">
                    <T trl="qôleḵā">קולך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.34.4">
                    <T trl="wəšip̱ə‘aṯ-">ושפעת־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.34.5">
                    <T trl="mayim">מים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.34.6">
                    <T trl="təḵassekkā">תכסך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.33" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.33.1">
                    <T trl="hăyāḏa‘ətā">הידעת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.2">
                    <T trl="ḥuqqôṯ">חקות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.3">
                    <T trl="šāmāyim">שמים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.4">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.5">
                    <T trl="tāśîm">תשים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.6">
                    <T trl="mišəṭārô">משטרו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.33.7">
                    <T trl="ḇā’āreṣ">בארץ׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.22" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.22.1">
                    <T trl="hăḇā’ṯā">הבאת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.2">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.3">
                    <T trl="’ōṣərôṯ">אצרות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.4">
                    <T trl="šāleg̱">שלג</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.5">
                    <T trl="wə’ōṣərôṯ">ואצרות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.6">
                    <T trl="bārāḏ">ברד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.22.7">
                    <T trl="tirə’eh">תראה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.21" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.21.1">
                    <T trl="yāḏa‘ətā">ידעת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.2">
                    <T trl="kî-">כי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.3">
                    <T trl="’āz">אז</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.4">
                    <T trl="tiwwālēḏ">תולד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.5">
                    <T trl="ûmisəpar">ומספר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.6">
                    <T trl="yāmeyḵā">ימיך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.21.7">
                    <T trl="rabbîm">רבים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.20" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.20.1">
                    <T trl="kî">כי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.2">
                    <T trl="ṯiqqāḥennû">תקחנו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.3">
                    <T trl="’el-">אל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.4">
                    <T trl="gəḇûlô">גבולו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.5">
                    <T trl="wəḵî-">וכי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.6">
                    <T trl="ṯāḇîn">תבין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.7">
                    <T trl="nəṯîḇôṯ">נתיבות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.20.8">
                    <T trl="bêṯô">ביתו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.9" dbrcnt="5">
                <DBR ref="JOB.38.9.1">
                    <T trl="bəśûmî">בשומי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.9.2">
                    <T trl="‘ānān">ענן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.9.3">
                    <T trl="ləḇušô">לבשו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.9.4">
                    <T trl="wa‘ărāp̱el">וערפל</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.9.5">
                    <T trl="ḥăṯullāṯô">חתלתו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.8" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.8.1">
                    <T trl="wayyāseḵ">ויסך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.8.2">
                    <T trl="biḏəlāṯayim">בדלתים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.8.3">
                    <T trl="yām">ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.8.4">
                    <T trl="bəg̱îḥô">בגיחו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.8.5">
                    <T trl="mēreḥem">מרחם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.8.6">
                    <T trl="yēṣē’">יצא׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.7" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.7.1">
                    <T trl="bərān-">ברן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.2">
                    <T trl="yaḥaḏ">יחד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.3">
                    <T trl="kôḵəḇê">כוכבי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.4">
                    <T trl="ḇōqer">בקר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.5">
                    <T trl="wayyārî‘û">ויריעו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.6">
                    <T trl="kāl-">כל־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.7">
                    <T trl="bənê">בני</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.7.8">
                    <T trl="’ĕlōhîm">אלהים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.6" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.38.6.1">
                    <T trl="‘al-">על־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.2">
                    <T trl="māh">מה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.3">
                    <T trl="’ăḏāneyhā">אדניה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.4">
                    <T trl="hāṭəbā‘û">הטבעו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.5">
                    <T trl="’ô">או</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.6">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.7">
                    <T trl="yārāh">ירה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.8">
                    <T trl="’eḇen">אבן</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.6.9">
                    <T trl="pinnāṯāhh">פנתה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.5" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.38.5.1">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.2">
                    <T trl="śām">שם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.3">
                    <T trl="məmaddeyhā">ממדיה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.4">
                    <T trl="kî">כי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.5">
                    <T trl="ṯēḏā‘">תדע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.6">
                    <T trl="’ô">או</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.7">
                    <T trl="mî-">מי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.8">
                    <T trl="nāṭāh">נטה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.9">
                    <T trl="‘āleyhā">עליה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.5.10">
                    <T trl="qqāw">קו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.4" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.4.1">
                    <T trl="’êp̱ōh">איפה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.2">
                    <T trl="hāyîṯā">היית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.3">
                    <T trl="bəyāsəḏî-">ביסדי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.4">
                    <T trl="’āreṣ">ארץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.5">
                    <T trl="haggēḏ">הגד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.6">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.7">
                    <T trl="yāḏa‘ətā">ידעת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.4.8">
                    <T trl="ḇînāh">בינה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.3" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.3.1">
                    <T trl="’ĕzār-">אזר־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.3.2">
                    <T trl="nā’">נא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.3.3">
                    <T trl="ḵəg̱eḇer">כגבר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.3.4">
                    <T trl="ḥălāṣeyḵā">חלציך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.3.5">
                    <T trl="wə’ešə’āləḵā">ואשאלך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.3.6">
                    <T trl="wəhôḏî‘ēnî">והודיעני׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.2" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.2.1">
                    <T trl="mî">מי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.2">
                    <T trl="zeh">זה׀</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.3">
                    <T trl="maḥəšîḵ">מחשיך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.4">
                    <T trl="‘ēṣāh">עצה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.5">
                    <T trl="ḇəmillîn">במלין</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.6">
                    <T trl="bəlî-">בלי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.2.7">
                    <T trl="ḏā‘aṯ">דעת׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.10" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.10.1">
                    <T trl="wā’ešəbōr">ואשבר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.10.2">
                    <T trl="‘ālāyw">עליו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.10.3">
                    <T trl="ḥuqqî">חקי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.10.4">
                    <T trl="wā’āśîm">ואשים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.10.5">
                    <T trl="bərîaḥ">בריח</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.10.6">
                    <T trl="ûḏəlāṯāyim">ודלתים׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.11" dbrcnt="10">
                <DBR ref="JOB.38.11.1">
                    <T trl="wā’ōmar">ואמר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.2">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.3">
                    <T trl="pōh">פה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.4">
                    <T trl="ṯāḇô’">תבוא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.5">
                    <T trl="wəlō’">ולא</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.6">
                    <T trl="ṯōsîp̱">תסיף</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.7">
                    <T trl="ûp̱ō’-">ופא־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.8">
                    <T trl="yāšîṯ">ישית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.9">
                    <T trl="big̱ə’ôn">בגאון</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.11.10">
                    <T trl="galleyḵā">גליך׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.19" dbrcnt="9">
                <DBR ref="JOB.38.19.1">
                    <T trl="’ê-">אי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.2">
                    <T trl="zeh">זה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.3">
                    <T trl="haddereḵ">הדרך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.4">
                    <T trl="yišəkān-">ישכן־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.5">
                    <T trl="’ôr">אור</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.6">
                    <T trl="wəḥōšeḵ">וחשך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.7">
                    <T trl="’ê-">אי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.8">
                    <T trl="zeh">זה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.19.9">
                    <T trl="məqōmô">מקמו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.18" dbrcnt="8">
                <DBR ref="JOB.38.18.1">
                    <T trl="hiṯəbōnanətā">התבננת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.2">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.3">
                    <T trl="raḥăḇê-">רחבי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.4">
                    <T trl="’āreṣ">ארץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.5">
                    <T trl="haggēḏ">הגד</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.6">
                    <T trl="’im-">אם־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.7">
                    <T trl="yāḏa‘ətā">ידעת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.18.8">
                    <T trl="ḵullāhh">כלה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.17" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.17.1">
                    <T trl="hănig̱əlû">הנגלו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.2">
                    <T trl="ləḵā">לך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.3">
                    <T trl="ša‘ărê-">שערי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.4">
                    <T trl="māweṯ">מות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.5">
                    <T trl="wəša‘ărê">ושערי</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.6">
                    <T trl="ṣaləmāweṯ">צלמות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.17.7">
                    <T trl="tirə’eh">תראה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.16" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.16.1">
                    <T trl="hăḇā’ṯā">הבאת</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.2">
                    <T trl="‘aḏ-">עד־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.3">
                    <T trl="niḇəḵê-">נבכי־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.4">
                    <T trl="yām">ים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.5">
                    <T trl="ûḇəḥēqer">ובחקר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.6">
                    <T trl="təhôm">תהום</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.16.7">
                    <T trl="hiṯəhallāḵətā">התהלכת׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.15" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.15.1">
                    <T trl="wəyimmāna‘">וימנע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.15.2">
                    <T trl="mērəšā‘îm">מרשעים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.15.3">
                    <T trl="’ôrām">אורם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.15.4">
                    <T trl="ûzərôa‘">וזרוע</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.15.5">
                    <T trl="rāmāh">רמה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.15.6">
                    <T trl="tiššāḇēr">תשבר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.14" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.14.1">
                    <T trl="tiṯəhappēḵ">תתהפך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.14.2">
                    <T trl="kəḥōmer">כחמר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.14.3">
                    <T trl="ḥôṯām">חותם</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.14.4">
                    <T trl="wəyiṯəyaṣṣəḇû">ויתיצבו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.14.5">
                    <T trl="kəmô">כמו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.14.6">
                    <T trl="ləḇûš">לבוש׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.13" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.13.1">
                    <T trl="le’ĕḥōz">לאחז</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.13.2">
                    <T trl="bəḵanəp̱ôṯ">בכנפות</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.13.3">
                    <T trl="hā’āreṣ">הארץ</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.13.4">
                    <T trl="wəyinnā‘ărû">וינערו</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.13.5">
                    <T trl="rəšā‘îm">רשעים</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.13.6">
                    <T trl="mimmennāh">ממנה׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.12" dbrcnt="6">
                <DBR ref="JOB.38.12.1">
                    <T trl="hămiyyāmeyḵā">המימיך</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.12.2">
                    <T trl="ṣiwwîṯā">צוית</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.12.3">
                    <T trl="bōqer">בקר</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.12.4">
                    <K key="869" trl="yidda‘ətāh">ידעתה</K>
                    <Q key="869" trl="yidda‘ətāh">ידעתה</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.12.5">
                    <K key="870" trl="šaḥar">שחר</K>
                    <Q key="870" trl="haššaḥar">השחר</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.12.6">
                    <T trl="məqōmô">מקמו׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
            <PSQ ref="JOB.38.1" dbrcnt="7">
                <DBR ref="JOB.38.1.1">
                    <T trl="wayya‘an-">ויען־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.2">
                    <T trl="yəhwāh">יהוה</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.3">
                    <T trl="’eṯ-">את־</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.4">
                    <T trl="’iyyôḇ">איוב</T>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.5">
                    <K key="867" trl="min">מנ</K>
                    <Q key="867" trl="min">מן׀</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.6">
                    <K key="868" trl="hassə‘ārāh">הסערה</K>
                    <Q key="868" trl="hassə‘ārāh">הסערה</Q>
                </DBR>
                <DBR ref="JOB.38.1.7">
                    <T trl="wayyō’mar">ויאמר׃</T>
                </DBR>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation