http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Deuteronomy] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Verses

[Deuteronomy 8:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Deuteronomy 8Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+דברים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="DEU" prqcnt="34" psqcnt="958" dbrcnt="14502">
        <PRQ ref="DEU.8" psqcnt="20" dbrcnt="293">
            <PSQ ref="DEU.8.1" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.1">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.2">
                                    <T trl="hammiṣəwāh" tam="RVI2">המצוה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.4">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="DAR4">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.5">
                                        <T trl="məṣawwəḵā" tam="TVR2">מצוך</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.6">
                                        <T trl="hayyôm" tam="TIP1">היום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.1.7">
                                <T trl="tišəmərûn" tam="MUN4">תשמרון</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.1.8">
                                <T trl="la‘ăśôṯ" tam="ATN0">לעשות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.9">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">למען</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.10">
                                        <T trl="tiḥəyûn" tam="GER3">תחיון</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.11">
                                        <T trl="ûrəḇîṯem" tam="RVI2">ורביתם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.12">
                                        <T trl="ûḇā’ṯem" tam="PSH2">ובאתם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.13">
                                        <T trl="wîrišətem" tam="MUN4">וירשתם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.14">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.15">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.16">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.17">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MER4">נשבע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.18">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.19">
                                    <T trl="la’ăḇōṯêḵem" tam="SLQ0">לאבתיכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.12" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.1">
                                <T trl="pen-" tam="MQF5">פן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.12.2">
                                <T trl="tō’ḵal" tam="TIP1">תאכל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.3">
                                <T trl="wəśāḇā‘ətā" tam="ATN0">ושבעת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.12.4">
                                    <T trl="ûḇāttîm" tam="MER4">ובתים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.12.5">
                                    <T trl="ṭôḇîm" tam="TVR2">טובים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.12.6">
                                    <T trl="tiḇəneh" tam="TIP1">תבנה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.7">
                                <T trl="wəyāšāḇətā" tam="SLQ0">וישבת׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.13" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.1">
                                    <T trl="ûḇəqārəḵā" tam="MHP4">ובקרך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.2">
                                    <T trl="wəṣō’nəḵā" tam="PSH2">וצאנך</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.3">
                                    <T trl="yirəbəyun" tam="ZQQ1">ירבין</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.4">
                                    <T trl="wəḵesep̱" tam="MER4">וכסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.5">
                                    <T trl="wəzāhāḇ" tam="TIP1">וזהב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.6">
                                    <T trl="yirəbeh-" tam="MQF5">ירבה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.7">
                                    <T trl="llāḵ" tam="ATN0">לך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.13.8">
                                <T trl="wəḵōl" tam="MER4">וכל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.13.9">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.13.10">
                                <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לך</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.13.11">
                                <T trl="yirəbeh" tam="SLQ0">ירבה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.14" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.14.1">
                                <T trl="wərām" tam="TIP1">ורם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.14.2">
                                <T trl="ləḇāḇeḵā" tam="ATN0">לבבך</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.3">
                                    <T trl="wəšāḵaḥətā" tam="PSH2">ושכחת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.6">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.14.7">
                                        <T trl="hammôṣî’ăḵā" tam="TVR2">המוציאך</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.14.8">
                                        <T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.14.9">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצרים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.10">
                                    <T trl="mibbêṯ" tam="MER4">מבית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.11">
                                    <T trl="‘ăḇāḏîm" tam="SLQ0">עבדים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.15" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.1">
                                        <T trl="hammôlîḵăḵā" tam="GER3">המוליכך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.15.2">
                                            <T trl="bammiḏəbār" tam="LGM3">במדבר׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.15.3">
                                            <T trl="haggāḏōl" tam="MUN4">הגדל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.15.4">
                                            <T trl="wəhannôrā’" tam="RVI2">והנורא</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.5">
                                        <T trl="nāḥāš" tam="MHP4">נחש׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.15.6">
                                        <T trl="śārāp̱" tam="PSH2">שרף</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.7">
                                        <T trl="wə‘aqərāḇ" tam="ZQQ1">ועקרב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.8">
                                    <T trl="wəṣimmā’ôn" tam="TIP1">וצמאון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.9">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.10">
                                    <T trl="’ên-" tam="MQF5">אין־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.11">
                                    <T trl="māyim" tam="ATN0">מים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.12">
                                    <T trl="hammôṣî’" tam="MHP4">המוציא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.13">
                                    <T trl="ləḵā" tam="PSH2">לך</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.14">
                                    <T trl="mayim" tam="ZQQ1">מים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.15">
                                    <T trl="miṣṣûr" tam="TIP1">מצור</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.16">
                                    <T trl="haḥallāmîš" tam="SLQ0">החלמיש׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.16" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.1">
                                    <T trl="hamma’ăḵiləḵā" tam="MER4">המאכלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.2">
                                    <T trl="mān" tam="PSH2">מן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.3">
                                    <T trl="bammiḏəbār" tam="ZQQ1">במדבר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.4">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.5">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.6">
                                    <T trl="yāḏə‘ûn" tam="TIP1">ידעון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.7">
                                    <T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ATN0">אבתיך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.8">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">למען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.9">
                                    <T trl="‘annōṯəḵā" tam="RVI2">ענתך</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.16.10">
                                        <T trl="ûləma‘an" tam="PSH2">ולמען</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.16.11">
                                        <T trl="nassōṯeḵā" tam="ZQQ1">נסתך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.12">
                                    <T trl="ləhêṭiḇəḵā" tam="TIP1">להיטבך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.13">
                                    <T trl="bə’aḥărîṯeḵā" tam="SLQ0">באחריתך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.17" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.17.1">
                                <T trl="wə’āmarətā" tam="TIP1">ואמרת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.17.2">
                                <T trl="biləḇāḇeḵā" tam="ATN0">בלבבך</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.3">
                                    <T trl="kōḥî" tam="PSH2">כחי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.4">
                                    <T trl="wə‘ōṣem" tam="MUN4">ועצם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.5">
                                    <T trl="yāḏî" tam="ZQQ1">ידי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.6">
                                    <T trl="‘āśāh" tam="MER4">עשה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.7">
                                    <T trl="lî" tam="TIP1">לי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.8">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.9">
                                    <T trl="haḥayil" tam="MER4">החיל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.10">
                                    <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.18" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.1">
                                    <T trl="wəzāḵarətā" tam="PSH2">וזכרת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.4">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.18.5">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.18.6">
                                        <T trl="hû’" tam="RVI2">הוא</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.18.7">
                                            <T trl="hannōṯēn" tam="MER4">הנתן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.18.8">
                                            <T trl="ləḵā" tam="TVR2">לך</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.18.9">
                                            <T trl="kōaḥ" tam="TIP1">כח</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.10">
                                    <T trl="la‘ăśôṯ" tam="MUN4">לעשות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.11">
                                    <T trl="ḥāyil" tam="ATN0">חיל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.12">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">למען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.13">
                                    <T trl="hāqîm" tam="DAR4">הקים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.15">
                                    <T trl="bərîṯô" tam="TVR2">בריתו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.16">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.17">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MER4">נשבע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.18">
                                    <T trl="la’ăḇōṯeyḵā" tam="TIP1">לאבתיך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.18.19">
                                <T trl="kayyôm" tam="MER4">כיום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.18.20">
                                <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.19" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="RVI2">והיה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.2">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.3">
                                        <T trl="šāḵōaḥ" tam="MHP4">שכח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.4">
                                        <T trl="tišəkaḥ" tam="PSH2">תשכח</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.5">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.6">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.7">
                                        <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.8">
                                        <T trl="wəhālaḵətā" tam="RVI2">והלכת</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.19.9">
                                            <T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אחרי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.19.10">
                                            <T trl="’ĕlōhîm" tam="MUN4">אלהים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.19.11">
                                            <T trl="’ăḥērîm" tam="ZQQ1">אחרים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.12">
                                        <T trl="wa‘ăḇaḏətām" tam="TIP1">ועבדתם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.13">
                                        <T trl="wəhišətaḥăwîṯā" tam="MUN4">והשתחוית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.14">
                                        <T trl="lāhem" tam="ATN0">להם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.15">
                                    <T trl="ha‘iḏōṯî" tam="MHP4">העדתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.19.16">
                                    <T trl="ḇāḵem" tam="PSH2">בכם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.17">
                                    <T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">היום</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.18">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.19.19">
                                    <T trl="’āḇōḏ" tam="TIP1">אבד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.20">
                                    <T trl="tō’ḇēḏûn" tam="SLQ0">תאבדון׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.11" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.11.1">
                                <T trl="hiššāmer" tam="MUN4">השמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.11.2">
                                <T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לך</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.3">
                                    <T trl="pen-" tam="MQF5">פן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.4">
                                    <T trl="tišəkaḥ" tam="TIP1">תשכח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.7">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.8">
                                    <T trl="ləḇilətî" tam="QAD4">לבלתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.9">
                                    <T trl="šəmōr" tam="MHP4">שמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.10">
                                    <T trl="miṣəwōṯāyw" tam="PSH2">מצותיו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.11">
                                    <T trl="ûmišəpāṭāyw" tam="MUN4">ומשפטיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.12">
                                    <T trl="wəḥuqqōṯāyw" tam="ZQQ1">וחקתיו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.11.13">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TVR2">אשר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.11.14">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="MER4">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.11.15">
                                        <T trl="məṣawwəḵā" tam="TIP1">מצוך</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.16">
                                    <T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היום׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.10" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.10.1">
                                <T trl="wə’āḵalətā" tam="TIP1">ואכלת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.10.2">
                                <T trl="wəśāḇā‘ətā" tam="ATN0">ושבעת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.3">
                                    <T trl="ûḇēraḵətā" tam="PSH2">וברכת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.6">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.7">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.8">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="MER4">הארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.9">
                                    <T trl="haṭṭōḇāh" tam="TIP1">הטבה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.11">
                                    <T trl="nāṯan-" tam="MQF5">נתן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.12">
                                    <T trl="lāḵ" tam="SLQ0">לך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.2" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.2.1">
                                    <T trl="wəzāḵarətā" tam="MUN4">וזכרת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.4">
                                    <T trl="haddereḵ" tam="RVI2">הדרך</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.5">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.6">
                                            <T trl="hōlîḵăḵā" tam="GER3">הליכך</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.7">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.8">
                                            <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TVR2">אלהיך</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.9">
                                            <T trl="zeh" tam="TVR2">זה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.10">
                                            <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">ארבעים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.11">
                                            <T trl="šānāh" tam="TIP1">שנה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.2.12">
                                <T trl="bammiḏəbār" tam="ATN0">במדבר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.13">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">למען</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.2.14">
                                        <T trl="‘annōṯəḵā" tam="GER3">ענתך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.15">
                                        <T trl="lənassōṯəḵā" tam="RVI2">לנסתך</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.16">
                                            <T trl="lāḏa‘aṯ" tam="GER3">לדעת</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.17">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.18">
                                            <T trl="’ăšer" tam="DAR4">אשר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.19">
                                            <T trl="biləḇāḇəḵā" tam="TVR2">בלבבך</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.20">
                                        <T trl="hăṯišəmōr" tam="MER4">התשמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.2.21">
                                        <K key="46" trl="miṣəwōṯô">מצותו</K>
                                        <Q key="46" trl="miṣəwōṯāyw" tam="TIP1">מצותיו</Q>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.2.22">
                                <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.2.23">
                                <T trl="lō’" tam="SLQ0">לא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.3" dbrcnt="28">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.1">
                                    <T trl="wayə‘annəḵā" tam="ZAR2">ויענך</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.2">
                                    <T trl="wayyarə‘iḇeḵā" tam="SGL1">וירעבך</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.3">
                                        <T trl="wayya’ăḵiləḵā" tam="MHP4">ויאכלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.5">
                                        <T trl="hammān" tam="PSH2">המן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.6">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.7">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.8">
                                        <T trl="yāḏa‘ətā" tam="ZQQ1">ידעת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.9">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.10">
                                        <T trl="yāḏə‘ûn" tam="TIP1">ידעון</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.11">
                                        <T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ATN0">אבתיך</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.12">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">למען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.3.13">
                                    <T trl="hôḏi‘ăḵā" tam="RVI2">הודעך</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.3.14">
                                            <T trl="kî" tam="TLG3">כי</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.3.15">
                                            <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.16">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.17">
                                            <T trl="halleḥem" tam="MHP4">הלחם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.18">
                                            <T trl="ləḇaddô" tam="PSH2">לבדו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.19">
                                        <T trl="yiḥəyeh" tam="MUN4">יחיה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.20">
                                        <T trl="hā’āḏām" tam="ZQQ1">האדם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.21">
                                        <T trl="kî" tam="TVR2">כי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.22">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.23">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.24">
                                        <T trl="môṣā’" tam="MER4">מוצא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.25">
                                        <T trl="p̱î-" tam="MQF5">פי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.26">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.27">
                                    <T trl="yiḥəyeh" tam="MER4">יחיה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.3.28">
                                    <T trl="hā’āḏām" tam="SLQ0">האדם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.4" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.4.1">
                                        <T trl="śiməlāṯəḵā" tam="GER3">שמלתך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.4.2">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.4.3">
                                        <T trl="ḇāləṯāh" tam="PSH2">בלתה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.4">
                                    <T trl="mē‘āleyḵā" tam="ZQQ1">מעליך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.5">
                                    <T trl="wərag̱ələḵā" tam="TIP1">ורגלך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.6">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.4.7">
                                    <T trl="ḇāṣēqāh" tam="ATN0">בצקה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.4.8">
                                <T trl="zeh" tam="TIP1">זה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.4.9">
                                <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">ארבעים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.4.10">
                                <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שנה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.5" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.5.1">
                                <T trl="wəyāḏa‘ətā" tam="TIP1">וידעת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.5.2">
                                <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.5.3">
                                <T trl="ləḇāḇeḵā" tam="ATN0">לבבך</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.4">
                                    <T trl="kî" tam="RVI2">כי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.5.5">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.6">
                                        <T trl="yəyassēr" tam="MER4">ייסר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.7">
                                        <T trl="’îš" tam="PSH2">איש</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.5.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.9">
                                        <T trl="bənô" tam="ZQQ1">בנו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.10">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.5.11">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TIP1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.12">
                                    <T trl="məyassərekkā" tam="SLQ0">מיסרך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.6" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.1">
                                <T trl="wəšāmarətā" tam="ZQQ1">ושמרת</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.6.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.6.3">
                                    <T trl="miṣəwōṯ" tam="TIP1">מצות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.6.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.6.5">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.6">
                                <T trl="lāleḵeṯ" tam="MER4">ללכת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.6.7">
                                <T trl="biḏərāḵāyw" tam="TIP1">בדרכיו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.8">
                                <T trl="ûləyirə’āh" tam="MER4">וליראה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.6.9">
                                <T trl="’ōṯô" tam="SLQ0">אתו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.7" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.1">
                                    <T trl="kî" tam="YTV2">כי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.3">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.4">
                                    <T trl="məḇî’ăḵā" tam="TIP1">מביאך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.5">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.6">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">ארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.7">
                                    <T trl="ṭôḇāh" tam="ATN0">טובה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.8">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="YTV2">ארץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.9">
                                    <T trl="naḥălê" tam="MUN4">נחלי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.10">
                                    <T trl="māyim" tam="ZQQ1">מים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.11">
                                        <T trl="‘ăyānōṯ" tam="PSH2">עינת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.12">
                                        <T trl="ûṯəhōmōṯ" tam="ZQQ1">ותהמת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.13">
                                        <T trl="yōṣə’îm" tam="MER4">יצאים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.7.14">
                                        <T trl="babbiqə‘āh" tam="TIP1">בבקעה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.15">
                                        <T trl="ûḇāhār" tam="SLQ0">ובהר׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.8" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.1">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MHP4">ארץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.8.2">
                                    <T trl="ḥiṭṭāh" tam="PSH2">חטה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.3">
                                    <T trl="ûśə‘ōrāh" tam="ZQQ1">ושערה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.4">
                                    <T trl="wəg̱ep̱en" tam="MER4">וגפן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.8.5">
                                    <T trl="ûṯə’ēnāh" tam="TIP1">ותאנה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.6">
                                    <T trl="wərimmôn" tam="ATN0">ורמון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.8.7">
                                <T trl="’ereṣ-" tam="MQF5">ארץ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.8.8">
                                <T trl="zêṯ" tam="MER4">זית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.8.9">
                                <T trl="šemen" tam="TIP1">שמן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.8.10">
                                <T trl="ûḏəḇāš" tam="SLQ0">ודבש׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.9" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.1">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="RVI2">ארץ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.9.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.3">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.4">
                                        <T trl="ḇəmisəkēnuṯ" tam="PSH2">במסכנת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.9.5">
                                        <T trl="tō’ḵal-" tam="MQF5">תאכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.6">
                                        <T trl="bāhh" tam="MUN4">בה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.7">
                                        <T trl="leḥem" tam="ZQQ1">לחם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.8">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.9">
                                    <T trl="ṯeḥəsar" tam="MER4">תחסר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.10">
                                    <T trl="kōl" tam="TIP1">כל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.11">
                                    <T trl="bāhh" tam="ATN0">בה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.12">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="YTV2">ארץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.13">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.14">
                                    <T trl="’ăḇāneyhā" tam="MUN4">אבניה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.15">
                                    <T trl="ḇarəzel" tam="ZQQ1">ברזל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.16">
                                    <T trl="ûmēhărāreyhā" tam="TIP1">ומהרריה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.17">
                                    <T trl="taḥəṣōḇ" tam="MER4">תחצב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.18">
                                    <T trl="nəḥōšeṯ" tam="SLQ0">נחשת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.20" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.1">
                                    <T trl="kaggôyim" tam="RVI2">כגוים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.20.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.20.3">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.20.4">
                                        <T trl="ma’ăḇîḏ" tam="MUN4">מאביד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.20.5">
                                        <T trl="mippənêḵem" tam="ZQQ1">מפניכם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.6">
                                    <T trl="kēn" tam="TIP1">כן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.7">
                                    <T trl="ṯō’ḇēḏûn" tam="ATN0">תאבדון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.8">
                                    <T trl="‘ēqeḇ" tam="YTV2">עקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.9">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.20.10">
                                    <T trl="ṯišəmə‘ûn" tam="ZQQ1">תשמעון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.11">
                                    <T trl="bəqôl" tam="TIP1">בקול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.12">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.20.13">
                                    <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אלהיכם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation