| Deuteronomy 4 | | | | | | דברים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="DEU" prqcnt="34" psqcnt="958" dbrcnt="14502">
<PRQ ref="DEU.4" psqcnt="49" dbrcnt="832">
<PSQ ref="DEU.4.49" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.49.1">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.49.2">
<T trl="hā‘ărāḇāh" tam="GER3">הערבה</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="DEU.4.49.3">
<T trl="‘ēḇer" tam="MHP4">עבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.49.4">
<T trl="hayyarədēn" tam="PSH2">הירדן</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.49.5">
<T trl="mizərāḥāh" tam="ZQQ1">מזרחה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.49.6">
<T trl="wə‘aḏ" tam="TIP1">ועד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.49.7">
<T trl="yām" tam="MUN4">ים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.49.8">
<T trl="hā‘ărāḇāh" tam="ATN0">הערבה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.49.9">
<T trl="taḥaṯ" tam="TIP1">תחת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.49.10">
<T trl="’ašədōṯ" tam="MER4">אשדת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.49.11">
<T trl="happisəgāh" tam="SLQ0">הפסגה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.36" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.1">
<T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.2">
<T trl="haššāmayim" tam="TVR2">השמים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.3">
<T trl="hišəmî‘ăḵā" tam="MER4">השמיעך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.5">
<T trl="qōlô" tam="TIP1">קלו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.36.6">
<T trl="ləyassərekkā" tam="ATN0">ליסרך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.7">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.8">
<T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הארץ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.9">
<T trl="herə’ăḵā" tam="PSH2">הראך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.36.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.11">
<T trl="’iššô" tam="MUN4">אשו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.12">
<T trl="haggəḏôlāh" tam="ZQQ1">הגדולה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.13">
<T trl="ûḏəḇārāyw" tam="MER4">ודבריו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.14">
<T trl="šāma‘ətā" tam="TIP1">שמעת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.36.15">
<T trl="mittôḵ" tam="MER4">מתוך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.36.16">
<T trl="hā’ēš" tam="SLQ0">האש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.35" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.35.1">
<T trl="’attāh" tam="PSH2">אתה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.35.2">
<T trl="hārə’ēṯā" tam="MUN4">הראת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.35.3">
<T trl="lāḏa‘aṯ" tam="ZQQ1">לדעת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.35.4">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.35.5">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.35.6">
<T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.35.7">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">האלהים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.35.8">
<T trl="’ên" tam="MER4">אין</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.35.9">
<T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עוד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.35.10">
<T trl="miləḇaddô" tam="SLQ0">מלבדו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.34" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.1">
<T trl="’ô" tam="LGM3">או׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.2">
<T trl="hănissāh" tam="MUN4">הנסה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.3">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="RVI2">אלהים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.4">
<T trl="lāḇô’" tam="TLG3">לבוא</T>
</DBR>
</TLG3>
<ZAR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.5">
<T trl="lāqaḥaṯ" tam="QAD4">לקחת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.6">
<T trl="lô" tam="MUN4">לו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.7">
<T trl="g̱ôy" tam="ZAR2">גוי</T>
</DBR>
</ZAR2>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.8">
<T trl="miqqereḇ" tam="MUN4">מקרב</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.9">
<T trl="gôy" tam="SGL1">גוי</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.10">
<T trl="bəmassōṯ" tam="TLQ4">במסת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.11">
<T trl="bə’ōṯōṯ" tam="QAD4">באתת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.12">
<T trl="ûḇəmôp̱əṯîm" tam="GER3">ובמופתים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.13">
<T trl="ûḇəmiləḥāmāh" tam="RVI2">ובמלחמה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.14">
<T trl="ûḇəyāḏ" tam="MHP4">וביד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.15">
<T trl="ḥăzāqāh" tam="PSH2">חזקה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.16">
<T trl="ûḇizərôa‘" tam="MUN4">ובזרוע</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.17">
<T trl="nəṭûyāh" tam="ZQQ1">נטויה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.18">
<T trl="ûḇəmôrā’îm" tam="TIP1">ובמוראים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.34.19">
<T trl="gəḏōlîm" tam="ATN0">גדלים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.34.20">
<T trl="kəḵōl" tam="TLG3">ככל</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.21">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.22">
<T trl="‘āśāh" tam="QAD4">עשה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.23">
<T trl="lāḵem" tam="GER3">לכם</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.34.24">
<T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.34.25">
<T trl="’ĕlōhêḵem" tam="TVR2">אלהיכם</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.34.26">
<T trl="bəmiṣərayim" tam="TIP1">במצרים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.34.27">
<T trl="lə‘êneyḵā" tam="SLQ0">לעיניך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.33" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<GER3 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.33.1">
<T trl="hăšāma‘" tam="MUN4">השמע</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.2">
<T trl="‘ām" tam="TLQ4">עם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.3">
<T trl="qôl" tam="QAD4">קול</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.4">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="GER3">אלהים</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.33.5">
<T trl="məḏabbēr" tam="DAR4">מדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.6">
<T trl="mittôḵ-" tam="MQF5">מתוך־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.7">
<T trl="hā’ēš" tam="TVR2">האש</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.33.8">
<T trl="ka’ăšer-" tam="MQF5">כאשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.9">
<T trl="šāma‘ətā" tam="MER4">שמעת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.33.10">
<T trl="’attāh" tam="TIP1">אתה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="DEU.4.33.11">
<T trl="wayyeḥî" tam="SLQ0">ויחי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.32" dbrcnt="28">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.32.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.2">
<T trl="šə’al-" tam="MQF5">שאל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.3">
<T trl="nā’" tam="TLQ4">נא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.4">
<T trl="ləyāmîm" tam="QAD4">לימים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.5">
<T trl="ri’šōnîm" tam="GER3">ראשנים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.32.6">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.7">
<T trl="hāyû" tam="MUN4">היו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.8">
<T trl="ləp̱āneyḵā" tam="RVI2">לפניך</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.9">
<T trl="ləmin-" tam="MQF5">למן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.10">
<T trl="hayyôm" tam="PSH2">היום</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.32.11">
<T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.12">
<T trl="bārā’" tam="QAD4">ברא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.13">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="MHP4">אלהים׀</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.14">
<T trl="’āḏām" tam="PSH2">אדם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.32.15">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.16">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.17">
<T trl="ûləmiqəṣēh" tam="MER4">ולמקצה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.18">
<T trl="haššāmayim" tam="TIP1">השמים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.32.19">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.20">
<T trl="qəṣēh" tam="MUN4">קצה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.21">
<T trl="haššāmāyim" tam="ATN0">השמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.22">
<T trl="hănihəyāh" tam="RVI2">הנהיה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.23">
<T trl="kaddāḇār" tam="MHP4">כדבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.24">
<T trl="haggāḏôl" tam="PSH2">הגדול</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.32.25">
<T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הזה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.26">
<T trl="’ô" tam="TIP1">או</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.32.27">
<T trl="hănišəma‘" tam="MER4">הנשמע</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.32.28">
<T trl="kāmōhû" tam="SLQ0">כמהו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.31" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.31.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.2">
<T trl="’ēl" tam="MHP4">אל</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.3">
<T trl="raḥûm" tam="PSH2">רחום</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.31.4">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.5">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.31.6">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.7">
<T trl="yarəpəḵā" tam="TIP1">ירפך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.31.8">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.9">
<T trl="yašəḥîṯeḵā" tam="ATN0">ישחיתך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.31.10">
<T trl="wəlō’" tam="MHP4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.11">
<T trl="yišəkaḥ" tam="PSH2">ישכח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.31.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.13">
<T trl="bərîṯ" tam="MUN4">ברית</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.14">
<T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ZQQ1">אבתיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.31.15">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.31.16">
<T trl="nišəba‘" tam="TIP1">נשבע</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.31.17">
<T trl="lāhem" tam="SLQ0">להם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.30" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.30.1">
<T trl="baṣṣar" tam="MUN4">בצר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.30.2">
<T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.30.3">
<T trl="ûməṣā’ûḵā" tam="ZQG1">ומצאוך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.30.4">
<T trl="kōl" tam="TIP1">כל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.30.5">
<T trl="haddəḇārîm" tam="MUN4">הדברים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.30.6">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ATN0">האלה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.30.7">
<T trl="bə’aḥărîṯ" tam="PSH2">באחרית</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.30.8">
<T trl="hayyāmîm" tam="ZQQ1">הימים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.30.9">
<T trl="wəšaḇətā" tam="PSH2">ושבת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.30.10">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.30.11">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.30.12">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.30.13">
<T trl="wəšāma‘ətā" tam="TIP1">ושמעת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.30.14">
<T trl="bəqōlô" tam="SLQ0">בקלו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.29" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.29.1">
<T trl="ûḇiqqašətem" tam="MER4">ובקשתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.2">
<T trl="miššām" tam="TVR2">משם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.29.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.4">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.5">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TIP1">אלהיך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.29.6">
<T trl="ûmāṣā’ṯā" tam="ATN0">ומצאת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.29.7">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.8">
<T trl="ṯiḏərəšennû" tam="ZQQ1">תדרשנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.29.9">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.10">
<T trl="ləḇāḇəḵā" tam="TIP1">לבבך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.29.11">
<T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">ובכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.29.12">
<T trl="nap̱əšeḵā" tam="SLQ0">נפשך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.28" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.28.1">
<T trl="wa‘ăḇaḏətem-" tam="MQF5">ועבדתם־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.2">
<T trl="šām" tam="MUN4">שם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.3">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.28.4">
<T trl="ma‘ăśēh" tam="TIP1">מעשה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.28.5">
<T trl="yəḏê" tam="MUN4">ידי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.6">
<T trl="’āḏām" tam="ATN0">אדם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.28.7">
<T trl="‘ēṣ" tam="MUN4">עץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.8">
<T trl="wā’eḇen" tam="ZQQ1">ואבן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.28.9">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.10">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.11">
<T trl="yirə’ûn" tam="PSH2">יראון</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.28.12">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.13">
<T trl="yišəmə‘ûn" tam="ZQQ1">ישמעון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.28.14">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.15">
<T trl="yō’ḵəlûn" tam="TIP1">יאכלון</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.28.16">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.28.17">
<T trl="yərîḥun" tam="SLQ0">יריחן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.27" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.27.1">
<T trl="wəhēp̱îṣ" tam="DAR4">והפיץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.27.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.27.3">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.27.4">
<T trl="bā‘ammîm" tam="ATN0">בעמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.27.5">
<T trl="wənišə’arətem" tam="PSH2">ונשארתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.27.6">
<T trl="məṯê" tam="MUN4">מתי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.27.7">
<T trl="misəpār" tam="ZQQ1">מספר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.27.8">
<T trl="baggôyim" tam="ZQG1">בגוים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.27.9">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.27.10">
<T trl="yənahēg̱" tam="DAR4">ינהג</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.27.11">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.27.12">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.27.13">
<T trl="šāmmāh" tam="SLQ0">שמה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.37" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.37.1">
<T trl="wəṯaḥaṯ" tam="RVI2">ותחת</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.37.2">
<T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.37.3">
<T trl="’āhaḇ" tam="PSH2">אהב</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.37.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.37.5">
<T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ZQQ1">אבתיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.37.6">
<T trl="wayyiḇəḥar" tam="MER4">ויבחר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.37.7">
<T trl="bəzarə‘ô" tam="TIP1">בזרעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.37.8">
<T trl="’aḥărāyw" tam="ATN0">אחריו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.37.9">
<T trl="wayyôṣi’ăḵā" tam="DAR4">ויוצאך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.37.10">
<T trl="bəp̱ānāyw" tam="TVR2">בפניו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.37.11">
<T trl="bəḵōḥô" tam="MER4">בכחו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.37.12">
<T trl="haggāḏōl" tam="TIP1">הגדל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.37.13">
<T trl="mimmiṣərāyim" tam="SLQ0">ממצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.38" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.38.1">
<T trl="ləhôrîš" tam="RVI2">להוריש</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.38.2">
<T trl="gôyim" tam="TVR2">גוים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.38.3">
<T trl="gəḏōlîm" tam="DAR4">גדלים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.38.4">
<T trl="wa‘ăṣumîm" tam="TVR2">ועצמים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.38.5">
<T trl="mimməḵā" tam="TIP1">ממך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.38.6">
<T trl="mippāneyḵā" tam="ATN0">מפניך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.38.7">
<T trl="lahăḇî’ăḵā" tam="RVI2">להביאך</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.38.8">
<T trl="lāṯeṯ-" tam="MQF5">לתת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.38.9">
<T trl="ləḵā" tam="DAR4">לך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.38.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.38.11">
<T trl="’arəṣām" tam="TVR2">ארצם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.38.12">
<T trl="naḥălāh" tam="TIP1">נחלה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.38.13">
<T trl="kayyôm" tam="MER4">כיום</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.38.14">
<T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.48" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<GER3 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.48.1">
<T trl="mē‘ărō‘ēr" tam="GRM3">מערער</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.48.2">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.4">
<T trl="śəp̱aṯ-" tam="MQF5">שפת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.5">
<T trl="naḥal" tam="DAR4">נחל</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.6">
<T trl="’arənōn" tam="TVR2">ארנן</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.48.7">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">ועד־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.8">
<T trl="har" tam="MER4">הר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.9">
<T trl="śî’ōn" tam="TIP1">שיאן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="DEU.4.48.10">
<T trl="hû’" tam="MER4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.48.11">
<T trl="ḥerəmôn" tam="SLQ0">חרמון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.47" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.47.1">
<T trl="wayyîrəšû" tam="QAD4">ויירשו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.3">
<T trl="’arəṣô" tam="GER3">ארצו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.47.4">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.5">
<T trl="’ereṣ" tam="LGM3">ארץ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.47.6">
<T trl="‘ôg̱" tam="MUN4">עוג</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.7">
<T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מלך־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.8">
<T trl="habbāšān" tam="RVI2">הבשן</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.47.9">
<T trl="šənê" tam="PSH2">שני</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.47.10">
<T trl="maləḵê" tam="MUN4">מלכי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.11">
<T trl="hā’ĕmōrî" tam="ZQQ1">האמרי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.47.12">
<T trl="’ăšer" tam="TIP1">אשר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.47.13">
<T trl="bə‘ēḇer" tam="MUN4">בעבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.47.14">
<T trl="hayyarədēn" tam="ATN0">הירדן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.47.15">
<T trl="mizəraḥ" tam="TIP1">מזרח</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.47.16">
<T trl="šāmeš" tam="SLQ0">שמש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.46" dbrcnt="39">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.1">
<T trl="bə‘ēḇer" tam="QAD4">בעבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.2">
<T trl="hayyarədēn" tam="GER3">הירדן</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.3">
<T trl="baggayə’" tam="RVI2">בגיא</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.46.4">
<T trl="mûl" tam="YTV2">מול</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.5">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בית</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.6">
<T trl="pə‘ôr" tam="ZQQ1">פעור</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.7">
<T trl="bə’ereṣ" tam="RVI2">בארץ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.8">
<T trl="sîḥōn" tam="PSH2">סיחן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.46.9">
<T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.10">
<T trl="hā’ĕmōrî" tam="ZQQ1">האמרי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.46.11">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.12">
<T trl="yôšēḇ" tam="TIP1">יושב</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.46.13">
<T trl="bəḥešəbôn" tam="ATN0">בחשבון</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.46.14">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.15">
<T trl="hikkāh" tam="MHP4">הכה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.46.16">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.46.17">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.46.18">
<T trl="bəṣē’ṯām" tam="TIP1">בצאתם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.46.19">
<T trl="mimmiṣərāyim" tam="SLQ0">ממצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.45" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.45.1">
<T trl="’ēlleh" tam="YTV2">אלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.45.2">
<T trl="hā‘ēḏōṯ" tam="ZQQ1">העדת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.45.3">
<T trl="wəhaḥuqqîm" tam="TIP1">והחקים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.45.4">
<T trl="wəhammišəpāṭîm" tam="ATN0">והמשפטים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.45.5">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.45.6">
<T trl="dibber" tam="MHP4">דבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.45.7">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.45.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.45.9">
<T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.45.10">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.45.11">
<T trl="bəṣē’ṯām" tam="TIP1">בצאתם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.45.12">
<T trl="mimmiṣərāyim" tam="SLQ0">ממצרים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.44" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.44.1">
<T trl="wəzō’ṯ" tam="TIP1">וזאת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.44.2">
<T trl="hattôrāh" tam="ATN0">התורה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.44.3">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.44.4">
<T trl="śām" tam="MUN4">שם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.44.5">
<T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">משה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.44.6">
<T trl="lip̱ənê" tam="TIP1">לפני</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.44.7">
<T trl="bənê" tam="MER4">בני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.44.8">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.43" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.43.1">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.2">
<T trl="beṣer" tam="DAR4">בצר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.3">
<T trl="bammiḏəbār" tam="TVR2">במדבר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.43.4">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.5">
<T trl="hammîšōr" tam="TIP1">המישר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.43.6">
<T trl="lāru’ûḇēnî" tam="ATN0">לראובני</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.43.7">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.8">
<T trl="rā’mōṯ" tam="MHP4">ראמת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.9">
<T trl="baggilə‘āḏ" tam="PSH2">בגלעד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.43.10">
<T trl="laggāḏî" tam="ZQQ1">לגדי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.43.11">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.12">
<T trl="gôlān" tam="MER4">גולן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.43.13">
<T trl="babbāšān" tam="TIP1">בבשן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.43.14">
<T trl="lamənaššî" tam="SLQ0">למנשי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.42" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.1">
<T trl="lānus" tam="QAD4">לנס</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.2">
<T trl="šāmmāh" tam="GER3">שמה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.3">
<T trl="rôṣēaḥ" tam="RVI2">רוצח</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.42.4">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.5">
<T trl="yirəṣaḥ" tam="MHP4">ירצח</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.7">
<T trl="rē‘ēhû" tam="PSH2">רעהו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.8">
<T trl="biḇəlî-" tam="MQF5">בבלי־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.9">
<T trl="ḏa‘aṯ" tam="ZQQ1">דעת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.10">
<T trl="wəhû’" tam="TVR2">והוא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.11">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.12">
<T trl="śōnē’" tam="MER4">שנא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.13">
<T trl="lô" tam="TIP1">לו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.42.14">
<T trl="mittəmôl" tam="MUN4">מתמול</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.15">
<T trl="šiləšôm" tam="ATN0">שלשום</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.42.16">
<T trl="wənās" tam="RVI2">ונס</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.17">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.18">
<T trl="’aḥaṯ" tam="TVR2">אחת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.42.19">
<T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.20">
<T trl="he‘ārîm" tam="MER4">הערים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.42.21">
<T trl="hā’ēl" tam="TIP1">האל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.42.22">
<T trl="wāḥāy" tam="SLQ0">וחי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.41" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.41.1">
<T trl="’āz" tam="MUN4">אז</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.41.2">
<T trl="yaḇədîl" tam="MHP4">יבדיל</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.41.3">
<T trl="mōšeh" tam="PSH2">משה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.41.4">
<T trl="šālōš" tam="MUN4">שלש</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.41.5">
<T trl="‘ārîm" tam="ZQQ1">ערים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.41.6">
<T trl="bə‘ēḇer" tam="TIP1">בעבר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.41.7">
<T trl="hayyarədēn" tam="ATN0">הירדן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.41.8">
<T trl="mizərəḥāh" tam="TIP1">מזרחה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.41.9">
<T trl="šāmeš" tam="SLQ0">שמש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.40" dbrcnt="26">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.1">
<T trl="wəšāmarətā" tam="GRM3">ושמרת</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.3">
<T trl="ḥuqqāyw" tam="MUN4">חקיו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.4">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.5">
<T trl="miṣəwōṯāyw" tam="RVI2">מצותיו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.40.6">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.7">
<T trl="’ānōḵî" tam="MHP4">אנכי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.8">
<T trl="məṣawwəḵā" tam="PSH2">מצוך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.9">
<T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">היום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.40.10">
<T trl="’ăšer" tam="PSH2">אשר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.11">
<T trl="yîṭaḇ" tam="MUN4">ייטב</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.12">
<T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.13">
<T trl="ûləḇāneyḵā" tam="TIP1">ולבניך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.40.14">
<T trl="’aḥăreyḵā" tam="ATN0">אחריך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.40.15">
<T trl="ûləma‘an" tam="QAD4">ולמען</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.16">
<T trl="ta’ărîḵ" tam="MHP4">תאריך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.17">
<T trl="yāmîm" tam="PSH2">ימים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.40.18">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.19">
<T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ZQQ1">האדמה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.20">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.21">
<T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.22">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TVR2">אלהיך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.40.23">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.24">
<T trl="ləḵā" tam="TIP1">לך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.40.25">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.40.26">
<T trl="hayyāmîm" tam="SLQ0">הימים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.39" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.39.1">
<T trl="wəyāḏa‘ətā" tam="MUN4">וידעת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.2">
<T trl="hayyôm" tam="RVI2">היום</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.39.3">
<T trl="wahăšēḇōṯā" tam="ZAR2">והשבת</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.39.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.5">
<T trl="ləḇāḇeḵā" tam="SGL1">לבבך</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.39.6">
<T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.7">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.39.8">
<T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.9">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">האלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.39.10">
<T trl="baššāmayim" tam="MUN4">בשמים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.11">
<T trl="mimma‘al" tam="ZQQ1">ממעל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.39.12">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.39.13">
<T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הארץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.39.14">
<T trl="mittāḥaṯ" tam="ATN0">מתחת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.39.15">
<T trl="’ên" tam="TIP1">אין</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.39.16">
<T trl="‘ôḏ" tam="SLQ0">עוד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.26" dbrcnt="27">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.26.1">
<T trl="ha‘îḏōṯî" tam="TLQ4">העידתי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.2">
<T trl="ḇāḵem" tam="QAD4">בכם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.3">
<T trl="hayyôm" tam="GER3">היום</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.26.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.5">
<T trl="haššāmayim" tam="MUN4">השמים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.6">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.7">
<T trl="hā’āreṣ" tam="RVI2">הארץ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.26.8">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.9">
<T trl="’āḇōḏ" tam="MUN4">אבד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.10">
<T trl="tō’ḇēḏûn" tam="ZAR2">תאבדון</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.26.11">
<T trl="mahēr" tam="SGL1">מהר</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.26.12">
<T trl="mē‘al" tam="MUN4">מעל</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.13">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="DEU.4.26.14">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.15">
<T trl="’attem" tam="GER3">אתם</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="6">
<DBR ref="DEU.4.26.16">
<T trl="‘ōḇərîm" tam="DAR4">עברים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.18">
<T trl="hayyarədēn" tam="TVR2">הירדן</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.26.19">
<T trl="šāmmāh" tam="TIP1">שמה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.26.20">
<T trl="lərišətāhh" tam="ATN0">לרשתה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.26.21">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.22">
<T trl="ṯa’ărîḵun" tam="MHP4">תאריכן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.23">
<T trl="yāmîm" tam="PSH2">ימים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.26.24">
<T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עליה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.26.25">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.26.26">
<T trl="hiššāmēḏ" tam="TIP1">השמד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.26.27">
<T trl="tiššāmēḏûn" tam="SLQ0">תשמדון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.25" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.25.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.2">
<T trl="ṯôlîḏ" tam="MHP4">תוליד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.3">
<T trl="bānîm" tam="PSH2">בנים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.25.4">
<T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.5">
<T trl="ḇānîm" tam="ZQQ1">בנים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.25.6">
<T trl="wənôšanətem" tam="TIP1">ונושנתם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.25.7">
<T trl="bā’āreṣ" tam="ATN0">בארץ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.25.8">
<T trl="wəhišəḥattem" tam="RVI2">והשחתם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.25.9">
<T trl="wa‘ăśîṯem" tam="MHP4">ועשיתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.10">
<T trl="pesel" tam="PSH2">פסל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.25.11">
<T trl="təmûnaṯ" tam="MUN4">תמונת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.12">
<T trl="kōl" tam="ZQQ1">כל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.25.13">
<T trl="wa‘ăśîṯem" tam="MER4">ועשיתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.14">
<T trl="hāra‘" tam="TVR2">הרע</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.25.15">
<T trl="bə‘ênê" tam="MER4">בעיני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.16">
<T trl="yəhwāh-" tam="MQF5">יהוה־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.25.17">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TIP1">אלהיך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.25.18">
<T trl="ləhaḵə‘îsô" tam="SLQ0">להכעיסו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.24" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.24.1">
<T trl="kî" tam="YTV2">כי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.24.2">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.24.3">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.24.4">
<T trl="’ēš" tam="MER4">אש</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.24.5">
<T trl="’ōḵəlāh" tam="TIP1">אכלה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.24.6">
<T trl="hû’" tam="ATN0">הוא</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.24.7">
<T trl="’ēl" tam="TIP1">אל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.24.8">
<T trl="qannā’" tam="SLQ0">קנא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.11" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.11.1">
<T trl="wattiqərəḇûn" tam="MER4">ותקרבון</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.2">
<T trl="watta‘aməḏûn" tam="TIP1">ותעמדון</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.11.3">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.4">
<T trl="hāhār" tam="ATN0">ההר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.11.5">
<T trl="wəhāhār" tam="GRM3">וההר</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="DEU.4.11.6">
<T trl="bō‘ēr" tam="MHP4">בער</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.7">
<T trl="bā’ēš" tam="PSH2">באש</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.11.8">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.9">
<T trl="lēḇ" tam="MUN4">לב</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.10">
<T trl="haššāmayim" tam="ZQQ1">השמים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.11.11">
<T trl="ḥōšeḵ" tam="TIP1">חשך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.11.12">
<T trl="‘ānān" tam="MER4">ענן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.11.13">
<T trl="wa‘ărāp̱el" tam="SLQ0">וערפל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.10" dbrcnt="31">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.10.1">
<T trl="yôm" tam="RVI2">יום</T>
</DBR>
</RVI2>
<SGL1 lvl="3">
<ZAR2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.2">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.3">
<T trl="‘āmaḏətā" tam="GER3">עמדת</T>
</DBR>
</GER3>
<ZAR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.4">
<T trl="lip̱ənê" tam="QAD4">לפני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.5">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.6">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZAR2">אלהיך</T>
</DBR>
</ZAR2>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.7">
<T trl="bəḥōrēḇ" tam="SGL1">בחרב</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.8">
<T trl="be’ĕmōr" tam="QAD4">באמר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.9">
<T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהוה</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.10">
<T trl="’ēlay" tam="RVI2">אלי</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.11">
<T trl="haqəhel-" tam="MQF5">הקהל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.12">
<T trl="lî" tam="PSH2">לי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.14">
<T trl="hā‘ām" tam="ZQQ1">העם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.15">
<T trl="wə’ašəmi‘ēm" tam="TIP1">ואשמעם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.10.16">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.17">
<T trl="dəḇārāy" tam="ATN0">דברי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.18">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.19">
<T trl="yiləməḏûn" tam="GER3">ילמדון</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.20">
<T trl="ləyirə’āh" tam="MUN4">ליראה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.21">
<T trl="’ōṯî" tam="RVI2">אתי</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.10.22">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.23">
<T trl="hayyāmîm" tam="PSH2">הימים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.10.24">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.25">
<T trl="hēm" tam="MHP4">הם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.26">
<T trl="ḥayyîm" tam="PSH2">חיים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.10.27">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.28">
<T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ZQQ1">האדמה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.10.29">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.10.30">
<T trl="bənêhem" tam="TIP1">בניהם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.10.31">
<T trl="yəlammēḏûn" tam="SLQ0">ילמדון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.9" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.9.1">
<T trl="raq" tam="PAZ3">רק</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.9.2">
<T trl="hiššāmer" tam="MUN4">השמר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.3">
<T trl="ləḵā" tam="TLQ4">לך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.4">
<T trl="ûšəmōr" tam="QAD4">ושמר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.5">
<T trl="nap̱əšəḵā" tam="GER3">נפשך</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.9.6">
<T trl="mə’ōḏ" tam="RVI2">מאד</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.9.7">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.8">
<T trl="tišəkaḥ" tam="QAD4">תשכח</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.10">
<T trl="haddəḇārîm" tam="GER3">הדברים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.9.11">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.12">
<T trl="rā’û" tam="MUN4">ראו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.13">
<T trl="‘êneyḵā" tam="RVI2">עיניך</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.9.14">
<T trl="ûp̱en-" tam="MQF5">ופן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.15">
<T trl="yāsûrû" tam="PSH2">יסורו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.9.16">
<T trl="milləḇāḇəḵā" tam="ZQQ1">מלבבך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.9.17">
<T trl="kōl" tam="TIP1">כל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.9.18">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">ימי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.19">
<T trl="ḥayyeyḵā" tam="ATN0">חייך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.9.20">
<T trl="wəhôḏa‘ətām" tam="MER4">והודעתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.21">
<T trl="ləḇāneyḵā" tam="TIP1">לבניך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.9.22">
<T trl="wəliḇənê" tam="MER4">ולבני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.9.23">
<T trl="ḇāneyḵā" tam="SLQ0">בניך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.8" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.8.1">
<T trl="ûmî" tam="PSH2">ומי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.8.2">
<T trl="gôy" tam="MUN4">גוי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.3">
<T trl="gāḏôl" tam="ZQQ1">גדול</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.8.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.5">
<T trl="lô" tam="TVR2">לו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.8.6">
<T trl="ḥuqqîm" tam="MER4">חקים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.7">
<T trl="ûmišəpāṭîm" tam="TIP1">ומשפטים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.8.8">
<T trl="ṣaddîqim" tam="ATN0">צדיקם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.8.9">
<T trl="kəḵōl" tam="PSH2">ככל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.8.10">
<T trl="hattôrāh" tam="MUN4">התורה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.11">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="ZQQ1">הזאת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.8.12">
<T trl="’ăšer" tam="DAR4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.13">
<T trl="’ānōḵî" tam="TVR2">אנכי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.8.14">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.8.15">
<T trl="lip̱ənêḵem" tam="TIP1">לפניכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.8.16">
<T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.7" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.7.1">
<T trl="kî" tam="YTV2">כי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.7.2">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מי־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.3">
<T trl="g̱ôy" tam="MUN4">גוי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.4">
<T trl="gāḏôl" tam="ZQQ1">גדול</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.7.5">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.6">
<T trl="lô" tam="MER4">לו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.7">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.7.8">
<T trl="qərōḇîm" tam="MUN4">קרבים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.9">
<T trl="’ēlāyw" tam="ATN0">אליו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.7.10">
<T trl="kayhwāh" tam="MUN4">כיהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.11">
<T trl="’ĕlōhênû" tam="ZQQ1">אלהינו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.7.12">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.7.13">
<T trl="qārə’ēnû" tam="TIP1">קראנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.7.14">
<T trl="’ēlāyw" tam="SLQ0">אליו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.6" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.6.1">
<T trl="ûšəmarətem" tam="ZAR2">ושמרתם</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.6.2">
<T trl="wa‘ăśîṯem" tam="SGL1">ועשיתם</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.6.3">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.4">
<T trl="hiw’" tam="MHP4">הוא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.5">
<T trl="ḥāḵəmaṯəḵem" tam="PSH2">חכמתכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.6">
<T trl="ûḇînaṯəḵem" tam="ZQQ1">ובינתכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.7">
<T trl="lə‘ênê" tam="TIP1">לעיני</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.6.8">
<T trl="hā‘ammîm" tam="ATN0">העמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.6.9">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.10">
<T trl="yišəmə‘ûn" tam="RVI2">ישמעון</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.6.11">
<T trl="’ēṯ" tam="YTV2">את</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.12">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.13">
<T trl="haḥuqqîm" tam="MUN4">החקים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.14">
<T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">האלה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.15">
<T trl="wə’āmərû" tam="RVI2">ואמרו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.16">
<T trl="raq" tam="YTV2">רק</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.6.17">
<T trl="‘am-" tam="MQF5">עם־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.18">
<T trl="ḥāḵām" tam="MUN4">חכם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.19">
<T trl="wənāḇôn" tam="ZQQ1">ונבון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.20">
<T trl="haggôy" tam="MER4">הגוי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.6.21">
<T trl="haggāḏôl" tam="TIP1">הגדול</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.6.22">
<T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.5" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.5.1">
<T trl="rə’ēh" tam="LGM3">ראה׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.5.2">
<T trl="limmaḏətî" tam="MUN4">למדתי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.3">
<T trl="’eṯəḵem" tam="RVI2">אתכם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.5.4">
<T trl="ḥuqqîm" tam="PSH2">חקים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.5.5">
<T trl="ûmišəpāṭîm" tam="ZQQ1">ומשפטים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.5.6">
<T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.7">
<T trl="ṣiwwanî" tam="TIP1">צוני</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.5.8">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.9">
<T trl="’ĕlōhāy" tam="ATN0">אלהי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.5.10">
<T trl="la‘ăśôṯ" tam="MUN4">לעשות</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.11">
<T trl="kēn" tam="ZQQ1">כן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.5.12">
<T trl="bəqereḇ" tam="MUN4">בקרב</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.13">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.5.14">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.15">
<T trl="’attem" tam="TVR2">אתם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.5.16">
<T trl="bā’îm" tam="MER4">באים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.5.17">
<T trl="šāmmāh" tam="TIP1">שמה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.5.18">
<T trl="lərišətāhh" tam="SLQ0">לרשתה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.4" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.4.1">
<T trl="wə’attem" tam="PSH2">ואתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.4.2">
<T trl="haddəḇēqîm" tam="ZQQ1">הדבקים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.4.3">
<T trl="bayhwāh" tam="TIP1">ביהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.4.4">
<T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ATN0">אלהיכם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.4.5">
<T trl="ḥayyîm" tam="MER4">חיים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.4.6">
<T trl="kulləḵem" tam="TIP1">כלכם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.4.7">
<T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.3" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.3.1">
<T trl="‘ênêḵem" tam="PSH2">עיניכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.3.2">
<T trl="hārō’ōṯ" tam="ZQQ1">הראת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.3.3">
<T trl="’ēṯ" tam="TVR2">את</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.3.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.5">
<T trl="‘āśāh" tam="MER4">עשה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.6">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.3.7">
<T trl="bəḇa‘al" tam="MUN4">בבעל</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.8">
<T trl="pə‘ôr" tam="ATN0">פעור</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.3.9">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.10">
<T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.11">
<T trl="hā’îš" tam="RVI2">האיש</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.3.12">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.13">
<T trl="hālaḵ" tam="PSH2">הלך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.3.14">
<T trl="’aḥărê" tam="MUN4">אחרי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.15">
<T trl="ḇa‘al-" tam="MQF5">בעל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.16">
<T trl="pə‘ôr" tam="ZQQ1">פעור</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.3.17">
<T trl="hišəmîḏô" tam="TVR2">השמידו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.3.18">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.3.19">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TIP1">אלהיך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.3.20">
<T trl="miqqirəbeḵā" tam="SLQ0">מקרבך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.2" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.1">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.2">
<T trl="ṯōsip̱û" tam="RVI2">תספו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.4">
<T trl="haddāḇār" tam="PSH2">הדבר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.2.5">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.6">
<T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אנכי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.2.7">
<T trl="məṣawweh" tam="MUN4">מצוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.8">
<T trl="’eṯəḵem" tam="ZQQ1">אתכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.9">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.10">
<T trl="ṯig̱ərə‘û" tam="TIP1">תגרעו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.2.11">
<T trl="mimmennû" tam="ATN0">ממנו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.12">
<T trl="lišəmōr" tam="RVI2">לשמר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.14">
<T trl="miṣəwōṯ" tam="PSH2">מצות</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.2.15">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.16">
<T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ZQQ1">אלהיכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.17">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.18">
<T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אנכי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.2.19">
<T trl="məṣawweh" tam="MER4">מצוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.2.20">
<T trl="’eṯəḵem" tam="SLQ0">אתכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.12" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.12.1">
<T trl="wayəḏabbēr" tam="DAR4">וידבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.2">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.12.3">
<T trl="’ălêḵem" tam="TIP1">אליכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.12.4">
<T trl="mittôḵ" tam="MUN4">מתוך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.5">
<T trl="hā’ēš" tam="ATN0">האש</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.12.6">
<T trl="qôl" tam="MHP4">קול</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.7">
<T trl="dəḇārîm" tam="PSH2">דברים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.12.8">
<T trl="’attem" tam="MUN4">אתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.9">
<T trl="šōmə‘îm" tam="ZQQ1">שמעים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.12.10">
<T trl="ûṯəmûnāh" tam="TVR2">ותמונה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.12.11">
<T trl="’ênəḵem" tam="MER4">אינכם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.12">
<T trl="rō’îm" tam="TIP1">ראים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.12.13">
<T trl="zûlāṯî" tam="MER4">זולתי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.12.14">
<T trl="qôl" tam="SLQ0">קול׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.13" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.13.1">
<T trl="wayyaggēḏ" tam="QAD4">ויגד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.2">
<T trl="lāḵem" tam="GER3">לכם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.13.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.4">
<T trl="bərîṯô" tam="RVI2">בריתו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.13.5">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.6">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MHP4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.7">
<T trl="’eṯəḵem" tam="PSH2">אתכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.13.8">
<T trl="la‘ăśôṯ" tam="ZQQ1">לעשות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.13.9">
<T trl="‘ăśereṯ" tam="TIP1">עשרת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.13.10">
<T trl="haddəḇārîm" tam="ATN0">הדברים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.13.11">
<T trl="wayyiḵətəḇēm" tam="ZQQ1">ויכתבם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.13.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.13">
<T trl="šənê" tam="TIP1">שני</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.13.14">
<T trl="luḥôṯ" tam="MER4">לחות</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.13.15">
<T trl="’ăḇānîm" tam="SLQ0">אבנים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.23" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.1">
<T trl="hiššāmərû" tam="MUN4">השמרו</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.2">
<T trl="lāḵem" tam="RVI2">לכם</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.3">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.4">
<T trl="tišəkəḥû" tam="PSH2">תשכחו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.23.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.6">
<T trl="bərîṯ" tam="MHP4">ברית</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.7">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.23.8">
<T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ZQQ1">אלהיכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.9">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.10">
<T trl="kāraṯ" tam="TIP1">כרת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.23.11">
<T trl="‘immāḵem" tam="ATN0">עמכם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.23.12">
<T trl="wa‘ăśîṯem" tam="QAD4">ועשיתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.13">
<T trl="lāḵem" tam="MER4">לכם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.14">
<T trl="pesel" tam="PSH2">פסל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.15">
<T trl="təmûnaṯ" tam="MUN4">תמונת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.16">
<T trl="kōl" tam="ZQQ1">כל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.17">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.18">
<T trl="ṣiwwəḵā" tam="TIP1">צוך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.23.19">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.23.20">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="SLQ0">אלהיך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.22" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.22.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.2">
<T trl="’ānōḵî" tam="MER4">אנכי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.3">
<T trl="mēṯ" tam="PSH2">מת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.22.4">
<T trl="bā’āreṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.5">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="ZQQ1">הזאת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.22.6">
<T trl="’ênennî" tam="MER4">אינני</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.7">
<T trl="‘ōḇēr" tam="TIP1">עבר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.22.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.9">
<T trl="hayyarədēn" tam="ATN0">הירדן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.22.10">
<T trl="wə’attem" tam="PSH2">ואתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.22.11">
<T trl="‘ōḇərîm" tam="ZQQ1">עברים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.22.12">
<T trl="wîrišətem" tam="ZQG1">וירשתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.22.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.14">
<T trl="hā’āreṣ" tam="MER4">הארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.22.15">
<T trl="haṭṭôḇāh" tam="TIP1">הטובה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.22.16">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="SLQ0">הזאת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.21" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.21.1">
<T trl="wayhwāh" tam="MER4">ויהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.2">
<T trl="hiṯə’annep̱-" tam="MQF5">התאנף־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.3">
<T trl="bî" tam="TIP1">בי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.21.4">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.5">
<T trl="diḇərêḵem" tam="ATN0">דבריכם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.21.6">
<T trl="wayyiššāḇa‘" tam="RVI2">וישבע</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.21.7">
<T trl="ləḇilətî" tam="MHP4">לבלתי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.8">
<T trl="‘āḇərî" tam="PSH2">עברי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.21.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.10">
<T trl="hayyarədēn" tam="ZQQ1">הירדן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.21.11">
<T trl="ûləḇilətî-" tam="MQF5">ולבלתי־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.12">
<T trl="ḇō’" tam="PSH2">בא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.21.13">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.14">
<T trl="hā’āreṣ" tam="MUN4">הארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.15">
<T trl="haṭṭôḇāh" tam="ZQQ1">הטובה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.21.16">
<T trl="’ăšer" tam="PSH2">אשר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.21.17">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.18">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אלהיך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="4">
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.21.19">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.21.20">
<T trl="ləḵā" tam="TIP1">לך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.21.21">
<T trl="naḥălāh" tam="SLQ0">נחלה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.20" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.20.1">
<T trl="wə’eṯəḵem" tam="PSH2">ואתכם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.20.2">
<T trl="lāqaḥ" tam="MUN4">לקח</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.3">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.20.4">
<T trl="wayyôṣi’" tam="MER4">ויוצא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.5">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TVR2">אתכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.20.6">
<T trl="mikkûr" tam="MER4">מכור</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.7">
<T trl="habbarəzel" tam="TIP1">הברזל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.20.8">
<T trl="mimmiṣərāyim" tam="ATN0">ממצרים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.20.9">
<T trl="lihəyôṯ" tam="MER4">להיות</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.10">
<T trl="lô" tam="TVR2">לו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.20.11">
<T trl="lə‘am" tam="MER4">לעם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.12">
<T trl="naḥălāh" tam="TIP1">נחלה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.20.13">
<T trl="kayyôm" tam="MER4">כיום</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.20.14">
<T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.19" dbrcnt="28">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.1">
<T trl="ûp̱en-" tam="MQF5">ופן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.2">
<T trl="tiśśā’" tam="QAD4">תשא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.3">
<T trl="‘êneyḵā" tam="GER3">עיניך</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.4">
<T trl="haššāmayəmāh" tam="RVI2">השמימה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.19.5">
<T trl="wərā’îṯā" tam="TLG3">וראית</T>
</DBR>
</TLG3>
<RVI2 lvl="5">
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="DEU.4.19.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.7">
<T trl="haššemeš" tam="QAD4">השמש</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.8">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.9">
<T trl="hayyārēaḥ" tam="GER3">הירח</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="DEU.4.19.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.11">
<T trl="hakkôḵāḇîm" tam="RVI2">הכוכבים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.12">
<T trl="kōl" tam="YTV2">כל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.19.13">
<T trl="ṣəḇā’" tam="MUN4">צבא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.14">
<T trl="haššāmayim" tam="ZQQ1">השמים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.15">
<T trl="wəniddaḥətā" tam="TVR2">ונדחת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.16">
<T trl="wəhišətaḥăwîṯā" tam="MER4">והשתחוית</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.17">
<T trl="lāhem" tam="TIP1">להם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.19.18">
<T trl="wa‘ăḇaḏətām" tam="ATN0">ועבדתם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.19">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.20">
<T trl="ḥālaq" tam="GER3">חלק</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="DEU.4.19.21">
<T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.22">
<T trl="’ĕlōheyḵā" tam="PSH2">אלהיך</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.19.23">
<T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">אתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.19.24">
<T trl="ləḵōl" tam="PSH2">לכל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.25">
<T trl="hā‘ammîm" tam="ZQQ1">העמים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.26">
<T trl="taḥaṯ" tam="TIP1">תחת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.19.27">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.19.28">
<T trl="haššāmāyim" tam="SLQ0">השמים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.18" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.18.1">
<T trl="taḇənîṯ" tam="ZQG1">תבנית</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.18.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.18.3">
<T trl="rōmēś" tam="TIP1">רמש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.18.4">
<T trl="bā’ăḏāmāh" tam="ATN0">באדמה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.18.5">
<T trl="taḇənîṯ" tam="TVR2">תבנית</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.18.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.18.7">
<T trl="dāg̱āh" tam="MER4">דגה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.18.8">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.18.9">
<T trl="bammayim" tam="TIP1">במים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.18.10">
<T trl="mittaḥaṯ" tam="MER4">מתחת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.18.11">
<T trl="lā’āreṣ" tam="SLQ0">לארץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.17" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.17.1">
<T trl="taḇənîṯ" tam="ZQG1">תבנית</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.17.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.17.3">
<T trl="bəhēmāh" tam="TIP1">בהמה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.17.4">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.17.5">
<T trl="bā’āreṣ" tam="ATN0">בארץ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.17.6">
<T trl="taḇənîṯ" tam="PSH2">תבנית</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.17.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.17.8">
<T trl="ṣippôr" tam="MUN4">צפור</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.17.9">
<T trl="kānāp̱" tam="ZQQ1">כנף</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.17.10">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.17.11">
<T trl="tā‘ûp̱" tam="TIP1">תעוף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.17.12">
<T trl="baššāmāyim" tam="SLQ0">בשמים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.16" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.16.1">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פן־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.2">
<T trl="tašəḥiṯûn" tam="ZQM1">תשחתון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.16.3">
<T trl="wa‘ăśîṯem" tam="MER4">ועשיתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.4">
<T trl="lāḵem" tam="TVR2">לכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.16.5">
<T trl="pesel" tam="TIP1">פסל</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.16.6">
<T trl="təmûnaṯ" tam="MUN4">תמונת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.8">
<T trl="sāmel" tam="ATN0">סמל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.16.9">
<T trl="taḇənîṯ" tam="MER4">תבנית</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.10">
<T trl="zāḵār" tam="TIP1">זכר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.16.11">
<T trl="’ô" tam="MER4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.16.12">
<T trl="nəqēḇāh" tam="SLQ0">נקבה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.15" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.15.1">
<T trl="wənišəmarətem" tam="MER4">ונשמרתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.2">
<T trl="mə’ōḏ" tam="TIP1">מאד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.15.3">
<T trl="lənap̱əšōṯêḵem" tam="ATN0">לנפשתיכם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.15.4">
<T trl="kî" tam="MUN4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.5">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.6">
<T trl="rə’îṯem" tam="PSH2">ראיתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.15.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.8">
<T trl="təmûnāh" tam="ZQQ1">תמונה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.15.9">
<T trl="bəyôm" tam="RVI2">ביום</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.15.10">
<T trl="dibber" tam="QAD4">דבר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.11">
<T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.12">
<T trl="’ălêḵem" tam="TVR2">אליכם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.15.13">
<T trl="bəḥōrēḇ" tam="TIP1">בחרב</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.15.14">
<T trl="mittôḵ" tam="MER4">מתוך</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.15.15">
<T trl="hā’ēš" tam="SLQ0">האש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.14" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.14.1">
<T trl="wə’ōṯî" tam="GRM3">ואתי</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="DEU.4.14.2">
<T trl="ṣiwwāh" tam="MHP4">צוה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.14.4">
<T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בעת</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.5">
<T trl="hahiw’" tam="ZQQ1">ההוא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.14.6">
<T trl="ləlammēḏ" tam="MUN4">ללמד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.7">
<T trl="’eṯəḵem" tam="ZQQ1">אתכם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.14.8">
<T trl="ḥuqqîm" tam="TIP1">חקים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.14.9">
<T trl="ûmišəpāṭîm" tam="ATN0">ומשפטים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="DEU.4.14.10">
<T trl="la‘ăśōṯəḵem" tam="MUN4">לעשתכם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.11">
<T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">אתם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.14.12">
<T trl="bā’āreṣ" tam="ZQG1">בארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.14.13">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.14">
<T trl="’attem" tam="TVR2">אתם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="DEU.4.14.15">
<T trl="‘ōḇərîm" tam="MER4">עברים</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.14.16">
<T trl="šāmmāh" tam="TIP1">שמה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.14.17">
<T trl="lərišətāhh" tam="SLQ0">לרשתה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="DEU.4.1" dbrcnt="24">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.1.1">
<T trl="wə‘attāh" tam="MUN4">ועתה</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.2">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.1.3">
<T trl="šəma‘" tam="MHP4">שמע</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.5">
<T trl="haḥuqqîm" tam="PSH2">החקים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.6">
<T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.7">
<T trl="hammišəpāṭîm" tam="ZQQ1">המשפטים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.8">
<T trl="’ăšer" tam="DAR4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.9">
<T trl="’ānōḵî" tam="TVR2">אנכי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.10">
<T trl="məlammēḏ" tam="MER4">מלמד</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.11">
<T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="DEU.4.1.12">
<T trl="la‘ăśôṯ" tam="ATN0">לעשות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.1.13">
<T trl="ləma‘an" tam="MUN4">למען</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.14">
<T trl="tiḥəyû" tam="RVI2">תחיו</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.1.15">
<T trl="ûḇā’ṯem" tam="PSH2">ובאתם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.16">
<T trl="wîrišətem" tam="MUN4">וירשתם</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.18">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.19">
<T trl="’ăšer" tam="DAR4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.20">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="DEU.4.1.21">
<T trl="’ĕlōhê" tam="MER4">אלהי</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.22">
<T trl="’ăḇōṯêḵem" tam="TIP1">אבתיכם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="DEU.4.1.23">
<T trl="nōṯēn" tam="MER4">נתן</T>
</DBR>
<DBR ref="DEU.4.1.24">
<T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לכם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>