| Exodus 21 | | | Save As | | | שמות |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="EXO" prqcnt="40" psqcnt="1213" dbrcnt="16848">
<PRQ ref="EXO.21" psqcnt="37" dbrcnt="465">
<PSQ ref="EXO.21.1" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<DBR ref="EXO.21.1.1">
<T trl="wə’ēlleh" tam="PSH2">ואלה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.1.2">
<T trl="hammišəpāṭîm" tam="ZQQ1">המשפטים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.1.3">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.1.4">
<T trl="tāśîm" tam="TIP1">תשים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.1.5">
<T trl="lip̱ənêhem" tam="SLQ0">לפניהם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.21" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.21.1">
<T trl="’aḵ" tam="MER4">אך</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.21.2">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.21.3">
<T trl="yôm" tam="TVR2">יום</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.21.4">
<T trl="’ô" tam="MER4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.21.5">
<T trl="yômayim" tam="TIP1">יומים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.21.6">
<T trl="ya‘ămōḏ" tam="ATN0">יעמד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.21.7">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.21.8">
<T trl="yuqqam" tam="ZQQ1">יקם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.21.9">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.21.10">
<T trl="ḵasəpô" tam="TIP1">כספו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.21.11">
<T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.22" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.2">
<T trl="yinnāṣû" tam="MUN4">ינצו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.3">
<T trl="’ănāšîm" tam="RVI2">אנשים</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.22.4">
<T trl="wənāg̱əp̱û" tam="GER3">ונגפו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.21.22.5">
<T trl="’iššāh" tam="MHP4">אשה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.6">
<T trl="hārāh" tam="PSH2">הרה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.22.7">
<T trl="wəyāṣə’û" tam="MUN4">ויצאו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.8">
<T trl="yəlāḏeyhā" tam="ZQQ1">ילדיה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.9">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.10">
<T trl="yihəyeh" tam="TIP1">יהיה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.22.11">
<T trl="’āsôn" tam="ATN0">אסון</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.12">
<T trl="‘ānôš" tam="MUN4">ענוש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.13">
<T trl="yē‘ānēš" tam="RVI2">יענש</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.14">
<T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כאשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.15">
<T trl="yāšîṯ" tam="MHP4">ישית</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.16">
<T trl="‘ālāyw" tam="PSH2">עליו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.22.17">
<T trl="ba‘al" tam="MUN4">בעל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.22.18">
<T trl="hā’iššāh" tam="ZQQ1">האשה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.19">
<T trl="wənāṯan" tam="TIP1">ונתן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.22.20">
<T trl="bip̱əlilîm" tam="SLQ0">בפללים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.23" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.23.1">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.23.2">
<T trl="’āsôn" tam="TIP1">אסון</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.23.3">
<T trl="yihəyeh" tam="ATN0">יהיה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.23.4">
<T trl="wənāṯattāh" tam="MER4">ונתתה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.23.5">
<T trl="nep̱eš" tam="TIP1">נפש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.23.6">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.23.7">
<T trl="nāp̱eš" tam="SLQ0">נפש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.24" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.24.1">
<T trl="‘ayin" tam="YTV2">עין</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.24.2">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.24.3">
<T trl="‘ayin" tam="ZQQ1">עין</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.24.4">
<T trl="šēn" tam="TIP1">שן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.24.5">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.24.6">
<T trl="šēn" tam="ATN0">שן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.24.7">
<T trl="yāḏ" tam="YTV2">יד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.24.8">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.24.9">
<T trl="yāḏ" tam="ZQQ1">יד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.24.10">
<T trl="reg̱el" tam="TIP1">רגל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.24.11">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.24.12">
<T trl="rāg̱el" tam="SLQ0">רגל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.25" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.25.1">
<T trl="kəwiyyāh" tam="PSH2">כויה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.25.2">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.25.3">
<T trl="kəwiyyāh" tam="ZQQ1">כויה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.25.4">
<T trl="peṣa‘" tam="TIP1">פצע</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.25.5">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.25.6">
<T trl="pāṣa‘" tam="ATN0">פצע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.25.7">
<T trl="ḥabbûrāh" tam="ZQG1">חבורה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.25.8">
<T trl="taḥaṯ" tam="TIP1">תחת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.25.9">
<T trl="ḥabbûrāh" tam="SLQ0">חבורה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.26" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.26.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.2">
<T trl="yakkeh" tam="QAD4">יכה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.3">
<T trl="’îš" tam="GER3">איש</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.26.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.5">
<T trl="‘ên" tam="MER4">עין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.6">
<T trl="‘aḇədô" tam="TVR2">עבדו</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.26.7">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.9">
<T trl="‘ên" tam="MER4">עין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.10">
<T trl="’ămāṯô" tam="TIP1">אמתו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.26.11">
<T trl="wəšiḥăṯāhh" tam="ATN0">ושחתה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.26.12">
<T trl="laḥāp̱əšî" tam="MER4">לחפשי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.13">
<T trl="yəšalləḥennû" tam="TIP1">ישלחנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.26.14">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.26.15">
<T trl="‘ênô" tam="SLQ0">עינו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.27" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.27.1">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.2">
<T trl="šēn" tam="MER4">שן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.3">
<T trl="‘aḇədô" tam="TVR2">עבדו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.27.4">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.5">
<T trl="šēn" tam="MER4">שן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.6">
<T trl="’ămāṯô" tam="TIP1">אמתו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.27.7">
<T trl="yappîl" tam="ATN0">יפיל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.27.8">
<T trl="laḥāp̱əšî" tam="MER4">לחפשי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.9">
<T trl="yəšalləḥennû" tam="TIP1">ישלחנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.27.10">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.27.11">
<T trl="šinnô" tam="SLQ0">שנו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.28" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.28.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.2">
<T trl="yiggaḥ" tam="QAD4">יגח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.3">
<T trl="šôr" tam="MER4">שור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.5">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.28.6">
<T trl="’ô" tam="MER4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.8">
<T trl="’iššāh" tam="TIP1">אשה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.28.9">
<T trl="wāmēṯ" tam="ATN0">ומת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.28.10">
<T trl="sāqôl" tam="QAD4">סקול</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.11">
<T trl="yissāqēl" tam="GER3">יסקל</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.28.12">
<T trl="haššôr" tam="RVI2">השור</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.28.13">
<T trl="wəlō’" tam="MHP4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.14">
<T trl="yē’āḵēl" tam="PSH2">יאכל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.28.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.16">
<T trl="bəśārô" tam="ZQQ1">בשרו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.28.17">
<T trl="ûḇa‘al" tam="MER4">ובעל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.28.18">
<T trl="haššôr" tam="TIP1">השור</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.28.19">
<T trl="nāqî" tam="SLQ0">נקי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.29" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.1">
<T trl="wə’im" tam="PAZ3">ואם</T>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.29.2">
<T trl="šôr" tam="TLQ4">שור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.3">
<T trl="naggāḥ" tam="QAD4">נגח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.4">
<T trl="hû’" tam="GER3">הוא</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.29.5">
<T trl="mittəmōl" tam="MUN4">מתמל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.6">
<T trl="šiləšōm" tam="RVI2">שלשם</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.7">
<T trl="wəhû‘aḏ" tam="MHP4">והועד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.8">
<T trl="biḇə‘ālāyw" tam="PSH2">בבעליו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.29.9">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.10">
<T trl="yišəmərennû" tam="ZQQ1">ישמרנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.11">
<T trl="wəhēmîṯ" tam="MER4">והמית</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.12">
<T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.29.13">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.14">
<T trl="’iššāh" tam="ATN0">אשה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.29.15">
<T trl="haššôr" tam="PSH2">השור</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.16">
<T trl="yissāqēl" tam="ZQQ1">יסקל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.17">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.29.18">
<T trl="bə‘ālāyw" tam="TIP1">בעליו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.29.19">
<T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.30" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.30.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.30.2">
<T trl="kōp̱er" tam="TIP1">כפר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.30.3">
<T trl="yûšaṯ" tam="MUN4">יושת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.30.4">
<T trl="‘ālāyw" tam="ATN0">עליו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.30.5">
<T trl="wənāṯan" tam="PSH2">ונתן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.30.6">
<T trl="piḏəyōn" tam="MUN4">פדין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.30.7">
<T trl="nap̱əšô" tam="ZQQ1">נפשו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.30.8">
<T trl="kəḵōl" tam="MER4">ככל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.30.9">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.30.10">
<T trl="yûšaṯ" tam="TIP1">יושת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.30.11">
<T trl="‘ālāyw" tam="SLQ0">עליו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.31" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.31.1">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.2">
<T trl="ḇēn" tam="MER4">בן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.3">
<T trl="yiggāḥ" tam="TIP1">יגח</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.31.4">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.5">
<T trl="ḇaṯ" tam="MUN4">בת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.6">
<T trl="yiggāḥ" tam="ATN0">יגח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.31.7">
<T trl="kammišəpāṭ" tam="MER4">כמשפט</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.8">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הזה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.31.9">
<T trl="yē‘āśeh" tam="MER4">יעשה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.31.10">
<T trl="llô" tam="SLQ0">לו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.32" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.32.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.32.2">
<T trl="‘eḇeḏ" tam="TVR2">עבד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.32.3">
<T trl="yiggaḥ" tam="MER4">יגח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.32.4">
<T trl="haššôr" tam="TIP1">השור</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.32.5">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.32.6">
<T trl="’āmāh" tam="ATN0">אמה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.32.7">
<T trl="kesep̱" tam="LGM3">כסף׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.32.8">
<T trl="šəlōšîm" tam="MUN4">שלשים</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.32.9">
<T trl="šəqālîm" tam="RVI2">שקלים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.32.10">
<T trl="yittēn" tam="PSH2">יתן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.32.11">
<T trl="la’ḏōnāyw" tam="ZQQ1">לאדניו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.32.12">
<T trl="wəhaššôr" tam="TIP1">והשור</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.32.13">
<T trl="yissāqēl" tam="SLQ0">יסקל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.33" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.33.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.2">
<T trl="yip̱ətaḥ" tam="QAD4">יפתח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.3">
<T trl="’îš" tam="GER3">איש</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.33.4">
<T trl="bôr" tam="RVI2">בור</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.33.5">
<T trl="’ô" tam="TLG3">או</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.33.6">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.7">
<T trl="yiḵəreh" tam="MER4">יכרה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.8">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.33.9">
<T trl="bōr" tam="TIP1">בר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.33.10">
<T trl="wəlō’" tam="MUN4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.11">
<T trl="yəḵassennû" tam="ATN0">יכסנו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.33.12">
<T trl="wənāp̱al-" tam="MQF5">ונפל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.13">
<T trl="šāmmāh" tam="MER4">שמה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.14">
<T trl="ššôr" tam="TIP1">שור</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.33.15">
<T trl="’ô" tam="MER4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.33.16">
<T trl="ḥămôr" tam="SLQ0">חמור׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.34" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.34.1">
<T trl="ba‘al" tam="MHP4">בעל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.34.2">
<T trl="habbôr" tam="PSH2">הבור</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.34.3">
<T trl="yəšallēm" tam="ZQQ1">ישלם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.34.4">
<T trl="kesep̱" tam="TIP1">כסף</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.34.5">
<T trl="yāšîḇ" tam="MUN4">ישיב</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.34.6">
<T trl="liḇə‘ālāyw" tam="ATN0">לבעליו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.34.7">
<T trl="wəhammēṯ" tam="TIP1">והמת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.34.8">
<T trl="yihəyeh-" tam="MQF5">יהיה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.34.9">
<T trl="llô" tam="SLQ0">לו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.35" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.35.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.2">
<T trl="yiggōp̱" tam="DAR4">יגף</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.3">
<T trl="šôr-" tam="MQF5">שור־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.4">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.35.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.6">
<T trl="šôr" tam="MER4">שור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.7">
<T trl="rē‘ēhû" tam="TIP1">רעהו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.35.8">
<T trl="wāmēṯ" tam="ATN0">ומת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.35.9">
<T trl="ûmāḵərû" tam="GER3">ומכרו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.21.35.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.11">
<T trl="haššôr" tam="MHP4">השור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.12">
<T trl="haḥay" tam="PSH2">החי</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.35.13">
<T trl="wəḥāṣû" tam="MUN4">וחצו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.15">
<T trl="kasəpô" tam="ZQQ1">כספו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.35.16">
<T trl="wəg̱am" tam="MER4">וגם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.35.18">
<T trl="hammēṯ" tam="TIP1">המת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.35.19">
<T trl="yeḥĕṣûn" tam="SLQ0">יחצון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.36" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.36.1">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.2">
<T trl="nôḏa‘" tam="RVI2">נודע</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="EXO.21.36.3">
<T trl="kî" tam="TLG3">כי</T>
</DBR>
</TLG3>
<DBR ref="EXO.21.36.4">
<T trl="šôr" tam="MUN4">שור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.5">
<T trl="naggāḥ" tam="MER4">נגח</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.6">
<T trl="hû’" tam="PSH2">הוא</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.36.7">
<T trl="mittəmôl" tam="MUN4">מתמול</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.8">
<T trl="šiləšōm" tam="ZQQ1">שלשם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.36.9">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.10">
<T trl="yišəmərennû" tam="TIP1">ישמרנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.36.11">
<T trl="bə‘ālāyw" tam="ATN0">בעליו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.36.12">
<T trl="šallēm" tam="QAD4">שלם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.13">
<T trl="yəšallēm" tam="MER4">ישלם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.14">
<T trl="šôr" tam="PSH2">שור</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.36.15">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.16">
<T trl="haššôr" tam="ZQQ1">השור</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.36.17">
<T trl="wəhammēṯ" tam="TIP1">והמת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.36.18">
<T trl="yihəyeh-" tam="MQF5">יהיה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.36.19">
<T trl="llô" tam="SLQ0">לו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.20" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.20.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.2">
<T trl="yakkeh" tam="TLQ4">יכה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.3">
<T trl="’îš" tam="QAD4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.5">
<T trl="‘aḇədô" tam="GER3">עבדו</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="EXO.21.20.6">
<T trl="’ô" tam="MHP4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.7">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.8">
<T trl="’ămāṯô" tam="PSH2">אמתו</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.20.9">
<T trl="baššēḇeṭ" tam="ZQQ1">בשבט</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.20.10">
<T trl="ûmēṯ" tam="TIP1">ומת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.20.11">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.20.12">
<T trl="yāḏô" tam="ATN0">ידו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.20.13">
<T trl="nāqōm" tam="TIP1">נקם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.20.14">
<T trl="yinnāqēm" tam="SLQ0">ינקם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.19" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.19.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.2">
<T trl="yāqûm" tam="GRM3">יקום</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.19.3">
<T trl="wəhiṯəhallēḵ" tam="MER4">והתהלך</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.4">
<T trl="baḥûṣ" tam="TVR2">בחוץ</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.19.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.6">
<T trl="mišə‘anətô" tam="TIP1">משענתו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.19.7">
<T trl="wəniqqāh" tam="MUN4">ונקה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.8">
<T trl="hammakkeh" tam="ATN0">המכה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.19.9">
<T trl="raq" tam="MER4">רק</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.10">
<T trl="šiḇətô" tam="TVR2">שבתו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.19.11">
<T trl="yittēn" tam="TIP1">יתן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.19.12">
<T trl="wərappō’" tam="MER4">ורפא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.19.13">
<T trl="yərappē’" tam="SLQ0">ירפא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.18" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.18.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.2">
<T trl="yərîḇun" tam="MUN4">יריבן</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.3">
<T trl="’ănāšîm" tam="ZQQ1">אנשים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.18.4">
<T trl="wəhikkāh-" tam="MQF5">והכה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.5">
<T trl="’îš" tam="PSH2">איש</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.18.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.7">
<T trl="rē‘ēhû" tam="ZQQ1">רעהו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.18.8">
<T trl="bə’eḇen" tam="TIP1">באבן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.18.9">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.10">
<T trl="ḇə’eg̱ərōp̱" tam="ATN0">באגרף</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.18.11">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.12">
<T trl="yāmûṯ" tam="TIP1">ימות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.18.13">
<T trl="wənāp̱al" tam="MER4">ונפל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.18.14">
<T trl="ləmišəkāḇ" tam="SLQ0">למשכב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.2" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.2.1">
<T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.2.2">
<T trl="ṯiqəneh" tam="PSH2">תקנה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.2.3">
<T trl="‘eḇeḏ" tam="MUN4">עבד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.2.4">
<T trl="‘iḇərî" tam="ZQQ1">עברי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.2.5">
<T trl="šēš" tam="MER4">שש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.2.6">
<T trl="šānîm" tam="TIP1">שנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.2.7">
<T trl="ya‘ăḇōḏ" tam="ATN0">יעבד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.2.8">
<T trl="ûḇaššəḇi‘iṯ" tam="ZQM1">ובשבעת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.2.9">
<T trl="yēṣē’" tam="MER4">יצא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.2.10">
<T trl="laḥāp̱əšî" tam="TIP1">לחפשי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.2.11">
<T trl="ḥinnām" tam="SLQ0">חנם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.3" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.3.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.2">
<T trl="bəg̱appô" tam="MER4">בגפו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.3">
<T trl="yāḇō’" tam="TIP1">יבא</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.3.4">
<T trl="bəg̱appô" tam="MUN4">בגפו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.5">
<T trl="yēṣē’" tam="ATN0">יצא</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.3.6">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.7">
<T trl="ba‘al" tam="MHP4">בעל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.8">
<T trl="’iššāh" tam="PSH2">אשה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.3.9">
<T trl="hû’" tam="ZQQ1">הוא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.3.10">
<T trl="wəyāṣə’āh" tam="MER4">ויצאה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.3.11">
<T trl="’išətô" tam="TIP1">אשתו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.3.12">
<T trl="‘immô" tam="SLQ0">עמו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.4" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.4.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.2">
<T trl="’ăḏōnāyw" tam="PSH2">אדניו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.3">
<T trl="yitten-" tam="MQF5">יתן־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.4">
<T trl="lô" tam="MUN4">לו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.5">
<T trl="’iššāh" tam="ZQQ1">אשה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.6">
<T trl="wəyāləḏāh-" tam="MQF5">וילדה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.7">
<T trl="lô" tam="MER4">לו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.8">
<T trl="ḇānîm" tam="TIP1">בנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.4.9">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.10">
<T trl="ḇānôṯ" tam="ATN0">בנות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.11">
<T trl="hā’iššāh" tam="MUN4">האשה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.12">
<T trl="wîlāḏeyhā" tam="RVI2">וילדיה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.13">
<T trl="tihəyeh" tam="PSH2">תהיה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.4.14">
<T trl="la’ḏōneyhā" tam="ZQQ1">לאדניה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.15">
<T trl="wəhû’" tam="TIP1">והוא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.4.16">
<T trl="yēṣē’" tam="MER4">יצא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.4.17">
<T trl="ḇəg̱appô" tam="SLQ0">בגפו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.5" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.5.1">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.2">
<T trl="’āmōr" tam="MHP4">אמר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.3">
<T trl="yō’mar" tam="PSH2">יאמר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.5.4">
<T trl="hā‘eḇeḏ" tam="ZQQ1">העבד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.5.5">
<T trl="’āhaḇətî" tam="PSH2">אהבתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.5.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.7">
<T trl="’ăḏōnî" tam="ZQQ1">אדני</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.5.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.9">
<T trl="’išətî" tam="TIP1">אשתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.5.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.11">
<T trl="bānāy" tam="ATN0">בני</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.5.12">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.5.13">
<T trl="’ēṣē’" tam="TIP1">אצא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.5.14">
<T trl="ḥāp̱əšî" tam="SLQ0">חפשי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.6" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.6.1">
<T trl="wəhiggîšô" tam="MHP4">והגישו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.2">
<T trl="’ăḏōnāyw" tam="PSH2">אדניו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.6.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.4">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">האלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.6.5">
<T trl="wəhiggîšô" tam="PSH2">והגישו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.6.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.7">
<T trl="haddeleṯ" tam="ZQQ1">הדלת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.6.8">
<T trl="’ô" tam="TIP1">או</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.6.9">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.10">
<T trl="hamməzûzāh" tam="ATN0">המזוזה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.6.11">
<T trl="wərāṣa‘" tam="QAD4">ורצע</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.12">
<T trl="’ăḏōnāyw" tam="MHP4">אדניו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.6.14">
<T trl="’āzənô" tam="PSH2">אזנו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.6.15">
<T trl="bammarəṣēa‘" tam="ZQQ1">במרצע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.6.16">
<T trl="wa‘ăḇāḏô" tam="TIP1">ועבדו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.6.17">
<T trl="lə‘ōlām" tam="SLQ0">לעלם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.7" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.7.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.7.2">
<T trl="yiməkōr" tam="MER4">ימכר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.7.3">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.7.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.7.5">
<T trl="bittô" tam="TIP1">בתו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.7.6">
<T trl="lə’āmāh" tam="ATN0">לאמה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.7.7">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.7.8">
<T trl="ṯēṣē’" tam="TIP1">תצא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.7.9">
<T trl="kəṣē’ṯ" tam="MER4">כצאת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.7.10">
<T trl="hā‘ăḇāḏîm" tam="SLQ0">העבדים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.8" dbrcnt="29">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.8.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.2">
<T trl="rā‘āh" tam="GRM3">רעה</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.8.3">
<T trl="bə‘ênê" tam="DAR4">בעיני</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.4">
<T trl="’ăḏōneyhā" tam="TVR2">אדניה</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.8.5">
<Q key="0" trl="lô" tam="MER4">לו</Q>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.6">
<T trl="yə‘āḏāhh" tam="TIP1">יעדה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.8.7">
<T trl="wəhep̱ədāhh" tam="ATN0">והפדה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.8.8">
<T trl="lə‘am" tam="MER4">לעם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.9">
<T trl="nāḵərî" tam="TVR2">נכרי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.8.10">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.11">
<T trl="yiməšōl" tam="MER4">ימשל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.12">
<T trl="ləmāḵərāhh" tam="TIP1">למכרה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.8.13">
<T trl="bəḇig̱əḏô-" tam="MQF5">בבגדו־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.8.14">
<T trl="ḇāhh" tam="SLQ0">בה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.9" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.9.1">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.9.2">
<T trl="liḇənô" tam="TIP1">לבנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.9.3">
<T trl="yî‘āḏennāh" tam="ATN0">ייעדנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.9.4">
<T trl="kəmišəpaṭ" tam="MER4">כמשפט</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.9.5">
<T trl="habbānôṯ" tam="TIP1">הבנות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.9.6">
<T trl="ya‘ăśeh-" tam="MQF5">יעשה־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.9.7">
<T trl="llāhh" tam="SLQ0">לה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.10" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.10.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.10.2">
<T trl="’aḥereṯ" tam="TIP1">אחרת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.10.3">
<T trl="yiqqaḥ-" tam="MQF5">יקח־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.10.4">
<T trl="lô" tam="ATN0">לו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.10.5">
<T trl="šə’ērāhh" tam="TVR2">שארה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.10.6">
<T trl="kəsûṯāhh" tam="MER4">כסותה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.10.7">
<T trl="wə‘ōnāṯāhh" tam="TIP1">וענתה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.10.8">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.10.9">
<T trl="yig̱ərā‘" tam="SLQ0">יגרע׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.11" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.11.1">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.11.2">
<T trl="šəlāš-" tam="MQF5">שלש־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.11.3">
<T trl="’ēlleh" tam="ZQM1">אלה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.11.4">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.11.5">
<T trl="ya‘ăśeh" tam="TIP1">יעשה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.11.6">
<T trl="lāhh" tam="ATN0">לה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.11.7">
<T trl="wəyāṣə’āh" tam="MER4">ויצאה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.11.8">
<T trl="ḥinnām" tam="TIP1">חנם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.11.9">
<T trl="’ên" tam="MER4">אין</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.11.10">
<T trl="kāsep̱" tam="SLQ0">כסף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.12" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.12.1">
<T trl="makkēh" tam="MER4">מכה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.12.2">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.12.3">
<T trl="wāmēṯ" tam="TIP1">ומת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.21.12.4">
<T trl="môṯ" tam="MER4">מות</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.12.5">
<T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.13" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.13.1">
<T trl="wa’ăšer" tam="PSH2">ואשר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.13.2">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.13.3">
<T trl="ṣāḏāh" tam="ZQQ1">צדה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.13.4">
<T trl="wəhā’ĕlōhîm" tam="TIP1">והאלהים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.13.5">
<T trl="’innāh" tam="MUN4">אנה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.13.6">
<T trl="ləyāḏô" tam="ATN0">לידו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.13.7">
<T trl="wəśamətî" tam="MHP4">ושמתי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.13.8">
<T trl="ləḵā" tam="PSH2">לך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.13.9">
<T trl="māqôm" tam="ZQQ1">מקום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.13.10">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.13.11">
<T trl="yānûs" tam="TIP1">ינוס</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.13.12">
<T trl="šāmmāh" tam="SLQ0">שמה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.14" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.14.1">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וכי־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.14.2">
<T trl="yāziḏ" tam="MER4">יזד</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.14.3">
<T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.14.4">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.14.5">
<T trl="rē‘ēhû" tam="TIP1">רעהו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.14.6">
<T trl="ləhārəg̱ô" tam="MUN4">להרגו</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.14.7">
<T trl="ḇə‘ārəmāh" tam="ATN0">בערמה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.14.8">
<T trl="mē‘im" tam="MUN4">מעם</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.14.9">
<T trl="mizəbəḥî" tam="ZQQ1">מזבחי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.14.10">
<T trl="tiqqāḥennû" tam="TIP1">תקחנו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.14.11">
<T trl="lāmûṯ" tam="SLQ0">למות׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.15" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.15.1">
<T trl="ûmakkēh" tam="MER4">ומכה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.15.2">
<T trl="’āḇîw" tam="TVR2">אביו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.15.3">
<T trl="wə’immô" tam="TIP1">ואמו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.21.15.4">
<T trl="môṯ" tam="MER4">מות</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.15.5">
<T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.16" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.16.1">
<T trl="wəg̱ōnēḇ" tam="QAD4">וגנב</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.16.2">
<T trl="’îš" tam="DAR4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.16.3">
<T trl="ûməḵārô" tam="TVR2">ומכרו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.16.4">
<T trl="wəniməṣā’" tam="MER4">ונמצא</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.16.5">
<T trl="ḇəyāḏô" tam="TIP1">בידו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.21.16.6">
<T trl="môṯ" tam="MER4">מות</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.16.7">
<T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.17" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.17.1">
<T trl="ûməqallēl" tam="MER4">ומקלל</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.17.2">
<T trl="’āḇîw" tam="TVR2">אביו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.17.3">
<T trl="wə’immô" tam="TIP1">ואמו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="EXO.21.17.4">
<T trl="môṯ" tam="MER4">מות</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.17.5">
<T trl="yûmāṯ" tam="SLQ0">יומת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="EXO.21.37" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="EXO.21.37.1">
<T trl="kî" tam="MHP4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.2">
<T trl="yig̱ənōḇ-" tam="MQF5">יגנב־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.3">
<T trl="’îš" tam="PSH2">איש</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.4">
<T trl="šôr" tam="MUN4">שור</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.5">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.6">
<T trl="śeh" tam="ZQQ1">שה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.7">
<T trl="ûṭəḇāḥô" tam="TIP1">וטבחו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="EXO.21.37.8">
<T trl="’ô" tam="MUN4">או</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.9">
<T trl="məḵārô" tam="ATN0">מכרו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.10">
<T trl="ḥămiššāh" tam="MUN4">חמשה</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.11">
<T trl="ḇāqār" tam="RVI2">בקר</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.12">
<T trl="yəšallēm" tam="PSH2">ישלם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="EXO.21.37.13">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.14">
<T trl="haššôr" tam="ZQQ1">השור</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.15">
<T trl="wə’arəba‘-" tam="MQF5">וארבע־</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.16">
<T trl="ṣō’n" tam="TIP1">צאן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="EXO.21.37.17">
<T trl="taḥaṯ" tam="MER4">תחת</T>
</DBR>
<DBR ref="EXO.21.37.18">
<T trl="haśśeh" tam="SLQ0">השה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>