http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[2 Samuel] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Verses

[2 Samuel 8:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
2 Samuel 8Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שמואל ב

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="2SA" prqcnt="24" psqcnt="695" dbrcnt="11394">
        <PRQ ref="2SA.8" psqcnt="18" dbrcnt="274">
            <PSQ ref="2SA.8.1" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.1.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="PSH2">ויהי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.1.2">
                                    <T trl="’aḥărê-" tam="MQF5">אחרי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.1.3">
                                    <T trl="ḵēn" tam="ZQQ1">כן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.1.4">
                                        <T trl="wayyaḵ" tam="MER4">ויך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.1.5">
                                        <T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דוד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.1.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.1.7">
                                        <T trl="pəlišətîm" tam="TIP1">פלשתים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.1.8">
                                    <T trl="wayyaḵənî‘ēm" tam="ATN0">ויכניעם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.1.9">
                                    <T trl="wayyiqqaḥ" tam="MER4">ויקח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.1.10">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.1.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.1.12">
                                    <T trl="meṯeg̱" tam="MER4">מתג</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.1.13">
                                    <T trl="hā’ammāh" tam="TIP1">האמה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.1.14">
                                <T trl="miyyaḏ" tam="MER4">מיד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.1.15">
                                <T trl="pəlišətîm" tam="SLQ0">פלשתים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.17" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.17.1">
                                    <T trl="wəṣāḏôq" tam="DAR4">וצדוק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.17.2">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.17.3">
                                    <T trl="’ăḥîṭûḇ" tam="TVR2">אחיטוב</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.17.4">
                                    <T trl="wa’ăḥîmeleḵ" tam="MER4">ואחימלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.17.5">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.17.6">
                                    <T trl="’eḇəyāṯār" tam="TIP1">אביתר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.17.7">
                                <T trl="kōhănîm" tam="ATN0">כהנים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.17.8">
                                <T trl="ûśərāyāh" tam="TIP1">ושריה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.17.9">
                                <T trl="sôp̱ēr" tam="SLQ0">סופר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.16" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.16.1">
                                <T trl="wəyô’āḇ" tam="MER4">ויואב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.16.2">
                                <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.16.3">
                                <T trl="ṣərûyāh" tam="TIP1">צרויה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.16.4">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.16.5">
                                <T trl="haṣṣāḇā’" tam="ATN0">הצבא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.16.6">
                                <T trl="wîhôšāp̱āṭ" tam="MER4">ויהושפט</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.16.7">
                                <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.16.8">
                                <T trl="’ăḥîlûḏ" tam="TIP1">אחילוד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.16.9">
                                <T trl="mazəkîr" tam="SLQ0">מזכיר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.15.1">
                                <T trl="wayyiməlōḵ" tam="MER4">וימלך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.15.2">
                                <T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דוד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.15.3">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.15.4">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.15.5">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.15.6">
                                    <T trl="wayəhî" tam="MUN4">ויהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.15.7">
                                    <T trl="ḏāwiḏ" tam="RVI2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.15.8">
                                        <T trl="‘ōśeh" tam="TVR2">עשה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.15.9">
                                        <T trl="mišəpāṭ" tam="MER4">משפט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.15.10">
                                        <T trl="ûṣəḏāqāh" tam="TIP1">וצדקה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.15.11">
                                <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לכל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.15.12">
                                <T trl="‘ammô" tam="SLQ0">עמו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.14" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.14.1">
                                        <T trl="wayyāśem" tam="QAD4">וישם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.14.2">
                                        <T trl="be’ĕḏôm" tam="GER3">באדום</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.14.3">
                                        <T trl="nəṣiḇîm" tam="RVI2">נצבים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.14.4">
                                        <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.14.5">
                                        <T trl="’ĕḏôm" tam="PSH2">אדום</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.14.6">
                                        <T trl="śām" tam="MUN4">שם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.14.7">
                                        <T trl="nəṣiḇîm" tam="ZQQ1">נצבים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.8">
                                    <T trl="wayəhî" tam="MER4">ויהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.9">
                                    <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.10">
                                    <T trl="’ĕḏôm" tam="TIP1">אדום</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.11">
                                    <T trl="‘ăḇāḏîm" tam="MUN4">עבדים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.12">
                                    <T trl="ləḏāwiḏ" tam="ATN0">לדוד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.13">
                                    <T trl="wayyôša‘" tam="MHP4">ויושע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.15">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.16">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.17">
                                    <T trl="bəḵōl" tam="TIP1">בכל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.14.18">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.14.19">
                                    <T trl="hālāḵ" tam="SLQ0">הלך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.13" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.13.1">
                                    <T trl="wayya‘aś" tam="MHP4">ויעש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.13.2">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.13.3">
                                    <T trl="šēm" tam="ZQQ1">שם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.13.4">
                                    <T trl="bəšuḇô" tam="ZQG1">בשבו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.13.5">
                                        <T trl="mēhakkôṯô" tam="MER4">מהכותו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.13.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.13.7">
                                        <T trl="’ărām" tam="TIP1">ארם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.13.8">
                                        <T trl="bəg̱ê’-" tam="MQF5">בגיא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.13.9">
                                        <T trl="melaḥ" tam="ATN0">מלח</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.13.10">
                                <T trl="šəmônāh" tam="MER4">שמונה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.13.11">
                                <T trl="‘āśār" tam="TIP1">עשר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.13.12">
                                <T trl="’ālep̱" tam="SLQ0">אלף׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.12" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.1">
                                    <T trl="mē’ărām" tam="MHP4">מארם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.12.2">
                                    <T trl="ûmimmô’āḇ" tam="PSH2">וממואב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.3">
                                    <T trl="ûmibbənê" tam="MUN4">ומבני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.12.4">
                                    <T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עמון</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.5">
                                    <T trl="ûmippəlišətîm" tam="TIP1">ומפלשתים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.6">
                                    <T trl="ûmē‘ămālēq" tam="ATN0">ומעמלק</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.7">
                                    <T trl="ûmiššəlal" tam="TVR2">ומשלל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.12.8">
                                    <T trl="hăḏaḏə‘ezer" tam="MER4">הדדעזר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.12.9">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.12.10">
                                    <T trl="rəḥōḇ" tam="TIP1">רחב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.12.11">
                                <T trl="meleḵ" tam="MER4">מלך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.12.12">
                                <T trl="ṣôḇāh" tam="SLQ0">צובה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.11" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.11.1">
                                <T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.11.2">
                                <T trl="’ōṯām" tam="ZQG1">אתם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.11.3">
                                        <T trl="hiqədîš" tam="TVR2">הקדיש</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.11.4">
                                        <T trl="hammeleḵ" tam="MER4">המלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.11.5">
                                        <T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דוד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.11.6">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ATN0">ליהוה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.11.7">
                                    <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.11.8">
                                    <T trl="hakkesep̱" tam="MHP4">הכסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.11.9">
                                    <T trl="wəhazzāhāḇ" tam="PSH2">והזהב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.11.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.11.11">
                                    <T trl="hiqədîš" tam="ZQQ1">הקדיש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.11.12">
                                    <T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.11.13">
                                    <T trl="haggôyim" tam="TIP1">הגוים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.11.14">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.11.15">
                                    <T trl="kibbēš" tam="SLQ0">כבש׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.10" dbrcnt="31">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.1">
                                        <T trl="wayyišəlaḥ" tam="MUN4">וישלח</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.2">
                                        <T trl="tō‘î" tam="MUN4">תעי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.4">
                                        <T trl="yôrām-" tam="MQF5">יורם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.5">
                                        <T trl="bənô" tam="MUN4">בנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.6">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.7">
                                        <T trl="hammeleḵ-" tam="MQF5">המלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.8">
                                        <T trl="dāwiḏ" tam="TLG3">דוד</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="2SA.8.10.9">
                                            <T trl="lišə’āl-" tam="MQF5">לשאל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="2SA.8.10.10">
                                            <T trl="lô" tam="QAD4">לו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="2SA.8.10.11">
                                            <T trl="ləšālôm" tam="GER3">לשלום</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="2SA.8.10.12">
                                            <T trl="ûləḇārăḵô" tam="RVI2">ולברכו</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.13">
                                        <T trl="‘al" tam="TLQ4">על</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.14">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.15">
                                        <T trl="niləḥam" tam="MHP4">נלחם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.16">
                                        <T trl="bahăḏaḏə‘ezer" tam="PSH2">בהדדעזר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.17">
                                        <T trl="wayyakkēhû" tam="ZQQ1">ויכהו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.18">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.19">
                                        <T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.20">
                                        <T trl="miləḥămôṯ" tam="MER4">מלחמות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.21">
                                        <T trl="tō‘î" tam="TIP1">תעי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.10.22">
                                    <T trl="hāyāh" tam="MUN4">היה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.10.23">
                                    <T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדעזר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.10.24">
                                    <T trl="ûḇəyāḏô" tam="RVI2">ובידו</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.25">
                                        <T trl="hāyû" tam="TVR2">היו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.10.26">
                                        <T trl="kəlê-" tam="MQF5">כלי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.27">
                                        <T trl="ḵesep̱" tam="MER4">כסף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.28">
                                        <T trl="ûḵəlê-" tam="MQF5">וכלי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.10.29">
                                        <T trl="zāhāḇ" tam="TIP1">זהב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.10.30">
                                <T trl="ûḵəlê" tam="MER4">וכלי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.10.31">
                                <T trl="nəḥōšeṯ" tam="SLQ0">נחשת׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.9" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.9.1">
                                <T trl="wayyišəma‘" tam="ZQG1">וישמע</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.2">
                                    <T trl="tō‘î" tam="TIP1">תעי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.3">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.9.4">
                                    <T trl="ḥămāṯ" tam="ATN0">חמת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.5">
                                    <T trl="kî" tam="YTV2">כי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.6">
                                    <T trl="hikkāh" tam="MUN4">הכה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.9.7">
                                    <T trl="ḏāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.8">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">את</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.9.9">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.9.10">
                                    <T trl="ḥêl" tam="MER4">חיל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.9.11">
                                    <T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="SLQ0">הדדעזר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.8" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.8.1">
                                <T trl="ûmibbeṭaḥ" tam="MER4">ומבטח</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.8.2">
                                <T trl="ûmibbērōṯay" tam="TIP1">ומברתי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.8.3">
                                <T trl="‘ārê" tam="MUN4">ערי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.8.4">
                                <T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדעזר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.8.5">
                                        <T trl="lāqaḥ" tam="GRM3">לקח</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.8.6">
                                        <T trl="hammeleḵ" tam="DAR4">המלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.8.7">
                                        <T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דוד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.8.8">
                                    <T trl="nəḥōšeṯ" tam="TIP1">נחשת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.8.9">
                                <T trl="harəbēh" tam="MER4">הרבה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.8.10">
                                <T trl="mə’ōḏ" tam="SLQ0">מאד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.7" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.7.1">
                                    <T trl="wayyiqqaḥ" tam="MUN4">ויקח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.7.2">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="RVI2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.7.3">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="YTV2">את</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.7.4">
                                        <T trl="šiləṭê" tam="MUN4">שלטי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.7.5">
                                        <T trl="hazzāhāḇ" tam="ZQQ1">הזהב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.7.6">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.7.7">
                                    <T trl="hāyû" tam="ZQQ1">היו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.7.8">
                                        <T trl="’el" tam="TIP1">אל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.7.9">
                                        <T trl="‘aḇəḏê" tam="MUN4">עבדי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.7.10">
                                        <T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדעזר</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.7.11">
                                <T trl="wayəḇî’ēm" tam="TIP1">ויביאם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.7.12">
                                <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">ירושלם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.6" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.1">
                                    <T trl="wayyāśem" tam="QAD4">וישם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.2">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="MHP4">דוד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.3">
                                    <T trl="nəṣiḇîm" tam="PSH2">נצבים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.4">
                                    <T trl="ba’ăram" tam="MUN4">בארם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.5">
                                    <T trl="dammeśeq" tam="ZQQ1">דמשק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.6.6">
                                        <T trl="wattəhî" tam="MHP4">ותהי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.6.7">
                                        <T trl="’ărām" tam="PSH2">ארם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.6.8">
                                        <T trl="ləḏāwiḏ" tam="ZQQ1">לדוד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.6.9">
                                        <T trl="la‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">לעבדים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.6.10">
                                        <T trl="nôśə’ê" tam="MUN4">נושאי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.6.11">
                                        <T trl="minəḥāh" tam="ATN0">מנחה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.12">
                                    <T trl="wayyōša‘" tam="MHP4">וישע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.13">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.15">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.16">
                                    <T trl="bəḵōl" tam="TIP1">בכל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.6.17">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.6.18">
                                    <T trl="hālāḵ" tam="SLQ0">הלך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.5" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.1">
                                    <T trl="wattāḇō’" tam="PSH2">ותבא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.2">
                                    <T trl="’ăram" tam="MUN4">ארם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.5.3">
                                    <T trl="dammeśeq" tam="ZQQ1">דמשק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.4">
                                    <T trl="la‘əzōr" tam="ZQG1">לעזר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.5.5">
                                        <T trl="lahăḏaḏə‘ezer" tam="TIP1">להדדעזר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.5.6">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.5.7">
                                        <T trl="ṣôḇāh" tam="ATN0">צובה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.8">
                                    <T trl="wayyaḵ" tam="MHP4">ויך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.5.9">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.10">
                                    <T trl="ba’ărām" tam="ZQQ1">בארם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.11">
                                    <T trl="‘eśərîm-" tam="MQF5">עשרים־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.5.12">
                                    <T trl="ûšənayim" tam="MER4">ושנים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.5.13">
                                    <T trl="’elep̱" tam="TIP1">אלף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.5.14">
                                    <T trl="’îš" tam="SLQ0">איש׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.4" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.4.1">
                                        <T trl="wayyiləkōḏ" tam="QAD4">וילכד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.4.2">
                                        <T trl="dāwiḏ" tam="GER3">דוד</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.4.3">
                                        <T trl="mimmennû" tam="RVI2">ממנו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.4.4">
                                        <T trl="’elep̱" tam="MHP4">אלף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.4.5">
                                        <T trl="ûšəḇa‘-" tam="MQF5">ושבע־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.4.6">
                                        <T trl="mē’ôṯ" tam="PSH2">מאות</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.4.7">
                                        <T trl="pārāšîm" tam="ZQQ1">פרשים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.8">
                                    <T trl="wə‘eśərîm" tam="MER4">ועשרים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.9">
                                    <T trl="’elep̱" tam="TIP1">אלף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.10">
                                    <T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.11">
                                    <T trl="rag̱əlî" tam="ATN0">רגלי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.12">
                                    <T trl="wayə‘aqqēr" tam="MHP4">ויעקר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.13">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.15">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.16">
                                    <T trl="hāreḵeḇ" tam="ZQQ1">הרכב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.17">
                                    <T trl="wayyôṯēr" tam="MER4">ויותר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.18">
                                    <T trl="mimmennû" tam="TIP1">ממנו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.4.19">
                                    <T trl="mē’āh" tam="MER4">מאה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.4.20">
                                    <T trl="rāḵeḇ" tam="SLQ0">רכב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.3" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.3.1">
                                <T trl="wayyaḵ" tam="MUN4">ויך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.3.2">
                                <T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דוד</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.3.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.3.4">
                                    <T trl="hăḏaḏə‘ezer" tam="MER4">הדדעזר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.3.5">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.3.6">
                                    <T trl="rəḥōḇ" tam="TIP1">רחב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.3.7">
                                    <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מלך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.3.8">
                                    <T trl="ṣôḇāh" tam="ATN0">צובה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.3.9">
                                <T trl="bəleḵətô" tam="ZQG1">בלכתו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.3.10">
                                    <T trl="ləhāšîḇ" tam="MER4">להשיב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.3.11">
                                    <T trl="yāḏô" tam="TIP1">ידו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.3.12">
                                    <Q key="0" trl="pərāṯ" tam="SLQ0">פרת׃</Q>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.2" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.2.1">
                                    <T trl="wayyaḵ" tam="MUN4">ויך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.2.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.2.3">
                                    <T trl="mô’āḇ" tam="RVI2">מואב</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.4">
                                        <T trl="wayəmaddəḏēm" tam="MHP4">וימדדם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.5">
                                        <T trl="baḥeḇel" tam="PSH2">בחבל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.6">
                                        <T trl="hašəkēḇ" tam="MUN4">השכב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.7">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="MUN4">אותם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.8">
                                        <T trl="’arəṣāh" tam="ZQQ1">ארצה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.9">
                                        <T trl="wayəmaddēḏ" tam="MHP4">וימדד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.10">
                                        <T trl="šənê-" tam="MQF5">שני־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.11">
                                        <T trl="ḥăḇālîm" tam="PSH2">חבלים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.12">
                                        <T trl="ləhāmîṯ" tam="ZQQ1">להמית</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.13">
                                        <T trl="ûməlō’" tam="MER4">ומלא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="2SA.8.2.14">
                                        <T trl="haḥeḇel" tam="TIP1">החבל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="2SA.8.2.15">
                                        <T trl="ləhaḥăyôṯ" tam="ATN0">להחיות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.2.16">
                                    <T trl="wattəhî" tam="MHP4">ותהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.2.17">
                                    <T trl="mô’āḇ" tam="PSH2">מואב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.2.18">
                                    <T trl="ləḏāwiḏ" tam="ZQQ1">לדוד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.2.19">
                                    <T trl="la‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">לעבדים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.2.20">
                                    <T trl="nōśə’ê" tam="MER4">נשאי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.2.21">
                                    <T trl="minəḥāh" tam="SLQ0">מנחה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="2SA.8.18" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.18.1">
                                    <T trl="ûḇənāyāhû" tam="PSH2">ובניהו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.18.2">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="2SA.8.18.3">
                                    <T trl="yəhôyāḏā‘" tam="ZQQ1">יהוידע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.18.4">
                                    <T trl="wəhakkərēṯî" tam="TIP1">והכרתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="2SA.8.18.5">
                                    <T trl="wəhappəlēṯî" tam="ATN0">והפלתי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.18.6">
                                <T trl="ûḇənê" tam="MER4">ובני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.18.7">
                                <T trl="ḏāwiḏ" tam="TIP1">דוד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="2SA.8.18.8">
                                <T trl="kōhănîm" tam="MER4">כהנים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="2SA.8.18.9">
                                <T trl="hāyû" tam="SLQ0">היו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation