http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Isaiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Verses

[Isaiah 22:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Isaiah 22Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ישעיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
        <PRQ ref="ISA.22" psqcnt="25" dbrcnt="308">
            <PSQ ref="ISA.22.1" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.1.1">
                                <T trl="maśśā’" tam="TIP1">מַשָּׂא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.1.2">
                                <T trl="gê’" tam="MUN4">גֵּיא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.1.3">
                                <T trl="ḥizzāyôn" tam="ATN0">חִזָּיֹון</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.1.4">
                                <T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.1.5">
                                <T trl="llāḵ" tam="MUN4">לָּךְ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.1.6">
                                <T trl="’ēp̱ô’" tam="ZQQ1">אֵפֹוא</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.1.7">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.1.8">
                                    <T trl="‘ālîṯ" tam="MER4">עָלִית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.1.9">
                                    <T trl="kullāḵ" tam="TIP1">כֻּלָּךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.1.10">
                                    <T trl="laggaggôṯ" tam="SLQ0">לַגַּגֹּות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.15" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.1">
                                    <T trl="kōh" tam="MER4">כֹּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.2">
                                    <T trl="’āmar" tam="TVR2">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.3">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MER4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.4">
                                    <T trl="yəhwih" tam="TIP1">יְהוִה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.15.5">
                                <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ATN0">צְבָאֹות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.6">
                                    <T trl="leḵ-" tam="MQF5">לֶךְ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.7">
                                    <T trl="bō’" tam="PSH2">בֹּא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.9">
                                    <T trl="hassōḵēn" tam="MUN4">הַסֹּכֵן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.10">
                                    <T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הַזֶּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.11">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.12">
                                    <T trl="šeḇənā’" tam="TIP1">שֶׁבְנָא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.15.13">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.14">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.15.15">
                                    <T trl="habbāyiṯ" tam="SLQ0">הַבָּיִת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.16" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.1">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.2">
                                    <T trl="lləḵā" tam="MER4">לְּךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.3">
                                    <T trl="p̱ōh" tam="PSH2">פֹה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.4">
                                    <T trl="ûmî" tam="MUN4">וּמִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.5">
                                    <T trl="ləḵā" tam="MUN4">לְךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.6">
                                    <T trl="p̱ōh" tam="ZQQ1">פֹה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.16.7">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.16.8">
                                        <T trl="ḥāṣaḇətā" tam="DAR4">חָצַבְתָּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.16.9">
                                        <T trl="lləḵā" tam="TVR2">לְּךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.16.10">
                                        <T trl="pōh" tam="TIP1">פֹּה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.11">
                                    <T trl="qāḇer" tam="ATN0">קָבֶר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.12">
                                    <T trl="ḥōṣəḇî" tam="MHP4">חֹצְבִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.13">
                                    <T trl="mārôm" tam="PSH2">מָרֹום</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.14">
                                    <T trl="qiḇərô" tam="ZQQ1">קִבְרֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.15">
                                    <T trl="ḥōqəqî" tam="MER4">חֹקְקִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.16">
                                    <T trl="ḇassela‘" tam="TIP1">בַסֶּלַע</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.16.17">
                                    <T trl="mišəkān" tam="MER4">מִשְׁכָּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.16.18">
                                    <T trl="lô" tam="SLQ0">לֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.17" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.17.1">
                                    <T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.17.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.17.3">
                                    <T trl="məṭaləṭeləḵā" tam="ZQQ1">מְטַלְטֶלְךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.17.4">
                                    <T trl="ṭaləṭēlāh" tam="TIP1">טַלְטֵלָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.17.5">
                                    <T trl="gāḇer" tam="ATN0">גָּבֶר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.17.6">
                                <T trl="wə‘ōṭəḵā" tam="TIP1">וְעֹטְךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.17.7">
                                <T trl="‘āṭōh" tam="SLQ0">עָטֹה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.18" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.1">
                                    <T trl="ṣānôp̱" tam="MHP4">צָנֹוף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.18.2">
                                    <T trl="yiṣənāp̱əḵā" tam="PSH2">יִצְנָפְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.3">
                                    <T trl="ṣənēp̱āh" tam="ZQQ1">צְנֵפָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.4">
                                    <T trl="kaddûr" tam="ZQG1">כַּדּוּר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.18.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.18.6">
                                        <T trl="’ereṣ" tam="TIP1">אֶרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.18.7">
                                        <T trl="raḥăḇaṯ" tam="MUN4">רַחֲבַת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.18.8">
                                        <T trl="yāḏāyim" tam="ATN0">יָדָיִם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.9">
                                    <T trl="šāmmāh" tam="MUN4">שָׁמָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.18.10">
                                    <T trl="ṯāmûṯ" tam="RVI2">תָמוּת</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.18.11">
                                        <T trl="wəšāmmāh" tam="PSH2">וְשָׁמָּה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.18.12">
                                        <T trl="marəkəḇôṯ" tam="MUN4">מַרְכְּבֹות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.18.13">
                                        <T trl="kəḇôḏeḵā" tam="ZQQ1">כְּבֹודֶךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.14">
                                    <T trl="qəlôn" tam="TIP1">קְלֹון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.18.15">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.18.16">
                                    <T trl="’ăḏōneyḵā" tam="SLQ0">אֲדֹנֶיךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.19" dbrcnt="4">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.19.1">
                                <T trl="wahăḏap̱ətîḵā" tam="TIP1">וַהֲדַפְתִּיךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.19.2">
                                <T trl="mimmaṣṣāḇeḵā" tam="ATN0">מִמַּצָּבֶךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.19.3">
                                <T trl="ûmimma‘ămāḏəḵā" tam="TIP1">וּמִמַּעֲמָדְךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.19.4">
                                <T trl="yeherəseḵā" tam="SLQ0">יֶהֶרְסֶךָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.20" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.20.1">
                                <T trl="wəhāyāh" tam="TIP1">וְהָיָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.20.2">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.20.3">
                                <T trl="hahû’" tam="ATN0">הַהוּא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.20.4">
                                <T trl="wəqārā’ṯî" tam="MUN4">וְקָרָאתִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.20.5">
                                <T trl="lə‘aḇədî" tam="ZQQ1">לְעַבְדִּי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.20.6">
                                    <T trl="lə’eləyāqîm" tam="TIP1">לְאֶלְיָקִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.20.7">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.20.8">
                                    <T trl="ḥiləqiyyāhû" tam="SLQ0">חִלְקִיָּהוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.21" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.21.1">
                                    <T trl="wəhiləbašətîw" tam="MUN4">וְהִלְבַּשְׁתִּיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.21.2">
                                    <T trl="kuttānəteḵā" tam="RVI2">כֻּתָּנְתֶּךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.21.3">
                                        <T trl="wə’aḇənēṭəḵā" tam="PSH2">וְאַבְנֵטְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.21.4">
                                        <T trl="’ăḥazzəqennû" tam="ZQQ1">אֲחַזְּקֶנּוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.21.5">
                                    <T trl="ûmeməšelətəḵā" tam="TIP1">וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.21.6">
                                    <T trl="’ettēn" tam="MUN4">אֶתֵּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.21.7">
                                    <T trl="bəyāḏô" tam="ATN0">בְּיָדֹו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.21.8">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="MER4">וְהָיָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.21.9">
                                    <T trl="lə’āḇ" tam="TVR2">לְאָב</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.21.10">
                                    <T trl="ləyôšēḇ" tam="MER4">לְיֹושֵׁב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.21.11">
                                    <T trl="yərûšālaim" tam="TIP1">יְרוּשָׁלִַם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.21.12">
                                <T trl="ûləḇêṯ" tam="MER4">וּלְבֵית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.21.13">
                                <T trl="yəhûḏāh" tam="SLQ0">יְהוּדָה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.22" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.1">
                                    <T trl="wənāṯattî" tam="TVR2">וְנָתַתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.2">
                                    <T trl="map̱ətēaḥ" tam="MER4">מַפְתֵּחַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.22.3">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.22.4">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דָּוִד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.22.5">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.22.6">
                                <T trl="šiḵəmô" tam="ATN0">שִׁכְמֹו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.7">
                                    <T trl="ûp̱āṯaḥ" tam="PSH2">וּפָתַח</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.8">
                                    <T trl="wə’ên" tam="MUN4">וְאֵין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.22.9">
                                    <T trl="sōg̱ēr" tam="ZQQ1">סֹגֵר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.10">
                                    <T trl="wəsāg̱ar" tam="TIP1">וְסָגַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.22.11">
                                    <T trl="wə’ên" tam="MER4">וְאֵין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.22.12">
                                    <T trl="pōṯēaḥ" tam="SLQ0">פֹּתֵחַ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.23" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.23.1">
                                <T trl="ûṯəqa‘ətîw" tam="MER4">וּתְקַעְתִּיו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.23.2">
                                <T trl="yāṯēḏ" tam="TIP1">יָתֵד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.23.3">
                                <T trl="bəmāqôm" tam="MUN4">בְּמָקֹום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.23.4">
                                <T trl="ne’ĕmān" tam="ATN0">נֶאֱמָן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.23.5">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="TVR2">וְהָיָה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.23.6">
                                    <T trl="ləḵissē’" tam="MER4">לְכִסֵּא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.23.7">
                                    <T trl="ḵāḇôḏ" tam="TIP1">כָבֹוד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.23.8">
                                <T trl="ləḇêṯ" tam="MER4">לְבֵית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.23.9">
                                <T trl="’āḇîw" tam="SLQ0">אָבִיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.24" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.24.1">
                                        <T trl="wəṯālû" tam="QAD4">וְתָלוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.24.2">
                                        <T trl="‘ālāyw" tam="GER3">עָלָיו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.22.24.3">
                                            <T trl="kōl" tam="LGM3">כֹּל׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="ISA.22.24.4">
                                            <T trl="kəḇôḏ" tam="MUN4">כְּבֹוד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.22.24.5">
                                            <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="ISA.22.24.6">
                                            <T trl="’āḇîw" tam="RVI2">אָבִיו</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.24.7">
                                        <T trl="haṣṣe’ĕṣā’îm" tam="PSH2">הַצֶּאֱצָאִים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.24.8">
                                        <T trl="wəhaṣṣəp̱i‘ôṯ" tam="ZQQ1">וְהַצְּפִעֹות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.9">
                                    <T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.10">
                                    <T trl="kəlê" tam="MUN4">כְּלֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.24.11">
                                    <T trl="haqqāṭān" tam="ATN0">הַקָּטָן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.12">
                                    <T trl="mikkəlê" tam="PSH2">מִכְּלֵי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.13">
                                    <T trl="hā’aggānôṯ" tam="ZQQ1">הָאַגָּנֹות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.14">
                                    <T trl="wə‘aḏ" tam="TIP1">וְעַד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.24.15">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.24.16">
                                    <T trl="kəlê" tam="MER4">כְּלֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.24.17">
                                    <T trl="hannəḇālîm" tam="SLQ0">הַנְּבָלִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.14" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.14.1">
                                <T trl="wənig̱əlāh" tam="MER4">וְנִגְלָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.14.2">
                                <T trl="ḇə’āzənāy" tam="TIP1">בְאָזְנָי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.14.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.14.4">
                                <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ATN0">צְבָאֹות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.5">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.14.6">
                                        <T trl="yəḵuppar" tam="TLG3">יְכֻפַּר</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.7">
                                        <T trl="he‘āwōn" tam="PSH2">הֶעָוֹן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.8">
                                        <T trl="hazzeh" tam="MHP4">הַזֶּה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.14.9">
                                        <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.10">
                                        <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.14.11">
                                        <T trl="təmuṯûn" tam="ZQQ1">תְּמֻתוּן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.12">
                                        <T trl="’āmar" tam="TVR2">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.14.13">
                                        <T trl="’ăḏōnāy" tam="MER4">אֲדֹנָי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.14.14">
                                        <T trl="yəhwih" tam="TIP1">יְהוִה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.14.15">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.13" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.13.1">
                                        <T trl="wəhinnēh" tam="LGM3">וְהִנֵּה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.13.2">
                                        <T trl="śāśôn" tam="MUN4">שָׂשֹׂון</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.13.3">
                                        <T trl="wəśiməḥāh" tam="RVI2">וְשִׂמְחָה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.13.4">
                                        <T trl="hārōg̱" tam="MHP4">הָרֹג׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.13.5">
                                        <T trl="bāqār" tam="PSH2">בָּקָר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.13.6">
                                        <T trl="wəšāḥōṭ" tam="MUN4">וְשָׁחֹט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.13.7">
                                        <T trl="ṣō’n" tam="ZQQ1">צֹאן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.13.8">
                                    <T trl="’āḵōl" tam="MER4">אָכֹל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.13.9">
                                    <T trl="bāśār" tam="TIP1">בָּשָׂר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.13.10">
                                    <T trl="wəšāṯôṯ" tam="MUN4">וְשָׁתֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.13.11">
                                    <T trl="yāyin" tam="ATN0">יָיִן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.13.12">
                                <T trl="’āḵôl" tam="MUN4">אָכֹול</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.13.13">
                                <T trl="wəšāṯô" tam="ZQQ1">וְשָׁתֹו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.13.14">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.13.15">
                                    <T trl="māḥār" tam="TIP1">מָחָר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.13.16">
                                    <T trl="nāmûṯ" tam="SLQ0">נָמוּת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.12" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.12.1">
                                    <T trl="wayyiqərā’" tam="RVI2">וַיִּקְרָא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.12.2">
                                        <T trl="’ăḏōnāy" tam="DAR4">אֲדֹנָי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.12.3">
                                        <T trl="yəhwih" tam="TVR2">יְהוִה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.12.4">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.12.5">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.12.6">
                                <T trl="hahû’" tam="ATN0">הַהוּא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.12.7">
                                    <T trl="liḇəḵî" tam="PSH2">לִבְכִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.12.8">
                                    <T trl="ûləmisəpēḏ" tam="ZQQ1">וּלְמִסְפֵּד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.12.9">
                                    <T trl="ûləqārəḥāh" tam="TIP1">וּלְקָרְחָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.12.10">
                                    <T trl="wəlaḥăg̱ōr" tam="MER4">וְלַחֲגֹר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.12.11">
                                    <T trl="śāq" tam="SLQ0">שָׂק׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.2" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.2.1">
                                        <T trl="təšu’ôṯ" tam="LGM3">תְּשֻׁאֹות׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.2.2">
                                        <T trl="məlē’āh" tam="RVI2">מְלֵאָה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.2.3">
                                        <T trl="‘îr" tam="YTV2">עִיר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.2.4">
                                        <T trl="hômiyyāh" tam="ZQQ1">הֹומִיָּה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.5">
                                    <T trl="qirəyāh" tam="TIP1">קִרְיָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.6">
                                    <T trl="‘allîzāh" tam="ATN0">עַלִּיזָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.7">
                                    <T trl="ḥălālayiḵ" tam="PSH2">חֲלָלַיִךְ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.8">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.2.9">
                                    <T trl="ḥaləlê-" tam="MQF5">חַלְלֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.2.10">
                                    <T trl="ḥereḇ" tam="ZQQ1">חֶרֶב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.11">
                                    <T trl="wəlō’" tam="TIP1">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.2.12">
                                    <T trl="mēṯê" tam="MER4">מֵתֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.2.13">
                                    <T trl="miləḥāmāh" tam="SLQ0">מִלְחָמָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.3" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.3.1">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.3.2">
                                <T trl="qəṣînayiḵ" tam="MER4">קְצִינַיִךְ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.3.3">
                                <T trl="nāḏəḏû-" tam="MQF5">נָדְדוּ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.3.4">
                                <T trl="yaḥaḏ" tam="TIP1">יַחַד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.3.5">
                                <T trl="miqqešeṯ" tam="MUN4">מִקֶּשֶׁת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.3.6">
                                <T trl="’ussārû" tam="ATN0">אֻסָּרוּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.3.7">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.3.8">
                                    <T trl="niməṣā’ayiḵ" tam="PSH2">נִמְצָאַיִךְ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.3.9">
                                    <T trl="’ussərû" tam="MUN4">אֻסְּרוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.3.10">
                                    <T trl="yaḥədāw" tam="ZQQ1">יַחְדָּו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.3.11">
                                    <T trl="mērāḥôq" tam="TIP1">מֵרָחֹוק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.3.12">
                                    <T trl="bārāḥû" tam="SLQ0">בָּרָחוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.4" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.4.1">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.4.2">
                                    <T trl="kēn" tam="MER4">כֵּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.4.3">
                                    <T trl="’āmarətî" tam="TVR2">אָמַרְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.4.4">
                                    <T trl="šə‘û" tam="MER4">שְׁעוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.4.5">
                                    <T trl="minnî" tam="TIP1">מִנִּי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.4.6">
                                <T trl="’ămārēr" tam="MUN4">אֲמָרֵר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.4.7">
                                <T trl="babbeḵî" tam="ATN0">בַּבֶּכִי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.4.8">
                                <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.4.9">
                                <T trl="tā’îṣû" tam="MUN4">תָּאִיצוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.4.10">
                                <T trl="lənaḥămēnî" tam="ZQQ1">לְנַחֲמֵנִי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.4.11">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.4.12">
                                    <T trl="šōḏ" tam="TIP1">שֹׁד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.4.13">
                                    <T trl="baṯ-" tam="MQF5">בַּת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.4.14">
                                    <T trl="‘ammî" tam="SLQ0">עַמִּי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.5" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.5.1">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.5.2">
                                        <T trl="yôm" tam="TLQ4">יֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.5.3">
                                        <T trl="məhûmāh" tam="QAD4">מְהוּמָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.5.4">
                                        <T trl="ûməḇûsāh" tam="GER3">וּמְבוּסָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.5.5">
                                        <T trl="ûməḇûḵāh" tam="RVI2">וּמְבוּכָה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.5.6">
                                        <T trl="la’ḏōnāy" tam="DAR4">לַאדֹנָי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.5.7">
                                        <T trl="yəhwih" tam="TVR2">יְהוִה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.5.8">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.5.9">
                                <T trl="bəg̱ê’" tam="MUN4">בְּגֵיא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.5.10">
                                <T trl="ḥizzāyôn" tam="ATN0">חִזָּיֹון</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.5.11">
                                <T trl="məqarəqar" tam="MER4">מְקַרְקַר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.5.12">
                                <T trl="qir" tam="TIP1">קִר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.5.13">
                                <T trl="wəšôa‘" tam="MER4">וְשֹׁועַ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.5.14">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.5.15">
                                <T trl="hāhār" tam="SLQ0">הָהָר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.6" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.6.1">
                                    <T trl="wə‘êlām" tam="PSH2">וְעֵילָם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.6.2">
                                    <T trl="nāśā’" tam="MUN4">נָשָׂא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.6.3">
                                    <T trl="’ašəpāh" tam="ZQQ1">אַשְׁפָּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.6.4">
                                    <T trl="bəreḵeḇ" tam="MER4">בְּרֶכֶב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.6.5">
                                    <T trl="’āḏām" tam="TIP1">אָדָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.6.6">
                                    <T trl="pārāšîm" tam="ATN0">פָּרָשִׁים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.6.7">
                                <T trl="wəqîr" tam="MER4">וְקִיר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.6.8">
                                <T trl="‘ērāh" tam="TIP1">עֵרָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.6.9">
                                <T trl="māg̱ēn" tam="SLQ0">מָגֵן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.7" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.7.1">
                                <T trl="wayəhî" tam="MER4">וַיְהִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.7.2">
                                <T trl="miḇəḥar-" tam="MQF5">מִבְחַר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.7.3">
                                <T trl="‘ămāqayiḵ" tam="TIP1">עֲמָקַיִךְ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.7.4">
                                <T trl="mālə’û" tam="MUN4">מָלְאוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.7.5">
                                <T trl="rāḵeḇ" tam="ATN0">רָכֶב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.7.6">
                                <T trl="wəhappārāšîm" tam="ZQQ1">וְהַפָּרָשִׁים</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.7.7">
                                    <T trl="šōṯ" tam="TIP1">שֹׁת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.7.8">
                                    <T trl="šāṯû" tam="MER4">שָׁתוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.7.9">
                                    <T trl="haššā‘ərāh" tam="SLQ0">הַשָּׁעְרָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.8" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.8.1">
                                <T trl="wayəg̱al" tam="ZQG1">וַיְגַל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.2">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">אֵת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.3">
                                    <T trl="māsaḵ" tam="MUN4">מָסַךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.8.4">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.5">
                                    <T trl="wattabbēṭ" tam="PSH2">וַתַּבֵּט</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.6">
                                    <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.8.7">
                                    <T trl="hahû’" tam="ZQQ1">הַהוּא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.8.9">
                                    <T trl="nešeq" tam="TIP1">נֶשֶׁק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.8.10">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.8.11">
                                    <T trl="hayyā‘ar" tam="SLQ0">הַיָּעַר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.9" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.9.1">
                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="QAD4">וְאֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.9.2">
                                    <T trl="bəqî‘ê" tam="DAR4">בְּקִיעֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.9.3">
                                    <T trl="‘îr-" tam="MQF5">עִיר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.9.4">
                                    <T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דָּוִד</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.9.5">
                                    <T trl="rə’îṯem" tam="TIP1">רְאִיתֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.9.6">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.9.7">
                                <T trl="rābbû" tam="ATN0">רָבּוּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.9.8">
                                <T trl="wattəqabbəṣû" tam="ZQQ1">וַתְּקַבְּצוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.9.9">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.9.10">
                                    <T trl="mê" tam="MER4">מֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.9.11">
                                    <T trl="habbərēḵāh" tam="TIP1">הַבְּרֵכָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.9.12">
                                    <T trl="hattaḥətônāh" tam="SLQ0">הַתַּחְתֹּונָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.10" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.10.1">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.10.2">
                                <T trl="bāttê" tam="MER4">בָּתֵּי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.22.10.3">
                                <T trl="yərûšālaim" tam="TIP1">יְרוּשָׁלִַם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.22.10.4">
                                <T trl="səp̱arətem" tam="ATN0">סְפַרְתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.10.5">
                                    <T trl="wattiṯəṣû" tam="PSH2">וַתִּתְֿצוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.10.6">
                                    <T trl="habbāttîm" tam="ZQQ1">הַבָּתִּים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.10.7">
                                    <T trl="ləḇaṣṣēr" tam="TIP1">לְבַצֵּר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.10.8">
                                    <T trl="haḥômāh" tam="SLQ0">הַחֹומָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.11" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.11.1">
                                        <T trl="ûmiqəwāh" tam="LGM3">וּמִקְוָה׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.11.2">
                                        <T trl="‘ăśîṯem" tam="RVI2">עֲשִׂיתֶם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.11.3">
                                        <T trl="bên" tam="YTV2">בֵּין</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.11.4">
                                        <T trl="haḥōmōṯayim" tam="ZQQ1">הַחֹמֹתַיִם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.5">
                                    <T trl="ləmê" tam="TIP1">לְמֵי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.6">
                                    <T trl="habbərēḵāh" tam="MUN4">הַבְּרֵכָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.11.7">
                                    <T trl="hayəšānāh" tam="ATN0">הַיְשָׁנָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.8">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MHP4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.11.9">
                                    <T trl="hibbaṭətem" tam="PSH2">הִבַּטְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.10">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.11.11">
                                    <T trl="‘ōśeyhā" tam="ZQQ1">עֹשֶׂיהָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.12">
                                    <T trl="wəyōṣərāhh" tam="MER4">וְיֹצְרָהּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.11.13">
                                    <T trl="mērāḥôq" tam="TIP1">מֵרָחֹוק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.11.14">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.11.15">
                                    <T trl="rə’îṯem" tam="SLQ0">רְאִיתֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.22.25" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.25.1">
                                    <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.25.2">
                                    <T trl="hahû’" tam="RVI2">הַהוּא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.3">
                                        <T trl="nə’um" tam="PSH2">נְאֻם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.25.5">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.6">
                                        <T trl="tāmûš" tam="PSH2">תָּמוּשׁ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.7">
                                        <T trl="hayyāṯēḏ" tam="ZQQ1">הַיָּתֵד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.8">
                                        <T trl="hattəqû‘āh" tam="TIP1">הַתְּקוּעָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.9">
                                        <T trl="bəmāqôm" tam="MUN4">בְּמָקֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.25.10">
                                        <T trl="ne’ĕmān" tam="ATN0">נֶאֱמָן</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.25.11">
                                    <T trl="wənig̱ədə‘āh" tam="MUN4">וְנִגְדְּעָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.25.12">
                                    <T trl="wənāp̱əlāh" tam="RVI2">וְנָפְלָה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.13">
                                        <T trl="wəniḵəraṯ" tam="PSH2">וְנִכְרַת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.22.25.14">
                                        <T trl="hammaśśā’" tam="MUN4">הַמַּשָּׂא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.25.15">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.22.25.16">
                                        <T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עָלֶיהָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.25.17">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.22.25.18">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.22.25.19">
                                    <T trl="dibbēr" tam="SLQ0">דִּבֵּר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation