Psalms 31 | | | Save As | | | תהלים |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="PSA" prqcnt="150" psqcnt="2527" dbrcnt="19595">
<PRQ ref="PSA.31" psqcnt="25" dbrcnt="220">
<PSQ ref="PSA.31.1" dbrcnt="3">
<DBR ref="PSA.31.1.1">
<T trl="lamənaṣṣēaḥ">לַמְנַצֵּחַ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.1.2">
<T trl="mizəmôr">מִזְמֹור</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.1.3">
<T trl="ləḏāwiḏ">לְדָוִד׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.15" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.31.15.1">
<T trl="wa’ănî">וַאֲנִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.2">
<T trl="‘āleyḵā">עָלֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.3">
<T trl="ḇāṭaḥətî">בָטַחְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.4">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.5">
<T trl="’āmarətî">אָמַרְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.6">
<T trl="’ĕlōhay">אֱלֹהַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.15.7">
<T trl="’āttāh">אָתָּה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.16" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.31.16.1">
<T trl="bəyāḏəḵā">בְּיָדְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.16.2">
<T trl="‘ittōṯāy">עִתֹּתָי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.16.3">
<T trl="haṣṣîlēnî">הַצִּילֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.16.4">
<T trl="miyyaḏ-">מִיַּד־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.16.5">
<T trl="’ôyəḇay">אֹויְבַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.16.6">
<T trl="ûmērōḏəp̱āy">וּמֵרֹדְפָי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.17" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.31.17.1">
<T trl="hā’îrāh">הָאִירָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.17.2">
<T trl="p̱āneyḵā">פָנֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.17.3">
<T trl="‘al-">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.17.4">
<T trl="‘aḇədeḵā">עַבְדֶּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.17.5">
<T trl="hôšî‘ēnî">הֹושִׁיעֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.17.6">
<T trl="ḇəḥasədeḵā">בְחַסְדֶּךָ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.18" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.31.18.1">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.2">
<T trl="’al-">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.3">
<T trl="’ēḇôšāh">אֵבֹושָׁה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.4">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.5">
<T trl="qərā’ṯîḵā">קְרָאתִיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.6">
<T trl="yēḇōšû">יֵבֹשׁוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.7">
<T trl="rəšā‘îm">רְשָׁעִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.8">
<T trl="yiddəmû">יִדְּמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.18.9">
<T trl="lišə’ôl">לִשְׁאֹול׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.19" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.31.19.1">
<T trl="tē’ālamənāh">תֵּאָלַמְנָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.2">
<T trl="śip̱əṯê">שִׂפְתֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.3">
<T trl="šāqer">שָׁקֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.4">
<T trl="haddōḇərôṯ">הַדֹּבְרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.5">
<T trl="‘al-">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.6">
<T trl="ṣaddîq">צַדִּיק</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.7">
<T trl="‘āṯāq">עָתָק</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.8">
<T trl="bəg̱a’ăwāh">בְּגַאֲוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.19.9">
<T trl="wāḇûz">וָבוּז׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.20" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.31.20.1">
<T trl="māh">מָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.2">
<T trl="raḇ-">רַב־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.3">
<T trl="ṭûḇəḵā">טוּבְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.4">
<T trl="’ăšer-">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.5">
<T trl="ṣāp̱anətā">צָפַנְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.6">
<T trl="llîrē’eyḵā">לִּירֵאֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.7">
<T trl="pā‘alətā">פָּעַלְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.8">
<T trl="laḥōsîm">לַחֹסִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.9">
<T trl="bāḵ">בָּךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.10">
<T trl="neg̱eḏ">נֶגֶד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.11">
<T trl="bənê">בְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.20.12">
<T trl="’āḏām">אָדָם׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.21" dbrcnt="9">
<DBR ref="PSA.31.21.1">
<T trl="tasətîrēm">תַּסְתִּירֵם׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.2">
<T trl="bəsēṯer">בְּסֵתֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.3">
<T trl="pāneyḵā">פָּנֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.4">
<T trl="mēruḵəsê">מֵרֻכְסֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.5">
<T trl="’îš">אִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.6">
<T trl="tiṣəpənēm">תִּצְפְּנֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.7">
<T trl="bəsukkāh">בְּסֻכָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.8">
<T trl="mērîḇ">מֵרִיב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.21.9">
<T trl="ləšōnôṯ">לְשֹׁנֹות׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.22" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.22.1">
<T trl="bārûḵ">בָּרוּךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.3">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.4">
<T trl="hip̱əlî’">הִפְלִיא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.5">
<T trl="ḥasədô">חַסְדֹּו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.6">
<T trl="lî">לִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.7">
<T trl="bə‘îr">בְּעִיר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.22.8">
<T trl="māṣôr">מָצֹור׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.23" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.31.23.1">
<T trl="wa’ănî">וַאֲנִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.2">
<T trl="’āmarətî">אָמַרְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.3">
<T trl="ḇəḥāp̱əzî">בְחָפְזִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.4">
<T trl="nig̱ərazətî">נִגְרַזְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.5">
<T trl="minneg̱eḏ">מִנֶּגֶד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.6">
<T trl="‘êneyḵā">עֵינֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.7">
<T trl="’āḵēn">אָכֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.8">
<T trl="šāma‘ətā">שָׁמַעְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.9">
<T trl="qôl">קֹול</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.10">
<T trl="taḥănûnay">תַּחֲנוּנַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.11">
<T trl="bəšawwə‘î">בְּשַׁוְּעִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.23.12">
<T trl="’ēleyḵā">אֵלֶיךָ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.24" dbrcnt="13">
<DBR ref="PSA.31.24.1">
<T trl="’ehĕḇû">אֶהֱבוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.2">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.3">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.4">
<T trl="kāl-">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.5">
<T trl="ḥăsîḏāyw">חֲסִידָיו</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.6">
<T trl="’ĕmûnîm">אֱמוּנִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.7">
<T trl="nōṣēr">נֹצֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.8">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.9">
<T trl="ûməšallēm">וּמְשַׁלֵּם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.10">
<T trl="‘al-">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.11">
<T trl="yeṯer">יֶתֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.12">
<T trl="‘ōśēh">עֹשֵׂה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.24.13">
<T trl="g̱a’ăwāh">גַאֲוָה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.14" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.31.14.1">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.2">
<T trl="šāma‘ətî">שָׁמַעְתִּי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.3">
<T trl="dibbaṯ">דִּבַּת</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.4">
<T trl="rabbîm">רַבִּים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.5">
<T trl="māg̱ôr">מָגֹור</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.6">
<T trl="missāḇîḇ">מִסָּבִיב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.7">
<T trl="bəhiwwāsəḏām">בְּהִוָּסְדָם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.8">
<T trl="yaḥaḏ">יַחַד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.9">
<T trl="‘ālay">עָלַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.10">
<T trl="lāqaḥaṯ">לָקַחַת</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.11">
<T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.14.12">
<T trl="zāmāmû">זָמָמוּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.13" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.31.13.1">
<T trl="nišəkaḥətî">נִשְׁכַּחְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.13.2">
<T trl="kəmēṯ">כְּמֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.13.3">
<T trl="millēḇ">מִלֵּב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.13.4">
<T trl="hāyîṯî">הָיִיתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.13.5">
<T trl="kiḵəlî">כִּכְלִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.13.6">
<T trl="’ōḇēḏ">אֹבֵד׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.12" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.31.12.1">
<T trl="mikkāl-">מִכָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.2">
<T trl="ṣōrəray">צֹרְרַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.3">
<T trl="hāyîṯî">הָיִיתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.4">
<T trl="ḥerəpāh">חֶרְפָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.5">
<T trl="wəlišăḵēnay">וְלִשֲׁכֵנַי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.6">
<T trl="mə’ōḏ">מְאֹד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.7">
<T trl="ûp̱aḥaḏ">וּפַחַד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.8">
<T trl="liməyuddā‘āy">לִמְיֻדָּעָי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.9">
<T trl="rō’ay">רֹאַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.10">
<T trl="baḥûṣ">בַּחוּץ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.11">
<T trl="nāḏəḏû">נָדְדוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.12.12">
<T trl="mimmennî">מִמֶּנִּי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.2" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.2.1">
<T trl="bəḵā">בְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.3">
<T trl="ḥāsîṯî">חָסִיתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.4">
<T trl="’al-">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.5">
<T trl="’ēḇôšāh">אֵבֹושָׁה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.6">
<T trl="lə‘ôlām">לְעֹולָם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.7">
<T trl="bəṣiḏəqāṯəḵā">בְּצִדְקָתְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.2.8">
<T trl="p̱alləṭēnî">פַלְּטֵנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.3" dbrcnt="12">
<DBR ref="PSA.31.3.1">
<T trl="haṭṭēh">הַטֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.2">
<T trl="’ēlay">אֵלַי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.3">
<T trl="’āzənəḵā">אָזְנְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.4">
<T trl="məhērāh">מְהֵרָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.5">
<T trl="haṣṣîlēnî">הַצִּילֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.6">
<T trl="hĕyēh">הֱיֵה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.7">
<T trl="lî">לִי׀</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.8">
<T trl="ləṣûr-">לְצוּר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.9">
<T trl="mā‘ôz">מָעֹוז</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.10">
<T trl="ləḇêṯ">לְבֵית</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.11">
<T trl="məṣûḏôṯ">מְצוּדֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.3.12">
<T trl="ləhôšî‘ēnî">לְהֹושִׁיעֵנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.4" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.4.1">
<T trl="kî-">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.2">
<T trl="salə‘î">סַלְעִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.3">
<T trl="ûməṣûḏāṯî">וּמְצוּדָתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.4">
<T trl="’āttāh">אָתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.5">
<T trl="ûləma‘an">וּלְמַעַן</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.6">
<T trl="šiməḵā">שִׁמְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.7">
<T trl="tanəḥēnî">תַּנְחֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.4.8">
<T trl="ûṯənahălēnî">וּתְנַהֲלֵנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.5" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.5.1">
<T trl="tôṣî’ēnî">תֹּוצִיאֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.2">
<T trl="mērešeṯ">מֵרֶשֶׁת</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.3">
<T trl="zû">זוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.4">
<T trl="ṭāmənû">טָמְנוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.5">
<T trl="lî">לִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.6">
<T trl="kî-">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.7">
<T trl="’attāh">אַתָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.5.8">
<T trl="mā‘ûzzî">מָעוּזִּי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.6" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.6.1">
<T trl="bəyāḏəḵā">בְּיָדְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.2">
<T trl="’ap̱əqîḏ">אַפְקִיד</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.3">
<T trl="rûḥî">רוּחִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.4">
<T trl="pāḏîṯāh">פָּדִיתָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.5">
<T trl="’ôṯî">אֹותִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.6">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.7">
<T trl="’ēl">אֵל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.6.8">
<T trl="’ĕmeṯ">אֱמֶת׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.7" dbrcnt="8">
<DBR ref="PSA.31.7.1">
<T trl="śānē’ṯî">שָׂנֵאתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.2">
<T trl="haššōmərîm">הַשֹּׁמְרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.3">
<T trl="haḇəlê-">הַבְלֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.4">
<T trl="šāwə’">שָׁוְא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.5">
<T trl="wa’ănî">וַאֲנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.6">
<T trl="’el-">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.7">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.7.8">
<T trl="bāṭāḥətî">בָּטָחְתִּי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.8" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.31.8.1">
<T trl="’āg̱îlāh">אָגִילָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.2">
<T trl="wə’eśəməḥāh">וְאֶשְׂמְחָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.3">
<T trl="bəḥasədeḵā">בְּחַסְדֶּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.4">
<T trl="’ăšer">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.5">
<T trl="rā’îṯā">רָאִיתָ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.6">
<T trl="’eṯ-">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.7">
<T trl="‘ānəyî">עָנְיִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.8">
<T trl="yāḏa‘ətā">יָדַעְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.9">
<T trl="bəṣārôṯ">בְּצָרֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.8.10">
<T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.9" dbrcnt="7">
<DBR ref="PSA.31.9.1">
<T trl="wəlō’">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.2">
<T trl="hisəgarətanî">הִסְגַּרְתַּנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.3">
<T trl="bəyaḏ-">בְּיַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.4">
<T trl="’ôyēḇ">אֹויֵב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.5">
<T trl="he‘ĕmaḏətā">הֶעֱמַדְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.6">
<T trl="ḇammerəḥāḇ">בַמֶּרְחָב</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.9.7">
<T trl="rag̱əlāy">רַגְלָי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.10" dbrcnt="10">
<DBR ref="PSA.31.10.1">
<T trl="ḥānnēnî">חָנֵּנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.2">
<T trl="yəhwāh">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.3">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.4">
<T trl="ṣar-">צַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.5">
<T trl="lî">לִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.6">
<T trl="‘āšəšāh">עָשְׁשָׁה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.7">
<T trl="ḇəḵa‘as">בְכַעַס</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.8">
<T trl="‘ênî">עֵינִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.9">
<T trl="nap̱əšî">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.10.10">
<T trl="ûḇiṭənî">וּבִטְנִי׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.11" dbrcnt="11">
<DBR ref="PSA.31.11.1">
<T trl="kî">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.2">
<T trl="ḵālû">כָלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.3">
<T trl="ḇəyāg̱ôn">בְיָגֹון</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.4">
<T trl="ḥayyay">חַיַּי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.5">
<T trl="ûšənôṯay">וּשְׁנֹותַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.6">
<T trl="ba’ănāḥāh">בַּאֲנָחָה</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.7">
<T trl="kāšal">כָּשַׁל</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.8">
<T trl="ba‘ăwōnî">בַּעֲוֹנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.9">
<T trl="ḵōḥî">כֹחִי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.10">
<T trl="wa‘ăṣāmay">וַעֲצָמַי</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.11.11">
<T trl="‘āšēšû">עָשֵׁשׁוּ׃</T>
</DBR>
</PSQ>
<PSQ ref="PSA.31.25" dbrcnt="6">
<DBR ref="PSA.31.25.1">
<T trl="ḥizəqû">חִזְקוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.25.2">
<T trl="wəya’ămēṣ">וְיַאֲמֵץ</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.25.3">
<T trl="ləḇaḇəḵem">לְבַבְכֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.25.4">
<T trl="kāl-">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.25.5">
<T trl="haməyaḥălîm">הַמְיַחֲלִים</T>
</DBR>
<DBR ref="PSA.31.25.6">
<T trl="layhwāh">לַיהוָה׃</T>
</DBR>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>