http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[1 Samuel] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Verses

[1 Samuel 4:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
1 Samuel 4Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שמואל א

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="1SA" prqcnt="31" psqcnt="811" dbrcnt="13507">
        <PRQ ref="1SA.4" psqcnt="22" dbrcnt="370">
            <PSQ ref="1SA.4.1" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.1.1">
                                <T trl="wayəhî" tam="MER4">ויהי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.1.2">
                                <T trl="ḏəḇar-" tam="MQF5">דבר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.1.3">
                                <T trl="šəmû’ēl" tam="TIP1">שמואל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.1.4">
                                <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לכל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.1.5">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישראל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.1.6">
                                        <T trl="wayyēṣē’" tam="MUN4">ויצא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.1.7">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="TLQ4">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.1.8">
                                        <T trl="liqəra’ṯ" tam="QAD4">לקראת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.1.9">
                                        <T trl="pəlišətîm" tam="GER3">פלשתים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.1.10">
                                        <T trl="lammiləḥāmāh" tam="RVI2">למלחמה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.1.11">
                                        <T trl="wayyaḥănû" tam="PSH2">ויחנו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.1.12">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.1.13">
                                        <T trl="hā’eḇen" tam="MUN4">האבן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.1.14">
                                        <T trl="hā‘ēzer" tam="ZQQ1">העזר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.1.15">
                                    <T trl="ûp̱əlišətîm" tam="TIP1">ופלשתים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.1.16">
                                    <T trl="ḥānû" tam="MER4">חנו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.1.17">
                                    <T trl="ḇa’ăp̱ēq" tam="SLQ0">באפק׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.13" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.13.1">
                                    <T trl="wayyāḇô’" tam="RVI2">ויבוא</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.13.2">
                                            <T trl="wəhinnēh" tam="MUN4">והנה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.13.3">
                                            <T trl="‘ēlî" tam="TLG3">עלי</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="1SA.4.13.4">
                                                <T trl="yōšēḇ" tam="QAD4">ישב</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="1SA.4.13.5">
                                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="1SA.4.13.6">
                                                <T trl="hakkissē’" tam="GER3">הכסא</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <PSH2 lvl="6">
                                            <DBR ref="1SA.4.13.7">
                                                <K key="127" trl="yaḵ">יך</K>
                                                <Q key="127" trl="yaḏ" tam="MER4">יד</Q>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="1SA.4.13.8">
                                                <T trl="dereḵ" tam="PSH2">דרך</T>
                                            </DBR>
                                        </PSH2>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.9">
                                        <T trl="məṣappeh" tam="ZQQ1">מצפה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.10">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.13.11">
                                        <T trl="hāyāh" tam="MHP4">היה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.13.12">
                                        <T trl="libbô" tam="PSH2">לבו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.13">
                                        <T trl="ḥārēḏ" tam="ZQQ1">חרד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.14">
                                        <T trl="‘al" tam="TIP1">על</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.15">
                                        <T trl="’ărôn" tam="MUN4">ארון</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.13.16">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">האלהים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.13.17">
                                    <T trl="wəhā’îš" tam="RVI2">והאיש</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.18">
                                        <T trl="bā’" tam="YTV2">בא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.13.19">
                                        <T trl="ləhaggîḏ" tam="MUN4">להגיד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.13.20">
                                        <T trl="bā‘îr" tam="ZQQ1">בעיר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.13.21">
                                    <T trl="wattizə‘aq" tam="TIP1">ותזעק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.13.22">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.13.23">
                                    <T trl="hā‘îr" tam="SLQ0">העיר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.14" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.14.1">
                                    <T trl="wayyišəma‘" tam="MHP4">וישמע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.14.2">
                                    <T trl="‘ēlî" tam="PSH2">עלי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.14.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.14.4">
                                    <T trl="qôl" tam="MUN4">קול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.14.5">
                                    <T trl="haṣṣə‘āqāh" tam="ZQQ1">הצעקה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.14.6">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.14.7">
                                            <T trl="meh" tam="TVR2">מה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.14.8">
                                            <T trl="qôl" tam="MER4">קול</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.14.9">
                                            <T trl="hehāmôn" tam="TIP1">ההמון</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.14.10">
                                        <T trl="hazzeh" tam="ATN0">הזה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.14.11">
                                <T trl="wəhā’îš" tam="MUN4">והאיש</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.14.12">
                                <T trl="mihar" tam="ZQQ1">מהר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.14.13">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="TIP1">ויבא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.14.14">
                                    <T trl="wayyaggēḏ" tam="MER4">ויגד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.14.15">
                                    <T trl="lə‘ēlî" tam="SLQ0">לעלי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.15" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.15.1">
                                <T trl="wə‘ēlî" tam="ZQG1">ועלי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.15.2">
                                    <T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.15.3">
                                    <T trl="tišə‘îm" tam="MER4">תשעים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.15.4">
                                    <T trl="ûšəmōneh" tam="TIP1">ושמנה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.15.5">
                                    <T trl="šānāh" tam="ATN0">שנה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.15.6">
                                <T trl="wə‘ênāyw" tam="MUN4">ועיניו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.15.7">
                                <T trl="qāmāh" tam="ZQQ1">קמה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.15.8">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.15.9">
                                    <T trl="yāḵôl" tam="TIP1">יכול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.15.10">
                                    <T trl="lirə’ôṯ" tam="SLQ0">לראות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.16" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.2">
                                        <T trl="hā’îš" tam="GER3">האיש</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.3">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.4">
                                        <T trl="‘ēlî" tam="RVI2">עלי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.5">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.6">
                                        <T trl="habbā’" tam="MUN4">הבא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.7">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.8">
                                        <T trl="hamma‘ărāḵāh" tam="ZQQ1">המערכה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.16.9">
                                    <T trl="wa’ănî" tam="ZQG1">ואני</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.10">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.11">
                                        <T trl="hamma‘ărāḵāh" tam="TIP1">המערכה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.16.12">
                                        <T trl="nasətî" tam="MUN4">נסתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.16.13">
                                        <T trl="hayyôm" tam="ATN0">היום</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.16.14">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="TVR2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.16.15">
                                    <T trl="meh-" tam="MQF5">מה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.16.16">
                                    <T trl="hāyāh" tam="MER4">היה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.16.17">
                                    <T trl="haddāḇār" tam="TIP1">הדבר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.16.18">
                                <T trl="bənî" tam="SLQ0">בני׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.17" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.1">
                                        <T trl="wayya‘an" tam="QAD4">ויען</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.2">
                                        <T trl="haməḇaśśēr" tam="GER3">המבשר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.3">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.4">
                                        <T trl="nās" tam="MHP4">נס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.5">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.6">
                                        <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.7">
                                        <T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פלשתים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.8">
                                        <T trl="wəg̱am" tam="TVR2">וגם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.9">
                                        <T trl="maggēp̱āh" tam="MER4">מגפה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.10">
                                        <T trl="g̱əḏôlāh" tam="TIP1">גדולה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.17.11">
                                    <T trl="hāyəṯāh" tam="MUN4">היתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.17.12">
                                    <T trl="ḇā‘ām" tam="ATN0">בעם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.13">
                                        <T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.14">
                                        <T trl="šənê" tam="QAD4">שני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.17.15">
                                        <T trl="ḇāneyḵā" tam="GER3">בניך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.16">
                                        <T trl="mēṯû" tam="RVI2">מתו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.17">
                                        <T trl="ḥāp̱ənî" tam="PSH2">חפני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.17.18">
                                        <T trl="ûp̱înəḥās" tam="ZQQ1">ופינחס</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.17.19">
                                    <T trl="wa’ărôn" tam="MER4">וארון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.17.20">
                                    <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">האלהים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.17.21">
                                    <T trl="niləqāḥāh" tam="SLQ0">נלקחה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.18" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.18.1">
                                        <T trl="wayəhî" tam="GRM3">ויהי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.18.2">
                                            <T trl="kəhazəkîrô" tam="LGM3">כהזכירו׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.18.3">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.18.4">
                                            <T trl="’ărôn" tam="MUN4">ארון</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.18.5">
                                            <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="RVI2">האלהים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.18.6">
                                            <T trl="wayyippōl" tam="MUN4">ויפל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.18.7">
                                            <T trl="mē‘al-" tam="MQF5">מעל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.18.8">
                                            <T trl="hakkissē’" tam="TLG3">הכסא</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="1SA.4.18.9">
                                                <T trl="’ăḥōrannîṯ" tam="GER3">אחרנית</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <LGM3 lvl="7">
                                                <DBR ref="1SA.4.18.10">
                                                    <T trl="bə‘aḏ" tam="LGM3">בעד׀</T>
                                                </DBR>
                                            </LGM3>
                                            <RVI2 lvl="7">
                                                <DBR ref="1SA.4.18.11">
                                                    <T trl="yaḏ" tam="MUN4">יד</T>
                                                </DBR>
                                                <DBR ref="1SA.4.18.12">
                                                    <T trl="hašša‘ar" tam="RVI2">השער</T>
                                                </DBR>
                                            </RVI2>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.18.13">
                                            <T trl="wattiššāḇēr" tam="MHP4">ותשבר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.18.14">
                                            <T trl="map̱əraqətô" tam="PSH2">מפרקתו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.18.15">
                                            <T trl="wayyāmōṯ" tam="ZQQ1">וימת</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.18.16">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.18.17">
                                    <T trl="zāqēn" tam="MER4">זקן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.18.18">
                                    <T trl="hā’îš" tam="TIP1">האיש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.18.19">
                                    <T trl="wəḵāḇēḏ" tam="ATN0">וכבד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.18.20">
                                    <T trl="wəhû’" tam="TVR2">והוא</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.18.21">
                                    <T trl="šāp̱aṭ" tam="MER4">שפט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.18.22">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.18.23">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.18.24">
                                <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">ארבעים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.18.25">
                                <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שנה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.19" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.19.1">
                                    <T trl="wəḵallāṯô" tam="MUN4">וכלתו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.2">
                                    <T trl="’ēšeṯ-" tam="MQF5">אשת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.3">
                                    <T trl="pînəḥās" tam="ZAR2">פינחס</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.19.4">
                                    <T trl="hārāh" tam="MUN4">הרה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.5">
                                    <T trl="lālaṯ" tam="SGL1">ללת</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.19.6">
                                    <T trl="wattišəma‘" tam="MUN4">ותשמע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.8">
                                    <T trl="haššəmu‘āh" tam="ZQQ1">השמעה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.19.9">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.19.10">
                                            <T trl="hillāqaḥ" tam="PSH2">הלקח</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.19.11">
                                            <T trl="’ărôn" tam="MUN4">ארון</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.19.12">
                                            <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">האלהים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.19.13">
                                            <T trl="ûmēṯ" tam="MER4">ומת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.19.14">
                                            <T trl="ḥāmîhā" tam="TIP1">חמיה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.19.15">
                                            <T trl="wə’îšāhh" tam="ATN0">ואישה</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.19.16">
                                <T trl="wattiḵəra‘" tam="MUN4">ותכרע</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.19.17">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="ZQQ1">ותלד</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.19.18">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.19">
                                    <T trl="nehep̱əḵû" tam="MER4">נהפכו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.19.20">
                                    <T trl="‘āleyhā" tam="TIP1">עליה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.19.21">
                                    <T trl="ṣireyhā" tam="SLQ0">צריה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.20" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.20.1">
                                    <T trl="ûḵə‘ēṯ" tam="MUN4">וכעת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.20.2">
                                    <T trl="mûṯāhh" tam="RVI2">מותה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.20.3">
                                        <T trl="wattəḏabbērənāh" tam="PSH2">ותדברנה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.20.4">
                                        <T trl="hanniṣṣāḇôṯ" tam="MUN4">הנצבות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.20.5">
                                        <T trl="‘āleyhā" tam="ZQQ1">עליה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.20.6">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.20.7">
                                    <T trl="tîrə’î" tam="TIP1">תיראי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.20.8">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.20.9">
                                    <T trl="ḇēn" tam="MUN4">בן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.20.10">
                                    <T trl="yālāḏət" tam="ATN0">ילדת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.20.11">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.20.12">
                                <T trl="‘ānəṯāh" tam="TIP1">ענתה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.20.13">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.20.14">
                                <T trl="šāṯāh" tam="MER4">שתה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.20.15">
                                <T trl="libbāhh" tam="SLQ0">לבה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.21" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.1">
                                    <T trl="wattiqərā’" tam="MUN4">ותקרא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.21.2">
                                    <T trl="lanna‘ar" tam="RVI2">לנער</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.21.3">
                                        <T trl="’î-" tam="MQF5">אי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.21.4">
                                        <T trl="ḵāḇôḏ" tam="PSH2">כבוד</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.21.5">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.6">
                                    <T trl="gālāh" tam="MER4">גלה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.21.7">
                                    <T trl="ḵāḇôḏ" tam="TIP1">כבוד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.8">
                                    <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ATN0">מישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.9">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.21.10">
                                    <T trl="hillāqaḥ" tam="PSH2">הלקח</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.11">
                                    <T trl="’ărôn" tam="MUN4">ארון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.21.12">
                                    <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">האלהים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.13">
                                    <T trl="wə’el-" tam="MQF5">ואל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.21.14">
                                    <T trl="ḥāmîhā" tam="TIP1">חמיה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.21.15">
                                    <T trl="wə’îšāhh" tam="SLQ0">ואישה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.12" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.1">
                                    <T trl="wayyārāṣ" tam="MHP4">וירץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.12.2">
                                    <T trl="’îš-" tam="MQF5">איש־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.12.3">
                                    <T trl="binəyāmin" tam="PSH2">בנימן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.4">
                                    <T trl="mēhamma‘ărāḵāh" tam="ZQQ1">מהמערכה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.5">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="MER4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.12.6">
                                    <T trl="šilōh" tam="TIP1">שלה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.7">
                                    <T trl="bayyôm" tam="MUN4">ביום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.12.8">
                                    <T trl="hahû’" tam="ATN0">ההוא</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.12.9">
                                <T trl="ûmaddāyw" tam="MUN4">ומדיו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.12.10">
                                <T trl="qəru‘îm" tam="ZQQ1">קרעים</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.11">
                                    <T trl="wa’ăḏāmāh" tam="TIP1">ואדמה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.12.12">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.12.13">
                                    <T trl="rō’šô" tam="SLQ0">ראשו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.11" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.11.1">
                                <T trl="wa’ărôn" tam="MER4">וארון</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.11.2">
                                <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.11.3">
                                <T trl="niləqāḥ" tam="ATN0">נלקח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.11.4">
                                    <T trl="ûšənê" tam="MHP4">ושני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.11.5">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.11.6">
                                    <T trl="‘ēlî" tam="PSH2">עלי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.11.7">
                                    <T trl="mēṯû" tam="ZQQ1">מתו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.11.8">
                                    <T trl="ḥāp̱ənî" tam="TIP1">חפני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.11.9">
                                    <T trl="ûp̱înəḥās" tam="SLQ0">ופינחס׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.2" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.2.1">
                                        <T trl="wayya‘arəḵû" tam="QAD4">ויערכו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.2.2">
                                        <T trl="p̱əlišətîm" tam="GER3">פלשתים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.2.3">
                                        <T trl="liqəra’ṯ" tam="MUN4">לקראת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.2.4">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="RVI2">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.2.5">
                                        <T trl="wattiṭṭōš" tam="PSH2">ותטש</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.2.6">
                                        <T trl="hammiləḥāmāh" tam="ZQQ1">המלחמה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.7">
                                    <T trl="wayyinnāg̱ep̱" tam="MER4">וינגף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.2.8">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.9">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.2.10">
                                    <T trl="p̱əlišətîm" tam="ATN0">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.11">
                                    <T trl="wayyakkû" tam="MHP4">ויכו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.2.12">
                                    <T trl="ḇamma‘ărāḵāh" tam="PSH2">במערכה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.13">
                                    <T trl="baśśāḏeh" tam="ZQQ1">בשדה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.14">
                                    <T trl="kə’arəba‘aṯ" tam="MER4">כארבעת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.2.15">
                                    <T trl="’ălāp̱îm" tam="TIP1">אלפים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.2.16">
                                    <T trl="’îš" tam="SLQ0">איש׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.3" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.3.1">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="MUN4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.3.2">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ZAR2">העם</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.3.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.3.4">
                                    <T trl="hammaḥăneh" tam="SGL1">המחנה</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.5">
                                        <T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">ויאמרו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.6">
                                        <T trl="ziqənê" tam="MUN4">זקני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.3.7">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.3.8">
                                            <T trl="lāmmāh" tam="MUN4">למה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.3.9">
                                            <T trl="nəg̱āp̱ānû" tam="DAR4">נגפנו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.3.10">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.3.11">
                                            <T trl="hayyôm" tam="TIP1">היום</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.12">
                                        <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.3.13">
                                        <T trl="p̱əlišətîm" tam="ATN0">פלשתים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.3.14">
                                    <T trl="niqəḥāh" tam="DAR4">נקחה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.3.15">
                                    <T trl="’ēlênû" tam="MUN4">אלינו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.3.16">
                                    <T trl="miššilōh" tam="RVI2">משלה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.3.18">
                                        <T trl="’ărôn" tam="PSH2">ארון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.19">
                                        <T trl="bərîṯ" tam="MUN4">ברית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.3.20">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.3.21">
                                    <T trl="wəyāḇō’" tam="MUN4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.3.22">
                                    <T trl="ḇəqirəbēnû" tam="ZQQ1">בקרבנו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.23">
                                        <T trl="wəyōši‘ēnû" tam="TIP1">וישענו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.3.24">
                                        <T trl="mikkap̱" tam="MER4">מכף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.3.25">
                                        <T trl="’ōyəḇênû" tam="SLQ0">איבינו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.4" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.4.1">
                                    <T trl="wayyišəlaḥ" tam="MHP4">וישלח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.4.2">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="PSH2">העם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.4.3">
                                    <T trl="šilōh" tam="ZQQ1">שלה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.4.4">
                                        <T trl="wayyiśə’û" tam="MUN4">וישאו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.4.5">
                                        <T trl="miššām" tam="RVI2">משם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.4.6">
                                            <T trl="’ēṯ" tam="MUN4">את</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.4.7">
                                            <T trl="’ărôn" tam="DAR4">ארון</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.4.8">
                                            <T trl="bərîṯ-" tam="MQF5">ברית־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.4.9">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.4.10">
                                            <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צבאות</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.4.11">
                                    <T trl="yōšēḇ" tam="MUN4">ישב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.4.12">
                                    <T trl="hakkəruḇîm" tam="ATN0">הכרבים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.4.13">
                                        <T trl="wəšām" tam="GRM3">ושם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.4.14">
                                        <T trl="šənê" tam="MUN4">שני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.4.15">
                                        <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.4.16">
                                        <T trl="‘ēlî" tam="RVI2">עלי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.4.17">
                                        <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.4.18">
                                        <T trl="’ărôn" tam="PSH2">ארון</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.4.19">
                                        <T trl="bərîṯ" tam="MUN4">ברית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.4.20">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">האלהים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.4.21">
                                    <T trl="ḥāp̱ənî" tam="TIP1">חפני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.4.22">
                                    <T trl="ûp̱înəḥās" tam="SLQ0">ופינחס׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.5" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.5.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="RVI2">ויהי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.5.2">
                                        <T trl="kəḇô’" tam="QAD4">כבוא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.5.3">
                                        <T trl="’ărôn" tam="MHP4">ארון</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.5.4">
                                        <T trl="bərîṯ-" tam="MQF5">ברית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.5.5">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.5.6">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.5.7">
                                        <T trl="hammaḥăneh" tam="ZQQ1">המחנה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.5.8">
                                    <T trl="wayyāri‘û" tam="MER4">וירעו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.5.9">
                                    <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.5.10">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.5.11">
                                    <T trl="tərû‘āh" tam="MUN4">תרועה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.5.12">
                                    <T trl="g̱əḏôlāh" tam="ATN0">גדולה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.5.13">
                                <T trl="wattēhōm" tam="TIP1">ותהם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.5.14">
                                <T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הארץ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.6" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.6.1">
                                    <T trl="wayyišəmə‘û" tam="MHP4">וישמעו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.6.2">
                                    <T trl="p̱əlišətîm" tam="PSH2">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.6.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.6.4">
                                    <T trl="qôl" tam="MUN4">קול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.6.5">
                                    <T trl="hattərû‘āh" tam="ZQQ1">התרועה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.6.6">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="ZQQ1">ויאמרו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <TLG3 lvl="6">
                                            <DBR ref="1SA.4.6.7">
                                                <T trl="meh" tam="TLG3">מה</T>
                                            </DBR>
                                        </TLG3>
                                        <TVR2 lvl="6">
                                            <DBR ref="1SA.4.6.8">
                                                <T trl="qôl" tam="MUN4">קול</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="1SA.4.6.9">
                                                <T trl="hattərû‘āh" tam="DAR4">התרועה</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="1SA.4.6.10">
                                                <T trl="haggəḏôlāh" tam="TVR2">הגדולה</T>
                                            </DBR>
                                        </TVR2>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.6.11">
                                            <T trl="hazzō’ṯ" tam="TIP1">הזאת</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.6.12">
                                        <T trl="bəmaḥănēh" tam="MUN4">במחנה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.6.13">
                                        <T trl="hā‘iḇərîm" tam="ATN0">העברים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.6.14">
                                <T trl="wayyēḏə‘û" tam="ZQQ1">וידעו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.6.15">
                                        <T trl="" tam="YTV2">כי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.6.16">
                                        <T trl="’ărôn" tam="MUN4">ארון</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.6.17">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.6.18">
                                        <T trl="bā’" tam="TIP1">בא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.6.19">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.6.20">
                                        <T trl="hammaḥăneh" tam="SLQ0">המחנה׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.7" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.1">
                                    <T trl="wayyirə’û" tam="PSH2">ויראו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.2">
                                    <T trl="happəlišətîm" tam="ZQQ1">הפלשתים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.3">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.7.4">
                                    <T trl="’āmərû" tam="ZQQ1">אמרו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.7.5">
                                        <T trl="bā’" tam="MER4">בא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.7.6">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.7.7">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.7.8">
                                        <T trl="hammaḥăneh" tam="ATN0">המחנה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.9">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">ויאמרו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.10">
                                    <T trl="’ôy" tam="MUN4">אוי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.7.11">
                                    <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לנו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.7.12">
                                        <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.7.13">
                                        <T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.7.14">
                                        <T trl="hāyəṯāh" tam="TVR2">היתה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.7.15">
                                        <T trl="kāzō’ṯ" tam="TIP1">כזאת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.7.16">
                                    <T trl="’eṯəmôl" tam="MER4">אתמול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.7.17">
                                    <T trl="šiləšōm" tam="SLQ0">שלשם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.8" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.8.1">
                                <T trl="’ôy" tam="MUN4">אוי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.8.2">
                                <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לנו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.8.3">
                                    <T trl="" tam="MUN4">מי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.8.4">
                                    <T trl="yaṣṣîlēnû" tam="ZQQ1">יצילנו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.8.5">
                                            <T trl="miyyaḏ" tam="TVR2">מיד</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.8.6">
                                            <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="MER4">האלהים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.8.7">
                                            <T trl="hā’addîrîm" tam="TIP1">האדירים</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.8.8">
                                        <T trl="hā’ēlleh" tam="ATN0">האלה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.8.9">
                                    <T trl="’ēlleh" tam="DAR4">אלה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.8.10">
                                    <T trl="hēm" tam="MUN4">הם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.8.11">
                                    <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="RVI2">האלהים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.8.12">
                                        <T trl="hammakkîm" tam="DAR4">המכים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.8.13">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.8.14">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TVR2">מצרים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.8.15">
                                        <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.8.16">
                                        <T trl="makkāh" tam="TIP1">מכה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.8.17">
                                <T trl="bammiḏəbār" tam="SLQ0">במדבר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.9" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.1">
                                        <T trl="hiṯəḥazzəqû" tam="GRM3">התחזקו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.2">
                                        <T trl="wihəyû" tam="MHP4">והיו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.9.3">
                                        <T trl="la’ănāšîm" tam="PSH2">לאנשים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.9.4">
                                    <T trl="pəlišətîm" tam="ZQQ1">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.5">
                                        <T trl="pen" tam="YTV2">פן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.6">
                                        <T trl="ta‘aḇəḏû" tam="MUN4">תעבדו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.9.7">
                                        <T trl="lā‘iḇərîm" tam="ZQQ1">לעברים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.8">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.9.9">
                                        <T trl="‘āḇəḏû" tam="TIP1">עבדו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.9.10">
                                        <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לכם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.9.11">
                                <T trl="wihəyîṯem" tam="MER4">והייתם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.9.12">
                                <T trl="la’ănāšîm" tam="TIP1">לאנשים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.9.13">
                                <T trl="wəniləḥamətem" tam="SLQ0">ונלחמתם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.10" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.1">
                                    <T trl="wayyillāḥămû" tam="MUN4">וילחמו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.10.2">
                                    <T trl="p̱əlišətîm" tam="RVI2">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="1SA.4.10.3">
                                        <T trl="wayyinnāg̱ep̱" tam="MHP4">וינגף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="1SA.4.10.4">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.10.5">
                                            <T trl="wayyānusû" tam="PSH2">וינסו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="1SA.4.10.6">
                                            <T trl="’îš" tam="MUN4">איש</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="1SA.4.10.7">
                                            <T trl="lə’ōhālāyw" tam="ZQQ1">לאהליו</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.8">
                                    <T trl="wattəhî" tam="MER4">ותהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.10.9">
                                    <T trl="hammakkāh" tam="TIP1">המכה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.10">
                                    <T trl="gəḏôlāh" tam="MUN4">גדולה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.10.11">
                                    <T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מאד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.12">
                                    <T trl="wayyippōl" tam="PSH2">ויפל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.13">
                                    <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ZQQ1">מישראל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.14">
                                    <T trl="šəlōšîm" tam="MER4">שלשים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.10.15">
                                    <T trl="’elep̱" tam="TIP1">אלף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.10.16">
                                    <T trl="rag̱əlî" tam="SLQ0">רגלי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="1SA.4.22" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.22.1">
                                <T trl="wattō’mer" tam="ZQG1">ותאמר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.22.2">
                                    <T trl="gālāh" tam="MER4">גלה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="1SA.4.22.3">
                                    <T trl="ḵāḇôḏ" tam="TIP1">כבוד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="1SA.4.22.4">
                                    <T trl="miyyiśərā’ēl" tam="ATN0">מישראל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.22.5">
                                <T trl="" tam="MER4">כי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.22.6">
                                <T trl="niləqaḥ" tam="TIP1">נלקח</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="1SA.4.22.7">
                                <T trl="’ărôn" tam="MER4">ארון</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="1SA.4.22.8">
                                <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="SLQ0">האלהים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation