http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Amos] 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Verses

[Amos 5:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Amos 5Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+עמוס

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="AMO" prqcnt="9" psqcnt="146" dbrcnt="2042">
        <PRQ ref="AMO.5" psqcnt="27" dbrcnt="321">
            <PSQ ref="AMO.5.1" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <GER3 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.1.1">
                                    <T trl="šimə‘û" tam="GRM3">שִׁמְעוּ</T>
                                </DBR>
                            </GER3>
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.1.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.1.3">
                                    <T trl="haddāḇār" tam="MUN4">הַדָּבָר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.1.4">
                                    <T trl="hazzeh" tam="RVI2">הַזֶּה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                        </RVI2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.1.5">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.1.6">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="GER3">אָנֹכִי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.1.7">
                                        <T trl="nōśē’" tam="DAR4">נֹשֵׂא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.1.8">
                                        <T trl="‘ălêḵem" tam="TVR2">עֲלֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.1.9">
                                    <T trl="qînāh" tam="TIP1">קִינָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="AMO.5.1.10">
                            <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="AMO.5.1.11">
                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.16" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.16.1">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="TLG3">לָכֵן</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.5.16.2">
                                            <T trl="kōh-" tam="MQF5">כֹּה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.5.16.3">
                                            <T trl="’āmar" tam="QAD4">אָמַר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.5.16.4">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יְהוָה</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.5.16.5">
                                            <T trl="’ĕlōhê" tam="MHP4">אֱלֹהֵי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.5.16.6">
                                            <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="PSH2">צְבָאֹות</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.7">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="ZQQ1">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.8">
                                    <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.9">
                                    <T trl="rəḥōḇôṯ" tam="MUN4">רְחֹבֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.10">
                                    <T trl="misəpēḏ" tam="ZQQ1">מִסְפֵּד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.16.11">
                                        <T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">וּבְכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.16.12">
                                        <T trl="ḥûṣôṯ" tam="TIP1">חוּצֹות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.16.13">
                                        <T trl="yō’mərû" tam="MUN4">יֹאמְרוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.16.14">
                                        <T trl="hô-" tam="MQF5">הֹו־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.16.15">
                                        <T trl="hô" tam="ATN0">הֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.16">
                                    <T trl="wəqārə’û" tam="MHP4">וְקָרְאוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.17">
                                    <T trl="’ikkār" tam="PSH2">אִכָּר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.18">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.19">
                                    <T trl="’ēḇel" tam="ZQQ1">אֵבֶל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.20">
                                    <T trl="ûmisəpēḏ" tam="TIP1">וּמִסְפֵּד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.16.21">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.22">
                                    <T trl="yôḏə‘ê" tam="MER4">יֹודְעֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.16.23">
                                    <T trl="nehî" tam="SLQ0">נֶהִי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.17" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.17.1">
                                <T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">וּבְכָל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.17.2">
                                <T trl="kərāmîm" tam="TIP1">כְּרָמִים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.17.3">
                                <T trl="misəpēḏ" tam="ATN0">מִסְפֵּד</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.17.4">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.17.5">
                                <T trl="’e‘ĕḇōr" tam="MER4">אֶעֱבֹר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.17.6">
                                <T trl="bəqirəbəḵā" tam="TIP1">בְּקִרְבְּךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.17.7">
                                <T trl="’āmar" tam="MER4">אָמַר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.17.8">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.18" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.18.1">
                                <T trl="hôy" tam="MER4">הֹוי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.2">
                                <T trl="hammiṯə’awwîm" tam="TIP1">הַמִּתְאַוִּים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.18.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.4">
                                <T trl="yôm" tam="MUN4">יֹום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.5">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.18.6">
                                    <T trl="lāmmāh-" tam="MQF5">לָמָּה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.18.7">
                                    <T trl="zzeh" tam="MER4">זֶּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.18.8">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TVR2">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.18.9">
                                    <T trl="yôm" tam="MER4">יֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.18.10">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.18.11">
                                <T trl="hû’-" tam="MQF5">הוּא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.12">
                                <T trl="ḥōšeḵ" tam="MER4">חֹשֶׁךְ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.13">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.18.14">
                                <T trl="’ôr" tam="SLQ0">אֹור׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.19" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.19.1">
                                    <T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כַּאֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.19.2">
                                    <T trl="yānûs" tam="MER4">יָנוּס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.19.3">
                                    <T trl="’îš" tam="PSH2">אִישׁ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.19.4">
                                    <T trl="mippənê" tam="MUN4">מִפְּנֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.19.5">
                                    <T trl="hā’ărî" tam="ZQQ1">הָאֲרִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.19.6">
                                    <T trl="ûp̱əg̱ā‘ô" tam="TIP1">וּפְגָעֹו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.19.7">
                                    <T trl="haddōḇ" tam="ATN0">הַדֹּב</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.19.8">
                                <T trl="ûḇā’" tam="MUN4">וּבָא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.19.9">
                                <T trl="habbayiṯ" tam="ZQQ1">הַבַּיִת</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.19.10">
                                        <T trl="wəsāmaḵ" tam="MHP4">וְסָמַךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.19.11">
                                        <T trl="yāḏô" tam="PSH2">יָדֹו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.19.12">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.19.13">
                                        <T trl="haqqîr" tam="ZQQ1">הַקִּיר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.19.14">
                                        <T trl="ûnəšāḵô" tam="TIP1">וּנְשָׁכֹו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.19.15">
                                        <T trl="hannāḥāš" tam="SLQ0">הַנָּחָשׁ׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.20" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.20.1">
                                    <T trl="hălō’-" tam="MQF5">הֲלֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.20.2">
                                    <T trl="ḥōšeḵ" tam="TVR2">חֹשֶׁךְ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.20.3">
                                    <T trl="yôm" tam="MER4">יֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.20.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.20.5">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.20.6">
                                <T trl="’ôr" tam="ATN0">אֹור</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.20.7">
                                <T trl="wə’āp̱ēl" tam="TIP1">וְאָפֵל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.20.8">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.20.9">
                                <T trl="nōg̱ahh" tam="MER4">נֹגַהּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.20.10">
                                <T trl="lô" tam="SLQ0">לֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.21" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.21.1">
                                <T trl="śānē’ṯî" tam="MER4">שָׂנֵאתִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.21.2">
                                <T trl="mā’asətî" tam="TIP1">מָאַסְתִּי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.21.3">
                                <T trl="ḥaggêḵem" tam="ATN0">חַגֵּיכֶם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.21.4">
                                <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.21.5">
                                <T trl="’ārîaḥ" tam="TIP1">אָרִיחַ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.21.6">
                                <T trl="bə‘aṣṣərōṯêḵem" tam="SLQ0">בְּעַצְּרֹתֵיכֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.22" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.22.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.22.2">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.22.3">
                                    <T trl="ta‘ălû-" tam="MQF5">תַּעֲלוּ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.22.4">
                                    <T trl="lî" tam="MER4">לִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.22.5">
                                    <T trl="‘ōlôṯ" tam="TVR2">עֹלֹות</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.22.6">
                                    <T trl="ûminəḥōṯêḵem" tam="TIP1">וּמִנְחֹתֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.22.7">
                                <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.22.8">
                                <T trl="’erəṣeh" tam="ATN0">אֶרְצֶה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.22.9">
                                <T trl="wəšelem" tam="MER4">וְשֶׁלֶם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.22.10">
                                <T trl="mərî’êḵem" tam="TIP1">מְרִיאֵיכֶם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.22.11">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.22.12">
                                <T trl="’abbîṭ" tam="SLQ0">אַבִּיט׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.23" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.23.1">
                                <T trl="hāsēr" tam="MER4">הָסֵר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.23.2">
                                <T trl="mē‘ālay" tam="TIP1">מֵעָלַי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.23.3">
                                <T trl="hămôn" tam="MUN4">הֲמֹון</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.23.4">
                                <T trl="šireyḵā" tam="ATN0">שִׁרֶיךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.23.5">
                                <T trl="wəziməraṯ" tam="MER4">וְזִמְרַת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.23.6">
                                <T trl="nəḇāleyḵā" tam="TIP1">נְבָלֶיךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.23.7">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.23.8">
                                <T trl="’ešəmā‘" tam="SLQ0">אֶשְׁמָע׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.24" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.24.1">
                                <T trl="wəyiggal" tam="MER4">וְיִגַּל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.24.2">
                                <T trl="kammayim" tam="TIP1">כַּמַּיִם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.24.3">
                                <T trl="mišəpāṭ" tam="ATN0">מִשְׁפָּט</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.24.4">
                                <T trl="ûṣəḏāqāh" tam="TIP1">וּצְדָקָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.24.5">
                                <T trl="kənaḥal" tam="MER4">כְּנַחַל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.24.6">
                                <T trl="’êṯān" tam="SLQ0">אֵיתָן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.25" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <GER3 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.25.1">
                                    <T trl="hazzəḇāḥîm" tam="QAD4">הַזְּבָחִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.25.2">
                                    <T trl="ûminəḥāh" tam="GER3">וּמִנְחָה</T>
                                </DBR>
                            </GER3>
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.25.3">
                                    <T trl="higgašətem-" tam="MQF5">הִגַּשְׁתֶּם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.25.4">
                                    <T trl="lî" tam="DAR4">לִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.25.5">
                                    <T trl="ḇammiḏəbār" tam="TVR2">בַמִּדְבָּר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.25.6">
                                <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">אַרְבָּעִים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.25.7">
                                <T trl="šānāh" tam="TIP1">שָׁנָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="AMO.5.25.8">
                            <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="AMO.5.25.9">
                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.26" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.1">
                                    <T trl="ûnəśā’ṯem" tam="RVI2">וּנְשָׂאתֶם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.26.2">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="YTV2">אֵת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.26.3">
                                        <T trl="sikkûṯ" tam="MUN4">סִכּוּת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.26.4">
                                        <T trl="maləkəḵem" tam="ZQQ1">מַלְכְּכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.5">
                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">וְאֵת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.6">
                                    <T trl="kiyyûn" tam="MUN4">כִּיּוּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.26.7">
                                    <T trl="ṣaləmêḵem" tam="ATN0">צַלְמֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.8">
                                    <T trl="kôḵaḇ" tam="PSH2">כֹּוכַב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.9">
                                    <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="ZQQ1">אֱלֹהֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.26.11">
                                    <T trl="‘ăśîṯem" tam="TIP1">עֲשִׂיתֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.26.12">
                                    <T trl="lāḵem" tam="SLQ0">לָכֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.15" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.15.1">
                                    <T trl="śinə’û-" tam="MQF5">שִׂנְאוּ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.15.2">
                                    <T trl="rā‘" tam="PSH2">רָע</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.15.3">
                                    <T trl="wə’ehĕḇû" tam="MUN4">וְאֶהֱבוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.15.4">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="ZQQ1">טֹוב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.15.5">
                                    <T trl="wəhaṣṣîg̱û" tam="MER4">וְהַצִּיגוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.15.6">
                                    <T trl="ḇašša‘ar" tam="TIP1">בַשַּׁעַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.15.7">
                                    <T trl="mišəpāṭ" tam="ATN0">מִשְׁפָּט</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.15.8">
                                    <T trl="’ûlay" tam="RVI2">אוּלַי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.15.9">
                                        <T trl="yeḥĕnan" tam="TVR2">יֶחֱנַן</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.15.10">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.15.11">
                                        <T trl="’ĕlōhê-" tam="MQF5">אֱלֹהֵי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.15.12">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.15.13">
                                <T trl="šə’ērîṯ" tam="MER4">שְׁאֵרִית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.15.14">
                                <T trl="yôsēp̱" tam="SLQ0">יֹוסֵף׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.14" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.14.1">
                                <T trl="dirəšû-" tam="MQF5">דִּרְשׁוּ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.14.2">
                                <T trl="ṭôḇ" tam="MER4">טֹוב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.14.3">
                                <T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.14.4">
                                <T trl="rā‘" tam="TIP1">רָע</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.14.5">
                                <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">לְמַעַן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.14.6">
                                <T trl="tiḥəyû" tam="ATN0">תִּחְיוּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.14.7">
                                        <T trl="wîhî-" tam="MQF5">וִיהִי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.14.8">
                                        <T trl="ḵēn" tam="GRM3">כֵן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.14.9">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.14.10">
                                        <T trl="’ĕlōhê-" tam="MQF5">אֱלֹהֵי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.14.11">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TVR2">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.14.12">
                                    <T trl="’ittəḵem" tam="TIP1">אִתְּכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.14.13">
                                <T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כַּאֲשֶׁר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.14.14">
                                <T trl="’ămarətem" tam="SLQ0">אֲמַרְתֶּם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.13" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.13.1">
                                    <T trl="lāḵēn" tam="RVI2">לָכֵן</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.13.2">
                                        <T trl="hammaśəkîl" tam="TVR2">הַמַּשְׂכִּיל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.13.3">
                                        <T trl="bā‘ēṯ" tam="MER4">בָּעֵת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.13.4">
                                        <T trl="hahî’" tam="TIP1">הַהִיא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.13.5">
                                <T trl="yiddōm" tam="ATN0">יִדֹּם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.13.6">
                                    <T trl="kî" tam="TVR2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.13.7">
                                    <T trl="‘ēṯ" tam="MER4">עֵת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.13.8">
                                    <T trl="rā‘āh" tam="TIP1">רָעָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.13.9">
                                <T trl="hî’" tam="SLQ0">הִיא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.2" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.2.1">
                                    <T trl="nāp̱əlāh" tam="PSH2">נָפְלָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.2.2">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.2.3">
                                    <T trl="ṯôsîp̱" tam="MUN4">תֹוסִיף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.2.4">
                                    <T trl="qûm" tam="ZQQ1">קוּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.2.5">
                                    <T trl="bəṯûlaṯ" tam="TIP1">בְּתוּלַת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.2.6">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.2.7">
                                <T trl="niṭṭəšāh" tam="MER4">נִטְּשָׁה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.2.8">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.2.9">
                                <T trl="’aḏəmāṯāhh" tam="TIP1">אַדְמָתָהּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.2.10">
                                <T trl="’ên" tam="MER4">אֵין</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.2.11">
                                <T trl="məqîmāhh" tam="SLQ0">מְקִימָהּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.3" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.3.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.2">
                                    <T trl="ḵōh" tam="MHP4">כֹה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="PSH2">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.3.4">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.5">
                                    <T trl="yəhwih" tam="ZQQ1">יְהוִה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.3.6">
                                        <T trl="hā‘îr" tam="TVR2">הָעִיר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.3.7">
                                        <T trl="hayyōṣē’ṯ" tam="MER4">הַיֹּצֵאת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.3.8">
                                        <T trl="’elep̱" tam="TIP1">אֶלֶף</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.3.9">
                                    <T trl="tašə’îr" tam="MUN4">תַּשְׁאִיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.10">
                                    <T trl="mē’āh" tam="ATN0">מֵאָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.3.11">
                                    <T trl="wəhayyôṣē’ṯ" tam="MER4">וְהַיֹּוצֵאת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.12">
                                    <T trl="mē’āh" tam="TVR2">מֵאָה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.3.13">
                                    <T trl="tašə’îr" tam="MER4">תַּשְׁאִיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.3.14">
                                    <T trl="‘ăśārāh" tam="TIP1">עֲשָׂרָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.3.15">
                                <T trl="ləḇêṯ" tam="MER4">לְבֵית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.3.16">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.4" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.4.1">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.4.2">
                                    <T trl="ḵōh" tam="MER4">כֹה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.4.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="TVR2">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.4.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.4.5">
                                <T trl="ləḇêṯ" tam="MUN4">לְבֵית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.4.6">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.4.7">
                                <T trl="dirəšûnî" tam="TIP1">דִּרְשׁוּנִי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.4.8">
                                <T trl="wiḥəyû" tam="SLQ0">וִחְיוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.5" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.1">
                                    <T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.2">
                                    <T trl="tiḏərəšû" tam="PSH2">תִּדְרְשׁוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.3">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.4">
                                    <T trl="’ēl" tam="ZQQ1">אֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.5.5">
                                        <T trl="wəhaggiləgāl" tam="PSH2">וְהַגִּלְגָּל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.5.6">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.5.7">
                                        <T trl="ṯāḇō’û" tam="ZQQ1">תָבֹאוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.5.8">
                                        <T trl="ûḇə’ēr" tam="MER4">וּבְאֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.5.9">
                                        <T trl="šeḇa‘" tam="TIP1">שֶׁבַע</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.5.10">
                                        <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.5.11">
                                        <T trl="ṯa‘ăḇōrû" tam="ATN0">תַעֲבֹרוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.12">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.13">
                                    <T trl="haggiləgāl" tam="PSH2">הַגִּלְגָּל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.14">
                                    <T trl="gālōh" tam="MUN4">גָּלֹה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.15">
                                    <T trl="yig̱əleh" tam="ZQQ1">יִגְלֶה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.16">
                                    <T trl="ûḇêṯ-" tam="MQF5">וּבֵית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.17">
                                    <T trl="’ēl" tam="TIP1">אֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.5.18">
                                    <T trl="yihəyeh" tam="MER4">יִהְיֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.5.19">
                                    <T trl="lə’āwen" tam="SLQ0">לְאָוֶן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.6" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.6.1">
                                <T trl="dirəšû" tam="MER4">דִּרְשׁוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.6.2">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.6.3">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.6.4">
                                <T trl="wiḥəyû" tam="ATN0">וִחְיוּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.6.5">
                                    <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.6">
                                    <T trl="yiṣəlaḥ" tam="MHP4">יִצְלַח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.7">
                                    <T trl="kā’ēš" tam="PSH2">כָּאֵשׁ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.6.8">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.9">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יֹוסֵף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.6.10">
                                    <T trl="wə’āḵəlāh" tam="MER4">וְאָכְלָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.11">
                                    <T trl="wə’ên-" tam="MQF5">וְאֵין־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.12">
                                    <T trl="məḵabbeh" tam="TIP1">מְכַבֶּה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.6.13">
                                    <T trl="ləḇêṯ-" tam="MQF5">לְבֵית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.6.14">
                                    <T trl="’ēl" tam="SLQ0">אֵל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.7" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.7.1">
                                <T trl="hahōp̱əḵîm" tam="MER4">הַהֹפְכִים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.7.2">
                                <T trl="ləla‘ănāh" tam="TIP1">לְלַעֲנָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.7.3">
                                <T trl="mišəpāṭ" tam="ATN0">מִשְׁפָּט</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.7.4">
                                <T trl="ûṣəḏāqāh" tam="TIP1">וּצְדָקָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.7.5">
                                <T trl="lā’āreṣ" tam="MER4">לָאָרֶץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.7.6">
                                <T trl="hinnîḥû" tam="SLQ0">הִנִּיחוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.8" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.1">
                                        <T trl="‘ōśēh" tam="QAD4">עֹשֵׂה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.8.2">
                                        <T trl="ḵîmāh" tam="GER3">כִימָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.3">
                                        <T trl="ûḵəsîl" tam="RVI2">וּכְסִיל</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.4">
                                        <T trl="wəhōp̱ēḵ" tam="MHP4">וְהֹפֵךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.8.5">
                                        <T trl="labbōqer" tam="PSH2">לַבֹּקֶר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.6">
                                        <T trl="ṣaləmāweṯ" tam="ZQQ1">צַלְמָוֶת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.8.7">
                                    <T trl="wəyôm" tam="TIP1">וְיֹום</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.8.8">
                                    <T trl="layəlāh" tam="MUN4">לַיְלָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.8.9">
                                    <T trl="heḥəšîḵ" tam="ATN0">הֶחְשִׁיךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.8.10">
                                    <T trl="haqqôrē’" tam="MUN4">הַקֹּורֵא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.8.11">
                                    <T trl="ləmê-" tam="MQF5">לְמֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.8.12">
                                    <T trl="hayyām" tam="RVI2">הַיָּם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.13">
                                        <T trl="wayyišəpəḵēm" tam="TVR2">וַיִּשְׁפְּכֵם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.8.14">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.8.15">
                                        <T trl="pənê" tam="MER4">פְּנֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.8.16">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.8.17">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.8.18">
                                <T trl="šəmô" tam="SLQ0">שְׁמֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.9" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.9.1">
                                <T trl="hammaḇəlîg̱" tam="MER4">הַמַּבְלִיג</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.9.2">
                                <T trl="šōḏ" tam="TIP1">שֹׁד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.9.3">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.9.4">
                                <T trl="‘āz" tam="ATN0">עָז</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.9.5">
                                <T trl="wəšōḏ" tam="TIP1">וְשֹׁד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.9.6">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.9.7">
                                <T trl="miḇəṣār" tam="MER4">מִבְצָר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.9.8">
                                <T trl="yāḇô’" tam="SLQ0">יָבֹוא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.10" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.10.1">
                                <T trl="śānə’û" tam="MER4">שָׂנְאוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.10.2">
                                <T trl="ḇašša‘ar" tam="TIP1">בַשַּׁעַר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.10.3">
                                <T trl="môḵîaḥ" tam="ATN0">מֹוכִיחַ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.10.4">
                                <T trl="wəḏōḇēr" tam="MER4">וְדֹבֵר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.10.5">
                                <T trl="tāmîm" tam="TIP1">תָּמִים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.10.6">
                                <T trl="yəṯā‘ēḇû" tam="SLQ0">יְתָעֵבוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.11" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.11.1">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="TLG3">לָכֵן</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.5.11.2">
                                            <T trl="ya‘an" tam="MUN4">יַעַן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.5.11.3">
                                            <T trl="bôšasəḵem" tam="GRM3">בֹּושַׁסְכֶם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.5.11.4">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.5.11.5">
                                            <T trl="dāl" tam="RVI2">דָּל</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.11.6">
                                        <T trl="ûmaśə’aṯ-" tam="MQF5">וּמַשְׂאַת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.11.7">
                                        <T trl="bar" tam="PSH2">בַּר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.11.8">
                                        <T trl="tiqəḥû" tam="MUN4">תִּקְחוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.11.9">
                                        <T trl="mimmennû" tam="ZQQ1">מִמֶּנּוּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.11.10">
                                        <T trl="bāttê" tam="MER4">בָּתֵּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.5.11.11">
                                        <T trl="g̱āzîṯ" tam="TVR2">גָזִית</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.5.11.12">
                                        <T trl="bənîṯem" tam="TIP1">בְּנִיתֶם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.11.13">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.11.14">
                                    <T trl="ṯēšəḇû" tam="MUN4">תֵשְׁבוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.11.15">
                                    <T trl="ḇām" tam="ATN0">בָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.11.16">
                                <T trl="karəmê-" tam="MQF5">כַּרְמֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.11.17">
                                <T trl="ḥemeḏ" tam="MUN4">חֶמֶד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.11.18">
                                <T trl="nəṭa‘ətem" tam="ZQQ1">נְטַעְתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.11.19">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.11.20">
                                    <T trl="ṯišətû" tam="TIP1">תִשְׁתּוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.11.21">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.11.22">
                                    <T trl="yênām" tam="SLQ0">יֵינָם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.12" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.1">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.12.2">
                                    <T trl="yāḏa‘ətî" tam="PSH2">יָדַעְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.3">
                                    <T trl="rabbîm" tam="MUN4">רַבִּים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.12.4">
                                    <T trl="pišə‘êḵem" tam="ZQQ1">פִּשְׁעֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.5">
                                    <T trl="wa‘ăṣumîm" tam="TIP1">וַעֲצֻמִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.6">
                                    <T trl="ḥaṭṭō’ṯêḵem" tam="ATN0">חַטֹּאתֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.7">
                                    <T trl="ṣōrərê" tam="MHP4">צֹרְרֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.12.8">
                                    <T trl="ṣaddîq" tam="PSH2">צַדִּיק</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.9">
                                    <T trl="lōqəḥê" tam="MUN4">לֹקְחֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.12.10">
                                    <T trl="ḵōp̱er" tam="ZQQ1">כֹפֶר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.11">
                                    <T trl="wə’eḇəyônîm" tam="TIP1">וְאֶבְיֹונִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.12.12">
                                    <T trl="bašša‘ar" tam="MER4">בַּשַּׁעַר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.12.13">
                                    <T trl="hiṭṭû" tam="SLQ0">הִטּוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.5.27" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.27.1">
                                <T trl="wəhig̱əlêṯî" tam="MER4">וְהִגְלֵיתִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.27.2">
                                <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.27.3">
                                <T trl="mēhālə’āh" tam="MUN4">מֵהָלְאָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.5.27.4">
                                <T trl="ləḏammāśeq" tam="ATN0">לְדַמָּשֶׂק</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.27.5">
                                    <T trl="’āmar" tam="TVR2">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.5.27.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.27.7">
                                    <T trl="’ĕlōhê-" tam="MQF5">אֱלֹהֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.5.27.8">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="TIP1">צְבָאֹות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.5.27.9">
                                <T trl="šəmô" tam="SLQ0">שְׁמֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation