http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Deuteronomy] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Verses

[Deuteronomy 8:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Deuteronomy 8Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+דברים

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="DEU" prqcnt="34" psqcnt="958" dbrcnt="14502">
        <PRQ ref="DEU.8" psqcnt="20" dbrcnt="293">
            <PSQ ref="DEU.8.1" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.1">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.2">
                                    <T trl="hammiṣəwāh" tam="RVI2">הַמִּצְוָה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.3">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.4">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="DAR4">אָנֹכִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.5">
                                        <T trl="məṣawwəḵā" tam="TVR2">מְצַוְּךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.6">
                                        <T trl="hayyôm" tam="TIP1">הַיֹּום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.1.7">
                                <T trl="tišəmərûn" tam="MUN4">תִּשְׁמְרוּן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.1.8">
                                <T trl="la‘ăśôṯ" tam="ATN0">לַעֲשֹׂות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.9">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">לְמַעַן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.10">
                                        <T trl="tiḥəyûn" tam="GER3">תִּחְיוּן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.11">
                                        <T trl="ûrəḇîṯem" tam="RVI2">וּרְבִיתֶם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.12">
                                        <T trl="ûḇā’ṯem" tam="PSH2">וּבָאתֶם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.1.13">
                                        <T trl="wîrišətem" tam="MUN4">וִירִשְׁתֶּם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.14">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.1.15">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.16">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.17">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MER4">נִשְׁבַּע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.1.18">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.1.19">
                                    <T trl="la’ăḇōṯêḵem" tam="SLQ0">לַאֲבֹתֵיכֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.12" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.1">
                                <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.12.2">
                                <T trl="tō’ḵal" tam="TIP1">תֹּאכַל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.3">
                                <T trl="wəśāḇā‘ətā" tam="ATN0">וְשָׂבָעְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.12.4">
                                    <T trl="ûḇāttîm" tam="MER4">וּבָתִּים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.12.5">
                                    <T trl="ṭôḇîm" tam="TVR2">טֹובִים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.12.6">
                                    <T trl="tiḇəneh" tam="TIP1">תִּבְנֶה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.12.7">
                                <T trl="wəyāšāḇətā" tam="SLQ0">וְיָשָׁבְתָּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.13" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.1">
                                    <T trl="ûḇəqārəḵā" tam="MHP4">וּבְקָרְךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.2">
                                    <T trl="wəṣō’nəḵā" tam="PSH2">וְצֹאנְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.3">
                                    <T trl="yirəbəyun" tam="ZQQ1">יִרְבְּיֻן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.4">
                                    <T trl="wəḵesep̱" tam="MER4">וְכֶסֶף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.5">
                                    <T trl="wəzāhāḇ" tam="TIP1">וְזָהָב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.13.6">
                                    <T trl="yirəbeh-" tam="MQF5">יִרְבֶּה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.13.7">
                                    <T trl="llāḵ" tam="ATN0">לָּךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.13.8">
                                <T trl="wəḵōl" tam="MER4">וְכֹל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.13.9">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.13.10">
                                <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.13.11">
                                <T trl="yirəbeh" tam="SLQ0">יִרְבֶּה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.14" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.14.1">
                                <T trl="wərām" tam="TIP1">וְרָם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.14.2">
                                <T trl="ləḇāḇeḵā" tam="ATN0">לְבָבֶךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.3">
                                    <T trl="wəšāḵaḥətā" tam="PSH2">וְשָׁכַחְתָּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.6">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.14.7">
                                        <T trl="hammôṣî’ăḵā" tam="TVR2">הַמֹּוצִיאֲךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.14.8">
                                        <T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מֵאֶרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.14.9">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מִצְרַיִם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.14.10">
                                    <T trl="mibbêṯ" tam="MER4">מִבֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.14.11">
                                    <T trl="‘ăḇāḏîm" tam="SLQ0">עֲבָדִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.15" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.1">
                                        <T trl="hammôlîḵăḵā" tam="GER3">הַמֹּולִיכֲךָ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.15.2">
                                            <T trl="bammiḏəbār" tam="LGM3">בַּמִּדְבָּר׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.15.3">
                                            <T trl="haggāḏōl" tam="MUN4">הַגָּדֹל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.15.4">
                                            <T trl="wəhannôrā’" tam="RVI2">וְהַנֹּורָא</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.5">
                                        <T trl="nāḥāš" tam="MHP4">נָחָשׁ׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.15.6">
                                        <T trl="śārāp̱" tam="PSH2">שָׂרָף</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.15.7">
                                        <T trl="wə‘aqərāḇ" tam="ZQQ1">וְעַקְרָב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.8">
                                    <T trl="wəṣimmā’ôn" tam="TIP1">וְצִמָּאֹון</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.9">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.10">
                                    <T trl="’ên-" tam="MQF5">אֵין־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.11">
                                    <T trl="māyim" tam="ATN0">מָיִם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.12">
                                    <T trl="hammôṣî’" tam="MHP4">הַמֹּוצִיא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.15.13">
                                    <T trl="ləḵā" tam="PSH2">לְךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.14">
                                    <T trl="mayim" tam="ZQQ1">מַיִם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.15">
                                    <T trl="miṣṣûr" tam="TIP1">מִצּוּר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.15.16">
                                    <T trl="haḥallāmîš" tam="SLQ0">הַחַלָּמִישׁ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.16" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.1">
                                    <T trl="hamma’ăḵiləḵā" tam="MER4">הַמַּאֲכִלְךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.2">
                                    <T trl="mān" tam="PSH2">מָן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.3">
                                    <T trl="bammiḏəbār" tam="ZQQ1">בַּמִּדְבָּר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.4">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.5">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.6">
                                    <T trl="yāḏə‘ûn" tam="TIP1">יָדְעוּן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.7">
                                    <T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ATN0">אֲבֹתֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.8">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">לְמַעַן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.16.9">
                                    <T trl="‘annōṯəḵā" tam="RVI2">עַנֹּתְךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.16.10">
                                        <T trl="ûləma‘an" tam="PSH2">וּלְמַעַן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.16.11">
                                        <T trl="nassōṯeḵā" tam="ZQQ1">נַסֹּתֶךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.12">
                                    <T trl="ləhêṭiḇəḵā" tam="TIP1">לְהֵיטִבְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.16.13">
                                    <T trl="bə’aḥărîṯeḵā" tam="SLQ0">בְּאַחֲרִיתֶךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.17" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.17.1">
                                <T trl="wə’āmarətā" tam="TIP1">וְאָמַרְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.17.2">
                                <T trl="biləḇāḇeḵā" tam="ATN0">בִּלְבָבֶךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.3">
                                    <T trl="kōḥî" tam="PSH2">כֹּחִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.4">
                                    <T trl="wə‘ōṣem" tam="MUN4">וְעֹצֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.5">
                                    <T trl="yāḏî" tam="ZQQ1">יָדִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.6">
                                    <T trl="‘āśāh" tam="MER4">עָשָׂה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.7">
                                    <T trl="" tam="TIP1">לִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.17.8">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.9">
                                    <T trl="haḥayil" tam="MER4">הַחַיִל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.17.10">
                                    <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הַזֶּה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.18" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.1">
                                    <T trl="wəzāḵarətā" tam="PSH2">וְזָכַרְתָּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.4">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.18.5">
                                        <T trl="" tam="MUN4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.18.6">
                                        <T trl="hû’" tam="RVI2">הוּא</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.18.7">
                                            <T trl="hannōṯēn" tam="MER4">הַנֹּתֵן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.18.8">
                                            <T trl="ləḵā" tam="TVR2">לְךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.18.9">
                                            <T trl="kōaḥ" tam="TIP1">כֹּחַ</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.10">
                                    <T trl="la‘ăśôṯ" tam="MUN4">לַעֲשֹׂות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.11">
                                    <T trl="ḥāyil" tam="ATN0">חָיִל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.12">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">לְמַעַן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.13">
                                    <T trl="hāqîm" tam="DAR4">הָקִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.15">
                                    <T trl="bərîṯô" tam="TVR2">בְּרִיתֹו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.18.16">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.17">
                                    <T trl="nišəba‘" tam="MER4">נִשְׁבַּע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.18.18">
                                    <T trl="la’ăḇōṯeyḵā" tam="TIP1">לַאֲבֹתֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.18.19">
                                <T trl="kayyôm" tam="MER4">כַּיֹּום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.18.20">
                                <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הַזֶּה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.19" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="RVI2">וְהָיָה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.2">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.3">
                                        <T trl="šāḵōaḥ" tam="MHP4">שָׁכֹחַ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.4">
                                        <T trl="tišəkaḥ" tam="PSH2">תִּשְׁכַּח</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.5">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.6">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.7">
                                        <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.8">
                                        <T trl="wəhālaḵətā" tam="RVI2">וְהָלַכְתָּ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.19.9">
                                            <T trl="’aḥărê" tam="PSH2">אַחֲרֵי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.19.10">
                                            <T trl="’ĕlōhîm" tam="MUN4">אֱלֹהִים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.19.11">
                                            <T trl="’ăḥērîm" tam="ZQQ1">אֲחֵרִים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.12">
                                        <T trl="wa‘ăḇaḏətām" tam="TIP1">וַעֲבַדְתָּם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.19.13">
                                        <T trl="wəhišətaḥăwîṯā" tam="MUN4">וְהִשְׁתַּחֲוִיתָ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.19.14">
                                        <T trl="lāhem" tam="ATN0">לָהֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.15">
                                    <T trl="ha‘iḏōṯî" tam="MHP4">הַעִדֹתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.19.16">
                                    <T trl="ḇāḵem" tam="PSH2">בָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.17">
                                    <T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">הַיֹּום</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.18">
                                    <T trl="" tam="MER4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.19.19">
                                    <T trl="’āḇōḏ" tam="TIP1">אָבֹד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.19.20">
                                    <T trl="tō’ḇēḏûn" tam="SLQ0">תֹּאבֵדוּן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.11" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.11.1">
                                <T trl="hiššāmer" tam="MUN4">הִשָּׁמֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.11.2">
                                <T trl="ləḵā" tam="ZQQ1">לְךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.3">
                                    <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.4">
                                    <T trl="tišəkaḥ" tam="TIP1">תִּשְׁכַּח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.6">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.7">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.8">
                                    <T trl="ləḇilətî" tam="QAD4">לְבִלְתִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.9">
                                    <T trl="šəmōr" tam="MHP4">שְׁמֹר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.10">
                                    <T trl="miṣəwōṯāyw" tam="PSH2">מִצְוֹתָיו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.11">
                                    <T trl="ûmišəpāṭāyw" tam="MUN4">וּמִשְׁפָּטָיו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.11.12">
                                    <T trl="wəḥuqqōṯāyw" tam="ZQQ1">וְחֻקֹּתָיו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.11.13">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TVR2">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.11.14">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="MER4">אָנֹכִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.11.15">
                                        <T trl="məṣawwəḵā" tam="TIP1">מְצַוְּךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.11.16">
                                    <T trl="hayyôm" tam="SLQ0">הַיֹּום׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.10" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.10.1">
                                <T trl="wə’āḵalətā" tam="TIP1">וְאָכַלְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.10.2">
                                <T trl="wəśāḇā‘ətā" tam="ATN0">וְשָׂבָעְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.3">
                                    <T trl="ûḇēraḵətā" tam="PSH2">וּבֵרַכְתָּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.5">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.6">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.7">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.8">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="MER4">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.9">
                                    <T trl="haṭṭōḇāh" tam="TIP1">הַטֹּבָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.10.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.11">
                                    <T trl="nāṯan-" tam="MQF5">נָתַן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.10.12">
                                    <T trl="lāḵ" tam="SLQ0">לָךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.2" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.2.1">
                                    <T trl="wəzāḵarətā" tam="MUN4">וְזָכַרְתָּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.3">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.2.4">
                                    <T trl="haddereḵ" tam="RVI2">הַדֶּרֶךְ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.5">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.6">
                                            <T trl="hōlîḵăḵā" tam="GER3">הֹלִיכֲךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.7">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="DAR4">יְהוָה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.8">
                                            <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TVR2">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.9">
                                            <T trl="zeh" tam="TVR2">זֶה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.10">
                                            <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">אַרְבָּעִים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.11">
                                            <T trl="šānāh" tam="TIP1">שָׁנָה</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.2.12">
                                <T trl="bammiḏəbār" tam="ATN0">בַּמִּדְבָּר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.13">
                                        <T trl="ləma‘an" tam="QAD4">לְמַעַן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.2.14">
                                        <T trl="‘annōṯəḵā" tam="GER3">עַנֹּתְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.15">
                                        <T trl="lənassōṯəḵā" tam="RVI2">לְנַסֹּתְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.16">
                                            <T trl="lāḏa‘aṯ" tam="GER3">לָדַעַת</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.2.17">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.18">
                                            <T trl="’ăšer" tam="DAR4">אֲשֶׁר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.2.19">
                                            <T trl="biləḇāḇəḵā" tam="TVR2">בִּלְבָבְךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.2.20">
                                        <T trl="hăṯišəmōr" tam="MER4">הֲתִשְׁמֹר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.2.21">
                                        <K key="46" trl="miṣəwōṯô">מִצְוֹתֹו</K>
                                        <Q key="46" trl="miṣəwōṯāyw" tam="TIP1">מִצְוֹתָיו</Q>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.2.22">
                                <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.2.23">
                                <T trl="lō’" tam="SLQ0">לֹא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.3" dbrcnt="28">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.1">
                                    <T trl="wayə‘annəḵā" tam="ZAR2">וַיְעַנְּךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.2">
                                    <T trl="wayyarə‘iḇeḵā" tam="SGL1">וַיַּרְעִבֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.3">
                                        <T trl="wayya’ăḵiləḵā" tam="MHP4">וַיַּאֲכִלְךָ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.5">
                                        <T trl="hammān" tam="PSH2">הַמָּן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.6">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.7">
                                        <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.8">
                                        <T trl="yāḏa‘ətā" tam="ZQQ1">יָדַעְתָּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.9">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.10">
                                        <T trl="yāḏə‘ûn" tam="TIP1">יָדְעוּן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.11">
                                        <T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="ATN0">אֲבֹתֶיךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.12">
                                    <T trl="ləma‘an" tam="MUN4">לְמַעַן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.3.13">
                                    <T trl="hôḏi‘ăḵā" tam="RVI2">הֹודִעֲךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.3.14">
                                            <T trl="" tam="TLG3">כִּי</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="DEU.8.3.15">
                                            <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.16">
                                            <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.17">
                                            <T trl="halleḥem" tam="MHP4">הַלֶּחֶם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="DEU.8.3.18">
                                            <T trl="ləḇaddô" tam="PSH2">לְבַדֹּו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.19">
                                        <T trl="yiḥəyeh" tam="MUN4">יִחְיֶה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.20">
                                        <T trl="hā’āḏām" tam="ZQQ1">הָאָדָם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.21">
                                        <T trl="" tam="TVR2">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.3.22">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.23">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.24">
                                        <T trl="môṣā’" tam="MER4">מֹוצָא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.25">
                                        <T trl="p̱î-" tam="MQF5">פִי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.3.26">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.3.27">
                                    <T trl="yiḥəyeh" tam="MER4">יִחְיֶה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.3.28">
                                    <T trl="hā’āḏām" tam="SLQ0">הָאָדָם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.4" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.4.1">
                                        <T trl="śiməlāṯəḵā" tam="GER3">שִׂמְלָתְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.4.2">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.4.3">
                                        <T trl="ḇāləṯāh" tam="PSH2">בָלְתָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.4">
                                    <T trl="mē‘āleyḵā" tam="ZQQ1">מֵעָלֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.5">
                                    <T trl="wərag̱ələḵā" tam="TIP1">וְרַגְלְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.4.6">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.4.7">
                                    <T trl="ḇāṣēqāh" tam="ATN0">בָצֵקָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.4.8">
                                <T trl="zeh" tam="TIP1">זֶה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.4.9">
                                <T trl="’arəbā‘îm" tam="MER4">אַרְבָּעִים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.4.10">
                                <T trl="šānāh" tam="SLQ0">שָׁנָה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.5" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.5.1">
                                <T trl="wəyāḏa‘ətā" tam="TIP1">וְיָדַעְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.5.2">
                                <T trl="‘im-" tam="MQF5">עִם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.5.3">
                                <T trl="ləḇāḇeḵā" tam="ATN0">לְבָבֶךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.4">
                                    <T trl="" tam="RVI2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.5.5">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כַּאֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.6">
                                        <T trl="yəyassēr" tam="MER4">יְיַסֵּר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.7">
                                        <T trl="’îš" tam="PSH2">אִישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.5.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.5.9">
                                        <T trl="bənô" tam="ZQQ1">בְּנֹו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.10">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.5.11">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="TIP1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.5.12">
                                    <T trl="məyassərekkā" tam="SLQ0">מְיַסְּרֶךָּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.6" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.1">
                                <T trl="wəšāmarətā" tam="ZQQ1">וְשָׁמַרְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.6.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.6.3">
                                    <T trl="miṣəwōṯ" tam="TIP1">מִצְוֹת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.6.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.6.5">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ATN0">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.6">
                                <T trl="lāleḵeṯ" tam="MER4">לָלֶכֶת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.6.7">
                                <T trl="biḏərāḵāyw" tam="TIP1">בִּדְרָכָיו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.6.8">
                                <T trl="ûləyirə’āh" tam="MER4">וּלְיִרְאָה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.6.9">
                                <T trl="’ōṯô" tam="SLQ0">אֹתֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.7" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.1">
                                    <T trl="" tam="YTV2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.3">
                                    <T trl="’ĕlōheyḵā" tam="ZQQ1">אֱלֹהֶיךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.4">
                                    <T trl="məḇî’ăḵā" tam="TIP1">מְבִיאֲךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.5">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.6">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.7">
                                    <T trl="ṭôḇāh" tam="ATN0">טֹובָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.8">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="YTV2">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.7.9">
                                    <T trl="naḥălê" tam="MUN4">נַחֲלֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.7.10">
                                    <T trl="māyim" tam="ZQQ1">מָיִם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.11">
                                        <T trl="‘ăyānōṯ" tam="PSH2">עֲיָנֹת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.12">
                                        <T trl="ûṯəhōmōṯ" tam="ZQQ1">וּתְהֹמֹת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.13">
                                        <T trl="yōṣə’îm" tam="MER4">יֹצְאִים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.7.14">
                                        <T trl="babbiqə‘āh" tam="TIP1">בַּבִּקְעָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.7.15">
                                        <T trl="ûḇāhār" tam="SLQ0">וּבָהָר׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.8" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.1">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MHP4">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.8.2">
                                    <T trl="ḥiṭṭāh" tam="PSH2">חִטָּה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.3">
                                    <T trl="ûśə‘ōrāh" tam="ZQQ1">וּשְׂעֹרָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.4">
                                    <T trl="wəg̱ep̱en" tam="MER4">וְגֶפֶן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.8.5">
                                    <T trl="ûṯə’ēnāh" tam="TIP1">וּתְאֵנָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.8.6">
                                    <T trl="wərimmôn" tam="ATN0">וְרִמֹּון</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.8.7">
                                <T trl="’ereṣ-" tam="MQF5">אֶרֶץ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.8.8">
                                <T trl="zêṯ" tam="MER4">זֵית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="DEU.8.8.9">
                                <T trl="šemen" tam="TIP1">שֶׁמֶן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="DEU.8.8.10">
                                <T trl="ûḏəḇāš" tam="SLQ0">וּדְבָשׁ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.9" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.1">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="RVI2">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.9.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.3">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.4">
                                        <T trl="ḇəmisəkēnuṯ" tam="PSH2">בְמִסְכֵּנֻת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.9.5">
                                        <T trl="tō’ḵal-" tam="MQF5">תֹּאכַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.6">
                                        <T trl="bāhh" tam="MUN4">בָּהּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.9.7">
                                        <T trl="leḥem" tam="ZQQ1">לֶחֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.8">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.9">
                                    <T trl="ṯeḥəsar" tam="MER4">תֶחְסַר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.10">
                                    <T trl="kōl" tam="TIP1">כֹּל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.11">
                                    <T trl="bāhh" tam="ATN0">בָּהּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.12">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="YTV2">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.13">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.14">
                                    <T trl="’ăḇāneyhā" tam="MUN4">אֲבָנֶיהָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.15">
                                    <T trl="ḇarəzel" tam="ZQQ1">בַרְזֶל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.16">
                                    <T trl="ûmēhărāreyhā" tam="TIP1">וּמֵהֲרָרֶיהָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.9.17">
                                    <T trl="taḥəṣōḇ" tam="MER4">תַּחְצֹב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.9.18">
                                    <T trl="nəḥōšeṯ" tam="SLQ0">נְחֹשֶׁת׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="DEU.8.20" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.1">
                                    <T trl="kaggôyim" tam="RVI2">כַּגֹּויִם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.20.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.20.3">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="DEU.8.20.4">
                                        <T trl="ma’ăḇîḏ" tam="MUN4">מַאֲבִיד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="DEU.8.20.5">
                                        <T trl="mippənêḵem" tam="ZQQ1">מִפְּנֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.6">
                                    <T trl="kēn" tam="TIP1">כֵּן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.7">
                                    <T trl="ṯō’ḇēḏûn" tam="ATN0">תֹאבֵדוּן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.8">
                                    <T trl="‘ēqeḇ" tam="YTV2">עֵקֶב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.9">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.20.10">
                                    <T trl="ṯišəmə‘ûn" tam="ZQQ1">תִשְׁמְעוּן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.11">
                                    <T trl="bəqôl" tam="TIP1">בְּקֹול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="DEU.8.20.12">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="DEU.8.20.13">
                                    <T trl="’ĕlōhêḵem" tam="SLQ0">אֱלֹהֵיכֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation