Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Exodus 4 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | שמות |
1 wayya‘an mōšeh wayyō’mer wəhēn lō’-ya’ămînû lî wəlō’ yišəmə‘û bəqōlî kî yō’mərû lō’-nirə’āh ’ēleyḵā yəhwāh 2 wayyō’mer wayyō’mer ’ēlāyw ’ēlāyw yəhwāh yəhwāh mah --zzeh ḇəyāḏeḵā zzeh ḇəyāḏeḵā wayyō’mer wayyō’mer maṭṭeh maṭṭeh 3 wayyō’mer hašəlîḵēhû ’arəṣāh wayyašəlîḵēhû ’arəṣāh wayəhî lənāḥāš wayyānās mōšeh mippānāyw 4 wayyō’mer yəhwāh ’el-mōšeh šəlaḥ yāḏəḵā we’ĕḥōz bizənāḇô wayyišəlaḥ yāḏô wayyaḥăzeq bô wayəhî ləmaṭṭeh bəḵappô 5 ləma‘an ya’ămînû kî-nirə’āh ’ēleyḵā yəhwāh ’ĕlōhê ’ăḇōṯām ’ĕlōhê ’aḇərāhām ’ĕlōhê yiṣəḥāq wē’lōhê ya‘ăqōḇ 6 wayyō’mer yəhwāh lô ‘ôḏ hāḇē’-nā’ yāḏəḵā bəḥêqeḵā wayyāḇē’ yāḏô bəḥêqô wayyôṣi’āhh wəhinnēh yāḏô məṣōra‘aṯ kaššāleg̱ 7 wayyō’mer hāšēḇ yāḏəḵā ’el-ḥêqeḵā wayyāšeḇ yāḏô ’el-ḥêqô wayyôṣi’āhh mēḥêqô wəhinnēh-šāḇāh kiḇəśārô 8 wəhāyāh ’im-lō’ ya’ămînû lāḵ wəlō’ yišəmə‘û ləqōl hā’ōṯ hāri’šôn wəhe’ĕmînû ləqōl hā’ōṯ hā’aḥărôn 9 wəhāyāh ’im-lō’ ya’ămînû gam lišənê hā’ōṯôṯ hā’ēlleh wəlō’ yišəmə‘ûn ləqōleḵā wəlāqaḥətā mimmêmê hayə’ōr wəšāp̱aḵətā hayyabbāšāh wəhāyû hammayim ’ăšer tiqqaḥ min-hayə’ōr wəhāyû ləḏām bayyabbāšeṯ 10 wayyō’mer wayyō’mer mōšeh mōšeh ’el-’el-yəhwāh yəhwāh bî bî ’ăḏōnāy ’ăḏōnāy lō’ lō’ ’îš ’îš dəḇārîm dəḇārîm ’ānōḵî ’ānōḵî gam gam mittəmôl mittəmôl gam gam miššiləšōm miššiləšōm kî gam ḵəḇaḏ-mē’āz dabberəḵā peh ’el-ûḵəḇaḏ ‘aḇədeḵā lāšôn ’ānōḵî kî ḵəḇaḏ-peh ûḵəḇaḏ lāšôn ’ānōḵî 11 wayyō’mer yəhwāh ’ēlāyw mî śām peh lā’āḏām ’ô mî-yāśûm ’illēm ’ô ḥērēš ’ô p̱iqqēaḥ ’ô ‘iwwēr hălō’ ’ānōḵî yəhwāh 12 wə‘attāh lēḵ wə’ānōḵî ’ehəyeh ‘im-pîḵā wəhôrêṯîḵā ’ăšer təḏabbēr 13 wayyō’mer bî ’ăḏōnāy šəlaḥ-nā’ bəyaḏ-tišəlāḥ 14 wayyiḥar-’ap̱ yəhwāh bəmōšeh wayyō’mer hălō’ ’ahărōn ’āḥîḵā hallēwî yāḏa‘ətî kî-ḏabbēr yəḏabbēr hû’ wəg̱am hinnēh-hû’ yōṣē’ liqərā’ṯeḵā wərā’ăḵā wəśāmaḥ bəlibbô 15 wəḏibbarətā ’ēlāyw wəśamətā ’eṯ-haddəḇārîm bəp̱îw wə’ānōḵî ’ehəyeh ‘im-pîḵā wə‘im-pîhû wəhôrêṯî ’eṯəḵem ’ēṯ ’ăšer ta‘ăśûn 16 wəḏibber-hû’ ləḵā ’el-hā‘ām wəhāyāh hû’ yihəyeh-lləḵā ləp̱eh wə’attāh tihəyeh-llô lē’lōhîm 17 wə’eṯ-hammaṭṭeh hazzeh tiqqaḥ bəyāḏeḵā ’ăšer ta‘ăśeh-bô ’eṯ-hā’ōṯōṯ 18 wayyēleḵ mōšeh wayyāšāḇ ’el-yeṯer ḥōṯənô wayyō’mer lô ’ēləḵāh nnā’ wə’āšûḇāh ’el-’aḥay ’ăšer-bəmiṣərayim wə’erə’eh ha‘ôḏām ḥayyîm wayyō’mer yiṯərô ləmōšeh lēḵ ləšālôm 19 wayyō’mer yəhwāh ’el-mōšeh bəmiḏəyān lēḵ šuḇ miṣərāyim kî-mēṯû kāl-hā’ănāšîm haməḇaqəšîm ’eṯ-nap̱əšeḵā 20 wayyiqqaḥ mōšeh ’eṯ-’išətô wə’eṯ-bānāyw wayyarəkiḇēm ‘al-haḥămōr wayyāšāḇ ’arəṣāh miṣərāyim wayyiqqaḥ mōšeh ’eṯ-maṭṭēh hā’ĕlōhîm bəyāḏô 21 wayyō’mer yəhwāh ’el-mōšeh bəleḵətəḵā lāšûḇ miṣərayəmāh rə’ēh kāl-hammōp̱əṯîm ’ăšer-śamətî ḇəyāḏeḵā wa‘ăśîṯām lip̱ənê p̱arə‘ōh wa’ănî ’ăḥazzēq ’eṯ-libbô wəlō’ yəšallaḥ ’eṯ-hā‘ām 22 wə’āmarətā ’el-parə‘ōh kōh ’āmar yəhwāh bənî ḇəḵōrî yiśərā’ēl 23 wā’ōmar ’ēleyḵā šallaḥ ’eṯ-bənî wəya‘aḇəḏēnî wattəmā’ēn ləšalləḥô hinnēh ’ānōḵî hōrēg̱ ’eṯ-binəḵā bəḵōreḵā 24 wayəhî ḇaddereḵ bammālôn wayyip̱əgəšēhû yəhwāh wayəḇaqqēš hămîṯô 25 wattiqqaḥ ṣippōrāh ṣōr wattiḵərōṯ ’eṯ-‘ārəlaṯ bənāhh wattagga‘ lərag̱əlāyw wattō’mer kî ḥăṯan-dāmîm ’attāh lî 26 wayyirep̱ mimmennû ’āz ’āmərāh ḥăṯan dāmîm lammûlōṯ 27 wayyō’mer yəhwāh ’el-’ahărōn lēḵ liqəra’ṯ mōšeh hammiḏəbārāh wayyēleḵ wayyip̱əgəšēhû bəhar hā’ĕlōhîm wayyiššaq-lô 28 wayyaggēḏ mōšeh lə’ahărōn ’ēṯ kāl-diḇərê yəhwāh ’ăšer šəlāḥô wə’ēṯ kāl-hā’ōṯōṯ ’ăšer ṣiwwāhû 29 wayyēleḵ mōšeh wə’ahărōn wayya’asəp̱û ’eṯ-kāl-ziqənê bənê yiśərā’ēl 30 wayəḏabbēr ’ahărōn ’ēṯ kāl-haddəḇārîm ’ăšer-dibber yəhwāh ’el-mōšeh wayya‘aś hā’ōṯōṯ lə‘ênê hā‘ām 31 wayya’ămēn hā‘ām wayyišəmə‘û kî-p̱āqaḏ yəhwāh ’eṯ-bənê yiśərā’ēl wəḵî rā’āh ’eṯ-‘ānəyām wayyiqqəḏû wayyišətaḥăwwû