http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Malachi] 1 2 3

Verses

[Malachi 3:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Malachi 3Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+מלאכי

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="MAL" prqcnt="3" psqcnt="55" dbrcnt="876">
        <PRQ ref="MAL.3" psqcnt="24" dbrcnt="368">
            <PSQ ref="MAL.3.1" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.1">
                                    <T trl="hinənî" tam="MHP4">הִנְנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.1.2">
                                    <T trl="šōlēaḥ" tam="PSH2">שֹׁלֵחַ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.3">
                                    <T trl="malə’āḵî" tam="ZQQ1">מַלְאָכִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.4">
                                    <T trl="ûp̱innāh-" tam="MQF5">וּפִנָּה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.1.5">
                                    <T trl="ḏereḵ" tam="TIP1">דֶרֶךְ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.6">
                                    <T trl="ləp̱ānāy" tam="ATN0">לְפָנָי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.1.7">
                                        <T trl="ûp̱iṯə’ōm" tam="TLQ4">וּפִתְאֹם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.1.8">
                                        <T trl="yāḇô’" tam="QAD4">יָבֹוא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.1.9">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.1.10">
                                        <T trl="hêḵālô" tam="GER3">הֵיכָלֹו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.1.11">
                                            <T trl="hā’āḏôn" tam="LGM3">הָאָדֹון׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.1.12">
                                            <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.1.13">
                                            <T trl="’attem" tam="MUN4">אַתֶּם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.1.14">
                                            <T trl="məḇaqəšîm" tam="RVI2">מְבַקְשִׁים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.1.15">
                                            <T trl="ûmalə’aḵ" tam="QAD4">וּמַלְאַךְ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.1.16">
                                            <T trl="habbərîṯ" tam="GER3">הַבְּרִית</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.1.17">
                                            <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.1.18">
                                            <T trl="’attem" tam="MHP4">אַתֶּם</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.1.19">
                                            <T trl="ḥăp̱ēṣîm" tam="PSH2">חֲפֵצִים</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.1.20">
                                        <T trl="hinnēh-" tam="MQF5">הִנֵּה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.1.21">
                                        <T trl="ḇā’" tam="ZQQ1">בָא</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.22">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.1.23">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.1.24">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.14" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.14.1">
                                <T trl="’ămarətem" tam="ZQG1">אֲמַרְתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.14.2">
                                    <T trl="šāwə’" tam="TIP1">שָׁוְא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.14.3">
                                    <T trl="‘ăḇōḏ" tam="MUN4">עֲבֹד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.14.4">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="ATN0">אֱלֹהִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.14.5">
                                    <T trl="ûmah-" tam="MQF5">וּמַה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.14.6">
                                    <T trl="beṣa‘" tam="RVI2">בֶּצַע</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.7">
                                        <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.14.8">
                                        <T trl="šāmarənû" tam="PSH2">שָׁמַרְנוּ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.9">
                                        <T trl="mišəmarətô" tam="ZQQ1">מִשְׁמַרְתֹּו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.10">
                                        <T trl="wəḵî" tam="MHP4">וְכִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.14.11">
                                        <T trl="hālaḵənû" tam="PSH2">הָלַכְנוּ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.12">
                                        <T trl="qəḏōrannîṯ" tam="ZQQ1">קְדֹרַנִּית</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.13">
                                        <T trl="mippənê" tam="TIP1">מִפְּנֵי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.14.14">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.14.15">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.15.1">
                                <T trl="wə‘attāh" tam="ZQG1">וְעַתָּה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.15.2">
                                    <T trl="’ănaḥənû" tam="TIP1">אֲנַחְנוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.15.3">
                                    <T trl="mə’aššərîm" tam="MUN4">מְאַשְּׁרִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.15.4">
                                    <T trl="zēḏîm" tam="ATN0">זֵדִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.15.5">
                                    <T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.15.6">
                                    <T trl="niḇənû" tam="PSH2">נִבְנוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.15.7">
                                    <T trl="‘ōśê" tam="MUN4">עֹשֵׂי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.15.8">
                                    <T trl="rišə‘āh" tam="ZQQ1">רִשְׁעָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.15.9">
                                        <T trl="gam" tam="DAR4">גַּם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.15.10">
                                        <T trl="bāḥănû" tam="TVR2">בָּחֲנוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.15.11">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.15.12">
                                    <T trl="wayyimmālēṭû" tam="SLQ0">וַיִּמָּלֵטוּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.16" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.16.1">
                                    <T trl="’āz" tam="DAR4">אָז</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.16.2">
                                    <T trl="niḏəbərû" tam="TVR2">נִדְבְּרוּ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.16.3">
                                    <T trl="yirə’ê" tam="MER4">יִרְאֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.16.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.16.5">
                                <T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.16.6">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.16.7">
                                <T trl="rē‘ēhû" tam="ATN0">רֵעֵהוּ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.16.8">
                                    <T trl="wayyaqəšēḇ" tam="MHP4">וַיַּקְשֵׁב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.16.9">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.16.10">
                                    <T trl="wayyišəmā‘" tam="ZQQ1">וַיִּשְׁמָע</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.16.11">
                                            <T trl="wayyikkāṯēḇ" tam="TLG3">וַיִּכָּתֵב</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.16.12">
                                            <T trl="sēp̱er" tam="MUN4">סֵפֶר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.16.13">
                                            <T trl="zikkārôn" tam="MHP4">זִכָּרֹון</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.16.14">
                                            <T trl="ləp̱ānāyw" tam="PSH2">לְפָנָיו</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.16.15">
                                        <T trl="ləyirə’ê" tam="MUN4">לְיִרְאֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.16.16">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.16.17">
                                        <T trl="ûləḥōšəḇê" tam="TIP1">וּלְחֹשְׁבֵי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.16.18">
                                        <T trl="šəmô" tam="SLQ0">שְׁמֹו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.17" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.17.1">
                                    <T trl="wəhāyû" tam="MUN4">וְהָיוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.17.2">
                                    <T trl="lî" tam="RVI2">לִי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.3">
                                        <T trl="’āmar" tam="PSH2">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.5">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.17.6">
                                    <T trl="layyôm" tam="ZQG1">לַיֹּום</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.7">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.8">
                                        <T trl="’ănî" tam="TIP1">אֲנִי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.9">
                                        <T trl="‘ōśeh" tam="MUN4">עֹשֶׂה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.10">
                                        <T trl="səg̱ullāh" tam="ATN0">סְגֻלָּה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.17.11">
                                <T trl="wəḥāmalətî" tam="MUN4">וְחָמַלְתִּי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.17.12">
                                <T trl="‘ălêhem" tam="ZQQ1">עֲלֵיהֶם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.13">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="PSH2">כַּאֲשֶׁר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.14">
                                        <T trl="yaḥəmōl" tam="MUN4">יַחְמֹל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.15">
                                        <T trl="’îš" tam="ZQQ1">אִישׁ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.16">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.17">
                                        <T trl="bənô" tam="TIP1">בְּנֹו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.17.18">
                                        <T trl="hā‘ōḇēḏ" tam="MER4">הָעֹבֵד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.17.19">
                                        <T trl="’ōṯô" tam="SLQ0">אֹתֹו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.18" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.1">
                                    <T trl="wəšaḇətem" tam="PSH2">וְשַׁבְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.2">
                                    <T trl="ûrə’îṯem" tam="ZQQ1">וּרְאִיתֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.3">
                                    <T trl="bên" tam="MER4">בֵּין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.18.4">
                                    <T trl="ṣaddîq" tam="TIP1">צַדִּיק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.5">
                                    <T trl="lərāšā‘" tam="ATN0">לְרָשָׁע</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.6">
                                    <T trl="bên" tam="YTV2">בֵּין</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.7">
                                    <T trl="‘ōḇēḏ" tam="MUN4">עֹבֵד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.18.8">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אֱלֹהִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.9">
                                    <T trl="la’ăšer" tam="TIP1">לַאֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.18.10">
                                    <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.18.11">
                                    <T trl="‘ăḇāḏô" tam="SLQ0">עֲבָדֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.19" dbrcnt="26">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.19.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.19.2">
                                    <T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.19.3">
                                    <T trl="hayyôm" tam="PSH2">הַיֹּום</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.19.4">
                                    <T trl="bā’" tam="ZQQ1">בָּא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.19.5">
                                    <T trl="bō‘ēr" tam="TIP1">בֹּעֵר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.19.6">
                                    <T trl="kattannûr" tam="ATN0">כַּתַּנּוּר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.19.7">
                                        <T trl="wəhāyû" tam="QAD4">וְהָיוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.19.8">
                                        <T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.19.9">
                                        <T trl="zēḏîm" tam="GER3">זֵדִים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.19.10">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.19.11">
                                        <T trl="‘ōśēh" tam="MHP4">עֹשֵׂה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.19.12">
                                        <T trl="rišə‘āh" tam="PSH2">רִשְׁעָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.19.13">
                                    <T trl="qaš" tam="ZQQ1">קַשׁ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.14">
                                            <T trl="wəlihaṭ" tam="QAD4">וְלִהַט</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.19.15">
                                            <T trl="’ōṯām" tam="GER3">אֹתָם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.16">
                                            <T trl="hayyôm" tam="MUN4">הַיֹּום</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.19.17">
                                            <T trl="habbā’" tam="RVI2">הַבָּא</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.18">
                                            <T trl="’āmar" tam="PSH2">אָמַר</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.19">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.19.20">
                                            <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צְבָאֹות</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.21">
                                            <T trl="’ăšer" tam="TVR2">אֲשֶׁר</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.19.22">
                                            <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.19.23">
                                            <T trl="ya‘ăzōḇ" tam="MER4">יַעֲזֹב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.19.24">
                                            <T trl="lāhem" tam="TIP1">לָהֶם</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.19.25">
                                        <T trl="šōreš" tam="MER4">שֹׁרֶשׁ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.19.26">
                                        <T trl="wə‘ānāp̱" tam="SLQ0">וְעָנָף׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.20" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.20.1">
                                        <T trl="wəzārəḥāh" tam="QAD4">וְזָרְחָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.20.2">
                                        <T trl="lāḵem" tam="GER3">לָכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.20.3">
                                        <T trl="yirə’ê" tam="MHP4">יִרְאֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.20.4">
                                        <T trl="šəmî" tam="PSH2">שְׁמִי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.20.5">
                                    <T trl="šemeš" tam="MUN4">שֶׁמֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.20.6">
                                    <T trl="ṣəḏāqāh" tam="ZQQ1">צְדָקָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.20.7">
                                    <T trl="ûmarəpē’" tam="TIP1">וּמַרְפֵּא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.20.8">
                                    <T trl="biḵənāp̱eyhā" tam="ATN0">בִּכְנָפֶיהָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.20.9">
                                <T trl="wîṣā’ṯem" tam="MER4">וִיצָאתֶם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.20.10">
                                <T trl="ûp̱išətem" tam="TIP1">וּפִשְׁתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.20.11">
                                <T trl="kə‘eg̱əlê" tam="MER4">כְּעֶגְלֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.20.12">
                                <T trl="marəbēq" tam="SLQ0">מַרְבֵּק׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.21" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.21.1">
                                <T trl="wə‘assôṯem" tam="MUN4">וְעַסֹּותֶם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.21.2">
                                <T trl="rəšā‘îm" tam="ZQQ1">רְשָׁעִים</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.21.3">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.21.4">
                                    <T trl="yihəyû" tam="MUN4">יִהְיוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.21.5">
                                    <T trl="’ēp̱er" tam="ZQQ1">אֵפֶר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.21.6">
                                        <T trl="taḥaṯ" tam="TIP1">תַּחַת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.21.7">
                                        <T trl="kappôṯ" tam="MUN4">כַּפֹּות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.21.8">
                                        <T trl="rag̱əlêḵem" tam="ATN0">רַגְלֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.21.9">
                                    <T trl="bayyôm" tam="PSH2">בַּיֹּום</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.21.10">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.21.11">
                                    <T trl="’ănî" tam="MUN4">אֲנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.21.12">
                                    <T trl="‘ōśeh" tam="ZQQ1">עֹשֶׂה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.21.13">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.21.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.21.15">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.22" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.22.1">
                                <T trl="ziḵərû" tam="ZQG1">זִכְרוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.2">
                                    <T trl="tôraṯ" tam="TIP1">תֹּורַת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.3">
                                    <T trl="mōšeh" tam="MUN4">מֹשֶׁה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.4">
                                    <T trl="‘aḇədî" tam="ATN0">עַבְדִּי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.5">
                                    <T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.6">
                                    <T trl="ṣiwwîṯî" tam="QAD4">צִוִּיתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.7">
                                    <T trl="’ôṯô" tam="MHP4">אֹותֹו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.8">
                                    <T trl="ḇəḥōrēḇ" tam="PSH2">בְחֹרֵב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.9">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.10">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.22.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.12">
                                    <T trl="ḥuqqîm" tam="TIP1">חֻקִּים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.22.13">
                                    <T trl="ûmišəpāṭîm" tam="SLQ0">וּמִשְׁפָּטִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.23" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.1">
                                    <T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.23.2">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="PSH2">אָנֹכִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.3">
                                    <T trl="šōlēaḥ" tam="MUN4">שֹׁלֵחַ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.23.4">
                                    <T trl="lāḵem" tam="ZQQ1">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.5">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">אֵת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.6">
                                    <T trl="’ēliyyāh" tam="MUN4">אֵלִיָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.23.7">
                                    <T trl="hannāḇî’" tam="ATN0">הַנָּבִיא</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.8">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="RVI2">לִפְנֵי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.23.9">
                                        <T trl="bô’" tam="YTV2">בֹּוא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.23.10">
                                        <T trl="yôm" tam="MUN4">יֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.23.11">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.12">
                                    <T trl="haggāḏôl" tam="TIP1">הַגָּדֹול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.23.13">
                                    <T trl="wəhannôrā’" tam="SLQ0">וְהַנֹּורָא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.13" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.13.1">
                                    <T trl="ḥāzəqû" tam="MER4">חָזְקוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.13.2">
                                    <T trl="‘ālay" tam="TVR2">עָלַי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.13.3">
                                    <T trl="diḇərêḵem" tam="TIP1">דִּבְרֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.13.4">
                                <T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.13.5">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.13.6">
                                <T trl="wa’ămarətem" tam="ZQG1">וַאֲמַרְתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.13.7">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מַה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.13.8">
                                    <T trl="nniḏəbarənû" tam="TIP1">נִּדְבַּרְנוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.13.9">
                                    <T trl="‘āleyḵā" tam="SLQ0">עָלֶיךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.12" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.12.1">
                                <T trl="wə’iššərû" tam="MER4">וְאִשְּׁרוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.12.2">
                                <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אֶתְכֶם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.12.3">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.12.4">
                                <T trl="haggôyim" tam="ATN0">הַגֹּויִם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.12.5">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.12.6">
                                    <T trl="ṯihəyû" tam="MHP4">תִהְיוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.12.7">
                                    <T trl="’attem" tam="PSH2">אַתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.12.8">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.12.9">
                                    <T trl="ḥēp̱eṣ" tam="ZQQ1">חֵפֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.12.10">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.12.11">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.12.12">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.2" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.1">
                                    <T trl="ûmî" tam="MHP4">וּמִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.2">
                                    <T trl="məḵaləkēl" tam="PSH2">מְכַלְכֵּל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.4">
                                    <T trl="yôm" tam="MUN4">יֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.5">
                                    <T trl="bô’ô" tam="ZQQ1">בֹּואֹו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.6">
                                    <T trl="ûmî" tam="MER4">וּמִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.7">
                                    <T trl="hā‘ōmēḏ" tam="TIP1">הָעֹמֵד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.8">
                                    <T trl="bəhērā’ôṯô" tam="ATN0">בְּהֵרָאֹותֹו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.9">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.10">
                                    <T trl="hû’" tam="PSH2">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.11">
                                    <T trl="kə’ēš" tam="MUN4">כְּאֵשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.2.12">
                                    <T trl="məṣārēp̱" tam="ZQQ1">מְצָרֵף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.13">
                                    <T trl="ûḵəḇōrîṯ" tam="TIP1">וּכְבֹרִית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.2.14">
                                    <T trl="məḵabbəsîm" tam="SLQ0">מְכַבְּסִים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.3" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.1">
                                    <T trl="wəyāšaḇ" tam="QAD4">וְיָשַׁב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.3.2">
                                    <T trl="məṣārēp̱" tam="MHP4">מְצָרֵף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.3.3">
                                    <T trl="ûməṭahēr" tam="PSH2">וּמְטַהֵר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.4">
                                    <T trl="kesep̱" tam="ZQQ1">כֶּסֶף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.3.5">
                                        <T trl="wəṭihar" tam="MHP4">וְטִהַר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.3.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.3.7">
                                        <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.3.8">
                                        <T trl="lēwî" tam="PSH2">לֵוִי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.3.9">
                                        <T trl="wəziqqaq" tam="MUN4">וְזִקַּק</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.3.10">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">אֹתָם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.3.11">
                                        <T trl="kazzāhāḇ" tam="TIP1">כַּזָּהָב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.3.12">
                                        <T trl="wəḵakkāsep̱" tam="ATN0">וְכַכָּסֶף</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.13">
                                    <T trl="wəhāyû" tam="PSH2">וְהָיוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.14">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַיהוָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.15">
                                    <T trl="maggîšê" tam="MER4">מַגִּישֵׁי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.3.16">
                                    <T trl="minəḥāh" tam="TIP1">מִנְחָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.3.17">
                                    <T trl="biṣəḏāqāh" tam="SLQ0">בִּצְדָקָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.4" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.1">
                                    <T trl="wə‘ārəḇāh" tam="PSH2">וְעָרְבָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.2">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַיהוָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.3">
                                    <T trl="minəḥaṯ" tam="MER4">מִנְחַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.4.4">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="TIP1">יְהוּדָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.5">
                                    <T trl="wîrûšālāim" tam="ATN0">וִירוּשָׁלִָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.4.6">
                                <T trl="kîmê" tam="MUN4">כִּימֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.4.7">
                                <T trl="‘ôlām" tam="ZQQ1">עֹולָם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.8">
                                    <T trl="ûḵəšānîm" tam="TIP1">וּכְשָׁנִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.4.9">
                                    <T trl="qaḏəmōniyyôṯ" tam="SLQ0">קַדְמֹנִיֹּות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.5" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.5.1">
                                    <T trl="wəqāraḇətî" tam="MUN4">וְקָרַבְתִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.5.2">
                                    <T trl="’ălêḵem" tam="ZAR2">אֲלֵיכֶם</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.5.3">
                                    <T trl="lammišəpāṭ" tam="SGL1">לַמִּשְׁפָּט</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.5.4">
                                            <T trl="wəhāyîṯî" tam="LGM3">וְהָיִיתִי׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.5.5">
                                            <T trl="‘ēḏ" tam="MUN4">עֵד</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="MAL.3.5.6">
                                            <T trl="məmahēr" tam="RVI2">מְמַהֵר</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.5.7">
                                            <T trl="baməḵaššəp̱îm" tam="PSH2">בַּמְכַשְּׁפִים</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="MAL.3.5.8">
                                            <T trl="ûḇamənā’ăp̱îm" tam="ZQQ1">וּבַמְנָאֲפִים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.5.9">
                                        <T trl="ûḇannišəbā‘îm" tam="TIP1">וּבַנִּשְׁבָּעִים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.5.10">
                                        <T trl="laššāqer" tam="ATN0">לַשָּׁקֶר</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.5.11">
                                        <T trl="ûḇə‘ōšəqê" tam="MUN4">וּבְעֹשְׁקֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.5.12">
                                        <T trl="śəḵar-" tam="MQF5">שְׂכַר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.5.13">
                                        <T trl="śāḵîr" tam="TLG3">שָׂכִיר</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.5.14">
                                        <T trl="’aləmānāh" tam="QAD4">אַלְמָנָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.5.15">
                                        <T trl="wəyāṯôm" tam="MHP4">וְיָתֹום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.5.16">
                                        <T trl="ûmaṭṭê-" tam="MQF5">וּמַטֵּי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.5.17">
                                        <T trl="g̱ēr" tam="PSH2">גֵר</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.5.18">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.5.19">
                                    <T trl="yərē’ûnî" tam="ZQQ1">יְרֵאוּנִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.5.20">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.5.21">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.5.22">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.6" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.6.1">
                                    <T trl="kî" tam="TVR2">כִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.6.2">
                                    <T trl="’ănî" tam="MER4">אֲנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.6.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.6.4">
                                <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.6.5">
                                <T trl="šānîṯî" tam="ATN0">שָׁנִיתִי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.6.6">
                                <T trl="wə’attem" tam="MER4">וְאַתֶּם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.6.7">
                                <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.6.8">
                                <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יַעֲקֹב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.6.9">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.6.10">
                                <T trl="ḵəlîṯem" tam="SLQ0">כְלִיתֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.7" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.1">
                                        <T trl="ləmîmê" tam="QAD4">לְמִימֵי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.7.2">
                                        <T trl="’ăḇōṯêḵem" tam="GER3">אֲבֹתֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.3">
                                        <T trl="sarətem" tam="MHP4">סַרְתֶּם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.7.4">
                                        <T trl="mēḥuqqay" tam="PSH2">מֵחֻקַּי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.7.5">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MUN4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.7.6">
                                    <T trl="šəmarətem" tam="ZQQ1">שְׁמַרְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.7">
                                        <T trl="šûḇû" tam="MHP4">שׁוּבוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.7.8">
                                        <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אֵלַי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.9">
                                        <T trl="wə’āšûḇāh" tam="MUN4">וְאָשׁוּבָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.7.10">
                                        <T trl="’ălêḵem" tam="ZQQ1">אֲלֵיכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.11">
                                        <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.7.12">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.7.13">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ATN0">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.7.14">
                                <T trl="wa’ămarətem" tam="TIP1">וַאֲמַרְתֶּם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.7.15">
                                <T trl="bammeh" tam="MER4">בַּמֶּה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.7.16">
                                <T trl="nāšûḇ" tam="SLQ0">נָשׁוּב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.8" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.8.1">
                                        <T trl="hăyiqəba‘" tam="QAD4">הֲיִקְבַּע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.8.2">
                                        <T trl="’āḏām" tam="GER3">אָדָם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.8.3">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="RVI2">אֱלֹהִים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.8.4">
                                        <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.8.5">
                                        <T trl="’attem" tam="PSH2">אַתֶּם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.8.6">
                                        <T trl="qōḇə‘îm" tam="MUN4">קֹבְעִים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.8.7">
                                        <T trl="’ōṯî" tam="ZQQ1">אֹתִי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.8.8">
                                    <T trl="wa’ămarətem" tam="TIP1">וַאֲמַרְתֶּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.8.9">
                                    <T trl="bammeh" tam="MUN4">בַּמֶּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.8.10">
                                    <T trl="qəḇa‘ănûḵā" tam="ATN0">קְבַעֲנוּךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.8.11">
                                <T trl="hamma‘ăśēr" tam="TIP1">הַמַּעֲשֵׂר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.8.12">
                                <T trl="wəhattərûmāh" tam="SLQ0">וְהַתְּרוּמָה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.9" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.9.1">
                                    <T trl="bammə’ērāh" tam="PSH2">בַּמְּאֵרָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.9.2">
                                    <T trl="’attem" tam="MUN4">אַתֶּם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.9.3">
                                    <T trl="nē’ārîm" tam="ZQQ1">נֵאָרִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.9.4">
                                    <T trl="wə’ōṯî" tam="TIP1">וְאֹתִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.9.5">
                                    <T trl="’attem" tam="MUN4">אַתֶּם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.9.6">
                                    <T trl="qōḇə‘îm" tam="ATN0">קֹבְעִים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.9.7">
                                <T trl="haggôy" tam="TIP1">הַגֹּוי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.9.8">
                                <T trl="kullô" tam="SLQ0">כֻּלֹּו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.10" dbrcnt="29">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.1">
                                        <T trl="hāḇî’û" tam="QAD4">הָבִיאוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.3">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.4">
                                        <T trl="hamma‘ăśēr" tam="GER3">הַמַּעֲשֵׂר</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.5">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.6">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.7">
                                        <T trl="hā’ôṣār" tam="RVI2">הָאֹוצָר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.8">
                                        <T trl="wîhî" tam="MER4">וִיהִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.9">
                                        <T trl="ṭerep̱" tam="PSH2">טֶרֶף</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.10">
                                        <T trl="bəḇêṯî" tam="ZQQ1">בְּבֵיתִי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.11">
                                        <T trl="ûḇəḥānûnî" tam="MHP4">וּבְחָנוּנִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.12">
                                        <T trl="nā’" tam="PSH2">נָא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.13">
                                        <T trl="bāzō’ṯ" tam="ZQQ1">בָּזֹאת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.14">
                                        <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.15">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.16">
                                        <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ATN0">צְבָאֹות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.10.17">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.10.18">
                                    <T trl="lō’" tam="DAR4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.10.19">
                                    <T trl="’ep̱ətaḥ" tam="MUN4">אֶפְתַּח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.10.20">
                                    <T trl="lāḵem" tam="RVI2">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.21">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="YTV2">אֵת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.22">
                                        <T trl="’ărubbôṯ" tam="MUN4">אֲרֻבֹּות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.23">
                                        <T trl="haššāmayim" tam="ZQQ1">הַשָּׁמַיִם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.24">
                                        <T trl="wahărîqōṯî" tam="MER4">וַהֲרִיקֹתִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MAL.3.10.25">
                                        <T trl="lāḵem" tam="TVR2">לָכֶם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MAL.3.10.26">
                                        <T trl="bərāḵāh" tam="TIP1">בְּרָכָה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.10.27">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.10.28">
                                    <T trl="bəlî-" tam="MQF5">בְּלִי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.10.29">
                                    <T trl="ḏāy" tam="SLQ0">דָי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.11" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.1">
                                    <T trl="wəg̱ā‘arətî" tam="MHP4">וְגָעַרְתִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.2">
                                    <T trl="lāḵem" tam="PSH2">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.3">
                                    <T trl="bā’ōḵēl" tam="ZQQ1">בָּאֹכֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.4">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.5">
                                    <T trl="yašəḥiṯ" tam="MER4">יַשְׁחִת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.6">
                                    <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.8">
                                    <T trl="pərî" tam="MUN4">פְּרִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.9">
                                    <T trl="hā’ăḏāmāh" tam="ATN0">הָאֲדָמָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.10">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.11">
                                    <T trl="ṯəšakkēl" tam="QAD4">תְשַׁכֵּל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.12">
                                    <T trl="lāḵem" tam="MHP4">לָכֶם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.13">
                                    <T trl="haggep̱en" tam="PSH2">הַגֶּפֶן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.14">
                                    <T trl="baśśāḏeh" tam="ZQQ1">בַּשָּׂדֶה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.15">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.11.16">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.11.17">
                                    <T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MAL.3.24" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.1">
                                    <T trl="wəhēšîḇ" tam="MHP4">וְהֵשִׁיב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.2">
                                    <T trl="lēḇ-" tam="MQF5">לֵב־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.3">
                                    <T trl="’āḇôṯ" tam="PSH2">אָבֹות</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.4">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.5">
                                    <T trl="bānîm" tam="ZQQ1">בָּנִים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.6">
                                    <T trl="wəlēḇ" tam="MER4">וְלֵב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.7">
                                    <T trl="bānîm" tam="TIP1">בָּנִים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.9">
                                    <T trl="’ăḇôṯām" tam="ATN0">אֲבֹותָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MAL.3.24.10">
                                <T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MAL.3.24.11">
                                <T trl="’āḇô’" tam="ZQG1">אָבֹוא</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.12">
                                    <T trl="wəhikkêṯî" tam="MER4">וְהִכֵּיתִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MAL.3.24.14">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MAL.3.24.15">
                                    <T trl="ḥērem" tam="SLQ0">חֵרֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation