1 Samuel 31 | | | | | Ch+ | שמואל א |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="1SA" prqcnt="31" psqcnt="811" dbrcnt="13507">
<PRQ ref="1SA.31" psqcnt="13" dbrcnt="202">
<PSQ ref="1SA.31.1" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.1.1">
<T trl="ûp̱əlišətîm" tam="TIP1">וּפְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.1.2">
<T trl="niləḥāmîm" tam="MUN4">נִלְחָמִים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.1.3">
<T trl="bəyiśərā’ēl" tam="ATN0">בְּיִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.1.4">
<T trl="wayyānusû" tam="GER3">וַיָּנֻסוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.1.5">
<T trl="’anəšê" tam="MHP4">אַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.1.6">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.1.7">
<T trl="mippənê" tam="MUN4">מִפְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.1.8">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.1.9">
<T trl="wayyippəlû" tam="MER4">וַיִּפְּלוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.1.10">
<T trl="ḥălālîm" tam="TIP1">חֲלָלִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.1.11">
<T trl="bəhar" tam="MER4">בְּהַר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.1.12">
<T trl="haggiləbōa‘" tam="SLQ0">הַגִּלְבֹּעַ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.12" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.12.1">
<T trl="wayyāqûmû" tam="GER3">וַיָּקוּמוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.12.2">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.3">
<T trl="’îš" tam="MUN4">אִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.4">
<T trl="ḥayil" tam="ZAR2">חַיִל</T>
</DBR>
</ZAR2>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.12.5">
<T trl="wayyēləḵû" tam="MUN4">וַיֵּלְכוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.6">
<T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.7">
<T trl="hallayəlāh" tam="SGL1">הַלַּיְלָה</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.12.8">
<T trl="wayyiqəḥû" tam="GRM3">וַיִּקְחוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.12.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.10">
<T trl="gəwiyyaṯ" tam="MUN4">גְּוִיַּת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.11">
<T trl="šā’ûl" tam="RVI2">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.12.12">
<T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">וְאֵת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.12.13">
<T trl="gəwiyyōṯ" tam="MUN4">גְּוִיֹּת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.14">
<T trl="bānāyw" tam="ZQQ1">בָּנָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.12.15">
<T trl="mēḥômaṯ" tam="TIP1">מֵחֹומַת</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.12.16">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.17">
<T trl="šān" tam="ATN0">שָׁן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.12.18">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="MUN4">וַיָּבֹאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.19">
<T trl="yāḇēšāh" tam="ZQQ1">יָבֵשָׁה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.12.20">
<T trl="wayyiśərəp̱û" tam="MER4">וַיִּשְׂרְפוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.12.21">
<T trl="’ōṯām" tam="TIP1">אֹתָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.12.22">
<T trl="šām" tam="SLQ0">שָׁם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.11" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.11.1">
<T trl="wayyišəmə‘û" tam="MUN4">וַיִּשְׁמְעוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.11.2">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אֵלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.11.3">
<T trl="yōšəḇê" tam="TIP1">יֹשְׁבֵי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.11.4">
<T trl="yāḇêš" tam="MUN4">יָבֵישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.11.5">
<T trl="gilə‘āḏ" tam="ATN0">גִּלְעָד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.11.6">
<T trl="’ēṯ" tam="TVR2">אֵת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.11.7">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.11.8">
<T trl="‘āśû" tam="MER4">עָשׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.11.9">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="TIP1">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.11.10">
<T trl="ləšā’ûl" tam="SLQ0">לְשָׁאוּל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.10" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.1">
<T trl="wayyāśimû" tam="PSH2">וַיָּשִׂמוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.10.3">
<T trl="kēlāyw" tam="ZQQ1">כֵּלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.4">
<T trl="bêṯ" tam="TIP1">בֵּית</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.5">
<T trl="‘ašətārôṯ" tam="ATN0">עַשְׁתָּרֹות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.6">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.10.7">
<T trl="gəwiyyāṯô" tam="PSH2">גְּוִיָּתֹו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.8">
<T trl="tāqə‘û" tam="ZQQ1">תָּקְעוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.9">
<T trl="bəḥômaṯ" tam="TIP1">בְּחֹומַת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.10.10">
<T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.10.11">
<T trl="šān" tam="SLQ0">שָׁן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.9" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.9.1">
<T trl="wayyiḵərəṯû" tam="PSH2">וַיִּכְרְתוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.9.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.3">
<T trl="rō’šô" tam="ZQQ1">רֹאשֹׁו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.9.4">
<T trl="wayyap̱əšîṭû" tam="TIP1">וַיַּפְשִׁיטוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.9.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.6">
<T trl="kēlāyw" tam="ATN0">כֵּלָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.9.7">
<T trl="wayəšalləḥû" tam="QAD4">וַיְשַׁלְּחוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.8">
<T trl="ḇə’ereṣ-" tam="MQF5">בְאֶרֶץ־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.9">
<T trl="pəlišətîm" tam="GER3">פְּלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.9.10">
<T trl="sāḇîḇ" tam="RVI2">סָבִיב</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.9.11">
<T trl="ləḇaśśēr" tam="TVR2">לְבַשֵּׂר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.9.12">
<T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.13">
<T trl="‘ăṣabbêhem" tam="TIP1">עֲצַבֵּיהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.9.14">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.9.15">
<T trl="hā‘ām" tam="SLQ0">הָעָם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.8" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.1">
<T trl="wayəhî" tam="PSH2">וַיְהִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.2">
<T trl="mimmāḥŏrāṯ" tam="ZQQ1">מִמָּחֳרָת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.3">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="MUN4">וַיָּבֹאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.4">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.8.5">
<T trl="ləp̱aššēṭ" tam="TIP1">לְפַשֵּׁט</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.8.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.7">
<T trl="haḥălālîm" tam="ATN0">הַחֲלָלִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.8">
<T trl="wayyiməṣə’û" tam="MHP4">וַיִּמְצְאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.10">
<T trl="šā’ûl" tam="PSH2">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.11">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.12">
<T trl="šəlōšeṯ" tam="MUN4">שְׁלֹשֶׁת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.13">
<T trl="bānāyw" tam="ZQQ1">בָּנָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.14">
<T trl="nōp̱əlîm" tam="TIP1">נֹפְלִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.8.15">
<T trl="bəhar" tam="MER4">בְּהַר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.8.16">
<T trl="haggiləbōa‘" tam="SLQ0">הַגִּלְבֹּעַ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.7" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.7.1">
<T trl="wayyirə’û" tam="MUN4">וַיִּרְאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.2">
<T trl="’anəšê-" tam="MQF5">אַנְשֵׁי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.3">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="TLG3">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</TLG3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.7.4">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.5">
<T trl="bə‘ēḇer" tam="QAD4">בְּעֵבֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.6">
<T trl="hā‘ēmeq" tam="GER3">הָעֵמֶק</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<LGM3 lvl="6">
<DBR ref="1SA.31.7.7">
<T trl="wa’ăšer" tam="LGM3">וַאֲשֶׁר׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="1SA.31.7.8">
<T trl="bə‘ēḇer" tam="MUN4">בְּעֵבֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.9">
<T trl="hayyarədēn" tam="RVI2">הַיַּרְדֵּן</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.7.10">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.11">
<T trl="nāsû" tam="PSH2">נָסוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.7.12">
<T trl="’anəšê" tam="MUN4">אַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.13">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.7.14">
<T trl="wəḵî-" tam="MQF5">וְכִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.15">
<T trl="mēṯû" tam="TIP1">מֵתוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.7.16">
<T trl="šā’ûl" tam="MUN4">שָׁאוּל</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.17">
<T trl="ûḇānāyw" tam="ATN0">וּבָנָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.7.18">
<T trl="wayya‘azəḇû" tam="MHP4">וַיַּעַזְבוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.19">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.20">
<T trl="he‘ārîm" tam="PSH2">הֶעָרִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.7.21">
<T trl="wayyānusû" tam="ZQQ1">וַיָּנֻסוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.7.22">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="MUN4">וַיָּבֹאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.7.23">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.7.24">
<T trl="wayyēšəḇû" tam="TIP1">וַיֵּשְׁבוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.7.25">
<T trl="bāhen" tam="SLQ0">בָּהֶן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.6" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<PAZ3 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.6.1">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="MUN4">וַיָּמָת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.2">
<T trl="šā’ûl" tam="PAZ3">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</PAZ3>
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.6.3">
<T trl="ûšəlōšeṯ" tam="MUN4">וּשְׁלֹשֶׁת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.4">
<T trl="bānāyw" tam="TLQ4">בָּנָיו</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.5">
<T trl="wənōśē’" tam="QAD4">וְנֹשֵׂא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.6">
<T trl="ḵēlāyw" tam="GER3">כֵלָיו</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.6.7">
<T trl="gam" tam="DAR4">גַּם</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.8">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.9">
<T trl="’ănāšāyw" tam="TVR2">אֲנָשָׁיו</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.6.10">
<T trl="bayyôm" tam="MER4">בַּיֹּום</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.6.11">
<T trl="hahû’" tam="TIP1">הַהוּא</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="1SA.31.6.12">
<T trl="yaḥədāw" tam="SLQ0">יַחְדָּו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.5" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.5.1">
<T trl="wayyarə’" tam="MER4">וַיַּרְא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.2">
<T trl="nōśē’-" tam="MQF5">נֹשֵׂא־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.3">
<T trl="ḵēlāyw" tam="TIP1">כֵלָיו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.5.4">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.5">
<T trl="mēṯ" tam="MUN4">מֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.6">
<T trl="šā’ûl" tam="ATN0">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.5.7">
<T trl="wayyippōl" tam="MER4">וַיִּפֹּל</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.8">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.9">
<T trl="hû’" tam="TVR2">הוּא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.5.10">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.11">
<T trl="ḥarəbô" tam="TIP1">חַרְבֹּו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.5.12">
<T trl="wayyāmāṯ" tam="MER4">וַיָּמָת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.5.13">
<T trl="‘immô" tam="SLQ0">עִמֹּו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.4" dbrcnt="28">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.2">
<T trl="šā’ûl" tam="TLQ4">שָׁאוּל</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.3">
<T trl="lənōśē’" tam="QAD4">לְנֹשֵׂא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.4">
<T trl="ḵēlāyw" tam="GER3">כֵלָיו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.4.5">
<T trl="šəlōp̱" tam="MER4">שְׁלֹף</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.6">
<T trl="ḥarəbəḵā" tam="LGM3">חַרְבְּךָ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.4.7">
<T trl="wəḏāqərēnî" tam="MUN4">וְדָקְרֵנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.8">
<T trl="ḇāhh" tam="RVI2">בָהּ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.4.9">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.10">
<T trl="yāḇô’û" tam="TLG3">יָבֹואוּ</T>
</DBR>
</TLG3>
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="1SA.31.4.11">
<T trl="hā‘ărēlîm" tam="QAD4">הָעֲרֵלִים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.12">
<T trl="hā’ēlleh" tam="MHP4">הָאֵלֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.13">
<T trl="ûḏəqārunî" tam="PSH2">וּדְקָרֻנִי</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.14">
<T trl="wəhiṯə‘alləlû-" tam="MQF5">וְהִתְעַלְּלוּ־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.15">
<T trl="ḇî" tam="ZQQ1">בִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.16">
<T trl="wəlō’" tam="MHP4">וְלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.17">
<T trl="’āḇāh" tam="PSH2">אָבָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.18">
<T trl="nōśē’" tam="MUN4">נֹשֵׂא</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.19">
<T trl="ḵēlāyw" tam="ZQQ1">כֵלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.20">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.21">
<T trl="yārē’" tam="TIP1">יָרֵא</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.4.22">
<T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מְאֹד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.4.23">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MHP4">וַיִּקַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.24">
<T trl="šā’ûl" tam="PSH2">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.4.25">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.4.26">
<T trl="haḥereḇ" tam="ZQQ1">הַחֶרֶב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.4.27">
<T trl="wayyippōl" tam="TIP1">וַיִּפֹּל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.4.28">
<T trl="‘āleyhā" tam="SLQ0">עָלֶיהָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.3" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.3.1">
<T trl="wattiḵəbaḏ" tam="MHP4">וַתִּכְבַּד</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.3.2">
<T trl="hammiləḥāmāh" tam="PSH2">הַמִּלְחָמָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.3.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.3.4">
<T trl="šā’ûl" tam="ZQQ1">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.3.5">
<T trl="wayyiməṣā’uhû" tam="MER4">וַיִּמְצָאֻהוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.3.6">
<T trl="hammôrîm" tam="TIP1">הַמֹּורִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.3.7">
<T trl="’ănāšîm" tam="MUN4">אֲנָשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.3.8">
<T trl="baqqāšeṯ" tam="ATN0">בַּקָּשֶׁת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.3.9">
<T trl="wayyāḥel" tam="MER4">וַיָּחֶל</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.3.10">
<T trl="mə’ōḏ" tam="TIP1">מְאֹד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.3.11">
<T trl="mēhammôrîm" tam="SLQ0">מֵהַמֹּורִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.2" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.2.1">
<T trl="wayyaḏəbəqû" tam="MUN4">וַיַּדְבְּקוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.2">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="ZQQ1">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.2.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.4">
<T trl="šā’ûl" tam="TIP1">שָׁאוּל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.2.5">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.6">
<T trl="bānāyw" tam="ATN0">בָּנָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.2.7">
<T trl="wayyakkû" tam="MUN4">וַיַּכּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.8">
<T trl="p̱əlišətîm" tam="RVI2">פְלִשְׁתִּים</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.2.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.10">
<T trl="yəhônāṯān" tam="DAR4">יְהֹונָתָן</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.11">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.12">
<T trl="’ăḇînāḏāḇ" tam="TVR2">אֲבִינָדָב</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="1SA.31.2.13">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.14">
<T trl="maləkî-" tam="MQF5">מַלְכִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.15">
<T trl="šûa‘" tam="TIP1">שׁוּעַ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.2.16">
<T trl="bənê" tam="MER4">בְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.2.17">
<T trl="šā’ûl" tam="SLQ0">שָׁאוּל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="1SA.31.13" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.13.1">
<T trl="wayyiqəḥû" tam="PSH2">וַיִּקְחוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.13.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.13.3">
<T trl="‘aṣəmōṯêhem" tam="ZQQ1">עַצְמֹתֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.13.4">
<T trl="wayyiqəbərû" tam="MER4">וַיִּקְבְּרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.13.5">
<T trl="ṯaḥaṯ-" tam="MQF5">תַחַת־</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.13.6">
<T trl="hā’ešel" tam="TIP1">הָאֶשֶׁל</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="1SA.31.13.7">
<T trl="bəyāḇēšāh" tam="ATN0">בְּיָבֵשָׁה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.13.8">
<T trl="wayyāṣumû" tam="TIP1">וַיָּצֻמוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="1SA.31.13.9">
<T trl="šiḇə‘aṯ" tam="MER4">שִׁבְעַת</T>
</DBR>
<DBR ref="1SA.31.13.10">
<T trl="yāmîm" tam="SLQ0">יָמִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>