http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Amos] 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Verses

[Amos 7:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Amos 7Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+עמוס

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="AMO" prqcnt="9" psqcnt="146" dbrcnt="2042">
        <PRQ ref="AMO.7" psqcnt="17" dbrcnt="255">
            <PSQ ref="AMO.7.1" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.1.1">
                                    <T trl="kōh" tam="MHP4">כֹּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.1.2">
                                    <T trl="hirə’anî" tam="PSH2">הִרְאַנִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.1.3">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.1.4">
                                    <T trl="yəhwih" tam="ZQQ1">יְהוִה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.1.5">
                                        <T trl="wəhinnēh" tam="PSH2">וְהִנֵּה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.1.6">
                                        <T trl="yôṣēr" tam="MUN4">יֹוצֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.1.7">
                                        <T trl="gōḇay" tam="ZQQ1">גֹּבַי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.1.8">
                                        <T trl="biṯəḥillaṯ" tam="TIP1">בִּתְחִלַּת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.1.9">
                                        <T trl="‘ălôṯ" tam="MUN4">עֲלֹות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.1.10">
                                        <T trl="hallāqeš" tam="ATN0">הַלָּקֶשׁ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.1.11">
                                <T trl="wəhinnēh-" tam="MQF5">וְהִנֵּה־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.1.12">
                                <T trl="leqeš" tam="ZQM1">לֶקֶשׁ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.1.13">
                                    <T trl="’aḥar" tam="TIP1">אַחַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.1.14">
                                    <T trl="gizzê" tam="MER4">גִּזֵּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.1.15">
                                    <T trl="hammeleḵ" tam="SLQ0">הַמֶּלֶךְ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.16" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.16.1">
                                <T trl="wə‘attāh" tam="TIP1">וְעַתָּה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.16.2">
                                <T trl="šəma‘" tam="MUN4">שְׁמַע</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.16.3">
                                <T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דְּבַר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.16.4">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.16.5">
                                    <T trl="’attāh" tam="MUN4">אַתָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.16.6">
                                    <T trl="’ōmēr" tam="RVI2">אֹמֵר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.16.7">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.16.8">
                                        <T trl="ṯinnāḇē’" tam="PSH2">תִנָּבֵא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.16.9">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.16.10">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.16.11">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.16.12">
                                    <T trl="ṯaṭṭîp̱" tam="TIP1">תַטִּיף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.16.13">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.16.14">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.16.15">
                                    <T trl="yiśəḥāq" tam="SLQ0">יִשְׂחָק׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.15.1">
                                <T trl="wayyiqqāḥēnî" tam="MUN4">וַיִּקָּחֵנִי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.15.2">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.3">
                                    <T trl="mē’aḥărê" tam="TIP1">מֵאַחֲרֵי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.4">
                                    <T trl="haṣṣō’n" tam="ATN0">הַצֹּאן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.5">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.15.6">
                                    <T trl="’ēlay" tam="PSH2">אֵלַי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.8">
                                    <T trl="lēḵ" tam="MER4">לֵךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.15.9">
                                    <T trl="hinnāḇē’" tam="TIP1">הִנָּבֵא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.15.10">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.15.11">
                                    <T trl="‘ammî" tam="MER4">עַמִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.15.12">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.14" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.14.1">
                                    <T trl="wayya‘an" tam="MHP4">וַיַּעַן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.14.2">
                                    <T trl="‘āmôs" tam="PSH2">עָמֹוס</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.14.3">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.14.4">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.14.5">
                                    <T trl="’ămaṣəyāh" tam="ZQQ1">אֲמַצְיָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.14.6">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.14.7">
                                    <T trl="nāḇî’" tam="MUN4">נָבִיא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.14.8">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="ZQQ1">אָנֹכִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.14.9">
                                        <T trl="wəlō’" tam="MER4">וְלֹא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.14.10">
                                        <T trl="ḇen-" tam="MQF5">בֶן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.14.11">
                                        <T trl="nāḇî’" tam="TIP1">נָבִיא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.14.12">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="ATN0">אָנֹכִי</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.14.13">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.14.14">
                                <T trl="ḇôqēr" tam="MER4">בֹוקֵר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.14.15">
                                <T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אָנֹכִי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.14.16">
                                <T trl="ûḇôlēs" tam="MER4">וּבֹולֵס</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.14.17">
                                <T trl="šiqəmîm" tam="SLQ0">שִׁקְמִים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.13" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.13.1">
                                <T trl="ûḇêṯ-" tam="MQF5">וּבֵית־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.13.2">
                                <T trl="’ēl" tam="ZQQ1">אֵל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.3">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.13.4">
                                    <T trl="ṯôsîp̱" tam="MER4">תֹוסִיף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.13.5">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עֹוד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.6">
                                    <T trl="ləhinnāḇē’" tam="ATN0">לְהִנָּבֵא</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.7">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.13.8">
                                    <T trl="miqədaš-" tam="MQF5">מִקְדַּשׁ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.13.9">
                                    <T trl="meleḵ" tam="PSH2">מֶלֶךְ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.10">
                                    <T trl="hû’" tam="ZQQ1">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.11">
                                    <T trl="ûḇêṯ" tam="MER4">וּבֵית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.13.12">
                                    <T trl="maməlāḵāh" tam="TIP1">מַמְלָכָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.13.13">
                                    <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוּא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.12" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.12.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.12.2">
                                    <T trl="’ămaṣəyāh" tam="PSH2">אֲמַצְיָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.12.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.12.4">
                                    <T trl="‘āmôs" tam="ZQQ1">עָמֹוס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.12.5">
                                    <T trl="ḥōzeh" tam="ZQG1">חֹזֶה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.12.6">
                                        <T trl="lēḵ" tam="MER4">לֵךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.12.7">
                                        <T trl="bəraḥ-" tam="MQF5">בְּרַח־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.12.8">
                                        <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.12.9">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.12.10">
                                        <T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.12.11">
                                        <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.12.12">
                                <T trl="we’ĕḵāl-" tam="MQF5">וֶאֱכָל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.12.13">
                                <T trl="šām" tam="MUN4">שָׁם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.12.14">
                                <T trl="leḥem" tam="ZQQ1">לֶחֶם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.12.15">
                                    <T trl="wəšām" tam="TIP1">וְשָׁם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.12.16">
                                    <T trl="tinnāḇē’" tam="SLQ0">תִּנָּבֵא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.11" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.11.2">
                                    <T trl="ḵōh" tam="PSH2">כֹה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.3">
                                    <T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.11.4">
                                    <T trl="‘āmôs" tam="ZQQ1">עָמֹוס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.5">
                                    <T trl="baḥereḇ" tam="TIP1">בַּחֶרֶב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.6">
                                    <T trl="yāmûṯ" tam="MUN4">יָמוּת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.11.7">
                                    <T trl="yārāḇə‘ām" tam="ATN0">יָרָבְעָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.11.8">
                                <T trl="wəyiśərā’ēl" tam="ZQM1">וְיִשְׂרָאֵל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.9">
                                    <T trl="gālōh" tam="MER4">גָּלֹה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.11.10">
                                    <T trl="yig̱əleh" tam="TIP1">יִגְלֶה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.11.11">
                                    <T trl="mē‘al" tam="MER4">מֵעַל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.11.12">
                                    <T trl="’aḏəmāṯô" tam="SLQ0">אַדְמָתֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.10" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.10.1">
                                    <T trl="wayyišəlaḥ" tam="RVI2">וַיִּשְׁלַח</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.2">
                                        <T trl="’ămaṣəyāh" tam="PSH2">אֲמַצְיָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.3">
                                        <T trl="kōhēn" tam="MUN4">כֹּהֵן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.4">
                                        <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.5">
                                        <T trl="’ēl" tam="ZQQ1">אֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.10.6">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.10.7">
                                    <T trl="yārāḇə‘ām" tam="MER4">יָרָבְעָם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.10.8">
                                    <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֶלֶךְ־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.10.9">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.10.10">
                                    <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לֵאמֹר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.11">
                                        <T trl="qāšar" tam="QAD4">קָשַׁר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.12">
                                        <T trl="‘āleyḵā" tam="GER3">עָלֶיךָ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.13">
                                        <T trl="‘āmôs" tam="RVI2">עָמֹוס</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.14">
                                        <T trl="bəqereḇ" tam="PSH2">בְּקֶרֶב</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.15">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.16">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.10.17">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.10.18">
                                    <T trl="ṯûḵal" tam="MUN4">תוּכַל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.10.19">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.20">
                                        <T trl="ləhāḵîl" tam="TIP1">לְהָכִיל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.10.21">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.22">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.10.23">
                                        <T trl="dəḇārāyw" tam="SLQ0">דְּבָרָיו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.9" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.1">
                                    <T trl="wənāšammû" tam="PSH2">וְנָשַׁמּוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.2">
                                    <T trl="bāmôṯ" tam="MUN4">בָּמֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.9.3">
                                    <T trl="yiśəḥāq" tam="ZQQ1">יִשְׂחָק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.4">
                                    <T trl="ûmiqədəšê" tam="MER4">וּמִקְדְּשֵׁי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.9.5">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.6">
                                    <T trl="yeḥĕrāḇû" tam="ATN0">יֶחֱרָבוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.7">
                                    <T trl="wəqamətî" tam="TVR2">וְקַמְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.9.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.9.9">
                                    <T trl="bêṯ" tam="MER4">בֵּית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.9.10">
                                    <T trl="yārāḇə‘ām" tam="TIP1">יָרָבְעָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.9.11">
                                <T trl="beḥāreḇ" tam="SLQ0">בֶּחָרֶב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.8" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.8.1">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וַיֹּאמֶר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.8.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.8.3">
                                        <T trl="’ēlay" tam="RVI2">אֵלַי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.8.4">
                                        <T trl="māh-" tam="MQF5">מָה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.8.5">
                                        <T trl="’attāh" tam="MHP4">אַתָּה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.8.6">
                                        <T trl="rō’eh" tam="PSH2">רֹאֶה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.8.7">
                                        <T trl="‘āmôs" tam="ZQQ1">עָמֹוס</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.8.8">
                                    <T trl="wā’ōmar" tam="TIP1">וָאֹמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.8.9">
                                    <T trl="’ănāḵ" tam="ATN0">אֲנָךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.8.10">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.8.11">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="RVI2">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.8.12">
                                        <T trl="hinənî" tam="QAD4">הִנְנִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.8.13">
                                        <T trl="śām" tam="MHP4">שָׂם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.8.14">
                                        <T trl="’ănāḵ" tam="PSH2">אֲנָךְ</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.8.15">
                                            <T trl="bəqereḇ" tam="PSH2">בְּקֶרֶב</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.8.16">
                                            <T trl="‘ammî" tam="MUN4">עַמִּי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.8.17">
                                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">יִשְׂרָאֵל</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.8.18">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.8.19">
                                    <T trl="’ôsîp̱" tam="MER4">אֹוסִיף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.8.20">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עֹוד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.8.21">
                                    <T trl="‘ăḇôr" tam="MER4">עֲבֹור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.8.22">
                                    <T trl="lô" tam="SLQ0">לֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.7" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.7.1">
                                <T trl="kōh" tam="MUN4">כֹּה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.7.2">
                                <T trl="hirə’anî" tam="ZQQ1">הִרְאַנִי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.7.3">
                                        <T trl="wəhinnēh" tam="DAR4">וְהִנֵּה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.7.4">
                                        <T trl="’ăḏōnāy" tam="TVR2">אֲדֹנָי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.7.5">
                                        <T trl="niṣṣāḇ" tam="TIP1">נִצָּב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.7.6">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.7.7">
                                    <T trl="ḥômaṯ" tam="MUN4">חֹומַת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.7.8">
                                    <T trl="’ănāḵ" tam="ATN0">אֲנָךְ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.7.9">
                                <T trl="ûḇəyāḏô" tam="TIP1">וּבְיָדֹו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.7.10">
                                <T trl="’ănāḵ" tam="SLQ0">אֲנָךְ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.6" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.6.1">
                                <T trl="niḥam" tam="MER4">נִחַם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.6.2">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.6.3">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.6.4">
                                <T trl="zō’ṯ" tam="ATN0">זֹאת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.6.5">
                                    <T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.6.6">
                                    <T trl="hî’" tam="PSH2">הִיא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.6.7">
                                    <T trl="lō’" tam="MUN4">לֹא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.6.8">
                                    <T trl="ṯihəyeh" tam="ZQQ1">תִהְיֶה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.6.9">
                                    <T trl="’āmar" tam="TIP1">אָמַר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.6.10">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MER4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.6.11">
                                    <T trl="yəhwih" tam="SLQ0">יְהוִה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.5" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.5.1">
                                    <T trl="wā’ōmar" tam="RVI2">וָאֹמַר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.5.2">
                                        <T trl="’ăḏōnāy" tam="MHP4">אֲדֹנָי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.5.3">
                                        <T trl="yəhwih" tam="PSH2">יְהוִה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.5.4">
                                        <T trl="ḥăḏal-" tam="MQF5">חֲדַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.5.5">
                                        <T trl="nā’" tam="ZQQ1">נָא</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.5.6">
                                    <T trl="mî" tam="MER4">מִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.5.7">
                                    <T trl="yāqûm" tam="TIP1">יָקוּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.5.8">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יַעֲקֹב</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.5.9">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.5.10">
                                <T trl="qāṭōn" tam="TIP1">קָטֹן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.5.11">
                                <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוּא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.4" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.1">
                                    <T trl="kōh" tam="MHP4">כֹּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.2">
                                    <T trl="hirə’anî" tam="PSH2">הִרְאַנִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.3">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.4">
                                    <T trl="yəhwih" tam="ZQQ1">יְהוִה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.4.5">
                                        <T trl="wəhinnēh" tam="MER4">וְהִנֵּה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.4.6">
                                        <T trl="qōrē’" tam="TVR2">קֹרֵא</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.4.7">
                                        <T trl="lāriḇ" tam="MER4">לָרִב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.4.8">
                                        <T trl="bā’ēš" tam="TIP1">בָּאֵשׁ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.9">
                                    <T trl="’ăḏōnāy" tam="MUN4">אֲדֹנָי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.10">
                                    <T trl="yəhwih" tam="ATN0">יְהוִה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.11">
                                    <T trl="wattō’ḵal" tam="PSH2">וַתֹּאכַל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.12">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.13">
                                    <T trl="təhôm" tam="MUN4">תְּהֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.14">
                                    <T trl="rabbāh" tam="ZQQ1">רַבָּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.15">
                                    <T trl="wə’āḵəlāh" tam="TIP1">וְאָכְלָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.4.16">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.4.17">
                                    <T trl="haḥēleq" tam="SLQ0">הַחֵלֶק׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.3" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.3.1">
                                <T trl="niḥam" tam="MER4">נִחַם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.3.2">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.3.3">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.3.4">
                                <T trl="zō’ṯ" tam="ATN0">זֹאת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.3.5">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.3.6">
                                <T trl="ṯihəyeh" tam="TIP1">תִהְיֶה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.3.7">
                                <T trl="’āmar" tam="MER4">אָמַר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.3.8">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.2" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.2.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="RVI2">וְהָיָה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.2.2">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אִם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.2.3">
                                        <T trl="killāh" tam="PSH2">כִּלָּה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.2.4">
                                            <T trl="le’ĕḵôl" tam="PSH2">לֶאֱכֹול</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.2.5">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.2.6">
                                            <T trl="‘ēśeḇ" tam="MUN4">עֵשֶׂב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.2.7">
                                            <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.2.8">
                                        <T trl="wā’ōmar" tam="RVI2">וָאֹמַר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.2.9">
                                            <T trl="’ăḏōnāy" tam="MHP4">אֲדֹנָי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.2.10">
                                            <T trl="yəhwih" tam="PSH2">יְהוִה</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.2.11">
                                            <T trl="səlaḥ-" tam="MQF5">סְלַח־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.2.12">
                                            <T trl="nā’" tam="ZQQ1">נָא</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.2.13">
                                        <T trl="mî" tam="MER4">מִי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.2.14">
                                        <T trl="yāqûm" tam="TIP1">יָקוּם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.2.15">
                                        <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יַעֲקֹב</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.2.16">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="AMO.7.2.17">
                                <T trl="qāṭōn" tam="TIP1">קָטֹן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="AMO.7.2.18">
                                <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוּא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="AMO.7.17" dbrcnt="24">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.1">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="GRM3">לָכֵן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.2">
                                        <T trl="kōh-" tam="MQF5">כֹּה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.3">
                                        <T trl="’āmar" tam="MUN4">אָמַר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.4">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="RVI2">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.17.5">
                                            <T trl="’išətəḵā" tam="GRM3">אִשְׁתְּךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.17.6">
                                            <T trl="bā‘îr" tam="MHP4">בָּעִיר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.17.7">
                                            <T trl="tizəneh" tam="PSH2">תִּזְנֶה</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.17.8">
                                            <T trl="ûḇāneyḵā" tam="MHP4">וּבָנֶיךָ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.17.9">
                                            <T trl="ûḇənōṯeyḵā" tam="PSH2">וּבְנֹתֶיךָ</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="AMO.7.17.10">
                                            <T trl="baḥereḇ" tam="MUN4">בַּחֶרֶב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="AMO.7.17.11">
                                            <T trl="yippōlû" tam="ZQQ1">יִפֹּלוּ</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.17.12">
                                    <T trl="wə’aḏəmāṯəḵā" tam="TIP1">וְאַדְמָתְךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.17.13">
                                    <T trl="baḥeḇel" tam="MUN4">בַּחֶבֶל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="AMO.7.17.14">
                                    <T trl="təḥullāq" tam="ATN0">תְּחֻלָּק</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.17.15">
                                    <T trl="wə’attāh" tam="RVI2">וְאַתָּה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.16">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.17">
                                        <T trl="’ăḏāmāh" tam="MHP4">אֲדָמָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.18">
                                        <T trl="ṭəmē’āh" tam="PSH2">טְמֵאָה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.19">
                                        <T trl="tāmûṯ" tam="ZQQ1">תָּמוּת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="AMO.7.17.20">
                                    <T trl="wəyiśərā’ēl" tam="ZQM1">וְיִשְׂרָאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.21">
                                        <T trl="gālōh" tam="MER4">גָּלֹה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.22">
                                        <T trl="yig̱əleh" tam="TIP1">יִגְלֶה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="AMO.7.17.23">
                                        <T trl="mē‘al" tam="MER4">מֵעַל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="AMO.7.17.24">
                                        <T trl="’aḏəmāṯô" tam="SLQ0">אַדְמָתֹו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation