http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Micah] 1 2 3 4 5 6 7

Verses

[Micah 7:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Micah 7Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+מיכה

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="MIC" prqcnt="7" psqcnt="105" dbrcnt="1424">
        <PRQ ref="MIC.7" psqcnt="20" dbrcnt="244">
            <PSQ ref="MIC.7.1" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.1.1">
                                    <T trl="’aləlay" tam="MUN4">אַלְלַי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.1.2">
                                    <T trl="lî" tam="RVI2">לִי</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.1.3">
                                        <T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.1.4">
                                        <T trl="hāyîṯî" tam="PSH2">הָיִיתִי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.1.5">
                                        <T trl="kə’āsəpê-" tam="MQF5">כְּאָסְפֵּי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.1.6">
                                        <T trl="qayiṣ" tam="ZQQ1">קַיִץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.1.7">
                                    <T trl="kə‘ōləlōṯ" tam="TIP1">כְּעֹלְלֹת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.1.8">
                                    <T trl="bāṣîr" tam="ATN0">בָּצִיר</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.1.9">
                                <T trl="’ên-" tam="MQF5">אֵין־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.1.10">
                                <T trl="’ešəkôl" tam="MUN4">אֶשְׁכֹּול</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.1.11">
                                <T trl="le’ĕḵôl" tam="ZQQ1">לֶאֱכֹול</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.1.12">
                                    <T trl="bikkûrāh" tam="TIP1">בִּכּוּרָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.1.13">
                                    <T trl="’iwwəṯāh" tam="MER4">אִוְּתָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.1.14">
                                    <T trl="nap̱əšî" tam="SLQ0">נַפְשִׁי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.12" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.1">
                                    <T trl="yôm" tam="MER4">יֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.2">
                                    <T trl="hû’" tam="PSH2">הוּא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.3">
                                    <T trl="wə‘āḏeyḵā" tam="MUN4">וְעָדֶיךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.4">
                                    <T trl="yāḇô’" tam="ZQQ1">יָבֹוא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.5">
                                    <T trl="ləminnî" tam="MER4">לְמִנִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.6">
                                    <T trl="’aššûr" tam="TIP1">אַשּׁוּר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.7">
                                    <T trl="wə‘ārê" tam="MUN4">וְעָרֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.8">
                                    <T trl="māṣôr" tam="ATN0">מָצֹור</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.9">
                                    <T trl="ûləminnî" tam="MHP4">וּלְמִנִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.10">
                                    <T trl="māṣôr" tam="PSH2">מָצֹור</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.11">
                                    <T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">וְעַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.12">
                                    <T trl="nāhār" tam="ZQQ1">נָהָר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.13">
                                    <T trl="wəyām" tam="MER4">וְיָם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.14">
                                    <T trl="miyyām" tam="TIP1">מִיָּם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.12.15">
                                    <T trl="wəhar" tam="MER4">וְהַר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.12.16">
                                    <T trl="hāhār" tam="SLQ0">הָהָר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.13" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.13.1">
                                    <T trl="wəhāyəṯāh" tam="MER4">וְהָיְתָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.13.2">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="TVR2">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.13.3">
                                    <T trl="lišəmāmāh" tam="TIP1">לִשְׁמָמָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.13.4">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.13.5">
                                <T trl="yōšəḇeyhā" tam="ATN0">יֹשְׁבֶיהָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.13.6">
                                <T trl="mippərî" tam="TIP1">מִפְּרִי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.13.7">
                                <T trl="ma‘aləlêhem" tam="SLQ0">מַעַלְלֵיהֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.14" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.14.1">
                                    <T trl="rə‘ēh" tam="DAR4">רְעֵה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.14.2">
                                    <T trl="‘amməḵā" tam="MUN4">עַמְּךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.14.3">
                                    <T trl="ḇəšiḇəṭeḵā" tam="RVI2">בְשִׁבְטֶךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.14.4">
                                        <T trl="ṣō’n" tam="YTV2">צֹאן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.14.5">
                                        <T trl="naḥălāṯeḵā" tam="ZQQ1">נַחֲלָתֶךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.14.6">
                                    <T trl="šōḵənî" tam="MUN4">שֹׁכְנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.14.7">
                                    <T trl="ləḇāḏāḏ" tam="ZQQ1">לְבָדָד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.14.8">
                                        <T trl="ya‘ar" tam="TIP1">יַעַר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.14.9">
                                        <T trl="bəṯôḵ" tam="MUN4">בְּתֹוךְ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.14.10">
                                        <T trl="karəmel" tam="ATN0">כַּרְמֶל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.14.11">
                                    <T trl="yirə‘û" tam="MER4">יִרְעוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.14.12">
                                    <T trl="ḇāšān" tam="TVR2">בָשָׁן</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.14.13">
                                    <T trl="wəg̱ilə‘āḏ" tam="TIP1">וְגִלְעָד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.14.14">
                                <T trl="kîmê" tam="MER4">כִּימֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.14.15">
                                <T trl="‘ôlām" tam="SLQ0">עֹולָם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.15" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.15.1">
                                <T trl="kîmê" tam="MER4">כִּימֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.15.2">
                                <T trl="ṣē’ṯəḵā" tam="TIP1">צֵאתְךָ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.15.3">
                                <T trl="mē’ereṣ" tam="MUN4">מֵאֶרֶץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.15.4">
                                <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מִצְרָיִם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.15.5">
                                <T trl="’arə’ennû" tam="TIP1">אַרְאֶנּוּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.15.6">
                                <T trl="nip̱əlā’ôṯ" tam="SLQ0">נִפְלָאֹות׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.16" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.1">
                                    <T trl="yirə’û" tam="MHP4">יִרְאוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.16.2">
                                    <T trl="g̱ôyim" tam="PSH2">גֹויִם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.3">
                                    <T trl="wəyēḇōšû" tam="ZQQ1">וְיֵבֹשׁוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.4">
                                    <T trl="mikkōl" tam="TIP1">מִכֹּל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.5">
                                    <T trl="gəḇûrāṯām" tam="ATN0">גְּבוּרָתָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.6">
                                    <T trl="yāśîmû" tam="MHP4">יָשִׂימוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.16.7">
                                    <T trl="yāḏ" tam="PSH2">יָד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.16.9">
                                    <T trl="peh" tam="ZQQ1">פֶּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.10">
                                    <T trl="’āzənêhem" tam="TIP1">אָזְנֵיהֶם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.16.11">
                                    <T trl="teḥĕrašənāh" tam="SLQ0">תֶּחֱרַשְׁנָה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.17" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.1">
                                    <T trl="yəlaḥăḵû" tam="MHP4">יְלַחֲכוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.17.2">
                                    <T trl="‘āp̱ār" tam="PSH2">עָפָר</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.3">
                                    <T trl="kannāḥāš" tam="ZQQ1">כַּנָּחָשׁ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.4">
                                    <T trl="kəzōḥălê" tam="MUN4">כְּזֹחֲלֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.17.5">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">אֶרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.17.6">
                                        <T trl="yirəgəzû" tam="TIP1">יִרְגְּזוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.17.7">
                                        <T trl="mimmisəgərōṯêhem" tam="ATN0">מִמִּסְגְּרֹתֵיהֶם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.17.9">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="MHP4">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.17.10">
                                    <T trl="’ĕlōhênû" tam="PSH2">אֱלֹהֵינוּ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.11">
                                    <T trl="yip̱əḥāḏû" tam="ZQQ1">יִפְחָדוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.12">
                                    <T trl="wəyirə’û" tam="TIP1">וְיִרְאוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.17.13">
                                    <T trl="mimmekkā" tam="SLQ0">מִמֶּךָּ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.18" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.1">
                                    <T trl="mî-" tam="MQF5">מִי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.2">
                                    <T trl="’ēl" tam="MUN4">אֵל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.3">
                                    <T trl="kāmôḵā" tam="RVI2">כָּמֹוךָ</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.18.4">
                                        <T trl="nōśē’" tam="MHP4">נֹשֵׂא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.18.5">
                                        <T trl="‘āwōn" tam="PSH2">עָוֹן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.18.6">
                                        <T trl="wə‘ōḇēr" tam="MUN4">וְעֹבֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.18.7">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.18.8">
                                        <T trl="peša‘" tam="ZQQ1">פֶּשַׁע</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.9">
                                    <T trl="lišə’ērîṯ" tam="TIP1">לִשְׁאֵרִית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.10">
                                    <T trl="naḥălāṯô" tam="ATN0">נַחֲלָתֹו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.11">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.12">
                                    <T trl="heḥĕzîq" tam="MHP4">הֶחֱזִיק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.13">
                                    <T trl="lā‘aḏ" tam="PSH2">לָעַד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.14">
                                    <T trl="’appô" tam="ZQQ1">אַפֹּו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.15">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.16">
                                    <T trl="ḥāp̱ēṣ" tam="MER4">חָפֵץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.18.17">
                                    <T trl="ḥeseḏ" tam="TIP1">חֶסֶד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.18.18">
                                    <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוּא׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.19" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.19.1">
                                <T trl="yāšûḇ" tam="MUN4">יָשׁוּב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.19.2">
                                <T trl="yəraḥămēnû" tam="ZQQ1">יְרַחֲמֵנוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.19.3">
                                    <T trl="yiḵəbōš" tam="TIP1">יִכְבֹּשׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.19.4">
                                    <T trl="‘ăwōnōṯênû" tam="ATN0">עֲוֹנֹתֵינוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.19.5">
                                    <T trl="wəṯašəlîḵ" tam="TVR2">וְתַשְׁלִיךְ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.19.6">
                                    <T trl="biməṣulôṯ" tam="MER4">בִּמְצֻלֹות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.19.7">
                                    <T trl="yām" tam="TIP1">יָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.19.8">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.19.9">
                                <T trl="ḥaṭṭō’wṯām" tam="SLQ0">חַטֹּאותָם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.11" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.11.1">
                                <T trl="yôm" tam="TIP1">יֹום</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.11.2">
                                <T trl="liḇənôṯ" tam="MUN4">לִבְנֹות</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.11.3">
                                <T trl="gəḏērāyiḵ" tam="ATN0">גְּדֵרָיִךְ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.11.4">
                                <T trl="yôm" tam="MER4">יֹום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.11.5">
                                <T trl="hahû’" tam="TIP1">הַהוּא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.11.6">
                                <T trl="yirəḥaq-" tam="MQF5">יִרְחַק־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.11.7">
                                <T trl="ḥōq" tam="SLQ0">חֹק׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.10" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.1">
                                    <T trl="wəṯēre’" tam="MHP4">וְתֵרֶא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.10.2">
                                    <T trl="’ōyaḇətî" tam="PSH2">אֹיַבְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.3">
                                    <T trl="ûṯəḵassehā" tam="MUN4">וּתְכַסֶּהָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.10.4">
                                    <T trl="ḇûšāh" tam="ZQQ1">בוּשָׁה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.5">
                                    <T trl="hā’ōmərāh" tam="MUN4">הָאֹמְרָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.10.6">
                                    <T trl="’ēlay" tam="ZQQ1">אֵלַי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.10.7">
                                        <T trl="’ayyô" tam="TIP1">אַיֹּו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.10.8">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.10.9">
                                        <T trl="’ĕlōhāyiḵ" tam="ATN0">אֱלֹהָיִךְ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.10">
                                    <T trl="‘ênay" tam="PSH2">עֵינַי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.11">
                                    <T trl="tirə’eynnāh" tam="MUN4">תִּרְאֶינָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.10.12">
                                    <T trl="bāhh" tam="ZQQ1">בָּהּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.10.13">
                                        <T trl="‘attāh" tam="TVR2">עַתָּה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.10.14">
                                        <T trl="tihəyeh" tam="MER4">תִּהְיֶה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.10.15">
                                        <T trl="ləmirəmās" tam="TIP1">לְמִרְמָס</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.10.16">
                                    <T trl="kəṭîṭ" tam="MER4">כְּטִיט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.10.17">
                                    <T trl="ḥûṣôṯ" tam="SLQ0">חוּצֹות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.2" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.1">
                                    <T trl="’āḇaḏ" tam="MHP4">אָבַד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.2">
                                    <T trl="ḥāsîḏ" tam="PSH2">חָסִיד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.3">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.4">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.5">
                                    <T trl="wəyāšār" tam="MER4">וְיָשָׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.6">
                                    <T trl="bā’āḏām" tam="TIP1">בָּאָדָם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.7">
                                    <T trl="’āyin" tam="ATN0">אָיִן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.8">
                                    <T trl="kullām" tam="PSH2">כֻּלָּם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.9">
                                    <T trl="ləḏāmîm" tam="MUN4">לְדָמִים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.10">
                                    <T trl="ye’ĕrōḇû" tam="ZQQ1">יֶאֱרֹבוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.11">
                                    <T trl="’îš" tam="MER4">אִישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.12">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.13">
                                    <T trl="’āḥîhû" tam="TIP1">אָחִיהוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.2.14">
                                    <T trl="yāṣûḏû" tam="MER4">יָצוּדוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.2.15">
                                    <T trl="ḥērem" tam="SLQ0">חֵרֶם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.3" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.3.1">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.3.2">
                                    <T trl="hāra‘" tam="MHP4">הָרַע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.3.3">
                                    <T trl="kappayim" tam="PSH2">כַּפַּיִם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.3.4">
                                    <T trl="ləhêṭîḇ" tam="ZQQ1">לְהֵיטִיב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.3.5">
                                    <T trl="haśśar" tam="MUN4">הַשַּׂר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.3.6">
                                    <T trl="šō’ēl" tam="ZQQ1">שֹׁאֵל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.3.7">
                                        <T trl="wəhaššōp̱ēṭ" tam="TIP1">וְהַשֹּׁפֵט</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.3.8">
                                        <T trl="baššillûm" tam="ATN0">בַּשִּׁלּוּם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.3.9">
                                    <T trl="wəhaggāḏôl" tam="RVI2">וְהַגָּדֹול</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.3.10">
                                        <T trl="dōḇēr" tam="QAD4">דֹּבֵר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.3.11">
                                        <T trl="hawwaṯ" tam="MER4">הַוַּת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.3.12">
                                        <T trl="nap̱əšô" tam="TVR2">נַפְשֹׁו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.3.13">
                                        <T trl="hû’" tam="TIP1">הוּא</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.3.14">
                                <T trl="wayə‘abbəṯûhā" tam="SLQ0">וַיְעַבְּתוּהָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.4" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.4.1">
                                <T trl="ṭôḇām" tam="MUN4">טֹובָם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.4.2">
                                <T trl="kəḥēḏeq" tam="ZQQ1">כְּחֵדֶק</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.3">
                                    <T trl="yāšār" tam="TIP1">יָשָׁר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.4">
                                    <T trl="mimməsûḵāh" tam="ATN0">מִמְּסוּכָה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.5">
                                    <T trl="yôm" tam="MHP4">יֹום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.4.6">
                                    <T trl="məṣappeyḵā" tam="PSH2">מְצַפֶּיךָ</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.7">
                                    <T trl="pəquddāṯəḵā" tam="MUN4">פְּקֻדָּתְךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.4.8">
                                    <T trl="ḇā’āh" tam="ZQQ1">בָאָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.9">
                                    <T trl="‘attāh" tam="MER4">עַתָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.4.10">
                                    <T trl="ṯihəyeh" tam="TIP1">תִהְיֶה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.4.11">
                                    <T trl="məḇûḵāṯām" tam="SLQ0">מְבוּכָתָם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.5" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.5.1">
                                <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.5.2">
                                <T trl="ta’ămînû" tam="MUN4">תַּאֲמִינוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.5.3">
                                <T trl="ḇərēa‘" tam="ZQQ1">בְרֵעַ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.5.4">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.5.5">
                                    <T trl="tiḇəṭəḥû" tam="TIP1">תִּבְטְחוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.5.6">
                                    <T trl="bə’allûp̱" tam="ATN0">בְּאַלּוּף</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.5.7">
                                <T trl="miššōḵeḇeṯ" tam="MUN4">מִשֹּׁכֶבֶת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.5.8">
                                <T trl="ḥêqeḵā" tam="ZQQ1">חֵיקֶךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.5.9">
                                    <T trl="šəmōr" tam="TIP1">שְׁמֹר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.5.10">
                                    <T trl="piṯəḥê-" tam="MQF5">פִּתְחֵי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.5.11">
                                    <T trl="p̱îḵā" tam="SLQ0">פִיךָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.6" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.6.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.6.2">
                                    <T trl="ḇēn" tam="PSH2">בֵן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.6.3">
                                    <T trl="mənabbēl" tam="MUN4">מְנַבֵּל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.6.4">
                                    <T trl="’āḇ" tam="ZQQ1">אָב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.6.5">
                                        <T trl="baṯ" tam="YTV2">בַּת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.6.6">
                                        <T trl="qāmāh" tam="MUN4">קָמָה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="MIC.7.6.7">
                                        <T trl="ḇə’immāhh" tam="ZQQ1">בְאִמָּהּ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.6.8">
                                        <T trl="kallāh" tam="TIP1">כַּלָּה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.6.9">
                                        <T trl="baḥămōṯāhh" tam="ATN0">בַּחֲמֹתָהּ</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.6.10">
                                <T trl="’ōyəḇê" tam="MER4">אֹיְבֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.6.11">
                                <T trl="’îš" tam="TIP1">אִישׁ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.6.12">
                                <T trl="’anəšê" tam="MER4">אַנְשֵׁי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.6.13">
                                <T trl="ḇêṯô" tam="SLQ0">בֵיתֹו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.7" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.7.1">
                                    <T trl="wa’ănî" tam="PSH2">וַאֲנִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.7.2">
                                    <T trl="bayhwāh" tam="MUN4">בַּיהוָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.7.3">
                                    <T trl="’ăṣappeh" tam="ZQQ1">אֲצַפֶּה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.7.4">
                                    <T trl="’ôḥîlāh" tam="TIP1">אֹוחִילָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.7.5">
                                    <T trl="lē’lōhê" tam="MUN4">לֵאלֹהֵי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.7.6">
                                    <T trl="yišə‘î" tam="ATN0">יִשְׁעִי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.7.7">
                                <T trl="yišəmā‘ēnî" tam="TIP1">יִשְׁמָעֵנִי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.7.8">
                                <T trl="’ĕlōhāy" tam="SLQ0">אֱלֹהָי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.8" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.1">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.8.2">
                                    <T trl="tiśəməḥî" tam="MHP4">תִּשְׂמְחִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.8.3">
                                    <T trl="’ōyaḇətî" tam="PSH2">אֹיַבְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.4">
                                    <T trl="lî" tam="ZQQ1">לִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.5">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.8.6">
                                    <T trl="nāp̱alətî" tam="TIP1">נָפַלְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.7">
                                    <T trl="qāmətî" tam="ATN0">קָמְתִּי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.8.8">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.8.9">
                                <T trl="’ēšēḇ" tam="MUN4">אֵשֵׁב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.8.10">
                                <T trl="baḥōšeḵ" tam="ZQQ1">בַּחֹשֶׁךְ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.11">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.8.12">
                                    <T trl="’ôr" tam="MER4">אֹור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.8.13">
                                    <T trl="lî" tam="SLQ0">לִי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.9" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.1">
                                    <T trl="za‘ap̱" tam="MHP4">זַעַף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.3">
                                    <T trl="’eśśā’" tam="ZQQ1">אֶשָּׂא</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.4">
                                    <T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.5">
                                    <T trl="ḥāṭā’ṯî" tam="TIP1">חָטָאתִי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.6">
                                    <T trl="lô" tam="ATN0">לֹו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.7">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="TLQ4">עַד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.8">
                                    <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.9">
                                    <T trl="yārîḇ" tam="MHP4">יָרִיב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.10">
                                    <T trl="rîḇî" tam="PSH2">רִיבִי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.11">
                                    <T trl="wə‘āśāh" tam="MUN4">וְעָשָׂה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.12">
                                    <T trl="mišəpāṭî" tam="ZQQ1">מִשְׁפָּטִי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.9.13">
                                    <T trl="yôṣî’ēnî" tam="MUN4">יֹוצִיאֵנִי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.9.14">
                                    <T trl="lā’ôr" tam="ZQQ1">לָאֹור</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.9.15">
                                        <T trl="’erə’eh" tam="TIP1">אֶרְאֶה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="MIC.7.9.16">
                                        <T trl="bəṣiḏəqāṯô" tam="SLQ0">בְּצִדְקָתֹו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="MIC.7.20" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.20.1">
                                    <T trl="tittēn" tam="MHP4">תִּתֵּן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="MIC.7.20.2">
                                    <T trl="’ĕmeṯ" tam="PSH2">אֱמֶת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.20.3">
                                    <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">לְיַעֲקֹב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.20.4">
                                    <T trl="ḥeseḏ" tam="TIP1">חֶסֶד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="MIC.7.20.5">
                                    <T trl="lə’aḇərāhām" tam="ATN0">לְאַבְרָהָם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.20.6">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.20.7">
                                <T trl="nišəba‘ətā" tam="MER4">נִשְׁבַּעְתָּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.20.8">
                                <T trl="la’ăḇōṯênû" tam="TIP1">לַאֲבֹתֵינוּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="MIC.7.20.9">
                                <T trl="mîmê" tam="MER4">מִימֵי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="MIC.7.20.10">
                                <T trl="qeḏem" tam="SLQ0">קֶדֶם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation