Qoheleth 11 | | | Save As | | | קהלת |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="QOH" prqcnt="12" psqcnt="222" dbrcnt="3090">
<PRQ ref="QOH.11" psqcnt="10" dbrcnt="143">
<PSQ ref="QOH.11.1" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.1.1">
<T trl="šallaḥ" tam="MER4">של֥ח</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.1.2">
<T trl="laḥəməḵā" tam="TIP1">לחמך֖</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.1.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.1.4">
<T trl="pənê" tam="MUN4">פנ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.1.5">
<T trl="hammāyim" tam="ATN0">המ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.1.6">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.1.7">
<T trl="ḇərōḇ" tam="MER4">בר֥ב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.1.8">
<T trl="hayyāmîm" tam="TIP1">הימ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.1.9">
<T trl="timəṣā’ennû" tam="SLQ0">תמצאֽנו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.9" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.9.1">
<T trl="śəmaḥ" tam="DAR4">שמ֧ח</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.2">
<T trl="bāḥûr" tam="MUN4">בח֣ור</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.3">
<T trl="bəyaləḏûṯeyḵā" tam="RVI2">בילדות֗יך</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.4">
<T trl="wîṭîḇəḵā" tam="MHP4">וֽיטֽיבך֤</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.5">
<T trl="libbəḵā" tam="PSH2">לבך֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.6">
<T trl="bîmê" tam="MUN4">בימ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.7">
<T trl="ḇəḥûrôṯeḵā" tam="ZQQ1">בחורות֔ך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.8">
<T trl="wəhallēḵ" tam="PSH2">והלך֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.9">
<T trl="bəḏarəḵê" tam="MUN4">בדרכ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.10">
<T trl="libbəḵā" tam="ZQQ1">לבך֔</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.11">
<T trl="ûḇəmarə’ê" tam="TIP1">ובמרא֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.12">
<T trl="‘êneyḵā" tam="ATN0">עינ֑יך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.9.13">
<T trl="wəḏā‘" tam="ZQG1">וד֕ע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.14">
<T trl="kî" tam="DAR4">כ֧י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.15">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.16">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.17">
<T trl="’ēlleh" tam="TVR2">א֛לה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.9.18">
<T trl="yəḇî’ăḵā" tam="MER4">יבֽיאך֥</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.9.19">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="TIP1">האלה֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.9.20">
<T trl="bammišəpāṭ" tam="SLQ0">במשפֽט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.8" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.1">
<T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.2">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.3">
<T trl="šānîm" tam="MER4">שנ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.4">
<T trl="harəbēh" tam="TVR2">הרב֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.5">
<T trl="yiḥəyeh" tam="MER4">יחי֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.6">
<T trl="hā’āḏām" tam="TIP1">האד֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.8.7">
<T trl="bəḵullām" tam="MUN4">בכל֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.8">
<T trl="yiśəmāḥ" tam="ATN0">ישמ֑ח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.9">
<T trl="wəyizəkōr" tam="PSH2">ויזכר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.11">
<T trl="yəmê" tam="MUN4">ימ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.12">
<T trl="haḥōšeḵ" tam="ZQQ1">הח֔שך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.13">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.14">
<T trl="harəbēh" tam="MER4">הרב֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.15">
<T trl="yihəyû" tam="TIP1">יהי֖ו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.8.16">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.17">
<T trl="šebbā’" tam="MER4">שב֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.8.18">
<T trl="hāḇel" tam="SLQ0">הֽבל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.7" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.7.1">
<T trl="ûmāṯôq" tam="TIP1">ומת֖וק</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.7.2">
<T trl="hā’ôr" tam="ATN0">הא֑ור</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.7.3">
<T trl="wəṭôḇ" tam="MER4">וט֥וב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.7.4">
<T trl="la‘ênayim" tam="TIP1">לֽעינ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.7.5">
<T trl="lirə’ôṯ" tam="MER4">לרא֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.7.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.7.7">
<T trl="haššāmeš" tam="SLQ0">השֽמש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.6" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.1">
<T trl="babbōqer" tam="PSH2">בב֙קר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.2">
<T trl="zəra‘" tam="MUN4">זר֣ע</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.4">
<T trl="zarə‘eḵā" tam="ZQQ1">זרע֔ך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.5">
<T trl="wəlā‘ereḇ" tam="TIP1">ולע֖רב</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.6">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.7">
<T trl="tannaḥ" tam="MUN4">תנ֣ח</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.8">
<T trl="yāḏeḵā" tam="ATN0">יד֑ך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.6.9">
<T trl="kî" tam="TLQ4">כי֩</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.10">
<T trl="’ênəḵā" tam="QAD4">אֽינך֨</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.11">
<T trl="yôḏē‘" tam="GER3">יוד֜ע</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.6.12">
<T trl="’ê" tam="MUN4">א֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.13">
<T trl="zeh" tam="MHP4">ז֤ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.14">
<T trl="yiḵəšār" tam="PSH2">יכשר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.15">
<T trl="hăzeh" tam="MUN4">הז֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.16">
<T trl="’ô-" tam="MQF5">או־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.17">
<T trl="zeh" tam="ZQQ1">ז֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.18">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.19">
<T trl="šənêhem" tam="MER4">שניה֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.6.20">
<T trl="kə’eḥāḏ" tam="TIP1">כאח֖ד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.6.21">
<T trl="ṭôḇîm" tam="SLQ0">טובֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.5" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.1">
<T trl="ka’ăšer" tam="QAD4">כאש֨ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.2">
<T trl="’ênəḵā" tam="MHP4">אֽינך֤</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.3">
<T trl="yôḏēa‘" tam="PSH2">יוד֙ע֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.4">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.5">
<T trl="dereḵ" tam="MUN4">ד֣רך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.6">
<T trl="hārûaḥ" tam="ZQQ1">הר֔וח</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.7">
<T trl="ka‘ăṣāmîm" tam="TIP1">כעצמ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.8">
<T trl="bəḇeṭen" tam="MUN4">בב֣טן</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.9">
<T trl="hamməlē’āh" tam="ATN0">המלא֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.10">
<T trl="kāḵāh" tam="RVI2">כ֗כה</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.5.11">
<T trl="lō’" tam="MHP4">ל֤א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.12">
<T trl="ṯēḏa‘" tam="PSH2">תדע֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.5.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.14">
<T trl="ma‘ăśēh" tam="MUN4">מעש֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.15">
<T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">הֽאלה֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.16">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.17">
<T trl="ya‘ăśeh" tam="TIP1">יעש֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.5.18">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.5.19">
<T trl="hakkōl" tam="SLQ0">הכֽל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.4" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.4.1">
<T trl="šōmēr" tam="MER4">שמ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.4.2">
<T trl="rûaḥ" tam="TIP1">ר֖וח</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.4.3">
<T trl="lō’" tam="MUN4">ל֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.4.4">
<T trl="yizərā‘" tam="ATN0">יזר֑ע</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.4.5">
<T trl="wərō’eh" tam="MER4">ורא֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.4.6">
<T trl="ḇe‘āḇîm" tam="TIP1">בעב֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.4.7">
<T trl="lō’" tam="MER4">ל֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.4.8">
<T trl="yiqəṣôr" tam="SLQ0">יקצֽור׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.3" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.3.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.2">
<T trl="yimmālə’û" tam="QAD4">ימלא֨ו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.3">
<T trl="he‘āḇîm" tam="MER4">העב֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.4">
<T trl="gešem" tam="PSH2">ג֙שם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.3.5">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.6">
<T trl="hā’āreṣ" tam="MUN4">הא֣רץ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.7">
<T trl="yārîqû" tam="ZQQ1">יר֔יקו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.3.8">
<T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.9">
<T trl="yippôl" tam="MER4">יפ֥ול</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.10">
<T trl="‘ēṣ" tam="TVR2">ע֛ץ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.11.3.11">
<T trl="baddārôm" tam="TIP1">בדר֖ום</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.3.12">
<T trl="wə’im" tam="MUN4">וא֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.13">
<T trl="baṣṣāp̱ôn" tam="ATN0">בצפ֑ון</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.3.14">
<T trl="məqôm" tam="TVR2">מק֛ום</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.3.15">
<T trl="šeyyippôl" tam="MER4">שיפ֥ול</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.16">
<T trl="hā‘ēṣ" tam="TIP1">הע֖ץ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.3.17">
<T trl="šām" tam="MER4">ש֥ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.3.18">
<T trl="yəhû’" tam="SLQ0">יהֽוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.2" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.2.1">
<T trl="ten-" tam="MQF5">תן־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.2">
<T trl="ḥēleq" tam="MER4">ח֥לק</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.3">
<T trl="ləšiḇə‘āh" tam="TIP1">לשבע֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.2.4">
<T trl="wəg̱am" tam="MUN4">וג֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.5">
<T trl="lišəmônāh" tam="ATN0">לשמונ֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.2.6">
<T trl="kî" tam="YTV2">כ֚י</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.2.7">
<T trl="lō’" tam="MUN4">ל֣א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.8">
<T trl="ṯēḏa‘" tam="ZQQ1">תד֔ע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.2.9">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.10">
<T trl="yyihəyeh" tam="MER4">יהי֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.11">
<T trl="rā‘āh" tam="TIP1">רע֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.2.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.2.13">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">האֽרץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.11.10" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.10.1">
<T trl="wəhāsēr" tam="MER4">והס֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.10.2">
<T trl="ka‘as" tam="PSH2">כ֙עס֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.10.3">
<T trl="millibbeḵā" tam="ZQQ1">מלב֔ך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.10.4">
<T trl="wəha‘ăḇēr" tam="MER4">והעב֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.10.5">
<T trl="rā‘āh" tam="TIP1">רע֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.11.10.6">
<T trl="mibbəśāreḵā" tam="ATN0">מבשר֑ך</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.10.7">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.10.8">
<T trl="hayyaləḏûṯ" tam="MER4">הילד֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.11.10.9">
<T trl="wəhaššaḥărûṯ" tam="TIP1">והֽשחר֖ות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.11.10.10">
<T trl="hāḇel" tam="SLQ0">הֽבל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>