| Qoheleth 10 | | | Save As | | | קהלת |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="QOH" prqcnt="12" psqcnt="222" dbrcnt="3090">
<PRQ ref="QOH.10" psqcnt="20" dbrcnt="196">
<PSQ ref="QOH.10.1" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.1.1">
<T trl="zəḇûḇê" tam="MUN4">זב֣ובי</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.1.2">
<T trl="māweṯ" tam="ZQQ1">מ֔ות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.1.3">
<T trl="yaḇə’îš" tam="MER4">יבא֥יש</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.1.4">
<T trl="yabbîa‘" tam="TIP1">יב֖יע</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.1.5">
<T trl="šemen" tam="MUN4">ש֣מן</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.1.6">
<T trl="rôqēaḥ" tam="ATN0">רוק֑ח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.1.7">
<T trl="yāqār" tam="TVR2">יק֛ר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.1.8">
<T trl="mēḥāḵəmāh" tam="MER4">מחכמ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.1.9">
<T trl="mikkāḇôḏ" tam="TIP1">מכב֖וד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.1.10">
<T trl="siḵəlûṯ" tam="MER4">סכל֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.1.11">
<T trl="mə‘āṭ" tam="SLQ0">מעֽט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.12" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.12.1">
<T trl="diḇərê" tam="MER4">דבר֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.12.2">
<T trl="p̱î-" tam="MQF5">פי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.12.3">
<T trl="ḥāḵām" tam="TIP1">חכ֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.12.4">
<T trl="ḥēn" tam="ATN0">ח֑ן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.12.5">
<T trl="wəśip̱əṯôṯ" tam="MER4">ושפת֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.12.6">
<T trl="kəsîl" tam="TIP1">כס֖יל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.12.7">
<T trl="təḇallə‘ennû" tam="SLQ0">תבלעֽנו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.13" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.13.1">
<T trl="təḥillaṯ" tam="MER4">תחל֥ת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.13.2">
<T trl="diḇərê-" tam="MQF5">דברי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.13.3">
<T trl="p̱îhû" tam="TIP1">פ֖יהו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.13.4">
<T trl="siḵəlûṯ" tam="ATN0">סכל֑ות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.13.5">
<T trl="wə’aḥărîṯ" tam="MUN4">ואחר֣ית</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.13.6">
<T trl="pîhû" tam="ZQQ1">פ֔יהו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.13.7">
<T trl="hôlēlûṯ" tam="TIP1">הולל֖ות</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.13.8">
<T trl="rā‘āh" tam="SLQ0">רעֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.14" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.14.1">
<T trl="wəhassāḵāl" tam="TIP1">והסכ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.14.2">
<T trl="yarəbeh" tam="MUN4">ירב֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.3">
<T trl="ḏəḇārîm" tam="ATN0">דבר֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.14.4">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.5">
<T trl="yēḏa‘" tam="MHP4">יד֤ע</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.6">
<T trl="hā’āḏām" tam="PSH2">האדם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.14.7">
<T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.8">
<T trl="šeyyihəyeh" tam="ZQQ1">שיֽהי֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.14.9">
<T trl="wa’ăšer" tam="MHP4">ואש֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.10">
<T trl="yihəyeh" tam="PSH2">יֽהיה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.14.11">
<T trl="mē’aḥărāyw" tam="ZQQ1">מֽאחר֔יו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.14.12">
<T trl="mî" tam="TIP1">מ֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.14.13">
<T trl="yaggîḏ" tam="MER4">יג֥יד</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.14.14">
<T trl="lô" tam="SLQ0">לֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.15" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.15.1">
<T trl="‘ămal" tam="MER4">עמ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.15.2">
<T trl="hakkəsîlîm" tam="TIP1">הכסיל֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.15.3">
<T trl="təyaggə‘ennû" tam="ATN0">תיגע֑נו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.15.4">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.15.5">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.15.6">
<T trl="yāḏa‘" tam="TIP1">יד֖ע</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.15.7">
<T trl="lāleḵeṯ" tam="MER4">לל֥כת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.15.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.15.9">
<T trl="‘îr" tam="SLQ0">עֽיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.16" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.16.1">
<T trl="’î-" tam="MQF5">אֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.16.2">
<T trl="lāḵ" tam="MUN4">ל֣ך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.16.3">
<T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">א֔רץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.16.4">
<T trl="šemmaləkēḵ" tam="TIP1">שמלכ֖ך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.16.5">
<T trl="nā‘ar" tam="ATN0">נ֑ער</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.16.6">
<T trl="wəśārayiḵ" tam="TIP1">ושר֖יך</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.16.7">
<T trl="babbōqer" tam="MER4">בב֥קר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.16.8">
<T trl="yō’ḵēlû" tam="SLQ0">יאכֽלו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.17" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.17.1">
<T trl="’ašərêḵ" tam="MUN4">אשר֣יך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.17.2">
<T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">א֔רץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.17.3">
<T trl="šemmaləkēḵ" tam="TIP1">שמלכ֖ך</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.17.4">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.17.5">
<T trl="ḥôrîm" tam="ATN0">חור֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.17.6">
<T trl="wəśārayiḵ" tam="PSH2">ושר֙יך֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.17.7">
<T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בע֣ת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.17.8">
<T trl="yō’ḵēlû" tam="ZQQ1">יאכ֔לו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.17.9">
<T trl="big̱əḇûrāh" tam="TIP1">בגבור֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.17.10">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ול֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.17.11">
<T trl="ḇaššəṯî" tam="SLQ0">בשתֽי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.18" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.18.1">
<T trl="ba‘ăṣalətayim" tam="TIP1">בעצלת֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.18.2">
<T trl="yimmaḵ" tam="MUN4">ימ֣ך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.18.3">
<T trl="hamməqāreh" tam="ATN0">המקר֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.18.4">
<T trl="ûḇəšip̱əlûṯ" tam="MER4">ובשפל֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.18.5">
<T trl="yāḏayim" tam="TIP1">יד֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.18.6">
<T trl="yiḏəlōp̱" tam="MER4">ידל֥ף</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.18.7">
<T trl="habbāyiṯ" tam="SLQ0">הבֽית׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.19" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.19.1">
<T trl="liśəḥôq" tam="PSH2">לשחוק֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.19.2">
<T trl="‘ōśîm" tam="MUN4">עש֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.19.3">
<T trl="leḥem" tam="ZQQ1">ל֔חם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.19.4">
<T trl="wəyayin" tam="TIP1">וי֖ין</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.19.5">
<T trl="yəśammaḥ" tam="MUN4">ישמ֣ח</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.19.6">
<T trl="ḥayyîm" tam="ATN0">חי֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.19.7">
<T trl="wəhakkesep̱" tam="TIP1">והכ֖סף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.19.8">
<T trl="ya‘ăneh" tam="MER4">יענ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.19.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.19.10">
<T trl="hakkōl" tam="SLQ0">הכֽל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.11" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.11.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.11.2">
<T trl="yiššōḵ" tam="MER4">יש֥ך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.11.3">
<T trl="hannāḥāš" tam="TIP1">הנח֖ש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.11.4">
<T trl="bəlô’-" tam="MQF5">בלוא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.11.5">
<T trl="lāḥaš" tam="ATN0">ל֑חש</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.11.6">
<T trl="wə’ên" tam="MUN4">וא֣ין</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.11.7">
<T trl="yiṯərôn" tam="ZQQ1">יתר֔ון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.11.8">
<T trl="ləḇa‘al" tam="TIP1">לב֖על</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.11.9">
<T trl="hallāšôn" tam="SLQ0">הלשֽון׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.10" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.10.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.10.2">
<T trl="qēhāh" tam="MUN4">קה֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.10.3">
<T trl="habbarəzel" tam="RVI2">הברז֗ל</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.10.4">
<T trl="wəhû’" tam="PSH2">והוא֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.10.5">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.10.6">
<T trl="p̱ānîm" tam="MUN4">פנ֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.10.7">
<T trl="qiləqal" tam="ZQQ1">קלק֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.10.8">
<T trl="waḥăyālîm" tam="TIP1">וחיל֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.10.9">
<T trl="yəg̱abbēr" tam="ATN0">יגב֑ר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.10.10">
<T trl="wəyiṯərôn" tam="MER4">ויתר֥ון</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.10.11">
<T trl="haḵəšêr" tam="TIP1">הכש֖יר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.10.12">
<T trl="ḥāḵəmāh" tam="SLQ0">חכמֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.2" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="1">
<DBR ref="QOH.10.2.1">
<T trl="lēḇ" tam="MHP4">ל֤ב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.2.2">
<T trl="ḥāḵām" tam="PSH2">חכם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.2.3">
<T trl="lîmînô" tam="ZQQ1">לֽימינ֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.2.4">
<T trl="wəlēḇ" tam="MER4">ול֥ב</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.2.5">
<T trl="kəsîl" tam="TIP1">כס֖יל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.2.6">
<T trl="liśəmō’lô" tam="SLQ0">לשמאלֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.3" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.3.1">
<T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.3.2">
<T trl="baddereḵ" tam="TVR2">בד֛רך</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.3.3">
<K key="977" trl="kəšehassāḵāl">כשהסכל</K>
<Q key="977" trl="kəšessāḵāl" tam="MER4">כשסכ֥ל</Q>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.3.4">
<T trl="hōlēḵ" tam="TIP1">הל֖ך</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.3.5">
<T trl="libbô" tam="MUN4">לב֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.3.6">
<T trl="ḥāsēr" tam="ATN0">חס֑ר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.3.7">
<T trl="wə’āmar" tam="MER4">ואמ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.3.8">
<T trl="lakkōl" tam="TIP1">לכ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.3.9">
<T trl="sāḵāl" tam="MER4">סכ֥ל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.3.10">
<T trl="hû’" tam="SLQ0">הֽוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.4" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.4.1">
<T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.2">
<T trl="rûaḥ" tam="MHP4">ר֤וח</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.3">
<T trl="hammôšēl" tam="PSH2">המושל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.4.4">
<T trl="ta‘ăleh" tam="MUN4">תעל֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.5">
<T trl="‘āleyḵā" tam="ZQQ1">על֔יך</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.4.6">
<T trl="məqôməḵā" tam="TIP1">מקומך֖</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.4.7">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.8">
<T trl="tannaḥ" tam="ATN0">תנ֑ח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.4.9">
<T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.10">
<T trl="marəpē’" tam="ZQQ1">מרפ֔א</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.4.11">
<T trl="yannîaḥ" tam="TIP1">ינ֖יח</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.4.12">
<T trl="ḥăṭā’îm" tam="MER4">חטא֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.4.13">
<T trl="gəḏôlîm" tam="SLQ0">גדולֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.5" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.5.1">
<T trl="yēš" tam="MUN4">י֣ש</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.5.2">
<T trl="rā‘āh" tam="ZQQ1">רע֔ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.5.3">
<T trl="rā’îṯî" tam="TIP1">רא֖יתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.5.4">
<T trl="taḥaṯ" tam="MUN4">ת֣חת</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.5.5">
<T trl="haššāmeš" tam="ATN0">הש֑מש</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.5.6">
<T trl="kišəg̱āg̱āh" tam="ZQG1">כשגג֕ה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.5.7">
<T trl="šeyyōṣā’" tam="TIP1">שיצ֖א</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.5.8">
<T trl="millip̱ənê" tam="MER4">מלפנ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.5.9">
<T trl="haššallîṭ" tam="SLQ0">השלֽיט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.6" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.6.1">
<T trl="nittan" tam="MUN4">נת֣ן</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.6.2">
<T trl="hasseḵel" tam="ZQQ1">הס֔כל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.6.3">
<T trl="bammərômîm" tam="TIP1">במרומ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.6.4">
<T trl="rabbîm" tam="ATN0">רב֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.6.5">
<T trl="wa‘ăšîrîm" tam="TIP1">ועשיר֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.6.6">
<T trl="baššēp̱el" tam="MER4">בש֥פל</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.6.7">
<T trl="yēšēḇû" tam="SLQ0">ישֽבו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.7" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.7.1">
<T trl="rā’îṯî" tam="MER4">רא֥יתי</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.7.2">
<T trl="‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">עבד֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.7.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.7.4">
<T trl="sûsîm" tam="ATN0">סוס֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.7.5">
<T trl="wəśārîm" tam="TVR2">ושר֛ים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.7.6">
<T trl="hōləḵîm" tam="MER4">הלכ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.7.7">
<T trl="ka‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">כעבד֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.7.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.7.9">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">האֽרץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.8" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.8.1">
<T trl="ḥōp̱ēr" tam="MER4">חפ֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.8.2">
<T trl="gûmmāṣ" tam="TIP1">גומ֖ץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.8.3">
<T trl="bô" tam="MUN4">ב֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.8.4">
<T trl="yippôl" tam="ATN0">יפ֑ול</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.8.5">
<T trl="ûp̱ōrēṣ" tam="MER4">ופר֥ץ</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.8.6">
<T trl="gāḏēr" tam="TIP1">גד֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.8.7">
<T trl="yiššəḵennû" tam="MER4">ישכ֥נו</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.8.8">
<T trl="nāḥāš" tam="SLQ0">נחֽש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.9" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.9.1">
<T trl="massîa‘" tam="MUN4">מס֣יע</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.9.2">
<T trl="’ăḇānîm" tam="ZQQ1">אבנ֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.9.3">
<T trl="yē‘āṣēḇ" tam="TIP1">יעצ֖ב</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.9.4">
<T trl="bāhem" tam="ATN0">בה֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.9.5">
<T trl="bôqēa‘" tam="MER4">בוק֥ע</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.9.6">
<T trl="‘ēṣîm" tam="TIP1">עצ֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.9.7">
<T trl="yissāḵen" tam="MER4">יס֥כן</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.9.8">
<T trl="bām" tam="SLQ0">בֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="QOH.10.20" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.1">
<T trl="gam" tam="MUN4">ג֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.2">
<T trl="bəmaddā‘ăḵā" tam="RVI2">במדֽעך֗</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.3">
<T trl="meleḵ" tam="YTV2">מ֚לך</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.20.4">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.5">
<T trl="təqallēl" tam="ZQQ1">תקל֔ל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.6">
<T trl="ûḇəḥaḏərê" tam="PSH2">ובחדרי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.20.7">
<T trl="mišəkāḇəḵā" tam="ZQQ1">משכ֣בך֔</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="QOH.10.20.8">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.9">
<T trl="təqallēl" tam="TIP1">תקל֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="QOH.10.20.10">
<T trl="‘āšîr" tam="ATN0">עש֑יר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="QOH.10.20.11">
<T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.12">
<T trl="‘ôp̱" tam="MHP4">ע֤וף</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.13">
<T trl="haššāmayim" tam="PSH2">השמ֙ים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.14">
<T trl="yôlîḵ" tam="MUN4">יול֣יך</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.16">
<T trl="haqqôl" tam="ZQQ1">הק֔ול</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.17">
<T trl="ûḇa‘al" tam="MER4">וב֥על</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.18">
<K key="978" trl="hakkənāp̱ayim">הכנפים</K>
<Q key="978" trl="kənāp̱ayim" tam="TIP1">כנפ֖ים</Q>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="QOH.10.20.19">
<T trl="yaggêḏ" tam="MER4">יג֥יד</T>
</DBR>
<DBR ref="QOH.10.20.20">
<T trl="dāḇār" tam="SLQ0">דבֽר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>