http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Exodus] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Verses

[Exodus 14:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Exodus 14Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+שמות

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="EXO" prqcnt="40" psqcnt="1213" dbrcnt="16848">
        <PRQ ref="EXO.14" psqcnt="31" dbrcnt="474">
            <PSQ ref="EXO.14.1" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="EXO.14.1.1">
                            <T trl="wayəḏabbēr" tam="MER4">וידב֥ר</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="EXO.14.1.2">
                            <T trl="yəhôāh" tam="TIP1">יהו֖ה</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="EXO.14.1.3">
                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="EXO.14.1.4">
                            <T trl="mōšeh" tam="MER4">מש֥ה</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="EXO.14.1.5">
                            <T trl="llē’mōr" tam="SLQ0">לאמֽר׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.18" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.18.1">
                                <T trl="wəyāḏə‘û" tam="MER4">וידע֥ו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.18.2">
                                <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצר֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.18.3">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.18.4">
                                <T trl="’ănî" tam="MUN4">אנ֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.18.5">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהו֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.18.6">
                                <T trl="bəhikkāḇəḏî" tam="MUN4">בהכבד֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.18.7">
                                <T trl="bəp̱arə‘ōh" tam="ZQQ1">בפרע֔ה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.18.8">
                                    <T trl="bəriḵəbô" tam="TIP1">ברכב֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.18.9">
                                    <T trl="ûḇəp̱ārāšāyw" tam="SLQ0">ובפרשֽיו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.19" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.19.1">
                                        <T trl="wayyissa‘" tam="GRM3">ויס֞ע</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.19.2">
                                        <T trl="malə’aḵ" tam="MUN4">מלא֣ך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.19.3">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="RVI2">האלה֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.19.4">
                                        <T trl="hahōlēḵ" tam="PSH2">ההלך֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.19.5">
                                            <T trl="lip̱ənê" tam="PSH2">לפני֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.19.6">
                                            <T trl="maḥănēh" tam="MUN4">מחנ֣ה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.19.7">
                                            <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישרא֔ל</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.19.8">
                                    <T trl="wayyēleḵ" tam="TIP1">וי֖לך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.19.9">
                                    <T trl="mē’aḥărêhem" tam="ATN0">מאחריה֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.19.10">
                                        <T trl="wayyissa‘" tam="GRM3">ויס֞ע</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.19.11">
                                        <T trl="‘ammûḏ" tam="MHP4">עמ֤וד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.19.12">
                                        <T trl="he‘ānān" tam="PSH2">הֽענן֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.19.13">
                                    <T trl="mippənêhem" tam="ZQQ1">מפניה֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.19.14">
                                    <T trl="wayya‘ămōḏ" tam="TIP1">ויֽעמ֖ד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.19.15">
                                    <T trl="mē’aḥărêhem" tam="SLQ0">מאחריהֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.20" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.1">
                                        <T trl="wayyāḇō’" tam="GRM3">ויב֞א</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.20.2">
                                            <T trl="bên" tam="LGM3">ב֣ין׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.20.3">
                                            <T trl="maḥănēh" tam="MUN4">מחנ֣ה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.20.4">
                                            <T trl="miṣərayim" tam="RVI2">מצר֗ים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.5">
                                        <T trl="ûḇên" tam="PSH2">ובין֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.6">
                                        <T trl="maḥănēh" tam="MUN4">מחנ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.20.7">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישרא֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.8">
                                        <T trl="wayəhî" tam="MHP4">ויה֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.20.9">
                                        <T trl="he‘ānān" tam="PSH2">הֽענן֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.10">
                                        <T trl="wəhaḥōšeḵ" tam="ZQQ1">והח֔שך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.11">
                                        <T trl="wayyā’er" tam="TIP1">וי֖אר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.20.12">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.20.13">
                                        <T trl="hallāyəlāh" tam="ATN0">הל֑ילה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.20.14">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.20.15">
                                    <T trl="qāraḇ" tam="MER4">קר֥ב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.20.16">
                                    <T trl="zeh" tam="TVR2">ז֛ה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.20.17">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.20.18">
                                    <T trl="zeh" tam="TIP1">ז֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.20.19">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.20.20">
                                <T trl="hallāyəlāh" tam="SLQ0">הלֽילה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.21" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.21.1">
                                    <T trl="wayyēṭ" tam="QAD4">וי֨ט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.21.2">
                                    <T trl="mōšeh" tam="MUN4">מש֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.21.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.21.4">
                                    <T trl="yāḏô" tam="ZAR2">ידו֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.21.5">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.21.6">
                                    <T trl="hayyām" tam="SGL1">הים֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.21.7">
                                            <T trl="wayyôleḵ" tam="MUN4">וי֣ולך</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.21.8">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהו֣ה׀</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.21.9">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.21.10">
                                            <T trl="hayyām" tam="TLG3">ה֠ים</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.21.11">
                                            <T trl="bərûaḥ" tam="QAD4">בר֨וח</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.21.12">
                                            <T trl="qāḏîm" tam="MHP4">קד֤ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.21.13">
                                            <T trl="‘azzāh" tam="PSH2">עזה֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.21.14">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.21.15">
                                        <T trl="hallayəlāh" tam="ZQQ1">הל֔ילה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.21.16">
                                        <T trl="wayyāśem" tam="MER4">וי֥שם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.21.17">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.21.18">
                                        <T trl="hayyām" tam="TIP1">הי֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.21.19">
                                        <T trl="leḥārāḇāh" tam="ATN0">לחרב֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.21.20">
                                <T trl="wayyibbāqə‘û" tam="TIP1">ויבקע֖ו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.21.21">
                                <T trl="hammāyim" tam="SLQ0">המֽים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.22" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.1">
                                    <T trl="wayyāḇō’û" tam="DAR4">ויב֧או</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.22.2">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בנֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.22.3">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישרא֛ל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.4">
                                    <T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בת֥וך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.22.5">
                                    <T trl="hayyām" tam="TIP1">הי֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.22.6">
                                <T trl="bayyabbāšāh" tam="ATN0">ביבש֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.7">
                                    <T trl="wəhammayim" tam="MHP4">והמ֤ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.22.8">
                                    <T trl="lāhem" tam="PSH2">להם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.9">
                                    <T trl="ḥōmāh" tam="ZQQ1">חמ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.10">
                                    <T trl="mîmînām" tam="TIP1">מֽימינ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.22.11">
                                    <T trl="ûmiśśəmō’lām" tam="SLQ0">ומשמאלֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.23" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.23.1">
                                    <T trl="wayyirədəp̱û" tam="MHP4">וירדפ֤ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.23.2">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="PSH2">מצר֙ים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.23.3">
                                    <T trl="wayyāḇō’û" tam="MUN4">ויב֣או</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.23.4">
                                    <T trl="’aḥărêhem" tam="ZQQ1">אחריה֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.23.5">
                                        <T trl="kōl" tam="YTV2">כ֚ל</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.23.6">
                                        <T trl="sûs" tam="MUN4">ס֣וס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.23.7">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.23.8">
                                        <T trl="riḵəbô" tam="TIP1">רכב֖ו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.23.9">
                                        <T trl="ûp̱ārāšāyw" tam="ATN0">ופרש֑יו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.23.10">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.23.11">
                                <T trl="tôḵ" tam="TIP1">ת֖וך</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.23.12">
                                <T trl="hayyām" tam="SLQ0">היֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.24" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.24.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="PSH2">וֽיהי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.24.2">
                                    <T trl="bə’ašəmōreṯ" tam="MUN4">באשמ֣רת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.24.3">
                                    <T trl="habbōqer" tam="ZQQ1">הב֔קר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.24.4">
                                        <T trl="wayyašəqēp̱" tam="MHP4">וישק֤ף</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.24.5">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.24.6">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.24.7">
                                        <T trl="maḥănēh" tam="MUN4">מחנ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.24.8">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.24.9">
                                        <T trl="bə‘ammûḏ" tam="MER4">בעמ֥וד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.24.10">
                                        <T trl="’ēš" tam="TIP1">א֖ש</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.24.11">
                                        <T trl="wə‘ānān" tam="ATN0">וענ֑ן</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.24.12">
                                <T trl="wayyāhām" tam="ZQG1">וי֕הם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.24.13">
                                    <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">א֖ת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.24.14">
                                    <T trl="maḥănēh" tam="MER4">מחנ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.24.15">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מצרֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.25" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.25.1">
                                    <T trl="wayyāsar" tam="RVI2">וי֗סר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.2">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="YTV2">א֚ת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.3">
                                        <T trl="’ōp̱an" tam="MUN4">אפ֣ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.25.4">
                                        <T trl="marəkəḇōṯāyw" tam="ZQQ1">מרכבת֔יו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.25.5">
                                    <T trl="wayənahăg̱ēhû" tam="TIP1">וֽינהג֖הו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.25.6">
                                    <T trl="biḵəḇēḏuṯ" tam="ATN0">בכבד֑ת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.25.7">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וי֣אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.25.8">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="RVI2">מצר֗ים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.9">
                                        <T trl="’ānûsāh" tam="PSH2">אנ֙וסה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.10">
                                        <T trl="mippənê" tam="MUN4">מפנ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.25.11">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישרא֔ל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.25.12">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.25.13">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהו֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.14">
                                        <T trl="niləḥām" tam="MER4">נלח֥ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.25.15">
                                        <T trl="lāhem" tam="TIP1">לה֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.25.16">
                                        <T trl="bəmiṣərāyim" tam="SLQ0">במצרֽים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.26" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וי֤אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.4">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">מש֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.5">
                                    <T trl="nəṭēh" tam="MER4">נט֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.6">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.7">
                                    <T trl="yāḏəḵā" tam="TIP1">ידך֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.9">
                                    <T trl="hayyām" tam="ATN0">הי֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.10">
                                    <T trl="wəyāšuḇû" tam="MHP4">ויש֤בו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.11">
                                    <T trl="hammayim" tam="PSH2">המ֙ים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.12">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.13">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.14">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.15">
                                    <T trl="riḵəbô" tam="TIP1">רכב֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.26.16">
                                    <T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.26.17">
                                    <T trl="pārāšāyw" tam="SLQ0">פרשֽיו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.27" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.27.1">
                                        <T trl="wayyēṭ" tam="TLQ4">ויט֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.27.2">
                                        <T trl="mōšeh" tam="QAD4">מש֨ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.27.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.27.4">
                                        <T trl="yāḏô" tam="GER3">יד֜ו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.27.5">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.27.6">
                                        <T trl="hayyām" tam="RVI2">הי֗ם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.27.7">
                                            <T trl="wayyāšāḇ" tam="QAD4">וי֨שב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.27.8">
                                            <T trl="hayyām" tam="GER3">הי֜ם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.27.9">
                                            <T trl="lip̱ənôṯ" tam="MER4">לפנ֥ות</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.27.10">
                                            <T trl="bōqer" tam="PSH2">ב֙קר֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.27.11">
                                        <T trl="lə’êṯānô" tam="ZQQ1">לא֣יתנ֔ו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.27.12">
                                    <T trl="ûmiṣərayim" tam="TIP1">ומצר֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.27.13">
                                    <T trl="nāsîm" tam="MUN4">נס֣ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.27.14">
                                    <T trl="liqərā’ṯô" tam="ATN0">לקראת֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.27.15">
                                    <T trl="wayəna‘ēr" tam="DAR4">וינע֧ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.27.16">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהו֛ה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.27.17">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.27.18">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצר֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.27.19">
                                <T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בת֥וך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.27.20">
                                <T trl="hayyām" tam="SLQ0">היֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.28" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.28.1">
                                    <T trl="wayyāšuḇû" tam="MUN4">ויש֣בו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.28.2">
                                    <T trl="hammayim" tam="RVI2">המ֗ים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.3">
                                        <T trl="wayəḵassû" tam="MHP4">ויכס֤ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.28.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.28.5">
                                        <T trl="hāreḵeḇ" tam="PSH2">הר֙כב֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.6">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.28.7">
                                        <T trl="happārāšîm" tam="ZQQ1">הפ֣רש֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.8">
                                        <T trl="ləḵōl" tam="PSH2">לכל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.9">
                                        <T trl="ḥêl" tam="MUN4">ח֣יל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.28.10">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.11">
                                        <T trl="habbā’îm" tam="MER4">הבא֥ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.28.12">
                                        <T trl="’aḥărêhem" tam="TIP1">אחריה֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.28.13">
                                        <T trl="bayyām" tam="ATN0">בי֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.28.14">
                                <T trl="lō’-" tam="MQF5">לֽא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.28.15">
                                <T trl="nišə’ar" tam="MER4">נשא֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.28.16">
                                <T trl="bāhem" tam="TIP1">בה֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.28.17">
                                <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.28.18">
                                <T trl="’eḥāḏ" tam="SLQ0">אחֽד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.29" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.1">
                                    <T trl="ûḇənê" tam="DAR4">ובנ֧י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.29.2">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישרא֛ל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.3">
                                    <T trl="hāləḵû" tam="MER4">הלכ֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.29.4">
                                    <T trl="ḇayyabbāšāh" tam="TIP1">ביבש֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.29.5">
                                <T trl="bəṯôḵ" tam="MUN4">בת֣וך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.29.6">
                                <T trl="hayyām" tam="ATN0">הי֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.7">
                                    <T trl="wəhammayim" tam="MHP4">והמ֤ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.29.8">
                                    <T trl="lāhem" tam="PSH2">להם֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.9">
                                    <T trl="ḥōmāh" tam="ZQQ1">חמ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.10">
                                    <T trl="mîmînām" tam="TIP1">מֽימינ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.29.11">
                                    <T trl="ûmiśśəmō’lām" tam="SLQ0">ומשמאלֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.30" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.30.1">
                                        <T trl="wayyôša‘" tam="QAD4">וי֨ושע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.30.2">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="GER3">יהו֜ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.30.3">
                                        <T trl="bayyôm" tam="MER4">בי֥ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.30.4">
                                        <T trl="hahû’" tam="TVR2">הה֛וא</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.30.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.30.6">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישרא֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.30.7">
                                <T trl="miyyaḏ" tam="MUN4">מי֣ד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.30.8">
                                <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצר֑ים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.30.9">
                                    <T trl="wayyarə’" tam="MHP4">וי֤רא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.30.10">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="PSH2">ישראל֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.30.11">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.30.12">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.30.13">
                                    <T trl="mēṯ" tam="TIP1">מ֖ת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.30.14">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.30.15">
                                    <T trl="śəp̱aṯ" tam="MER4">שפ֥ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.30.16">
                                    <T trl="hayyām" tam="SLQ0">היֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.17" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.1">
                                    <T trl="wa’ănî" tam="RVI2">ואנ֗י</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.17.2">
                                        <T trl="hinənî" tam="MHP4">הננ֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.17.3">
                                        <T trl="məḥazzēq" tam="PSH2">מחזק֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.17.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.17.5">
                                        <T trl="lēḇ" tam="MUN4">ל֣ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.17.6">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.7">
                                    <T trl="wəyāḇō’û" tam="TIP1">ויב֖או</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.8">
                                    <T trl="’aḥărêhem" tam="ATN0">אחריה֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.9">
                                    <T trl="wə’ikkāḇəḏāh" tam="MHP4">ואכבד֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.17.10">
                                    <T trl="bəp̱arə‘ōh" tam="PSH2">בפרעה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.11">
                                    <T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">ובכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.17.12">
                                    <T trl="ḥêlô" tam="ZQQ1">חיל֔ו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.13">
                                    <T trl="bəriḵəbô" tam="TIP1">ברכב֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.17.14">
                                    <T trl="ûḇəp̱ārāšāyw" tam="SLQ0">ובפרשֽיו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.16" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.16.1">
                                        <T trl="wə’attāh" tam="GRM3">ואת֞ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.16.2">
                                        <T trl="hārēm" tam="MUN4">הר֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.16.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֽת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.16.4">
                                        <T trl="maṭṭəḵā" tam="RVI2">מטך֗</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.16.5">
                                        <T trl="ûnəṭēh" tam="DAR4">ונט֧ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.16.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.16.7">
                                        <T trl="yāḏəḵā" tam="TVR2">ידך֛</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.16.8">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.16.9">
                                        <T trl="hayyām" tam="TIP1">הי֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.16.10">
                                <T trl="ûḇəqā‘ēhû" tam="ATN0">ובקע֑הו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.16.11">
                                    <T trl="wəyāḇō’û" tam="DAR4">ויב֧או</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.16.12">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בנֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.16.13">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TVR2">ישרא֛ל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.16.14">
                                    <T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בת֥וך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.16.15">
                                    <T trl="hayyām" tam="TIP1">הי֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.16.16">
                                <T trl="bayyabbāšāh" tam="SLQ0">ביבשֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.15" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.15.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וי֤אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.15.2">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.15.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.15.4">
                                    <T trl="mōšeh" tam="ZQQ1">מש֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.15.5">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.15.6">
                                    <T trl="tiṣə‘aq" tam="TIP1">תצע֖ק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.15.7">
                                    <T trl="’ēlāy" tam="ATN0">אל֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.15.8">
                                <T trl="dabbēr" tam="MER4">דב֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.15.9">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.15.10">
                                <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.15.11">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישרא֖ל</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.15.12">
                                <T trl="wəyissā‘û" tam="SLQ0">ויסֽעו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.2" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.1">
                                    <T trl="dabbēr" tam="ZAR2">דבר֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.2">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.2.3">
                                    <T trl="bənê" tam="MUN4">בנ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.2.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SGL1">ישראל֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.2.5">
                                        <T trl="wəyāšuḇû" tam="RVI2">ויש֗בו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.2.6">
                                            <T trl="wəyaḥănû" tam="PSH2">ויחנו֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <PSH2 lvl="6">
                                            <DBR ref="EXO.14.2.7">
                                                <T trl="lip̱ənê" tam="PSH2">לפני֙</T>
                                            </DBR>
                                        </PSH2>
                                        <ZQQ1 lvl="6">
                                            <DBR ref="EXO.14.2.8">
                                                <T trl="" tam="MUN4">פ֣י</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="EXO.14.2.9">
                                                <T trl="haḥîrōṯ" tam="ZQQ1">החיר֔ת</T>
                                            </DBR>
                                        </ZQQ1>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.2.10">
                                        <T trl="bên" tam="MER4">ב֥ין</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.2.11">
                                        <T trl="mig̱ədōl" tam="TIP1">מגד֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.2.12">
                                        <T trl="ûḇên" tam="MUN4">וב֣ין</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.2.13">
                                        <T trl="hayyām" tam="ATN0">הי֑ם</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.14">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="PSH2">לפני֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.15">
                                    <T trl="ba‘al" tam="MUN4">ב֣על</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.2.16">
                                    <T trl="ṣəp̱ōn" tam="ZQQ1">צפ֔ן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.17">
                                    <T trl="niḵəḥô" tam="MER4">נכח֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.2.18">
                                    <T trl="ṯaḥănû" tam="TIP1">תחנ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.2.19">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.2.20">
                                    <T trl="hayyām" tam="SLQ0">היֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.3" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.3.1">
                                    <T trl="wə’āmar" tam="MHP4">ואמ֤ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.3.2">
                                    <T trl="parə‘ōh" tam="PSH2">פרעה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.3.3">
                                    <T trl="liḇənê" tam="MUN4">לבנ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.3.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישרא֔ל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.3.5">
                                    <T trl="nəḇuḵîm" tam="MER4">נבכ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.3.6">
                                    <T trl="hēm" tam="TIP1">ה֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.3.7">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="ATN0">בא֑רץ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.3.8">
                                <T trl="sāg̱ar" tam="MER4">סג֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.3.9">
                                <T trl="‘ălêhem" tam="TIP1">עליה֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.3.10">
                                <T trl="hammiḏəbār" tam="SLQ0">המדבֽר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.4" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.4.1">
                                    <T trl="wəḥizzaqətî" tam="MUN4">וחזקת֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.4.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.4.3">
                                    <T trl="lēḇ-" tam="MQF5">לב־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.4.4">
                                    <T trl="parə‘ōh" tam="ZAR2">פרעה֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.4.5">
                                    <T trl="wərāḏap̱" tam="MUN4">ורד֣ף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.4.6">
                                    <T trl="’aḥărêhem" tam="SGL1">אחריהם֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.4.7">
                                        <T trl="wə’ikkāḇəḏāh" tam="MHP4">ואכבד֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.4.8">
                                        <T trl="bəp̱arə‘ōh" tam="PSH2">בפרעה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.4.9">
                                        <T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">ובכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.4.10">
                                        <T trl="ḥêlô" tam="ZQQ1">חיל֔ו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.4.11">
                                        <T trl="wəyāḏə‘û" tam="MER4">וידע֥ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.4.12">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצר֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.4.13">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.4.14">
                                        <T trl="’ănî" tam="MUN4">אנ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.4.15">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהו֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="EXO.14.4.16">
                            <T trl="wayya‘ăśû-" tam="MQF5">ויֽעשו־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="EXO.14.4.17">
                            <T trl="ḵēn" tam="SLQ0">כֽן׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.5" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.5.1">
                                    <T trl="wayyuggaḏ" tam="PSH2">ויגד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.5.2">
                                    <T trl="ləmeleḵ" tam="MUN4">למ֣לך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.5.3">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.5.4">
                                    <T trl="" tam="MER4">כ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.5.5">
                                    <T trl="ḇāraḥ" tam="TIP1">בר֖ח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.5.6">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ATN0">הע֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.7">
                                        <T trl="wayyēhāp̱ēḵ" tam="TLG3">ו֠יהפך</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.8">
                                        <T trl="ləḇaḇ" tam="QAD4">לב֨ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.9">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="MHP4">פרע֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.10">
                                        <T trl="wa‘ăḇāḏāyw" tam="PSH2">ועבדיו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.5.11">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.5.12">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ZQQ1">הע֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.13">
                                        <T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">ויֽאמרו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.14">
                                        <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.15">
                                        <T trl="zzō’ṯ" tam="MUN4">ז֣את</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.16">
                                        <T trl="‘āśînû" tam="ZQQ1">עש֔ינו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.17">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.18">
                                        <T trl="šillaḥənû" tam="MER4">של֥חנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.19">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.5.20">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישרא֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.5.21">
                                        <T trl="mē‘āḇəḏēnû" tam="SLQ0">מעבדֽנו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.6" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.6.1">
                                <T trl="wayye’əsōr" tam="TIP1">ויאס֖ר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.6.2">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.6.3">
                                <T trl="riḵəbô" tam="ATN0">רכב֑ו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.6.4">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.6.5">
                                <T trl="‘ammô" tam="TIP1">עמ֖ו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.6.6">
                                <T trl="lāqaḥ" tam="MER4">לק֥ח</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.6.7">
                                <T trl="‘immô" tam="SLQ0">עמֽו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.7" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.7.1">
                                    <T trl="wayyiqqaḥ" tam="RVI2">ויק֗ח</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.7.2">
                                        <T trl="šēš-" tam="MQF5">שש־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.7.3">
                                        <T trl="mē’ôṯ" tam="MER4">מא֥ות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.7.4">
                                        <T trl="reḵeḇ" tam="PSH2">ר֙כב֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.7.5">
                                        <T trl="bāḥûr" tam="ZQQ1">בח֔ור</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.7.6">
                                    <T trl="wəḵōl" tam="TIP1">וכ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.7.7">
                                    <T trl="reḵeḇ" tam="MUN4">ר֣כב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.7.8">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצר֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.7.9">
                                <T trl="wəšālišim" tam="TIP1">ושלש֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.7.10">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.7.11">
                                <T trl="kullô" tam="SLQ0">כלֽו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.8" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.8.1">
                                    <T trl="wayəḥazzēq" tam="MUN4">ויחז֣ק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.8.2">
                                    <T trl="yəhôāh" tam="RVI2">יהו֗ה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.8.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.8.4">
                                        <T trl="lēḇ" tam="MHP4">ל֤ב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.8.5">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="PSH2">פרעה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.8.6">
                                        <T trl="meleḵ" tam="MUN4">מ֣לך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.8.7">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.8.8">
                                    <T trl="wayyirədōp̱" tam="ZQG1">וירד֕ף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.8.9">
                                        <T trl="’aḥărê" tam="TIP1">אחר֖י</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.8.10">
                                        <T trl="bənê" tam="MUN4">בנ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.8.11">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישרא֑ל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.8.12">
                                <T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובנ֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.8.13">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="ZQQ1">ישרא֔ל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.8.14">
                                    <T trl="yōṣə’îm" tam="TIP1">יצא֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.8.15">
                                    <T trl="bəyāḏ" tam="MER4">בי֥ד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.8.16">
                                    <T trl="rāmāh" tam="SLQ0">רמֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.9" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.1">
                                        <T trl="wayyirədəp̱û" tam="QAD4">וירדפ֨ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.2">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="GER3">מצר֜ים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.3">
                                        <T trl="’aḥărêhem" tam="RVI2">אחריה֗ם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.4">
                                        <T trl="wayyaśśîg̱û" tam="MHP4">ויש֤יגו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.5">
                                        <T trl="’ôṯām" tam="PSH2">אותם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.6">
                                        <T trl="ḥōnîm" tam="MUN4">חנ֣ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.7">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.8">
                                        <T trl="hayyām" tam="ZQQ1">הי֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.9">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.10">
                                        <T trl="sûs" tam="PSH2">סוס֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.11">
                                        <T trl="reḵeḇ" tam="MUN4">ר֣כב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.9.12">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.13">
                                        <T trl="ûp̱ārāšāyw" tam="TIP1">ופרש֖יו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.9.14">
                                        <T trl="wəḥêlô" tam="ATN0">וחיל֑ו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.9.15">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.9.16">
                                    <T trl="" tam="PSH2">פי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.9.17">
                                    <T trl="haḥîrōṯ" tam="ZQQ1">הֽחיר֔ת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.9.18">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="TIP1">לפנ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.9.19">
                                    <T trl="ba‘al" tam="MER4">ב֥על</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.9.20">
                                    <T trl="ṣəp̱ōn" tam="SLQ0">צפֽן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.10" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.10.1">
                                <T trl="ûp̱arə‘ōh" tam="TIP1">ופרע֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.10.2">
                                <T trl="hiqərîḇ" tam="ATN0">הקר֑יב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.10.3">
                                        <T trl="wayyiśə’û" tam="TLQ4">וישאו֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.10.4">
                                        <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בנֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.10.5">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="QAD4">ישרא֨ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.10.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.10.7">
                                        <T trl="‘ênêhem" tam="GER3">עיניה֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.10.8">
                                            <T trl="wəhinnēh" tam="MER4">והנ֥ה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.10.9">
                                            <T trl="miṣərayim" tam="LGM3">מצר֣ים׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.10.10">
                                            <T trl="nōsēa‘" tam="MUN4">נס֣ע</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.10.11">
                                            <T trl="’aḥărêhem" tam="RVI2">אחריה֗ם</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.10.12">
                                        <T trl="wayyîrə’û" tam="PSH2">ויֽיראו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.10.13">
                                        <T trl="mə’ōḏ" tam="ZQQ1">מא֔ד</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.10.14">
                                    <T trl="wayyiṣə‘ăqû" tam="MER4">ויצעק֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.10.15">
                                    <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בנֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.10.16">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישרא֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.10.17">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.10.18">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.11" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.1">
                                    <T trl="wayyō’mərû" tam="ZAR2">ויאמרו֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.2">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.11.3">
                                    <T trl="mōšeh" tam="SGL1">משה֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.11.4">
                                        <T trl="hamibbəlî" tam="MHP4">הֽמבל֤י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.11.5">
                                        <T trl="’ên-" tam="MQF5">אין־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.11.6">
                                        <T trl="qəḇārîm" tam="PSH2">קברים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.11.7">
                                        <T trl="bəmiṣərayim" tam="ZQQ1">במצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.11.8">
                                        <T trl="ləqaḥətānû" tam="TIP1">לקחת֖נו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.11.9">
                                        <T trl="lāmûṯ" tam="MUN4">למ֣ות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.11.10">
                                        <T trl="bammiḏəbār" tam="ATN0">במדב֑ר</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.11">
                                    <T trl="mah-" tam="MQF5">מה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.11.12">
                                    <T trl="zzō’ṯ" tam="PSH2">זאת֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.13">
                                    <T trl="‘āśîṯā" tam="MUN4">עש֣ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.11.14">
                                    <T trl="llānû" tam="ZQQ1">ל֔נו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.15">
                                    <T trl="ləhôṣî’ānû" tam="TIP1">להוציא֖נו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.11.16">
                                    <T trl="mimmiṣərāyim" tam="SLQ0">ממצרֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.12" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.1">
                                    <T trl="hălō’-" tam="MQF5">הלא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.2">
                                    <T trl="zeh" tam="MUN4">ז֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.3">
                                    <T trl="haddāḇār" tam="RVI2">הדב֗ר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.12.4">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אשר֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.12.5">
                                        <T trl="dibbarənû" tam="QAD4">דב֨רנו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.12.6">
                                        <T trl="’ēleyḵā" tam="MHP4">אל֤יך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.12.7">
                                        <T trl="ḇəmiṣərayim" tam="PSH2">במצר֙ים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.12.8">
                                        <T trl="lē’mōr" tam="ZQQ1">לאמ֔ר</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.9">
                                    <T trl="ḥăḏal" tam="MER4">חד֥ל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.10">
                                    <T trl="mimmennû" tam="TIP1">ממ֖נו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.11">
                                    <T trl="wəna‘aḇəḏāh" tam="MUN4">ונֽעבד֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.12">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.13">
                                    <T trl="miṣərāyim" tam="ATN0">מצר֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.14">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.15">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="MER4">ט֥וב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.16">
                                    <T trl="lānû" tam="PSH2">ל֙נו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.17">
                                    <T trl="‘ăḇōḏ" tam="MUN4">עב֣ד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.18">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.12.19">
                                    <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.20">
                                    <T trl="mimmuṯēnû" tam="TIP1">ממת֖נו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.12.21">
                                    <T trl="bammiḏəbār" tam="SLQ0">במדבֽר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.13" dbrcnt="27">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.13.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וי֨אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.13.2">
                                    <T trl="mōšeh" tam="MUN4">מש֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.13.3">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.13.4">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ZAR2">העם֘</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.13.5">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.13.6">
                                    <T trl="tîrā’û" tam="SGL1">תיראו֒</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.7">
                                        <T trl="hiṯəyaṣəḇû" tam="RVI2">הֽתיצב֗ו</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.13.8">
                                            <T trl="ûrə’û" tam="PSH2">וראו֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EXO.14.13.9">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.13.10">
                                            <T trl="yəšû‘aṯ" tam="MUN4">ישוע֣ת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EXO.14.13.11">
                                            <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יהו֔ה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.12">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.13">
                                        <T trl="ya‘ăśeh" tam="MER4">יעש֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.14">
                                        <T trl="lāḵem" tam="TIP1">לכ֖ם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.15">
                                        <T trl="hayyôm" tam="ATN0">הי֑ום</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.13.16">
                                    <T trl="" tam="RVI2">כ֗י</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.17">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אש֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.18">
                                        <T trl="rə’îṯem" tam="MHP4">ראית֤ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.19">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.20">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="PSH2">מצר֙ים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.21">
                                        <T trl="hayyôm" tam="ZQQ1">הי֔ום</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.22">
                                        <T trl="lō’" tam="MER4">ל֥א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.23">
                                        <T trl="ṯōsîp̱û" tam="TVR2">תס֛יפו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.13.24">
                                        <T trl="lirə’ōṯām" tam="MER4">לראת֥ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.13.25">
                                        <T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">ע֖וד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.13.26">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.13.27">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="SLQ0">עולֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.14" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.14.1">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהו֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.14.2">
                                <T trl="yillāḥēm" tam="MUN4">ילח֣ם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EXO.14.14.3">
                                <T trl="lāḵem" tam="ATN0">לכ֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.14.4">
                                <T trl="wə’attem" tam="TIP1">ואת֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EXO.14.14.5">
                                <T trl="taḥărîšûn" tam="SLQ0">תחרישֽון׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EXO.14.31" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.31.1">
                                        <T trl="wayyarə’" tam="QAD4">וי֨רא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.31.2">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="GER3">ישרא֜ל</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.31.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.31.4">
                                        <T trl="hayyāḏ" tam="MUN4">הי֣ד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.31.5">
                                        <T trl="haggəḏōlāh" tam="RVI2">הגדל֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.31.6">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אש֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.31.7">
                                        <T trl="‘āśāh" tam="MHP4">עש֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EXO.14.31.8">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EXO.14.31.9">
                                        <T trl="bəmiṣərayim" tam="ZQQ1">במצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.10">
                                    <T trl="wayyîrə’û" tam="MER4">ויֽירא֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.31.11">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="TIP1">הע֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.12">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EXO.14.31.13">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהו֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.14">
                                    <T trl="wayya’ămînû" tam="PSH2">ויֽאמ֙ינו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.15">
                                    <T trl="bayhwāh" tam="ZQQ1">בֽיהו֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.16">
                                    <T trl="ûḇəmōšeh" tam="TIP1">ובמש֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EXO.14.31.17">
                                    <T trl="‘aḇədô" tam="SLQ0">עבדֽו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation