| 2 Samuel 8 | | | | | | שמואל ב |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="2SA" prqcnt="24" psqcnt="695" dbrcnt="11394">
<PRQ ref="2SA.8" psqcnt="18" dbrcnt="274">
<PSQ ref="2SA.8.1" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.1.1">
<T trl="wayəhî" tam="PSH2">וֽיהי֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.1.2">
<T trl="’aḥărê-" tam="MQF5">אֽחרי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.3">
<T trl="ḵēn" tam="ZQQ1">כ֔ן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.1.4">
<T trl="wayyaḵ" tam="MER4">וי֥ך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.5">
<T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דו֛ד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.1.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.7">
<T trl="pəlišətîm" tam="TIP1">פלשת֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.1.8">
<T trl="wayyaḵənî‘ēm" tam="ATN0">ויכניע֑ם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.1.9">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MER4">ויק֥ח</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.10">
<T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דו֛ד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.1.11">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.12">
<T trl="meṯeg̱" tam="MER4">מ֥תג</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.13">
<T trl="hā’ammāh" tam="TIP1">האמ֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.1.14">
<T trl="miyyaḏ" tam="MER4">מי֥ד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.1.15">
<T trl="pəlišətîm" tam="SLQ0">פלשתֽים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.17" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.17.1">
<T trl="wəṣāḏôq" tam="DAR4">וצד֧וק</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.17.2">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.17.3">
<T trl="’ăḥîṭûḇ" tam="TVR2">אחיט֛וב</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.17.4">
<T trl="wa’ăḥîmeleḵ" tam="MER4">ואחימ֥לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.17.5">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.17.6">
<T trl="’eḇəyāṯār" tam="TIP1">אבית֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.17.7">
<T trl="kōhănîm" tam="ATN0">כהנ֑ים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.17.8">
<T trl="ûśərāyāh" tam="TIP1">ושרי֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.17.9">
<T trl="sôp̱ēr" tam="SLQ0">סופֽר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.16" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.16.1">
<T trl="wəyô’āḇ" tam="MER4">ויוא֥ב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.16.2">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.16.3">
<T trl="ṣərûyāh" tam="TIP1">צרוי֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.16.4">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.16.5">
<T trl="haṣṣāḇā’" tam="ATN0">הצב֑א</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.16.6">
<T trl="wîhôšāp̱āṭ" tam="MER4">ויהושפ֥ט</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.16.7">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.16.8">
<T trl="’ăḥîlûḏ" tam="TIP1">אחיל֖וד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.16.9">
<T trl="mazəkîr" tam="SLQ0">מזכֽיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.15" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.15.1">
<T trl="wayyiməlōḵ" tam="MER4">וימל֥ך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דו֖ד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.15.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.4">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.5">
<T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">ישרא֑ל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.15.6">
<T trl="wayəhî" tam="MUN4">ויה֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.7">
<T trl="ḏāwiḏ" tam="RVI2">דו֗ד</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.15.8">
<T trl="‘ōśeh" tam="TVR2">עש֛ה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.15.9">
<T trl="mišəpāṭ" tam="MER4">משפ֥ט</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.10">
<T trl="ûṣəḏāqāh" tam="TIP1">וצדק֖ה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.15.11">
<T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.15.12">
<T trl="‘ammô" tam="SLQ0">עמֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.14" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.14.1">
<T trl="wayyāśem" tam="QAD4">וי֨שם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.2">
<T trl="be’ĕḏôm" tam="GER3">באד֜ום</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.14.3">
<T trl="nəṣiḇîm" tam="RVI2">נצב֗ים</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.14.4">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.5">
<T trl="’ĕḏôm" tam="PSH2">אדום֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.14.6">
<T trl="śām" tam="MUN4">ש֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.7">
<T trl="nəṣiḇîm" tam="ZQQ1">נצב֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.14.8">
<T trl="wayəhî" tam="MER4">ויה֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.9">
<T trl="ḵāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.10">
<T trl="’ĕḏôm" tam="TIP1">אד֖ום</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.14.11">
<T trl="‘ăḇāḏîm" tam="MUN4">עבד֣ים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.12">
<T trl="ləḏāwiḏ" tam="ATN0">לדו֑ד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.14.13">
<T trl="wayyôša‘" tam="MHP4">וי֤ושע</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.14">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.14.15">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.16">
<T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.14.17">
<T trl="bəḵōl" tam="TIP1">בכ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.14.18">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.14.19">
<T trl="hālāḵ" tam="SLQ0">הלֽך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.13" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.13.1">
<T trl="wayya‘aś" tam="MHP4">וי֤עש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.13.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.13.3">
<T trl="šēm" tam="ZQQ1">ש֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.13.4">
<T trl="bəšuḇô" tam="ZQG1">בשב֕ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.13.5">
<T trl="mēhakkôṯô" tam="MER4">מהכות֥ו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.13.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.13.7">
<T trl="’ărām" tam="TIP1">אר֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.13.8">
<T trl="bəg̱ê’-" tam="MQF5">בגיא־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.13.9">
<T trl="melaḥ" tam="ATN0">מ֑לח</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.13.10">
<T trl="šəmônāh" tam="MER4">שמונ֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.13.11">
<T trl="‘āśār" tam="TIP1">עש֖ר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.13.12">
<T trl="’ālep̱" tam="SLQ0">אֽלף׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.12" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.12.1">
<T trl="mē’ărām" tam="MHP4">מאר֤ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.12.2">
<T trl="ûmimmô’āḇ" tam="PSH2">וממואב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.12.3">
<T trl="ûmibbənê" tam="MUN4">ומבנ֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.12.4">
<T trl="‘ammôn" tam="ZQQ1">עמ֔ון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.12.5">
<T trl="ûmippəlišətîm" tam="TIP1">ומפלשת֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.12.6">
<T trl="ûmē‘ămālēq" tam="ATN0">ומֽעמל֑ק</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.12.7">
<T trl="ûmiššəlal" tam="TVR2">ומשל֛ל</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.12.8">
<T trl="hăḏaḏə‘ezer" tam="MER4">הדדע֥זר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.12.9">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.12.10">
<T trl="rəḥōḇ" tam="TIP1">רח֖ב</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.12.11">
<T trl="meleḵ" tam="MER4">מ֥לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.12.12">
<T trl="ṣôḇāh" tam="SLQ0">צובֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.11" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.11.1">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.2">
<T trl="’ōṯām" tam="ZQG1">את֕ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.11.3">
<T trl="hiqədîš" tam="TVR2">הקד֛יש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.11.4">
<T trl="hammeleḵ" tam="MER4">המ֥לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.5">
<T trl="dāwiḏ" tam="TIP1">דו֖ד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.11.6">
<T trl="layhwāh" tam="ATN0">לֽיהו֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.11.7">
<T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.8">
<T trl="hakkesep̱" tam="MHP4">הכ֤סף</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.9">
<T trl="wəhazzāhāḇ" tam="PSH2">והזהב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.11.10">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אש֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.11">
<T trl="hiqədîš" tam="ZQQ1">הקד֔יש</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.11.12">
<T trl="mikkāl-" tam="MQF5">מכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.13">
<T trl="haggôyim" tam="TIP1">הגוי֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.11.14">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.11.15">
<T trl="kibbēš" tam="SLQ0">כבֽש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.10" dbrcnt="31">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.1">
<T trl="wayyišəlaḥ" tam="MUN4">וישל֣ח</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.2">
<T trl="tō‘î" tam="MUN4">ת֣עי</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.4">
<T trl="yôrām-" tam="MQF5">יֽורם־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.5">
<T trl="bənô" tam="MUN4">בנ֣ו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.6">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.7">
<T trl="hammeleḵ-" tam="MQF5">המֽלך־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.8">
<T trl="dāwiḏ" tam="TLG3">ד֠וד</T>
</DBR>
</TLG3>
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="2SA.8.10.9">
<T trl="lišə’āl-" tam="MQF5">לשאל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.10">
<T trl="lô" tam="QAD4">ל֨ו</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.11">
<T trl="ləšālôm" tam="GER3">לשל֜ום</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="2SA.8.10.12">
<T trl="ûləḇārăḵô" tam="RVI2">וֽלברכ֗ו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.10.13">
<T trl="‘al" tam="TLQ4">על֩</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.14">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אש֨ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.15">
<T trl="niləḥam" tam="MHP4">נלח֤ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.16">
<T trl="bahăḏaḏə‘ezer" tam="PSH2">בהדדע֙זר֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.17">
<T trl="wayyakkēhû" tam="ZQQ1">ויכ֔הו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.18">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.19">
<T trl="’îš" tam="TVR2">א֛יש</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.20">
<T trl="miləḥămôṯ" tam="MER4">מלחמ֥ות</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.21">
<T trl="tō‘î" tam="TIP1">ת֖עי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.10.22">
<T trl="hāyāh" tam="MUN4">הי֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.23">
<T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדע֑זר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.10.24">
<T trl="ûḇəyāḏô" tam="RVI2">וביד֗ו</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.25">
<T trl="hāyû" tam="TVR2">הי֛ו</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.10.26">
<T trl="kəlê-" tam="MQF5">כלֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.27">
<T trl="ḵesep̱" tam="MER4">כ֥סף</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.28">
<T trl="ûḵəlê-" tam="MQF5">וכלֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.29">
<T trl="zāhāḇ" tam="TIP1">זה֖ב</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.10.30">
<T trl="ûḵəlê" tam="MER4">וכל֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.10.31">
<T trl="nəḥōšeṯ" tam="SLQ0">נחֽשת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.9" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.9.1">
<T trl="wayyišəma‘" tam="ZQG1">וישמ֕ע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.9.2">
<T trl="tō‘î" tam="TIP1">ת֖עי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.9.3">
<T trl="meleḵ" tam="MUN4">מ֣לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.9.4">
<T trl="ḥămāṯ" tam="ATN0">חמ֑ת</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.9.5">
<T trl="kî" tam="YTV2">כ֚י</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.9.6">
<T trl="hikkāh" tam="MUN4">הכ֣ה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.9.7">
<T trl="ḏāwiḏ" tam="ZQQ1">דו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.9.8">
<T trl="’ēṯ" tam="TIP1">א֖ת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.9.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.9.10">
<T trl="ḥêl" tam="MER4">ח֥יל</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.9.11">
<T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="SLQ0">הדדעֽזר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.8" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.8.1">
<T trl="ûmibbeṭaḥ" tam="MER4">ומב֥טח</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.8.2">
<T trl="ûmibbērōṯay" tam="TIP1">ומבֽרת֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.8.3">
<T trl="‘ārê" tam="MUN4">ער֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.8.4">
<T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדע֑זר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.8.5">
<T trl="lāqaḥ" tam="GRM3">לק֞ח</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.8.6">
<T trl="hammeleḵ" tam="DAR4">המ֧לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.8.7">
<T trl="dāwiḏ" tam="TVR2">דו֛ד</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.8.8">
<T trl="nəḥōšeṯ" tam="TIP1">נח֖שת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.8.9">
<T trl="harəbēh" tam="MER4">הרב֥ה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.8.10">
<T trl="mə’ōḏ" tam="SLQ0">מאֽד׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.7" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.7.1">
<T trl="wayyiqqaḥ" tam="MUN4">ויק֣ח</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.7.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="RVI2">דו֗ד</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.7.3">
<T trl="’ēṯ" tam="YTV2">א֚ת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.7.4">
<T trl="šiləṭê" tam="MUN4">שלט֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.7.5">
<T trl="hazzāhāḇ" tam="ZQQ1">הזה֔ב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.7.6">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אש֣ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.7.7">
<T trl="hāyû" tam="ZQQ1">הי֔ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.7.8">
<T trl="’el" tam="TIP1">א֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.7.9">
<T trl="‘aḇəḏê" tam="MUN4">עבד֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.7.10">
<T trl="hăḏaḏə‘āzer" tam="ATN0">הדדע֑זר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.7.11">
<T trl="wayəḇî’ēm" tam="TIP1">ויביא֖ם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.7.12">
<T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">ירושלֽם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.6" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.6.1">
<T trl="wayyāśem" tam="QAD4">וי֨שם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="MHP4">דו֤ד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.3">
<T trl="nəṣiḇîm" tam="PSH2">נצבים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.6.4">
<T trl="ba’ăram" tam="MUN4">באר֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.5">
<T trl="dammeśeq" tam="ZQQ1">דמ֔שק</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.6.6">
<T trl="wattəhî" tam="MHP4">ותה֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.7">
<T trl="’ărām" tam="PSH2">ארם֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.6.8">
<T trl="ləḏāwiḏ" tam="ZQQ1">לדו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.6.9">
<T trl="la‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">לעבד֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.6.10">
<T trl="nôśə’ê" tam="MUN4">נושא֣י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.11">
<T trl="minəḥāh" tam="ATN0">מנח֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.6.12">
<T trl="wayyōša‘" tam="MHP4">וי֤שע</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.13">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.6.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.15">
<T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.6.16">
<T trl="bəḵōl" tam="TIP1">בכ֖ל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.6.17">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.6.18">
<T trl="hālāḵ" tam="SLQ0">הלֽך׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.5" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.5.1">
<T trl="wattāḇō’" tam="PSH2">ותבא֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.5.2">
<T trl="’ăram" tam="MUN4">אר֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.5.3">
<T trl="dammeśeq" tam="ZQQ1">דמ֔שק</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.5.4">
<T trl="la‘əzōr" tam="ZQG1">לעז֕ר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.5.5">
<T trl="lahăḏaḏə‘ezer" tam="TIP1">להדדע֖זר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.5.6">
<T trl="meleḵ" tam="MUN4">מ֣לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.5.7">
<T trl="ṣôḇāh" tam="ATN0">צוב֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.5.8">
<T trl="wayyaḵ" tam="MHP4">וי֤ך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.5.9">
<T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.5.10">
<T trl="ba’ărām" tam="ZQQ1">בֽאר֔ם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.5.11">
<T trl="‘eśərîm-" tam="MQF5">עשרֽים־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.5.12">
<T trl="ûšənayim" tam="MER4">ושנ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.5.13">
<T trl="’elep̱" tam="TIP1">א֖לף</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.5.14">
<T trl="’îš" tam="SLQ0">אֽיש׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.4" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.4.1">
<T trl="wayyiləkōḏ" tam="QAD4">וילכ֨ד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="GER3">דו֜ד</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.4.3">
<T trl="mimmennû" tam="RVI2">ממ֗נו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.4.4">
<T trl="’elep̱" tam="MHP4">א֤לף</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.5">
<T trl="ûšəḇa‘-" tam="MQF5">ושבע־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.6">
<T trl="mē’ôṯ" tam="PSH2">מאות֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.4.7">
<T trl="pārāšîm" tam="ZQQ1">פרש֔ים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.4.8">
<T trl="wə‘eśərîm" tam="MER4">ועשר֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.9">
<T trl="’elep̱" tam="TIP1">א֖לף</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.4.10">
<T trl="’îš" tam="MUN4">א֣יש</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.11">
<T trl="rag̱əlî" tam="ATN0">רגל֑י</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.4.12">
<T trl="wayə‘aqqēr" tam="MHP4">ויעק֤ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.13">
<T trl="dāwiḏ" tam="PSH2">דוד֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.4.14">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.15">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.16">
<T trl="hāreḵeḇ" tam="ZQQ1">הר֔כב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.4.17">
<T trl="wayyôṯēr" tam="MER4">ויות֥ר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.18">
<T trl="mimmennû" tam="TIP1">ממ֖נו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.4.19">
<T trl="mē’āh" tam="MER4">מ֥אה</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.4.20">
<T trl="rāḵeḇ" tam="SLQ0">רֽכב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.3" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.3.1">
<T trl="wayyaḵ" tam="MUN4">וי֣ך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.2">
<T trl="dāwiḏ" tam="ZQQ1">דו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.3.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.4">
<T trl="hăḏaḏə‘ezer" tam="MER4">הדדע֥זר</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.5">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.6">
<T trl="rəḥōḇ" tam="TIP1">רח֖ב</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.3.7">
<T trl="meleḵ" tam="MUN4">מ֣לך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.8">
<T trl="ṣôḇāh" tam="ATN0">צוב֑ה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.3.9">
<T trl="bəleḵətô" tam="ZQG1">בלכת֕ו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.3.10">
<T trl="ləhāšîḇ" tam="MER4">להש֥יב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.3.11">
<T trl="yāḏô" tam="TIP1">יד֖ו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.3.12">
<Q key="0" trl="pərāṯ" tam="SLQ0">פרֽת׃</Q>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.2" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.1">
<T trl="wayyaḵ" tam="MUN4">וי֣ך</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.3">
<T trl="mô’āḇ" tam="RVI2">מוא֗ב</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.4">
<T trl="wayəmaddəḏēm" tam="MHP4">וֽימדד֤ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.5">
<T trl="baḥeḇel" tam="PSH2">בח֙בל֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.2.6">
<T trl="hašəkēḇ" tam="MUN4">השכ֣ב</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.7">
<T trl="’ôṯām" tam="MUN4">אות֣ם</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.8">
<T trl="’arəṣāh" tam="ZQQ1">א֔רצה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.9">
<T trl="wayəmaddēḏ" tam="MHP4">וימד֤ד</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.10">
<T trl="šənê-" tam="MQF5">שנֽי־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.11">
<T trl="ḥăḇālîm" tam="PSH2">חבלים֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.2.12">
<T trl="ləhāmîṯ" tam="ZQQ1">להמ֔ית</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="2SA.8.2.13">
<T trl="ûməlō’" tam="MER4">ומל֥א</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.14">
<T trl="haḥeḇel" tam="TIP1">הח֖בל</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.2.15">
<T trl="ləhaḥăyôṯ" tam="ATN0">להחי֑ות</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.2.16">
<T trl="wattəhî" tam="MHP4">ותה֤י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.17">
<T trl="mô’āḇ" tam="PSH2">מואב֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.18">
<T trl="ləḏāwiḏ" tam="ZQQ1">לדו֔ד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.19">
<T trl="la‘ăḇāḏîm" tam="TIP1">לעבד֖ים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.2.20">
<T trl="nōśə’ê" tam="MER4">נשא֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.2.21">
<T trl="minəḥāh" tam="SLQ0">מנחֽה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="2SA.8.18" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.18.1">
<T trl="ûḇənāyāhû" tam="PSH2">ובני֙הו֙</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.18.2">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.18.3">
<T trl="yəhôyāḏā‘" tam="ZQQ1">יה֣ויד֔ע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="2SA.8.18.4">
<T trl="wəhakkərēṯî" tam="TIP1">והכרת֖י</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="2SA.8.18.5">
<T trl="wəhappəlēṯî" tam="ATN0">והפלת֑י</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.18.6">
<T trl="ûḇənê" tam="MER4">ובנ֥י</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.18.7">
<T trl="ḏāwiḏ" tam="TIP1">דו֖ד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="2SA.8.18.8">
<T trl="kōhănîm" tam="MER4">כהנ֥ים</T>
</DBR>
<DBR ref="2SA.8.18.9">
<T trl="hāyû" tam="SLQ0">היֽו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>