http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Ezra] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Verses

[Ezra 3:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Ezra 3Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+עזרא

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="EZR" prqcnt="10" psqcnt="280" dbrcnt="3807">
        <PRQ ref="EZR.3" psqcnt="13" dbrcnt="250">
            <PSQ ref="EZR.3.1" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.1">
                                    <T trl="wayyigga‘" tam="PSH2">וַיִּגַּע֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.2">
                                    <T trl="haḥōḏeš" tam="MUN4">הַחֹ֣דֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.1.3">
                                    <T trl="haššəḇî‘î" tam="ZQQ1">הַשְּׁבִיעִ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.4">
                                    <T trl="ûḇənê" tam="MER4">וּבְנֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.1.5">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">יִשְׂרָאֵ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.6">
                                    <T trl="be‘ārîm" tam="ATN0">בֶּעָרִ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.7">
                                    <T trl="wayyē’āsəp̱û" tam="MER4">וַיֵּאָסְפ֥וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.1.8">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="TVR2">הָעָ֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.1.9">
                                    <T trl="kə’îš" tam="MER4">כְּאִ֥ישׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.1.10">
                                    <T trl="’eḥāḏ" tam="TIP1">אֶחָ֖ד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.1.11">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.1.12">
                                <T trl="yərûšālāim" tam="SLQ0">יְרוּשָׁלִָֽם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.12" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.1">
                                        <T trl="wərabbîm" tam="PAZ3">וְרַבִּ֡ים</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.12.2">
                                            <T trl="mēhakkōhănîm" tam="MUN4">מֵהַכֹּהֲנִ֣ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.3">
                                            <T trl="wəhaləwiyyim" tam="TLQ4">וְהַלְוִיִּם֩</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.4">
                                            <T trl="wərā’šê" tam="QAD4">וְרָאשֵׁ֨י</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.5">
                                            <T trl="hā’āḇôṯ" tam="GER3">הָאָבֹ֜ות</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.12.6">
                                            <T trl="hazzəqēnîm" tam="RVI2">הַזְּקֵנִ֗ים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.12.7">
                                            <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁ֨ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.8">
                                            <T trl="rā’û" tam="GER3">רָא֜וּ</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.12.9">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.10">
                                            <T trl="habbayiṯ" tam="MHP4">הַבַּ֤יִת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.12.11">
                                            <T trl="hāri’šôn" tam="PSH2">הָֽרִאשֹׁון֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.12">
                                        <T trl="bəyāsəḏô" tam="ZQQ1">בְּיָסְדֹ֔ו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.13">
                                        <T trl="zeh" tam="MHP4">זֶ֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.12.14">
                                        <T trl="habbayiṯ" tam="PSH2">הַבַּ֙יִת֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.15">
                                        <T trl="bə‘ênêhem" tam="ZQQ1">בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.16">
                                        <T trl="bōḵîm" tam="TIP1">בֹּכִ֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.12.17">
                                        <T trl="bəqôl" tam="MUN4">בְּקֹ֣ול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.12.18">
                                        <T trl="gāḏôl" tam="ATN0">גָּדֹ֑ול</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.12.19">
                                    <T trl="wərabbîm" tam="TVR2">וְרַבִּ֛ים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.12.20">
                                    <T trl="biṯərû‘āh" tam="MER4">בִּתְרוּעָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.12.21">
                                    <T trl="ḇəśiməḥāh" tam="TIP1">בְשִׂמְחָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.12.22">
                                <T trl="ləhārîm" tam="MER4">לְהָרִ֥ים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.12.23">
                                <T trl="qôl" tam="SLQ0">קֹֽול׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.11" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.11.1">
                                        <T trl="wayya‘ănû" tam="TLG3">וַֽ֠יַּעֲנוּ</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.11.2">
                                        <T trl="bəhallēl" tam="QAD4">בְּהַלֵּ֨ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.3">
                                        <T trl="ûḇəhôḏōṯ" tam="MHP4">וּבְהֹודֹ֤ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.4">
                                        <T trl="layhwāh" tam="PSH2">לַֽיהוָה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.5">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.6">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="ZQQ1">טֹ֔וב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.7">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.8">
                                    <T trl="lə‘ôlām" tam="MER4">לְעֹולָ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.9">
                                    <T trl="ḥasədô" tam="TIP1">חַסְדֹּ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.10">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.11">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.11.12">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.13">
                                        <T trl="hā‘ām" tam="PAZ3">הָעָ֡ם</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.11.14">
                                        <T trl="hērî‘û" tam="TLQ4">הֵרִיעוּ֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.15">
                                        <T trl="ṯərû‘āh" tam="QAD4">תְרוּעָ֨ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.16">
                                        <T trl="g̱əḏôlāh" tam="MHP4">גְדֹולָ֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.11.17">
                                        <T trl="ḇəhallēl" tam="PSH2">בְהַלֵּל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.18">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַֽיהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.19">
                                    <T trl="‘al" tam="TIP1">עַ֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.11.20">
                                    <T trl="hûsaḏ" tam="MER4">הוּסַ֥ד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.21">
                                    <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.11.22">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.10" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.10.1">
                                <T trl="wəyissəḏû" tam="MER4">וְיִסְּד֥וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.10.2">
                                <T trl="habbōnîm" tam="TIP1">הַבֹּנִ֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.10.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.10.4">
                                <T trl="hêḵal" tam="MUN4">הֵיכַ֣ל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.10.5">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יְהוָ֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.6">
                                        <T trl="wayya‘ămîḏû" tam="TLQ4">וַיַּעֲמִידוּ֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.7">
                                        <T trl="hakkōhănîm" tam="QAD4">הַכֹּהֲנִ֨ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.8">
                                        <T trl="məlubbāšîm" tam="GER3">מְלֻבָּשִׁ֜ים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.9">
                                        <T trl="baḥăṣōṣərôṯ" tam="RVI2">בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ות</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.10">
                                        <T trl="wəhaləwiyyim" tam="MHP4">וְהַלְוִיִּ֤ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.11">
                                        <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵֽי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.12">
                                        <T trl="’āsāp̱" tam="PSH2">אָסָף֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.13">
                                        <T trl="baməṣilətayim" tam="ZQQ1">בַּֽמְצִלְתַּ֔יִם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.14">
                                        <T trl="ləhallēl" tam="PSH2">לְהַלֵּל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.15">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.16">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.17">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.18">
                                        <T trl="yəḏê" tam="TIP1">יְדֵ֖י</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.10.19">
                                        <T trl="dāwîḏ" tam="MER4">דָּוִ֥יד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.20">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֶֽלֶךְ־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.10.21">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">יִשְׂרָאֵֽל׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.9" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.9.1">
                                        <T trl="wayya‘ămōḏ" tam="MUN4">וַיַּעֲמֹ֣ד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.9.2">
                                        <T trl="yēšûa‘" tam="PAZ3">יֵשׁ֡וּעַ</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.9.3">
                                            <T trl="bānāyw" tam="MUN4">בָּנָ֣יו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.9.4">
                                            <T trl="wə’eḥāyw" tam="TLG3">וְ֠אֶחָיו</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.9.5">
                                            <T trl="qaḏəmî’ēl" tam="QAD4">קַדְמִיאֵ֨ל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.9.6">
                                            <T trl="ûḇānāyw" tam="MHP4">וּבָנָ֤יו</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.9.7">
                                            <T trl="bənê-" tam="MQF5">בְּנֵֽי־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.9.8">
                                            <T trl="yəhûḏāh" tam="PSH2">יְהוּדָה֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.9">
                                    <T trl="kə’eḥāḏ" tam="ZQQ1">כְּאֶחָ֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.9.10">
                                        <T trl="lənaṣṣēaḥ" tam="TVR2">לְנַצֵּ֛חַ</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.9.11">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.9.12">
                                        <T trl="‘ōśēh" tam="MER4">עֹשֵׂ֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.9.13">
                                        <T trl="hamməlā’ḵāh" tam="TIP1">הַמְּלָאכָ֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.14">
                                    <T trl="bəḇêṯ" tam="MUN4">בְּבֵ֣ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.9.15">
                                    <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="ATN0">הָאֱלֹהִ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.16">
                                    <T trl="bənê" tam="PSH2">בְּנֵי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.17">
                                    <T trl="ḥēnāḏāḏ" tam="ZQQ1">חֵֽנָדָ֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.18">
                                    <T trl="bənêhem" tam="MER4">בְּנֵיהֶ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.9.19">
                                    <T trl="wa’ăḥêhem" tam="TIP1">וַאֲחֵיהֶ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.9.20">
                                    <T trl="haləwiyyim" tam="SLQ0">הַלְוִיִּֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.8" dbrcnt="36">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.8.1">
                                    <T trl="ûḇaššānāh" tam="MUN4">וּבַשָּׁנָ֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.8.2">
                                    <T trl="haššēnîṯ" tam="RVI2">הַשֵּׁנִ֗ית</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.8.3">
                                            <T trl="ləḇô’ām" tam="GRM3">לְבֹואָ֞ם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.8.4">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.5">
                                            <T trl="bêṯ" tam="MHP4">בֵּ֤ית</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.6">
                                            <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="PSH2">הָֽאֱלֹהִים֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.7">
                                        <T trl="lîrûšālaim" tam="ZQQ1">לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.8.8">
                                    <T trl="baḥōḏeš" tam="TIP1">בַּחֹ֖דֶשׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.8.9">
                                    <T trl="haššēnî" tam="ATN0">הַשֵּׁנִ֑י</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.10">
                                        <T trl="hēḥēllû" tam="PAZ3">הֵחֵ֡לּוּ</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.8.11">
                                            <T trl="zərubbāḇel" tam="MUN4">זְרֻבָּבֶ֣ל</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.12">
                                            <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.13">
                                            <T trl="šə’alətî’ēl" tam="TLG3">שְׁ֠אַלְתִּיאֵל</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <GER3 lvl="6">
                                            <DBR ref="EZR.3.8.14">
                                                <T trl="wəyēšûa‘" tam="QAD4">וְיֵשׁ֨וּעַ</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="EZR.3.8.15">
                                                <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="EZR.3.8.16">
                                                <T trl="yôṣāḏāq" tam="GER3">יֹֽוצָדָ֜ק</T>
                                            </DBR>
                                        </GER3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <LGM3 lvl="7">
                                                <DBR ref="EZR.3.8.17">
                                                    <T trl="ûšə’ār" tam="MER4">וּשְׁאָ֥ר</T>
                                                </DBR>
                                                <DBR ref="EZR.3.8.18">
                                                    <T trl="’ăḥêhem" tam="LGM3">אֲחֵיהֶ֣ם׀</T>
                                                </DBR>
                                            </LGM3>
                                            <RVI2 lvl="7">
                                                <DBR ref="EZR.3.8.19">
                                                    <T trl="hakkōhănîm" tam="MUN4">הַכֹּהֲנִ֣ים</T>
                                                </DBR>
                                                <DBR ref="EZR.3.8.20">
                                                    <T trl="wəhaləwiyyim" tam="RVI2">וְהַלְוִיִּ֗ם</T>
                                                </DBR>
                                            </RVI2>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.21">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וְכָל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.22">
                                        <T trl="habbā’îm" tam="PSH2">הַבָּאִים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.23">
                                        <T trl="mēhaššəḇî" tam="MUN4">מֵהַשְּׁבִ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.24">
                                        <T trl="yərûšālaim" tam="ZQQ1">יְרֽוּשָׁלִַ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.25">
                                        <T trl="wayya‘ămîḏû" tam="MUN4">וַיַּעֲמִ֣ידוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.26">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.27">
                                        <T trl="haləwiyyim" tam="RVI2">הַלְוִיִּ֗ם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.8.28">
                                            <T trl="mibben" tam="QAD4">מִבֶּ֨ן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.29">
                                            <T trl="‘eśərîm" tam="MHP4">עֶשְׂרִ֤ים</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.8.30">
                                            <T trl="šānāh" tam="PSH2">שָׁנָה֙</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.8.31">
                                            <T trl="wāma‘əlāh" tam="ZQQ1">וָמַ֔עְלָה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.32">
                                        <T trl="lənaṣṣēaḥ" tam="TIP1">לְנַצֵּ֖חַ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.8.33">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.34">
                                        <T trl="məle’ḵeṯ" tam="MER4">מְלֶ֥אכֶת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.35">
                                        <T trl="bêṯ-" tam="MQF5">בֵּית־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.8.36">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.7" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.7.1">
                                <T trl="wayyittənû-" tam="MQF5">וַיִּ֨תְּנוּ־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.7.2">
                                <T trl="ḵesep̱" tam="ZQM1">כֶ֔סֶף</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.7.3">
                                    <T trl="laḥōṣəḇîm" tam="TIP1">לַחֹצְבִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.7.4">
                                    <T trl="wəleḥārāšîm" tam="ATN0">וְלֶחָרָשִׁ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.5">
                                        <T trl="ûma’ăḵāl" tam="QAD4">וּמַאֲכָ֨ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.6">
                                        <T trl="ûmišəteh" tam="GER3">וּמִשְׁתֶּ֜ה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.7">
                                        <T trl="wāšemen" tam="RVI2">וָשֶׁ֗מֶן</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.8">
                                        <T trl="laṣṣiḏōnîm" tam="PSH2">לַצִּֽדֹנִים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.9">
                                        <T trl="wəlaṣṣōrîm" tam="ZQQ1">וְלַצֹּרִ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.10">
                                        <T trl="ləhāḇî’" tam="TLQ4">לְהָבִיא֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.11">
                                        <T trl="‘ăṣê" tam="QAD4">עֲצֵ֨י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.12">
                                        <T trl="’ărāzîm" tam="MHP4">אֲרָזִ֤ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.13">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.14">
                                        <T trl="halləḇānôn" tam="PSH2">הַלְּבָנֹון֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.15">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.16">
                                        <T trl="yām" tam="MUN4">יָ֣ם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.7.17">
                                        <T trl="yāp̱ô’" tam="ZQQ1">יָפֹ֔וא</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.7.18">
                                            <T trl="kərišəyôn" tam="TVR2">כְּרִשְׁיֹ֛ון</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.7.19">
                                            <T trl="kôreš" tam="MER4">כֹּ֥ורֶשׁ</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.7.20">
                                            <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֶֽלֶךְ־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.7.21">
                                            <T trl="pāras" tam="TIP1">פָּרַ֖ס</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.7.22">
                                        <T trl="‘ălêhem" tam="SLQ0">עֲלֵיהֶֽם׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.6" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.6.1">
                                    <T trl="miyyôm" tam="MHP4">מִיֹּ֤ום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.6.2">
                                    <T trl="’eḥāḏ" tam="PSH2">אֶחָד֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.6.3">
                                    <T trl="laḥōḏeš" tam="MUN4">לַחֹ֣דֶשׁ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.6.4">
                                    <T trl="haššəḇî‘î" tam="ZQQ1">הַשְּׁבִיעִ֔י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.6.5">
                                    <T trl="hēḥēllû" tam="ZQG1">הֵחֵ֕לּוּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.6.6">
                                        <T trl="ləha‘ălôṯ" tam="MER4">לְהַעֲלֹ֥ות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.6.7">
                                        <T trl="‘ōlôṯ" tam="TIP1">עֹלֹ֖ות</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.6.8">
                                        <T trl="layhwāh" tam="ATN0">לַיהוָ֑ה</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.6.9">
                                <T trl="wəhêḵal" tam="MER4">וְהֵיכַ֥ל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.6.10">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.6.11">
                                <T trl="lō’" tam="MER4">לֹ֥א</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="EZR.3.6.12">
                                <T trl="yussāḏ" tam="SLQ0">יֻסָּֽד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.5" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.5.1">
                                        <T trl="wə’aḥărêḵēn" tam="GRM3">וְאַחֲרֵיכֵ֞ן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.5.2">
                                        <T trl="‘ōlaṯ" tam="MHP4">עֹלַ֤ת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.5.3">
                                        <T trl="tāmîḏ" tam="PSH2">תָּמִיד֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.5.4">
                                    <T trl="wəleḥŏḏāšîm" tam="ZQQ1">וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.5.5">
                                    <T trl="ûləḵāl-" tam="MQF5">וּלְכָל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.5.6">
                                    <T trl="mô‘ăḏê" tam="MER4">מֹועֲדֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.5.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.5.8">
                                    <T trl="haməquddāšîm" tam="ATN0">הַמְקֻדָּשִׁ֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.5.9">
                                    <T trl="ûləḵōl" tam="TVR2">וּלְכֹ֛ל</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.5.10">
                                    <T trl="miṯənaddēḇ" tam="MER4">מִתְנַדֵּ֥ב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.5.11">
                                    <T trl="nəḏāḇāh" tam="TIP1">נְדָבָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.5.12">
                                <T trl="layhwāh" tam="SLQ0">לַיהוָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.4" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.1">
                                    <T trl="wayya‘ăśû" tam="TVR2">וַֽיַּעֲשׂ֛וּ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.3">
                                    <T trl="ḥag̱" tam="MER4">חַ֥ג</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.4">
                                    <T trl="hassukkôṯ" tam="TIP1">הַסֻּכֹּ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="EZR.3.4.5">
                                <T trl="kakkāṯûḇ" tam="ATN0">כַּכָּת֑וּב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.6">
                                    <T trl="wə‘ōlaṯ" tam="QAD4">וְעֹלַ֨ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.7">
                                    <T trl="yôm" tam="MHP4">יֹ֤ום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.8">
                                    <T trl="bəyôm" tam="PSH2">בְּיֹום֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.9">
                                    <T trl="bəmisəpār" tam="ZQQ1">בְּמִסְפָּ֔ר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.10">
                                    <T trl="kəmišəpaṭ" tam="TIP1">כְּמִשְׁפַּ֖ט</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.4.11">
                                    <T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דְּבַר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.12">
                                    <T trl="yôm" tam="MER4">יֹ֥ום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.4.13">
                                    <T trl="bəyômô" tam="SLQ0">בְּיֹומֹֽו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.3" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.1">
                                    <T trl="wayyāḵînû" tam="MHP4">וַיָּכִ֤ינוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.3.2">
                                    <T trl="hammizəbēaḥ" tam="PSH2">הַמִּזְבֵּ֙חַ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.3">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.3.4">
                                    <T trl="məḵônōṯāyw" tam="ZQQ1">מְכֹ֣ונֹתָ֔יו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.3.5">
                                        <T trl="kî" tam="YTV2">כִּ֚י</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.3.6">
                                        <T trl="bə’êmāh" tam="MUN4">בְּאֵימָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.3.7">
                                        <T trl="‘ălêhem" tam="ZQQ1">עֲלֵיהֶ֔ם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.3.8">
                                        <T trl="mē‘ammê" tam="TIP1">מֵעַמֵּ֖י</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.3.9">
                                        <T trl="hā’ărāṣôṯ" tam="ATN0">הָאֲרָצֹ֑ות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.10">
                                    <K key="1141" trl="wayya‘al">וַיַּעַל</K>
                                    <Q key="1141" trl="wayya‘ălû" tam="QAD4">וַיַּעֲל֨וּ</Q>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.3.11">
                                    <T trl="‘ālāyw" tam="MHP4">עָלָ֤יו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.3.12">
                                    <T trl="‘ōlôṯ" tam="PSH2">עֹלֹות֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.13">
                                    <T trl="layhwāh" tam="ZQQ1">לַֽיהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.14">
                                    <T trl="‘ōlôṯ" tam="TIP1">עֹלֹ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.3.15">
                                    <T trl="labbōqer" tam="MER4">לַבֹּ֥קֶר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.3.16">
                                    <T trl="wəlā‘āreḇ" tam="SLQ0">וְלָעָֽרֶב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.2" dbrcnt="23">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.1">
                                        <T trl="wayyāqām" tam="TLQ4">וַיָּקָם֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.2">
                                        <T trl="yēšûa‘" tam="QAD4">יֵשׁ֨וּעַ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.3">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.4">
                                        <T trl="yôṣāḏāq" tam="GER3">יֹֽוצָדָ֜ק</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.5">
                                        <T trl="wə’eḥāyw" tam="MUN4">וְאֶחָ֣יו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.6">
                                        <T trl="hakkōhănîm" tam="RVI2">הַכֹּהֲנִ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.7">
                                        <T trl="ûzərubbāḇel" tam="MHP4">וּזְרֻבָּבֶ֤ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.8">
                                        <T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.9">
                                        <T trl="šə’alətî’ēl" tam="PSH2">שְׁאַלְתִּיאֵל֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.10">
                                        <T trl="wə’eḥāyw" tam="ZQQ1">וְאֶחָ֔יו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.2.11">
                                    <T trl="wayyiḇənû" tam="ZQG1">וַיִּבְנ֕וּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.12">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.13">
                                        <T trl="mizəbaḥ" tam="TIP1">מִזְבַּ֖ח</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.14">
                                        <T trl="’ĕlōhê" tam="MUN4">אֱלֹהֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.15">
                                        <T trl="yiśərā’ēl" tam="ATN0">יִשְׂרָאֵ֑ל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.2.16">
                                    <T trl="ləha‘ălôṯ" tam="MHP4">לְהַעֲלֹ֤ות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.2.17">
                                    <T trl="‘ālāyw" tam="PSH2">עָלָיו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.2.18">
                                    <T trl="‘ōlôṯ" tam="ZQQ1">עֹלֹ֔ות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.2.19">
                                    <T trl="kakkāṯûḇ" tam="ZQG1">כַּכָּת֕וּב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.20">
                                        <T trl="bəṯôraṯ" tam="TIP1">בְּתֹורַ֖ת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.2.21">
                                        <T trl="mōšeh" tam="MER4">מֹשֶׁ֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.22">
                                        <T trl="’îš-" tam="MQF5">אִישׁ־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.2.23">
                                        <T trl="hā’ĕlōhîm" tam="SLQ0">הָאֱלֹהִֽים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="EZR.3.13" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.1">
                                    <T trl="wə’ên" tam="MUN4">וְאֵ֣ין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.13.2">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="RVI2">הָעָ֗ם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.13.3">
                                        <T trl="makkîrîm" tam="PSH2">מַכִּירִים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.13.4">
                                            <T trl="qôl" tam="YTV2">קֹ֚ול</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="EZR.3.13.5">
                                            <T trl="tərû‘aṯ" tam="MUN4">תְּרוּעַ֣ת</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="EZR.3.13.6">
                                            <T trl="haśśiməḥāh" tam="ZQQ1">הַשִּׂמְחָ֔ה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.7">
                                    <T trl="ləqôl" tam="TIP1">לְקֹ֖ול</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.8">
                                    <T trl="bəḵî" tam="MUN4">בְּכִ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.13.9">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="ATN0">הָעָ֑ם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.10">
                                    <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.13.11">
                                    <T trl="hā‘ām" tam="RVI2">הָעָ֗ם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.13.12">
                                        <T trl="mərî‘îm" tam="PSH2">מְרִיעִים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="EZR.3.13.13">
                                        <T trl="tərû‘āh" tam="MUN4">תְּרוּעָ֣ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="EZR.3.13.14">
                                        <T trl="g̱əḏôlāh" tam="ZQQ1">גְדֹולָ֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.15">
                                    <T trl="wəhaqqôl" tam="MER4">וְהַקֹּ֥ול</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.13.16">
                                    <T trl="nišəma‘" tam="TIP1">נִשְׁמַ֖ע</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="EZR.3.13.17">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="EZR.3.13.18">
                                    <T trl="ləmērāḥôq" tam="SLQ0">לְמֵרָחֹֽוק׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation