http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Genesis] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Verses

[Genesis 10:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Genesis 10Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+בראשית

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
        <PRQ ref="GEN.10" psqcnt="32" dbrcnt="287">
            <PSQ ref="GEN.10.1" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.1">
                                    <T trl="wə’ēlleh" tam="PSH2">ואלה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.2">
                                    <T trl="tôləḏōṯ" tam="MUN4">תולדת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.1.3">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.1.4">
                                    <T trl="nōaḥ" tam="ZQQ1">נח</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.5">
                                    <T trl="šēm" tam="TIP1">שם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.6">
                                    <T trl="ḥām" tam="MUN4">חם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.1.7">
                                    <T trl="wāyāp̱eṯ" tam="ATN0">ויפת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.8">
                                    <T trl="wayyiwwāləḏû" tam="MER4">ויולדו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.1.9">
                                    <T trl="lāhem" tam="TVR2">להם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.1.10">
                                    <T trl="bānîm" tam="TIP1">בנים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.1.11">
                                <T trl="’aḥar" tam="MER4">אחר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.1.12">
                                <T trl="hammabbûl" tam="SLQ0">המבול׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.18" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.18.1">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.18.2">
                                <T trl="hā’arəwāḏî" tam="MER4">הארודי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.18.3">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.18.4">
                                <T trl="haṣṣəmārî" tam="TIP1">הצמרי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.18.5">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.18.6">
                                <T trl="haḥămāṯî" tam="ATN0">החמתי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.18.7">
                                <T trl="wə’aḥar" tam="MUN4">ואחר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.18.8">
                                <T trl="nāp̱ōṣû" tam="ZQQ1">נפצו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.18.9">
                                    <T trl="mišəpəḥôṯ" tam="TIP1">משפחות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.18.10">
                                    <T trl="hakkəna‘ănî" tam="SLQ0">הכנעני׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.19" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.19.1">
                                        <T trl="wayəhî" tam="GRM3">ויהי</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.19.2">
                                        <T trl="gəḇûl" tam="MHP4">גבול</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.19.3">
                                        <T trl="hakkəna‘ănî" tam="PSH2">הכנעני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.19.4">
                                    <T trl="miṣṣîḏōn" tam="ZQQ1">מצידן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.19.5">
                                    <T trl="bō’ăḵāh" tam="MER4">באכה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.19.6">
                                    <T trl="g̱ərārāh" tam="TIP1">גררה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.19.7">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.19.8">
                                    <T trl="‘azzāh" tam="ATN0">עזה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.19.9">
                                        <T trl="bō’ăḵāh" tam="GRM3">באכה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.19.10">
                                        <T trl="səḏōmāh" tam="DAR4">סדמה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.19.11">
                                        <T trl="wa‘ămōrāh" tam="TVR2">ועמרה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.19.12">
                                    <T trl="wə’aḏəmāh" tam="MER4">ואדמה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.19.13">
                                    <T trl="ûṣəḇōyim" tam="TIP1">וצבים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.19.14">
                                <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.19.15">
                                <T trl="lāša‘" tam="SLQ0">לשע׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.20" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.20.1">
                                <T trl="’ēlleh" tam="MUN4">אלה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.20.2">
                                <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.20.3">
                                <T trl="ḥām" tam="ZQQ1">חם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.20.4">
                                    <T trl="ləmišəpəḥōṯām" tam="TIP1">למשפחתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.20.5">
                                    <T trl="liləšōnōṯām" tam="ATN0">ללשנתם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.20.6">
                                <T trl="bə’arəṣōṯām" tam="TIP1">בארצתם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.20.7">
                                <T trl="bəg̱ôyēhem" tam="SLQ0">בגויהם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.21" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.21.1">
                                <T trl="ûləšēm" tam="MER4">ולשם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.21.2">
                                <T trl="yullaḏ" tam="TIP1">ילד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.21.3">
                                <T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.21.4">
                                <T trl="hû’" tam="ATN0">הוא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.21.5">
                                    <T trl="’ăḇî" tam="PSH2">אבי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.21.6">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.21.7">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.21.8">
                                    <T trl="‘ēḇer" tam="ZQQ1">עבר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.21.9">
                                    <T trl="’ăḥî" tam="TIP1">אחי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.21.10">
                                    <T trl="yep̱eṯ" tam="MER4">יפת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.21.11">
                                    <T trl="haggāḏôl" tam="SLQ0">הגדול׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.22" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.22.1">
                                <T trl="bənê" tam="MER4">בני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.22.2">
                                <T trl="šēm" tam="TIP1">שם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.22.3">
                                <T trl="‘êlām" tam="MUN4">עילם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.22.4">
                                <T trl="wə’aššûr" tam="ATN0">ואשור</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.22.5">
                                <T trl="wə’arəpaḵəšaḏ" tam="TIP1">וארפכשד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.22.6">
                                <T trl="wəlûḏ" tam="MER4">ולוד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.22.7">
                                <T trl="wa’ărām" tam="SLQ0">וארם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.23" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.23.1">
                                <T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.23.2">
                                <T trl="’ărām" tam="ATN0">ארם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.23.3">
                                <T trl="‘ûṣ" tam="MER4">עוץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.23.4">
                                <T trl="wəḥûl" tam="TIP1">וחול</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.23.5">
                                <T trl="wəg̱eṯer" tam="MER4">וגתר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.23.6">
                                <T trl="wāmaš" tam="SLQ0">ומש׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.24" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.24.1">
                                <T trl="wə’arəpaḵəšaḏ" tam="TIP1">וארפכשד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.24.2">
                                <T trl="yālaḏ" tam="MUN4">ילד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.24.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.24.4">
                                <T trl="šālaḥ" tam="ATN0">שלח</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.24.5">
                                <T trl="wəšelaḥ" tam="TIP1">ושלח</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.24.6">
                                <T trl="yālaḏ" tam="MER4">ילד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.24.7">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.24.8">
                                <T trl="‘ēḇer" tam="SLQ0">עבר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.25" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.25.1">
                                <T trl="ûlə‘ēḇer" tam="MER4">ולעבר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.25.2">
                                <T trl="yullaḏ" tam="TIP1">ילד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.25.3">
                                <T trl="šənê" tam="MUN4">שני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.25.4">
                                <T trl="ḇānîm" tam="ATN0">בנים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.25.5">
                                        <T trl="šēm" tam="MUN4">שם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.25.6">
                                        <T trl="hā’eḥāḏ" tam="GRM3">האחד</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.25.7">
                                        <T trl="peleg̱" tam="RVI2">פלג</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.25.8">
                                        <T trl="" tam="MHP4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.25.9">
                                        <T trl="ḇəyāmāyw" tam="PSH2">בימיו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.25.10">
                                        <T trl="nip̱ələg̱āh" tam="MUN4">נפלגה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.25.11">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הארץ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.25.12">
                                    <T trl="wəšēm" tam="MER4">ושם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.25.13">
                                    <T trl="’āḥîw" tam="TIP1">אחיו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.25.14">
                                    <T trl="yāqəṭān" tam="SLQ0">יקטן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.26" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.26.1">
                                <T trl="wəyāqəṭān" tam="MUN4">ויקטן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.26.2">
                                <T trl="yālaḏ" tam="ZQQ1">ילד</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.26.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.26.4">
                                    <T trl="’aləmôḏāḏ" tam="TIP1">אלמודד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.26.5">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.26.6">
                                    <T trl="šālep̱" tam="ATN0">שלף</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.26.7">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.26.8">
                                <T trl="ḥăṣarəmāweṯ" tam="TIP1">חצרמות</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.26.9">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.26.10">
                                <T trl="yāraḥ" tam="SLQ0">ירח׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.27" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.27.1">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.27.2">
                            <T trl="hăḏôrām" tam="MER4">הדורם</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.27.3">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.27.4">
                            <T trl="’ûzāl" tam="TIP1">אוזל</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.27.5">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.27.6">
                            <T trl="diqəlāh" tam="SLQ0">דקלה׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.28" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.28.1">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.28.2">
                            <T trl="‘ôḇāl" tam="MER4">עובל</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.28.3">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.28.4">
                            <T trl="’ăḇîmā’ēl" tam="TIP1">אבימאל</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.28.5">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.28.6">
                            <T trl="šəḇā’" tam="SLQ0">שבא׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.29" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.29.1">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.2">
                                <T trl="’ôp̱ir" tam="MER4">אופר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.3">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.4">
                                <T trl="ḥăwîlāh" tam="TIP1">חוילה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.29.5">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.6">
                                <T trl="yôḇāḇ" tam="ATN0">יובב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.29.7">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.8">
                                <T trl="’ēlleh" tam="TIP1">אלה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.29.9">
                                <T trl="bənê" tam="MER4">בני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.29.10">
                                <T trl="yāqəṭān" tam="SLQ0">יקטן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.30" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.30.1">
                                <T trl="wayəhî" tam="MER4">ויהי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.30.2">
                                <T trl="môšāḇām" tam="TIP1">מושבם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.30.3">
                                <T trl="mimmēšā’" tam="ATN0">ממשא</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.30.4">
                                <T trl="bō’ăḵāh" tam="MER4">באכה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.30.5">
                                <T trl="səp̱ārāh" tam="TIP1">ספרה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.30.6">
                                <T trl="har" tam="MER4">הר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.30.7">
                                <T trl="haqqeḏem" tam="SLQ0">הקדם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.31" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.31.1">
                                <T trl="’ēlleh" tam="MUN4">אלה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.31.2">
                                <T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.31.3">
                                <T trl="šēm" tam="ZQQ1">שם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.31.4">
                                    <T trl="ləmišəpəḥōṯām" tam="TIP1">למשפחתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.31.5">
                                    <T trl="liləšōnōṯām" tam="ATN0">ללשנתם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.31.6">
                                <T trl="bə’arəṣōṯām" tam="TIP1">בארצתם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.31.7">
                                <T trl="ləg̱ôyēhem" tam="SLQ0">לגויהם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.17" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.17.1">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.17.2">
                            <T trl="haḥiwwî" tam="MER4">החוי</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.17.3">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.17.4">
                            <T trl="ha‘arəqî" tam="TIP1">הערקי</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.17.5">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.17.6">
                            <T trl="hassînî" tam="SLQ0">הסיני׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.16" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <PSH2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.16.1">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.16.2">
                                <T trl="hayəḇûsî" tam="PSH2">היבוסי</T>
                            </DBR>
                        </PSH2>
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.16.3">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.16.4">
                                <T trl="hā’ĕmōrî" tam="ZQQ1">האמרי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.16.5">
                                <T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">ואת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.16.6">
                                <T trl="haggirəgāšî" tam="SLQ0">הגרגשי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.2" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.2.1">
                                <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.2.2">
                                <T trl="yep̱eṯ" tam="ZQQ1">יפת</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.2.3">
                                    <T trl="gōmer" tam="MUN4">גמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.2.4">
                                    <T trl="ûmāg̱ôg̱" tam="ZQQ1">ומגוג</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.2.5">
                                        <T trl="ûmāḏay" tam="TIP1">ומדי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.2.6">
                                        <T trl="wəyāwān" tam="MUN4">ויון</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.2.7">
                                        <T trl="wəṯuḇāl" tam="ATN0">ותבל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.2.8">
                                <T trl="ûmešeḵ" tam="TIP1">ומשך</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.2.9">
                                <T trl="wəṯîrās" tam="SLQ0">ותירס׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.3" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.3.1">
                                <T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.3.2">
                                <T trl="gōmer" tam="ATN0">גמר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.3.3">
                                <T trl="’ašəkănaz" tam="MER4">אשכנז</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.3.4">
                                <T trl="wərîp̱aṯ" tam="TIP1">וריפת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.3.5">
                                <T trl="wəṯōg̱arəmāh" tam="SLQ0">ותגרמה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.4" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.4.1">
                                <T trl="ûḇənê" tam="MER4">ובני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.4.2">
                                <T trl="yāwān" tam="TIP1">יון</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.4.3">
                                <T trl="’ĕlîšāh" tam="MUN4">אלישה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.4.4">
                                <T trl="wəṯarəšîš" tam="ATN0">ותרשיש</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.4.5">
                                <T trl="kittîm" tam="TIP1">כתים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.4.6">
                                <T trl="wəḏōḏānîm" tam="SLQ0">ודדנים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.5" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.5.1">
                                        <T trl="mē’ēlleh" tam="TLG3">מאלה</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.10.5.2">
                                            <T trl="nip̱ərəḏû" tam="GRM3">נפרדו</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.10.5.3">
                                            <T trl="’iyyê" tam="MHP4">איי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.10.5.4">
                                            <T trl="haggôyim" tam="PSH2">הגוים</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.5.5">
                                    <T trl="bə’arəṣōṯām" tam="ZQQ1">בארצתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.5.6">
                                    <T trl="’îš" tam="TIP1">איש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.5.7">
                                    <T trl="liləšōnô" tam="ATN0">ללשנו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.5.8">
                                <T trl="ləmišəpəḥōṯām" tam="TIP1">למשפחתם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.5.9">
                                <T trl="bəg̱ôyēhem" tam="SLQ0">בגויהם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.6" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.6.1">
                                <T trl="ûḇənê" tam="TIP1">ובני</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.6.2">
                                <T trl="ḥām" tam="ATN0">חם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.6.3">
                                <T trl="kûš" tam="MER4">כוש</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.6.4">
                                <T trl="ûmiṣərayim" tam="TIP1">ומצרים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.6.5">
                                <T trl="ûp̱ûṭ" tam="MER4">ופוט</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.6.6">
                                <T trl="ûḵənā‘an" tam="SLQ0">וכנען׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.7" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.7.1">
                                <T trl="ûḇənê" tam="MUN4">ובני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.7.2">
                                <T trl="ḵûš" tam="ZQQ1">כוש</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.7.3">
                                        <T trl="səḇā’" tam="PSH2">סבא</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.7.4">
                                        <T trl="waḥăwîlāh" tam="ZQQ1">וחוילה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.7.5">
                                        <T trl="wəsaḇətāh" tam="MER4">וסבתה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.7.6">
                                        <T trl="wəra‘əmāh" tam="TIP1">ורעמה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.7.7">
                                        <T trl="wəsaḇətəḵā’" tam="ATN0">וסבתכא</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.7.8">
                                <T trl="ûḇənê" tam="MER4">ובני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.7.9">
                                <T trl="ra‘əmāh" tam="TIP1">רעמה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.7.10">
                                <T trl="šəḇā’" tam="MER4">שבא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.7.11">
                                <T trl="ûḏəḏān" tam="SLQ0">ודדן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.8" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.8.1">
                                <T trl="wəḵûš" tam="TIP1">וכוש</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.8.2">
                                <T trl="yālaḏ" tam="MUN4">ילד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.8.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.8.4">
                                <T trl="nimərōḏ" tam="ATN0">נמרד</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.8.5">
                                <T trl="hû’" tam="MUN4">הוא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.8.6">
                                <T trl="hēḥēl" tam="ZQQ1">החל</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.8.7">
                                    <T trl="lihəyôṯ" tam="MER4">להיות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.8.8">
                                    <T trl="gibbōr" tam="TIP1">גבר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.8.9">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="SLQ0">בארץ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.9" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.9.1">
                                <T trl="hû’-" tam="MQF5">הוא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.9.2">
                                <T trl="hāyāh" tam="MER4">היה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.9.3">
                                <T trl="g̱ibbōr-" tam="MQF5">גבר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.9.4">
                                <T trl="ṣayiḏ" tam="TIP1">ציד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.9.5">
                                <T trl="lip̱ənê" tam="MUN4">לפני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.9.6">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.9.7">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.9.8">
                                    <T trl="kēn" tam="PSH2">כן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.9.9">
                                    <T trl="yē’āmar" tam="ZQQ1">יאמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.9.10">
                                        <T trl="kənimərōḏ" tam="TVR2">כנמרד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.9.11">
                                        <T trl="gibbôr" tam="MER4">גבור</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.9.12">
                                        <T trl="ṣayiḏ" tam="TIP1">ציד</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.9.13">
                                    <T trl="lip̱ənê" tam="MER4">לפני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.9.14">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.10" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.10.1">
                                    <T trl="wattəhî" tam="QAD4">ותהי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.10.2">
                                    <T trl="rē’šîṯ" tam="MHP4">ראשית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.10.3">
                                    <T trl="maməlaḵətô" tam="PSH2">ממלכתו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.10.4">
                                    <T trl="bāḇel" tam="ZQQ1">בבל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.10.5">
                                    <T trl="wə’ereḵ" tam="TIP1">וארך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.10.6">
                                    <T trl="wə’akkaḏ" tam="MUN4">ואכד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.10.7">
                                    <T trl="wəḵalənēh" tam="ATN0">וכלנה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.10.8">
                                <T trl="bə’ereṣ" tam="TIP1">בארץ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.10.9">
                                <T trl="šinə‘ār" tam="SLQ0">שנער׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.11" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.11.1">
                                <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.11.2">
                                <T trl="hā’āreṣ" tam="MER4">הארץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.11.3">
                                <T trl="hahiw’" tam="TIP1">ההוא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.11.4">
                                <T trl="yāṣā’" tam="MUN4">יצא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.11.5">
                                <T trl="’aššûr" tam="ATN0">אשור</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.11.6">
                                    <T trl="wayyiḇen" tam="PSH2">ויבן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.11.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.11.8">
                                    <T trl="nînəwēh" tam="ZQQ1">נינוה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.11.9">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.11.10">
                                    <T trl="rəḥōḇōṯ" tam="MER4">רחבת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.11.11">
                                    <T trl="‘îr" tam="TIP1">עיר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.11.12">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.11.13">
                                    <T trl="kālaḥ" tam="SLQ0">כלח׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.12" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.12.1">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.12.2">
                                <T trl="resen" tam="ZQQ1">רסן</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.12.3">
                                    <T trl="bên" tam="MER4">בין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.12.4">
                                    <T trl="nînəwēh" tam="TIP1">נינוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.12.5">
                                    <T trl="ûḇên" tam="MUN4">ובין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.12.6">
                                    <T trl="kālaḥ" tam="ATN0">כלח</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.12.7">
                                <T trl="hiw’" tam="TIP1">הוא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.12.8">
                                <T trl="hā‘îr" tam="MER4">העיר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.12.9">
                                <T trl="haggəḏōlāh" tam="SLQ0">הגדלה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.13" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <PAZ3 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.13.1">
                                    <T trl="ûmiṣərayim" tam="PAZ3">ומצרים</T>
                                </DBR>
                            </PAZ3>
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.13.2">
                                        <T trl="yālaḏ" tam="GRM3">ילד</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.13.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.13.4">
                                        <T trl="lûḏîm" tam="DAR4">לודים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.13.5">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.13.6">
                                        <T trl="‘ănāmîm" tam="TVR2">ענמים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.13.7">
                                <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.13.8">
                                <T trl="ləhāḇîm" tam="TIP1">להבים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.13.9">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.13.10">
                            <T trl="nap̱ətuḥîm" tam="SLQ0">נפתחים׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.14" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <GER3 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.14.1">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.14.2">
                                    <T trl="paṯərusîm" tam="GRM3">פתרסים</T>
                                </DBR>
                            </GER3>
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.14.3">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.14.4">
                                    <T trl="kasəluḥîm" tam="RVI2">כסלחים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                        </RVI2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.14.5">
                                    <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.14.6">
                                    <T trl="yāṣə’û" tam="MER4">יצאו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.14.7">
                                    <T trl="miššām" tam="TVR2">משם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.14.8">
                                    <T trl="pəlišətîm" tam="TIP1">פלשתים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.14.9">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.14.10">
                            <T trl="kap̱ətōrîm" tam="SLQ0">כפתרים׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.15" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.15.1">
                                <T trl="ûḵəna‘an" tam="RVI2">וכנען</T>
                            </DBR>
                        </RVI2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.15.2">
                                    <T trl="yālaḏ" tam="TVR2">ילד</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.15.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.15.4">
                                    <T trl="ṣîḏōn" tam="MER4">צידן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.15.5">
                                    <T trl="bəḵōrô" tam="TIP1">בכרו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.10.15.6">
                            <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.10.15.7">
                            <T trl="ḥēṯ" tam="SLQ0">חת׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.10.32" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.32.1">
                                    <T trl="’ēlleh" tam="MUN4">אלה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.32.2">
                                    <T trl="mišəpəḥōṯ" tam="DAR4">משפחת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.32.3">
                                    <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.10.32.4">
                                    <T trl="nōaḥ" tam="TVR2">נח</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.32.5">
                                    <T trl="ləṯôləḏōṯām" tam="TIP1">לתולדתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.32.6">
                                <T trl="bəg̱ôyēhem" tam="ATN0">בגויהם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.32.7">
                                        <T trl="ûmē’ēlleh" tam="GER3">ומאלה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.10.32.8">
                                        <T trl="nip̱ərəḏû" tam="DAR4">נפרדו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.10.32.9">
                                        <T trl="haggôyim" tam="TVR2">הגוים</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.10.32.10">
                                    <T trl="bā’āreṣ" tam="TIP1">בארץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.10.32.11">
                                <T trl="’aḥar" tam="MER4">אחר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.10.32.12">
                                <T trl="hammabbûl" tam="SLQ0">המבול׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation