| Genesis 19 | | Bk- | Save As | | | בראשית |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
<PRQ ref="GEN.19" psqcnt="38" dbrcnt="563">
<PSQ ref="GEN.19.1" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.1.1">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="TLG3">וַיָּבֹאוּ</T>
</DBR>
</TLG3>
<DBR ref="GEN.19.1.2">
<T trl="šənê" tam="QAD4">שְׁנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.3">
<T trl="hammalə’āḵîm" tam="MHP4">הַמַּלְאָכִים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.4">
<T trl="səḏōmāh" tam="PSH2">סְדֹמָה</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.1.5">
<T trl="bā‘ereḇ" tam="ZQQ1">בָּעֶרֶב</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.1.6">
<T trl="wəlôṭ" tam="TIP1">וְלֹוט</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.1.7">
<T trl="yōšēḇ" tam="MUN4">יֹשֵׁב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.8">
<T trl="bəša‘ar-" tam="MQF5">בְּשַׁעַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.9">
<T trl="səḏōm" tam="ATN0">סְדֹם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.1.10">
<T trl="wayyarə’-" tam="MQF5">וַיַּרְא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.11">
<T trl="lôṭ" tam="PSH2">לֹוט</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.1.12">
<T trl="wayyāqām" tam="MUN4">וַיָּקָם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.13">
<T trl="liqərā’ṯām" tam="ZQQ1">לִקְרָאתָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.1.14">
<T trl="wayyišətaḥû" tam="MER4">וַיִּשְׁתַּחוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.1.15">
<T trl="’appayim" tam="TIP1">אַפַּיִם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.1.16">
<T trl="’ārəṣāh" tam="SLQ0">אָרְצָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.21" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.21.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.2">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אֵלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.21.3">
<T trl="hinnēh" tam="PSH2">הִנֵּה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.21.4">
<T trl="nāśā’ṯî" tam="MUN4">נָשָׂאתִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.5">
<T trl="p̱āneyḵā" tam="ZQQ1">פָנֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.21.6">
<T trl="gam" tam="TIP1">גַּם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.21.7">
<T trl="laddāḇār" tam="MUN4">לַדָּבָר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.8">
<T trl="hazzeh" tam="ATN0">הַזֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.21.9">
<T trl="ləḇilətî" tam="TVR2">לְבִלְתִּי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.21.10">
<T trl="hāp̱əkî" tam="MER4">הָפְכִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.11">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.12">
<T trl="hā‘îr" tam="TIP1">הָעִיר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.21.13">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.21.14">
<T trl="dibbarətā" tam="SLQ0">דִּבַּרְתָּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.22" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.22.1">
<T trl="mahēr" tam="PSH2">מַהֵר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.22.2">
<T trl="himmālēṭ" tam="MUN4">הִמָּלֵט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.3">
<T trl="šāmmāh" tam="ZQQ1">שָׁמָּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.22.4">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.5">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.6">
<T trl="’ûḵal" tam="PSH2">אוּכַל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.22.7">
<T trl="la‘ăśôṯ" tam="MUN4">לַעֲשֹׂות</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.8">
<T trl="dāḇār" tam="ZQQ1">דָּבָר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.22.9">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.10">
<T trl="bō’ăḵā" tam="TIP1">בֹּאֲךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.22.11">
<T trl="šāmmāh" tam="ATN0">שָׁמָּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.22.12">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.13">
<T trl="kēn" tam="TVR2">כֵּן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.22.14">
<T trl="qārā’" tam="MER4">קָרָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.15">
<T trl="šēm-" tam="MQF5">שֵׁם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.22.16">
<T trl="hā‘îr" tam="TIP1">הָעִיר</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.22.17">
<T trl="ṣô‘ar" tam="SLQ0">צֹועַר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.23" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.23.1">
<T trl="haššemeš" tam="TIP1">הַשֶּׁמֶשׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.23.2">
<T trl="yāṣā’" tam="MUN4">יָצָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.23.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.23.4">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ATN0">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.23.5">
<T trl="wəlôṭ" tam="TIP1">וְלֹוט</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.23.6">
<T trl="bā’" tam="MER4">בָּא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.23.7">
<T trl="ṣō‘ărāh" tam="SLQ0">צֹעֲרָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.24" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.24.1">
<T trl="wayhwāh" tam="RVI2">וַיהוָה</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.24.2">
<T trl="himəṭîr" tam="DAR4">הִמְטִיר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.3">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.4">
<T trl="səḏōm" tam="TVR2">סְדֹם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.24.5">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.6">
<T trl="‘ămōrāh" tam="TIP1">עֲמֹרָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.24.7">
<T trl="gāp̱ərîṯ" tam="MUN4">גָּפְרִית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.8">
<T trl="wā’ēš" tam="ATN0">וָאֵשׁ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.24.9">
<T trl="mē’ēṯ" tam="MER4">מֵאֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.10">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.24.11">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.24.12">
<T trl="haššāmāyim" tam="SLQ0">הַשָּׁמָיִם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.25" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.25.1">
<T trl="wayyahăp̱ōḵ" tam="PSH2">וַיַּהֲפֹךְ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.25.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.25.3">
<T trl="he‘ārîm" tam="MUN4">הֶעָרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.25.4">
<T trl="hā’ēl" tam="ZQQ1">הָאֵל</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.25.5">
<T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">וְאֵת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.25.6">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.25.7">
<T trl="hakkikkār" tam="ATN0">הַכִּכָּר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.25.8">
<T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">וְאֵת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.25.9">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.25.10">
<T trl="yōšəḇê" tam="MUN4">יֹשְׁבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.25.11">
<T trl="he‘ārîm" tam="ZQQ1">הֶעָרִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.25.12">
<T trl="wəṣemaḥ" tam="TIP1">וְצֶמַח</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.25.13">
<T trl="hā’ăḏāmāh" tam="SLQ0">הָאֲדָמָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.26" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.26.1">
<T trl="wattabbēṭ" tam="MER4">וַתַּבֵּט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.26.2">
<T trl="’išətô" tam="TIP1">אִשְׁתֹּו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.26.3">
<T trl="mē’aḥărāyw" tam="ATN0">מֵאַחֲרָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.26.4">
<T trl="wattəhî" tam="TIP1">וַתְּהִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.26.5">
<T trl="nəṣîḇ" tam="MER4">נְצִיב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.26.6">
<T trl="melaḥ" tam="SLQ0">מֶלַח׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.27" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.27.1">
<T trl="wayyašəkēm" tam="MER4">וַיַּשְׁכֵּם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.2">
<T trl="’aḇərāhām" tam="TIP1">אַבְרָהָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.27.3">
<T trl="babbōqer" tam="ATN0">בַּבֹּקֶר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.27.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.5">
<T trl="hammāqôm" tam="ZQM1">הַמָּקֹום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.27.6">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.7">
<T trl="‘āmaḏ" tam="MER4">עָמַד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.8">
<T trl="šām" tam="TIP1">שָׁם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.27.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.10">
<T trl="pənê" tam="MER4">פְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.27.11">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.28" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.1">
<T trl="wayyašəqēp̱" tam="RVI2">וַיַּשְׁקֵף</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.2">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.3">
<T trl="pənê" tam="MHP4">פְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.4">
<T trl="səḏōm" tam="PSH2">סְדֹם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.28.5">
<T trl="wa‘ămōrāh" tam="ZQQ1">וַעֲמֹרָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.6">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">וְעַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.8">
<T trl="pənê" tam="TIP1">פְּנֵי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.28.9">
<T trl="’ereṣ" tam="MUN4">אֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.10">
<T trl="hakkikkār" tam="ATN0">הַכִּכָּר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.11">
<T trl="wayyarə’" tam="RVI2">וַיַּרְא</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.12">
<T trl="wəhinnēh" tam="MHP4">וְהִנֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.13">
<T trl="‘ālāh" tam="PSH2">עָלָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.28.14">
<T trl="qîṭōr" tam="MUN4">קִיטֹר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.28.15">
<T trl="hā’āreṣ" tam="ZQQ1">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.16">
<T trl="kəqîṭōr" tam="TIP1">כְּקִיטֹר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.28.17">
<T trl="hakkiḇəšān" tam="SLQ0">הַכִּבְשָׁן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.29" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.29.1">
<T trl="wayəhî" tam="RVI2">וַיְהִי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.29.2">
<T trl="bəšaḥēṯ" tam="MHP4">בְּשַׁחֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.3">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="PSH2">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.29.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.5">
<T trl="‘ārê" tam="MUN4">עָרֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.6">
<T trl="hakkikkār" tam="ZQQ1">הַכִּכָּר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.29.7">
<T trl="wayyizəkōr" tam="MER4">וַיִּזְכֹּר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.8">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אֱלֹהִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.29.9">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.10">
<T trl="’aḇərāhām" tam="ATN0">אַבְרָהָם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.29.11">
<T trl="wayəšallaḥ" tam="MHP4">וַיְשַׁלַּח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.12">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.13">
<T trl="lôṭ" tam="PSH2">לֹוט</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.29.14">
<T trl="mittôḵ" tam="MUN4">מִתֹּוךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.15">
<T trl="hahăp̱ēḵāh" tam="ZQQ1">הַהֲפֵכָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.29.16">
<T trl="bahăp̱ōḵ" tam="PSH2">בַּהֲפֹךְ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.29.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.18">
<T trl="he‘ārîm" tam="ZQQ1">הֶעָרִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.29.19">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.20">
<T trl="yāšaḇ" tam="MER4">יָשַׁב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.29.21">
<T trl="bāhēn" tam="TIP1">בָּהֵן</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.29.22">
<T trl="lôṭ" tam="SLQ0">לֹוט׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.30" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.30.1">
<T trl="wayya‘al" tam="TLQ4">וַיַּעַל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.2">
<T trl="lôṭ" tam="QAD4">לֹוט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.3">
<T trl="miṣṣô‘ar" tam="GER3">מִצֹּועַר</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.30.4">
<T trl="wayyēšeḇ" tam="MUN4">וַיֵּשֶׁב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.5">
<T trl="bāhār" tam="RVI2">בָּהָר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.30.6">
<T trl="ûšətê" tam="MHP4">וּשְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.7">
<T trl="ḇənōṯāyw" tam="PSH2">בְנֹתָיו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.30.8">
<T trl="‘immô" tam="ZQQ1">עִמֹּו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.30.9">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.10">
<T trl="yārē’" tam="TIP1">יָרֵא</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.30.11">
<T trl="lāšeḇeṯ" tam="MUN4">לָשֶׁבֶת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.12">
<T trl="bəṣô‘ar" tam="ATN0">בְּצֹועַר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.30.13">
<T trl="wayyēšeḇ" tam="PSH2">וַיֵּשֶׁב</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.30.14">
<T trl="bammə‘ārāh" tam="ZQQ1">בַּמְּעָרָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.30.15">
<T trl="hû’" tam="TIP1">הוּא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.30.16">
<T trl="ûšətê" tam="MER4">וּשְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.30.17">
<T trl="ḇənōṯāyw" tam="SLQ0">בְנֹתָיו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.31" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.31.1">
<T trl="wattō’mer" tam="DAR4">וַתֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.2">
<T trl="habbəḵîrāh" tam="TVR2">הַבְּכִירָה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.31.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.4">
<T trl="haṣṣə‘îrāh" tam="TIP1">הַצְּעִירָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.31.5">
<T trl="’āḇînû" tam="MUN4">אָבִינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.6">
<T trl="zāqēn" tam="ATN0">זָקֵן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.31.7">
<T trl="wə’îš" tam="QAD4">וְאִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.8">
<T trl="’ên" tam="MHP4">אֵין</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.9">
<T trl="bā’āreṣ" tam="PSH2">בָּאָרֶץ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.31.10">
<T trl="lāḇô’" tam="MUN4">לָבֹוא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.11">
<T trl="‘ālênû" tam="ZQQ1">עָלֵינוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.31.12">
<T trl="kəḏereḵ" tam="TIP1">כְּדֶרֶךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.31.13">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.31.14">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הָאָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.32" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.32.1">
<T trl="ləḵāh" tam="QAD4">לְכָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.32.2">
<T trl="našəqeh" tam="DAR4">נַשְׁקֶה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.32.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.32.4">
<T trl="’āḇînû" tam="TVR2">אָבִינוּ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.32.5">
<T trl="yayin" tam="TIP1">יַיִן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.32.6">
<T trl="wənišəkəḇāh" tam="MUN4">וְנִשְׁכְּבָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.32.7">
<T trl="‘immô" tam="ATN0">עִמֹּו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.32.8">
<T trl="ûnəḥayyeh" tam="MER4">וּנְחַיֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.32.9">
<T trl="mē’āḇînû" tam="TIP1">מֵאָבִינוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.32.10">
<T trl="zāra‘" tam="SLQ0">זָרַע׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.33" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.33.1">
<T trl="wattašəqeynā" tam="DAR4">וַתַּשְׁקֶיןָ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.2">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.3">
<T trl="’ăḇîhen" tam="TVR2">אֲבִיהֶן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.33.4">
<T trl="yayin" tam="TIP1">יַיִן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.33.5">
<T trl="ballayəlāh" tam="MUN4">בַּלַּיְלָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.6">
<T trl="hû’" tam="ATN0">הוּא</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.33.7">
<T trl="wattāḇō’" tam="MHP4">וַתָּבֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.8">
<T trl="habbəḵîrāh" tam="PSH2">הַבְּכִירָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.33.9">
<T trl="wattišəkaḇ" tam="MUN4">וַתִּשְׁכַּב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.11">
<T trl="’āḇîhā" tam="ZQQ1">אָבִיהָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.33.12">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.13">
<T trl="yāḏa‘" tam="MER4">יָדַע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.33.14">
<T trl="bəšiḵəḇāhh" tam="TIP1">בְּשִׁכְבָהּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.33.15">
<T trl="ûḇəqûmāhh" tam="SLQ0">וּבְקוּׄמָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.34" dbrcnt="21">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.34.1">
<T trl="wayəhî" tam="PSH2">וַיְהִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.34.2">
<T trl="mimmāḥŏrāṯ" tam="ZQQ1">מִמָּחֳרָת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.34.3">
<T trl="wattō’mer" tam="MHP4">וַתֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.4">
<T trl="habbəḵîrāh" tam="PSH2">הַבְּכִירָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.34.5">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.6">
<T trl="haṣṣə‘îrāh" tam="ZQQ1">הַצְּעִירָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.34.7">
<T trl="hēn-" tam="MQF5">הֵן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.8">
<T trl="šāḵaḇətî" tam="MER4">שָׁכַבְתִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.9">
<T trl="’emeš" tam="TIP1">אֶמֶשׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.34.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.11">
<T trl="’āḇî" tam="ATN0">אָבִי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.34.12">
<T trl="našəqennû" tam="QAD4">נַשְׁקֶנּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.13">
<T trl="yayin" tam="GER3">יַיִן</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.34.14">
<T trl="gam-" tam="MQF5">גַּם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.15">
<T trl="hallayəlāh" tam="RVI2">הַלַּיְלָה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.34.16">
<T trl="ûḇō’î" tam="PSH2">וּבֹאִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.34.17">
<T trl="šiḵəḇî" tam="MUN4">שִׁכְבִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.18">
<T trl="‘immô" tam="ZQQ1">עִמֹּו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.34.19">
<T trl="ûnəḥayyeh" tam="MER4">וּנְחַיֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.34.20">
<T trl="mē’āḇînû" tam="TIP1">מֵאָבִינוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.34.21">
<T trl="zāra‘" tam="SLQ0">זָרַע׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.35" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.35.1">
<T trl="wattašəqeynā" tam="GER3">וַתַּשְׁקֶיןָ</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.35.2">
<T trl="gam" tam="MUN4">גַּם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.3">
<T trl="ballayəlāh" tam="DAR4">בַּלַּיְלָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.4">
<T trl="hahû’" tam="TVR2">הַהוּא</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.35.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.6">
<T trl="’ăḇîhen" tam="TIP1">אֲבִיהֶן</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.35.7">
<T trl="yāyin" tam="ATN0">יָיִן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.35.8">
<T trl="wattāqām" tam="MHP4">וַתָּקָם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.9">
<T trl="haṣṣə‘îrāh" tam="PSH2">הַצְּעִירָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.35.10">
<T trl="wattišəkaḇ" tam="MUN4">וַתִּשְׁכַּב</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.11">
<T trl="‘immô" tam="ZQQ1">עִמֹּו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.35.12">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.13">
<T trl="yāḏa‘" tam="MER4">יָדַע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.35.14">
<T trl="bəšiḵəḇāhh" tam="TIP1">בְּשִׁכְבָהּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.35.15">
<T trl="ûḇəqumāhh" tam="SLQ0">וּבְקֻמָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.36" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="1">
<TVR2 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.36.1">
<T trl="wattahăreynā" tam="TVR2">וַתַּהֲרֶיןָ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.36.2">
<T trl="šətê" tam="MER4">שְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.36.3">
<T trl="ḇənôṯ-" tam="MQF5">בְנֹות־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.36.4">
<T trl="lôṭ" tam="TIP1">לֹוט</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="1">
<DBR ref="GEN.19.36.5">
<T trl="mē’ăḇîhen" tam="SLQ0">מֵאֲבִיהֶן׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.37" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.37.1">
<T trl="wattēleḏ" tam="MHP4">וַתֵּלֶד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.37.2">
<T trl="habbəḵîrāh" tam="PSH2">הַבְּכִירָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.37.3">
<T trl="bēn" tam="ZQQ1">בֵּן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.37.4">
<T trl="wattiqərā’" tam="MER4">וַתִּקְרָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.37.5">
<T trl="šəmô" tam="TIP1">שְׁמֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.37.6">
<T trl="mô’āḇ" tam="ATN0">מֹואָב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.37.7">
<T trl="hû’" tam="MER4">הוּא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.37.8">
<T trl="’ăḇî-" tam="MQF5">אֲבִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.37.9">
<T trl="mô’āḇ" tam="TIP1">מֹואָב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.37.10">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.37.11">
<T trl="hayyôm" tam="SLQ0">הַיֹּום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.20" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.1">
<T trl="hinnēh-" tam="MQF5">הִנֵּה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.2">
<T trl="nā’" tam="TLG3">נָא</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.3">
<T trl="hā‘îr" tam="QAD4">הָעִיר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.4">
<T trl="hazzō’ṯ" tam="DAR4">הַזֹּאת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.5">
<T trl="qərōḇāh" tam="TVR2">קְרֹבָה</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.20.6">
<T trl="lānûs" tam="MER4">לָנוּס</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.7">
<T trl="šāmmāh" tam="TIP1">שָׁמָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.20.8">
<T trl="wəhî’" tam="MUN4">וְהִיא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.9">
<T trl="miṣə‘ār" tam="ATN0">מִצְעָר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.10">
<T trl="’immāləṭāh" tam="QAD4">אִמָּלְטָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.11">
<T trl="nnā’" tam="GER3">נָּא</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.12">
<T trl="šāmmāh" tam="RVI2">שָׁמָּה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.13">
<T trl="hălō’" tam="MER4">הֲלֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.14">
<T trl="miṣə‘ār" tam="TVR2">מִצְעָר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.20.15">
<T trl="hiw’" tam="TIP1">הִוא</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.20.16">
<T trl="ûṯəḥî" tam="MER4">וּתְחִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.20.17">
<T trl="nap̱əšî" tam="SLQ0">נַפְשִׁי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.19" dbrcnt="23">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.1">
<T trl="hinnēh-" tam="MQF5">הִנֵּה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.2">
<T trl="nā’" tam="TLG3">נָא</T>
</DBR>
</TLG3>
<ZAR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.3">
<T trl="māṣā’" tam="QAD4">מָצָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.4">
<T trl="‘aḇədəḵā" tam="MUN4">עַבְדְּךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.5">
<T trl="ḥēn" tam="ZAR2">חֵן</T>
</DBR>
</ZAR2>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.19.6">
<T trl="bə‘êneyḵā" tam="SGL1">בְּעֵינֶיךָ</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.7">
<T trl="wattag̱ədēl" tam="MUN4">וַתַּגְדֵּל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.8">
<T trl="ḥasədəḵā" tam="RVI2">חַסְדְּךָ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.9">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.10">
<T trl="‘āśîṯā" tam="PSH2">עָשִׂיתָ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.19.11">
<T trl="‘immāḏî" tam="ZQQ1">עִמָּדִי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.12">
<T trl="ləhaḥăyôṯ" tam="TIP1">לְהַחֲיֹות</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.19.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.14">
<T trl="nap̱əšî" tam="ATN0">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.19.15">
<T trl="wə’ānōḵî" tam="RVI2">וְאָנֹכִי</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.19.16">
<T trl="lō’" tam="MHP4">לֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.17">
<T trl="’ûḵal" tam="PSH2">אוּכַל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.19.18">
<T trl="ləhimmālēṭ" tam="MUN4">לְהִמָּלֵט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.19">
<T trl="hāhārāh" tam="ZQQ1">הָהָרָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.19.20">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.21">
<T trl="tiḏəbāqanî" tam="MER4">תִּדְבָּקַנִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.19.22">
<T trl="hārā‘āh" tam="TIP1">הָרָעָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.19.23">
<T trl="wāmattî" tam="SLQ0">וָמַתִּי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.2" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.2.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="GER3">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.2.2">
<T trl="hinneh" tam="MUN4">הִנֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.3">
<T trl="nnā’-" tam="MQF5">נָּא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.4">
<T trl="’ăḏōnay" tam="RVI2">אֲדֹנַי</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.2.5">
<T trl="sûrû" tam="MUN4">סוּרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.6">
<T trl="nā’" tam="TLG3">נָא</T>
</DBR>
</TLG3>
<DBR ref="GEN.19.2.7">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.8">
<T trl="bêṯ" tam="QAD4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.9">
<T trl="‘aḇədəḵem" tam="MHP4">עַבְדְּכֶם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.10">
<T trl="wəlînû" tam="PSH2">וְלִינוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.2.11">
<T trl="wəraḥăṣû" tam="MUN4">וְרַחֲצוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.12">
<T trl="rag̱əlêḵem" tam="ZQQ1">רַגְלֵיכֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.2.13">
<T trl="wəhišəkamətem" tam="TIP1">וְהִשְׁכַּמְתֶּם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.2.14">
<T trl="wahălaḵətem" tam="MUN4">וַהֲלַכְתֶּם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.15">
<T trl="ləḏarəkəḵem" tam="ATN0">לְדַרְכְּכֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.2.16">
<T trl="wayyō’mərû" tam="MUN4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.17">
<T trl="llō’" tam="ZQQ1">לֹּא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.2.18">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.2.19">
<T trl="ḇārəḥôḇ" tam="TIP1">בָרְחֹוב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.2.20">
<T trl="nālîn" tam="SLQ0">נָלִין׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.3" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.3.1">
<T trl="wayyip̱əṣar-" tam="MQF5">וַיִּפְצַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.2">
<T trl="bām" tam="MUN4">בָּם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.3">
<T trl="mə’ōḏ" tam="ZQQ1">מְאֹד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.3.4">
<T trl="wayyāsurû" tam="MUN4">וַיָּסֻרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.5">
<T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אֵלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.3.6">
<T trl="wayyāḇō’û" tam="TIP1">וַיָּבֹאוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.3.7">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.8">
<T trl="bêṯô" tam="ATN0">בֵּיתֹו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.3.9">
<T trl="wayya‘aś" tam="MHP4">וַיַּעַשׂ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.10">
<T trl="lāhem" tam="PSH2">לָהֶם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.3.11">
<T trl="mišəteh" tam="ZQQ1">מִשְׁתֶּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.3.12">
<T trl="ûmaṣṣôṯ" tam="MER4">וּמַצֹּות</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.3.13">
<T trl="’āp̱āh" tam="TIP1">אָפָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.3.14">
<T trl="wayyō’ḵēlû" tam="SLQ0">וַיֹּאכֵלוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.4" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.4.1">
<T trl="ṭerem" tam="ZAR2">טֶרֶם</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.4.2">
<T trl="yišəkāḇû" tam="SGL1">יִשְׁכָּבוּ</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.4.3">
<T trl="wə’anəšê" tam="QAD4">וְאַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.4">
<T trl="hā‘îr" tam="GER3">הָעִיר</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="GEN.19.4.5">
<T trl="’anəšê" tam="MHP4">אַנְשֵׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.6">
<T trl="səḏōm" tam="PSH2">סְדֹם</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.4.7">
<T trl="nāsabbû" tam="MUN4">נָסַבּוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.9">
<T trl="habbayiṯ" tam="ZQQ1">הַבַּיִת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.4.10">
<T trl="minna‘ar" tam="TIP1">מִנַּעַר</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.4.11">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">וְעַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.12">
<T trl="zāqēn" tam="ATN0">זָקֵן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.4.13">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.4.14">
<T trl="hā‘ām" tam="TIP1">הָעָם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.4.15">
<T trl="miqqāṣeh" tam="SLQ0">מִקָּצֶה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.5" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.5.1">
<T trl="wayyiqərə’û" tam="MHP4">וַיִּקְרְאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.2">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.3">
<T trl="lôṭ" tam="PSH2">לֹוט</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.5.4">
<T trl="wayyō’mərû" tam="MUN4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.5">
<T trl="lô" tam="ZQQ1">לֹו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.5.6">
<T trl="’ayyēh" tam="DAR4">אַיֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.7">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="TVR2">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.5.8">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.9">
<T trl="bā’û" tam="MER4">בָּאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.10">
<T trl="’ēleyḵā" tam="TIP1">אֵלֶיךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.5.11">
<T trl="hallāyəlāh" tam="ATN0">הַלָּיְלָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.5.12">
<T trl="hôṣî’ēm" tam="MUN4">הֹוצִיאֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.5.13">
<T trl="’ēlênû" tam="ZQQ1">אֵלֵינוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.5.14">
<T trl="wənēḏə‘āh" tam="TIP1">וְנֵדְעָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.5.15">
<T trl="’ōṯām" tam="SLQ0">אֹתָם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.6" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.6.1">
<T trl="wayyēṣē’" tam="DAR4">וַיֵּצֵא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.6.2">
<T trl="’ălēhem" tam="TVR2">אֲלֵהֶם</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.6.3">
<T trl="lôṭ" tam="TIP1">לֹוט</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.6.4">
<T trl="happeṯəḥāh" tam="ATN0">הַפֶּתְחָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.6.5">
<T trl="wəhaddeleṯ" tam="TIP1">וְהַדֶּלֶת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.6.6">
<T trl="sāg̱ar" tam="MER4">סָגַר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.6.7">
<T trl="’aḥărāyw" tam="SLQ0">אַחֲרָיו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.7" dbrcnt="5">
<SLQ0 lvl="0">
<DBR ref="GEN.19.7.1">
<T trl="wayyō’mar" tam="ATN0">וַיֹּאמַר</T>
</DBR>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.7.2">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.7.3">
<T trl="nā’" tam="MER4">נָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.7.4">
<T trl="’aḥay" tam="TIP1">אַחַי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.7.5">
<T trl="tārē‘û" tam="SLQ0">תָּרֵעוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.8" dbrcnt="29">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.1">
<T trl="hinnēh-" tam="MQF5">הִנֵּה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.2">
<T trl="nā’" tam="QAD4">נָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.3">
<T trl="lî" tam="GER3">לִי</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.4">
<T trl="šətê" tam="MUN4">שְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.5">
<T trl="ḇānôṯ" tam="RVI2">בָנֹות</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.8.6">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.7">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.8">
<T trl="yāḏə‘û" tam="PSH2">יָדְעוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.9">
<T trl="’îš" tam="ZQQ1">אִישׁ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.8.10">
<T trl="’ôṣî’āh-" tam="MQF5">אֹוצִיאָה־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.11">
<T trl="nnā’" tam="MHP4">נָּא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.12">
<T trl="’eṯəhen" tam="PSH2">אֶתְהֶן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.13">
<T trl="’ălêḵem" tam="ZQQ1">אֲלֵיכֶם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.14">
<T trl="wa‘ăśû" tam="MUN4">וַעֲשׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.15">
<T trl="lāhen" tam="ZQQ1">לָהֶן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.8.16">
<T trl="kaṭṭôḇ" tam="TIP1">כַּטֹּוב</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.8.17">
<T trl="bə‘ênêḵem" tam="ATN0">בְּעֵינֵיכֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.8.18">
<T trl="raq" tam="TLG3">רַק</T>
</DBR>
</TLG3>
<DBR ref="GEN.19.8.19">
<T trl="lā’ănāšîm" tam="MHP4">לָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.20">
<T trl="hā’ēl" tam="PSH2">הָאֵל</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.8.21">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.22">
<T trl="ta‘ăśû" tam="MUN4">תַּעֲשׂוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.23">
<T trl="ḏāḇār" tam="ZQQ1">דָבָר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.8.24">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.25">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.26">
<T trl="kēn" tam="MER4">כֵּן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.27">
<T trl="bā’û" tam="TIP1">בָּאוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.8.28">
<T trl="bəṣēl" tam="MER4">בְּצֵל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.8.29">
<T trl="qōrāṯî" tam="SLQ0">קֹרָתִי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.9" dbrcnt="20">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<LGM3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.9.1">
<T trl="wayyō’mərû" tam="LGM3">וַיֹּאמְרוּ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.9.2">
<T trl="geš-" tam="MQF5">גֶּשׁ־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.3">
<T trl="hālə’āh" tam="RVI2">הָלְאָה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.9.4">
<T trl="wayyō’mərû" tam="PSH2">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.9.5">
<T trl="hā’eḥāḏ" tam="MHP4">הָאֶחָד</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.6">
<T trl="bā’-" tam="MQF5">בָּא־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.7">
<T trl="lāg̱ûr" tam="PSH2">לָגוּר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.9.8">
<T trl="wayyišəpōṭ" tam="MUN4">וַיִּשְׁפֹּט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.9">
<T trl="šāp̱ôṭ" tam="ZQQ1">שָׁפֹוט</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.9.10">
<T trl="‘attāh" tam="ZQG1">עַתָּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.9.11">
<T trl="nāra‘" tam="MER4">נָרַע</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.12">
<T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.9.13">
<T trl="mēhem" tam="ATN0">מֵהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.9.14">
<T trl="wayyip̱əṣərû" tam="QAD4">וַיִּפְצְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.15">
<T trl="ḇā’îš" tam="MHP4">בָאִישׁ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.16">
<T trl="bəlôṭ" tam="PSH2">בְּלֹוט</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.9.17">
<T trl="mə’ōḏ" tam="ZQQ1">מְאֹד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.9.18">
<T trl="wayyiggəšû" tam="TIP1">וַיִּגְּשׁוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.9.19">
<T trl="lišəbōr" tam="MER4">לִשְׁבֹּר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.9.20">
<T trl="haddāleṯ" tam="SLQ0">הַדָּלֶת׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.10" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.10.1">
<T trl="wayyišələḥû" tam="MHP4">וַיִּשְׁלְחוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.10.2">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="PSH2">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.10.3">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.10.4">
<T trl="yāḏām" tam="ZQQ1">יָדָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.10.5">
<T trl="wayyāḇî’û" tam="DAR4">וַיָּבִיאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.10.6">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.10.7">
<T trl="lôṭ" tam="TVR2">לֹוט</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.10.8">
<T trl="’ălêhem" tam="TIP1">אֲלֵיהֶם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.10.9">
<T trl="habbāyəṯāh" tam="ATN0">הַבָּיְתָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.10.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.10.11">
<T trl="haddeleṯ" tam="TIP1">הַדֶּלֶת</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.10.12">
<T trl="sāg̱ārû" tam="SLQ0">סָגָרוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.11" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.11.1">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.11.2">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="GRM3">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.11.3">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.11.4">
<T trl="peṯaḥ" tam="MUN4">פֶּתַח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.11.5">
<T trl="habbayiṯ" tam="RVI2">הַבַּיִת</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.11.6">
<T trl="hikkû" tam="PSH2">הִכּוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.11.7">
<T trl="bassanəwērîm" tam="ZQQ1">בַּסַּנְוֵרִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.11.8">
<T trl="miqqāṭōn" tam="TIP1">מִקָּטֹן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.11.9">
<T trl="wə‘aḏ-" tam="MQF5">וְעַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.11.10">
<T trl="gāḏôl" tam="ATN0">גָּדֹול</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.11.11">
<T trl="wayyilə’û" tam="TIP1">וַיִּלְאוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.11.12">
<T trl="liməṣō’" tam="MER4">לִמְצֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.11.13">
<T trl="happāṯaḥ" tam="SLQ0">הַפָּתַח׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.12" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.12.1">
<T trl="wayyō’mərû" tam="QAD4">וַיֹּאמְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.2">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="GER3">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.12.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.4">
<T trl="lôṭ" tam="RVI2">לֹוט</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.12.5">
<T trl="‘ōḏ" tam="YTV2">עֹד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.12.6">
<T trl="mî-" tam="MQF5">מִי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.7">
<T trl="ləḵā" tam="MUN4">לְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.8">
<T trl="p̱ōh" tam="ZQQ1">פֹה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.12.9">
<T trl="ḥāṯān" tam="PSH2">חָתָן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.12.10">
<T trl="ûḇāneyḵā" tam="MUN4">וּבָנֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.11">
<T trl="ûḇənōṯeyḵā" tam="ZQQ1">וּבְנֹתֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.12.12">
<T trl="wəḵōl" tam="MER4">וְכֹל</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.13">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אֲשֶׁר־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.14">
<T trl="ləḵā" tam="TIP1">לְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.12.15">
<T trl="bā‘îr" tam="ATN0">בָּעִיר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.12.16">
<T trl="hôṣē’" tam="TIP1">הֹוצֵא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.12.17">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.12.18">
<T trl="hammāqôm" tam="SLQ0">הַמָּקֹום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.13" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.13.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.2">
<T trl="mašəḥiṯîm" tam="MUN4">מַשְׁחִתִים</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.3">
<T trl="’ănaḥənû" tam="ZQQ1">אֲנַחְנוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.13.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.5">
<T trl="hammāqôm" tam="TIP1">הַמָּקֹום</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.13.6">
<T trl="hazzeh" tam="ATN0">הַזֶּה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.13.7">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.8">
<T trl="g̱āḏəlāh" tam="MHP4">גָדְלָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.9">
<T trl="ṣa‘ăqāṯām" tam="PSH2">צַעֲקָתָם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.13.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.11">
<T trl="pənê" tam="MUN4">פְּנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.12">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.13.13">
<T trl="wayəšalləḥēnû" tam="MER4">וַיְשַׁלְּחֵנוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.13.14">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.13.15">
<T trl="ləšaḥăṯāhh" tam="SLQ0">לְשַׁחֲתָהּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.14" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.14.1">
<T trl="wayyēṣē’" tam="QAD4">וַיֵּצֵא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.2">
<T trl="lôṭ" tam="GER3">לֹוט</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.14.3">
<T trl="wayəḏabbēr" tam="LGM3">וַיְדַבֵּר׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<LGM3 lvl="6">
<DBR ref="GEN.19.14.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.5">
<T trl="ḥăṯānāyw" tam="LGM3">חֲתָנָיו׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="6">
<DBR ref="GEN.19.14.6">
<T trl="lōqəḥê" tam="MUN4">לֹקְחֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.7">
<T trl="ḇənōṯāyw" tam="RVI2">בְנֹתָיו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.14.8">
<T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.14.9">
<T trl="qûmû" tam="MHP4">קוּמוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.10">
<T trl="ṣṣə’û" tam="PSH2">צְּאוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.14.11">
<T trl="min-" tam="MQF5">מִן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.12">
<T trl="hammāqôm" tam="MUN4">הַמָּקֹום</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.13">
<T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הַזֶּה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.14.14">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.15">
<T trl="mašəḥîṯ" tam="MER4">מַשְׁחִית</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.16">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.14.17">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.18">
<T trl="hā‘îr" tam="ATN0">הָעִיר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.14.19">
<T trl="wayəhî" tam="MER4">וַיְהִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.20">
<T trl="ḵiməṣaḥēq" tam="TIP1">כִמְצַחֵק</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.14.21">
<T trl="bə‘ênê" tam="MER4">בְּעֵינֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.14.22">
<T trl="ḥăṯānāyw" tam="SLQ0">חֲתָנָיו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.15" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.15.1">
<T trl="ûḵəmô" tam="PSH2">וּכְמֹו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.15.2">
<T trl="haššaḥar" tam="MUN4">הַשַּׁחַר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.3">
<T trl="‘ālāh" tam="ZQQ1">עָלָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.15.4">
<T trl="wayyā’îṣû" tam="MER4">וַיָּאִיצוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.5">
<T trl="hammalə’āḵîm" tam="TIP1">הַמַּלְאָכִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.15.6">
<T trl="bəlôṭ" tam="MUN4">בְּלֹוט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.7">
<T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לֵאמֹר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.15.8">
<T trl="qûm" tam="TLQ4">קוּם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.9">
<T trl="qaḥ" tam="QAD4">קַח</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.11">
<T trl="’išətəḵā" tam="GER3">אִשְׁתְּךָ</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="GEN.19.15.12">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.13">
<T trl="šətê" tam="MHP4">שְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.14">
<T trl="ḇənōṯeyḵā" tam="PSH2">בְנֹתֶיךָ</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.15.15">
<T trl="hanniməṣā’ōṯ" tam="ZQQ1">הַנִּמְצָאֹת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.15.16">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.17">
<T trl="tissāp̱eh" tam="TIP1">תִּסָּפֶה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.15.18">
<T trl="ba‘ăwōn" tam="MER4">בַּעֲוֹן</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.15.19">
<T trl="hā‘îr" tam="SLQ0">הָעִיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.16" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.16.1">
<T trl="wayyiṯəmahəmāhh" tam="SHA1">וַיִּתְמַהְמָהּ׀</T>
</DBR>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.16.2">
<T trl="wayyaḥăziqû" tam="QAD4">וַיַּחֲזִקוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.3">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="GER3">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.16.4">
<T trl="bəyāḏô" tam="MUN4">בְּיָדֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.5">
<T trl="ûḇəyaḏ-" tam="MQF5">וּבְיַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.6">
<T trl="’išətô" tam="RVI2">אִשְׁתֹּו</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.16.7">
<T trl="ûḇəyaḏ" tam="PSH2">וּבְיַד</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="GEN.19.16.8">
<T trl="šətê" tam="MUN4">שְׁתֵּי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.9">
<T trl="ḇənōṯāyw" tam="ZQQ1">בְנֹתָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.16.10">
<T trl="bəḥeməlaṯ" tam="MER4">בְּחֶמְלַת</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.11">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.16.12">
<T trl="‘ālāyw" tam="ATN0">עָלָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.16.13">
<T trl="wayyōṣi’uhû" tam="MER4">וַיֹּצִאֻהוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.14">
<T trl="wayyanniḥuhû" tam="TIP1">וַיַּנִּחֻהוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.16.15">
<T trl="miḥûṣ" tam="MER4">מִחוּץ</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.16.16">
<T trl="lā‘îr" tam="SLQ0">לָעִיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.17" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.17.1">
<T trl="wayəhî" tam="TLQ4">וַיְהִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.2">
<T trl="ḵəhôṣî’ām" tam="QAD4">כְהֹוצִיאָם</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.3">
<T trl="’ōṯām" tam="GER3">אֹתָם</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.17.4">
<T trl="haḥûṣāh" tam="RVI2">הַחוּצָה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.17.5">
<T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.17.6">
<T trl="himmālēṭ" tam="MUN4">הִמָּלֵט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.7">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.8">
<T trl="nap̱əšeḵā" tam="ZQQ1">נַפְשֶׁךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.17.9">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.10">
<T trl="tabbîṭ" tam="MUN4">תַּבִּיט</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.11">
<T trl="’aḥăreyḵā" tam="ZQQ1">אַחֲרֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="GEN.19.17.12">
<T trl="wə’al-" tam="MQF5">וְאַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.13">
<T trl="ta‘ămōḏ" tam="TIP1">תַּעֲמֹד</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.17.14">
<T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בְּכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.15">
<T trl="hakkikkār" tam="ATN0">הַכִּכָּר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.17.16">
<T trl="hāhārāh" tam="MER4">הָהָרָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.17">
<T trl="himmālēṭ" tam="TIP1">הִמָּלֵט</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.17.18">
<T trl="pen-" tam="MQF5">פֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.17.19">
<T trl="tissāp̱eh" tam="SLQ0">תִּסָּפֶה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.18" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.18.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.18.2">
<T trl="lôṭ" tam="TIP1">לֹוט</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.18.3">
<T trl="’ălēhem" tam="ATN0">אֲלֵהֶם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.18.4">
<T trl="’al-" tam="MQF5">אַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.18.5">
<T trl="nā’" tam="TIP1">נָא</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.18.6">
<T trl="’ăḏōnāy" tam="SLQ0">אֲדֹנָי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="GEN.19.38" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.38.1">
<T trl="wəhaṣṣə‘îrāh" tam="MHP4">וְהַצְּעִירָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.2">
<T trl="g̱am-" tam="MQF5">גַם־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.3">
<T trl="hiw’" tam="PSH2">הִוא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.38.4">
<T trl="yāləḏāh" tam="MUN4">יָלְדָה</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.5">
<T trl="bēn" tam="ZQQ1">בֵּן</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.38.6">
<T trl="wattiqərā’" tam="MER4">וַתִּקְרָא</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.7">
<T trl="šəmô" tam="TIP1">שְׁמֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="GEN.19.38.8">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.9">
<T trl="‘ammî" tam="ATN0">עַמִּי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.38.10">
<T trl="hû’" tam="TVR2">הוּא</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="GEN.19.38.11">
<T trl="’ăḇî" tam="MER4">אֲבִי</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.12">
<T trl="ḇənê-" tam="MQF5">בְנֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.13">
<T trl="‘ammôn" tam="TIP1">עַמֹּון</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="GEN.19.38.14">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="GEN.19.38.15">
<T trl="hayyôm" tam="SLQ0">הַיֹּום׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>