http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Genesis] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Verses

[Genesis 30:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Genesis 30Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+בראשית

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
        <PRQ ref="GEN.30" psqcnt="43" dbrcnt="561">
            <PSQ ref="GEN.30.43" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.43.1">
                                <T trl="wayyip̱ərōṣ" tam="MER4">ויפרץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.43.2">
                                <T trl="hā’îš" tam="TIP1">האיש</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.43.3">
                                <T trl="mə’ōḏ" tam="MUN4">מאד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.43.4">
                                <T trl="mə’ōḏ" tam="ATN0">מאד</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.43.5">
                                    <T trl="wayəhî-" tam="MQF5">ויהי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.43.6">
                                    <T trl="" tam="PSH2">לו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.43.7">
                                    <T trl="ṣō’n" tam="MUN4">צאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.43.8">
                                    <T trl="rabbôṯ" tam="ZQQ1">רבות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.43.9">
                                        <T trl="ûšəp̱āḥôṯ" tam="PSH2">ושפחות</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.43.10">
                                        <T trl="wa‘ăḇāḏîm" tam="ZQQ1">ועבדים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.43.11">
                                        <T trl="ûg̱əmallîm" tam="TIP1">וגמלים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.43.12">
                                        <T trl="waḥămōrîm" tam="SLQ0">וחמרים׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.31" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.31.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="TIP1">ויאמר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.31.2">
                                <T trl="māh" tam="MUN4">מה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.31.3">
                                <T trl="’etten-" tam="MQF5">אתן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.31.4">
                                <T trl="lāḵ" tam="ATN0">לך</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.31.5">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.31.6">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.31.7">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.31.8">
                                    <T trl="ṯitten-" tam="MQF5">תתן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.31.9">
                                    <T trl="" tam="MUN4">לי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.31.10">
                                    <T trl="mə’ûmāh" tam="ZQQ1">מאומה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.31.11">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.31.12">
                                        <T trl="ta‘ăśeh-" tam="MQF5">תעשה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.31.13">
                                        <T trl="llî" tam="PSH2">לי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.31.14">
                                        <T trl="haddāḇār" tam="MUN4">הדבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.31.15">
                                        <T trl="hazzeh" tam="ZQQ1">הזה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.31.16">
                                            <T trl="’āšûḇāh" tam="TVR2">אשובה</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.31.17">
                                            <T trl="’erə‘eh" tam="MER4">ארעה</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.31.18">
                                            <T trl="ṣō’nəḵā" tam="TIP1">צאנך</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.31.19">
                                        <T trl="’ešəmōr" tam="SLQ0">אשמר׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.30" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <PAZ3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.1">
                                        <T trl="" tam="PAZ3">כי</T>
                                    </DBR>
                                </PAZ3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.2">
                                        <T trl="mə‘aṭ" tam="TLQ4">מעט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.3">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.4">
                                        <T trl="hāyāh" tam="QAD4">היה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.5">
                                        <T trl="ləḵā" tam="MHP4">לך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.6">
                                        <T trl="ləp̱ānay" tam="PSH2">לפני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.30.7">
                                    <T trl="wayyip̱ərōṣ" tam="MUN4">ויפרץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.30.8">
                                    <T trl="lārōḇ" tam="ZQQ1">לרב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.9">
                                        <T trl="wayəḇāreḵ" tam="DAR4">ויברך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.10">
                                        <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.11">
                                        <T trl="’ōṯəḵā" tam="TIP1">אתך</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.30.12">
                                    <T trl="lərag̱əlî" tam="ATN0">לרגלי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.30.13">
                                    <T trl="wə‘attāh" tam="RVI2">ועתה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.14">
                                        <T trl="māṯay" tam="TVR2">מתי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.30.15">
                                        <T trl="’e‘ĕśeh" tam="MER4">אעשה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.16">
                                        <T trl="g̱am-" tam="MQF5">גם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.30.17">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.30.18">
                                <T trl="ləḇêṯî" tam="SLQ0">לביתי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.29" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.29.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.29.2">
                                <T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אליו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.29.3">
                                    <T trl="’attāh" tam="MUN4">אתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.29.4">
                                    <T trl="yāḏa‘ətā" tam="ZQQ1">ידעת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.29.5">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="TIP1">את</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.29.6">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.29.7">
                                        <T trl="‘ăḇaḏətîḵā" tam="ATN0">עבדתיך</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.29.8">
                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="TVR2">ואת</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.29.9">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.29.10">
                                    <T trl="hāyāh" tam="MER4">היה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.29.11">
                                    <T trl="miqənəḵā" tam="TIP1">מקנך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.29.12">
                                <T trl="’ittî" tam="SLQ0">אתי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.28" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.30.28.1">
                            <T trl="wayyō’mar" tam="ATN0">ויאמר</T>
                        </DBR>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.28.2">
                                    <T trl="nāqəḇāh" tam="DAR4">נקבה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.28.3">
                                    <T trl="śəḵārəḵā" tam="TVR2">שכרך</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.28.4">
                                    <T trl="‘ālay" tam="TIP1">עלי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.28.5">
                                <T trl="wə’ettēnāh" tam="SLQ0">ואתנה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.27" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.27.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.27.2">
                                    <T trl="’ēlāyw" tam="PSH2">אליו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.27.3">
                                    <T trl="lāḇān" tam="ZQQ1">לבן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.27.4">
                                        <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.27.5">
                                        <T trl="nā’" tam="TVR2">נא</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.27.6">
                                        <T trl="māṣā’ṯî" tam="MER4">מצאתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.27.7">
                                        <T trl="ḥēn" tam="TIP1">חן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.27.8">
                                    <T trl="bə‘êneyḵā" tam="ATN0">בעיניך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.27.9">
                                <T trl="niḥašətî" tam="ZQG1">נחשתי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.27.10">
                                    <T trl="wayəḇārăḵēnî" tam="MER4">ויברכני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.27.11">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.27.12">
                                    <T trl="big̱əlāleḵā" tam="SLQ0">בגללך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.26" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.26.1">
                                        <T trl="tənāh" tam="GRM3">תנה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.26.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.26.3">
                                        <T trl="nāšay" tam="MUN4">נשי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.26.4">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.26.5">
                                        <T trl="yəlāḏay" tam="RVI2">ילדי</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.26.6">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.26.7">
                                        <T trl="‘āḇaḏətî" tam="DAR4">עבדתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.26.8">
                                        <T trl="’ōṯəḵā" tam="TVR2">אתך</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.26.9">
                                        <T trl="bāhēn" tam="TIP1">בהן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.26.10">
                                <T trl="wə’ēlēḵāh" tam="ATN0">ואלכה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.26.11">
                                    <T trl="" tam="YTV2">כי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.26.12">
                                    <T trl="’attāh" tam="MUN4">אתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.26.13">
                                    <T trl="yāḏa‘ətā" tam="ZQQ1">ידעת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.26.14">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.26.15">
                                    <T trl="‘ăḇōḏāṯî" tam="TIP1">עבדתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.26.16">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.26.17">
                                    <T trl="‘ăḇaḏətîḵā" tam="SLQ0">עבדתיך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.25" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.25.1">
                                <T trl="wayəhî" tam="ZQG1">ויהי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.2">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="TVR2">כאשר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.3">
                                        <T trl="yāləḏāh" tam="MER4">ילדה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.25.4">
                                        <T trl="rāḥēl" tam="TIP1">רחל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.25.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.25.6">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ATN0">יוסף</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.25.7">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.25.8">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.25.9">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.25.10">
                                    <T trl="lāḇān" tam="ZQQ1">לבן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.11">
                                        <T trl="šalləḥēnî" tam="PSH2">שלחני</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.12">
                                        <T trl="wə’ēləḵāh" tam="ZQQ1">ואלכה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.13">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.25.14">
                                        <T trl="məqômî" tam="TIP1">מקומי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.25.15">
                                        <T trl="ûlə’arəṣî" tam="SLQ0">ולארצי׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.24" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.24.1">
                                    <T trl="wattiqərā’" tam="DAR4">ותקרא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.24.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.24.3">
                                    <T trl="šəmô" tam="TVR2">שמו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.24.4">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוסף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.24.5">
                                <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.24.6">
                                    <T trl="yōsēp̱" tam="DAR4">יסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.24.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יהוה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.24.8">
                                    <T trl="" tam="TIP1">לי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.24.9">
                                <T trl="bēn" tam="MER4">בן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.24.10">
                                <T trl="’aḥēr" tam="SLQ0">אחר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.32" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.32.1">
                                        <T trl="’e‘ĕḇōr" tam="QAD4">אעבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.32.2">
                                        <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.32.3">
                                        <T trl="ṣō’nəḵā" tam="GER3">צאנך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.32.4">
                                        <T trl="hayyôm" tam="RVI2">היום</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.32.5">
                                            <T trl="hāsēr" tam="QAD4">הסר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.32.6">
                                            <T trl="miššām" tam="GER3">משם</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <LGM3 lvl="6">
                                            <DBR ref="GEN.30.32.7">
                                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="GEN.30.32.8">
                                                <T trl="śeh" tam="LGM3">שה׀</T>
                                            </DBR>
                                        </LGM3>
                                        <RVI2 lvl="6">
                                            <DBR ref="GEN.30.32.9">
                                                <T trl="nāqōḏ" tam="MUN4">נקד</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="GEN.30.32.10">
                                                <T trl="wəṭālû’" tam="RVI2">וטלוא</T>
                                            </DBR>
                                        </RVI2>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.32.11">
                                            <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.32.12">
                                            <T trl="śeh-" tam="MQF5">שה־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.32.13">
                                            <T trl="ḥûm" tam="PSH2">חום</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.32.14">
                                            <T trl="bakkəśāḇîm" tam="ZQQ1">בכשבים</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.32.15">
                                    <T trl="wəṭālû’" tam="MER4">וטלוא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.32.16">
                                    <T trl="wənāqōḏ" tam="TIP1">ונקד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.32.17">
                                    <T trl="bā‘izzîm" tam="ATN0">בעזים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.32.18">
                                <T trl="wəhāyāh" tam="TIP1">והיה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.32.19">
                                <T trl="śəḵārî" tam="SLQ0">שכרי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.33" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.1">
                                    <T trl="wə‘ānəṯāh-" tam="MQF5">וענתה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.2">
                                    <T trl="" tam="MHP4">בי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.3">
                                    <T trl="ṣiḏəqāṯî" tam="PSH2">צדקתי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.4">
                                    <T trl="bəyôm" tam="MUN4">ביום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.5">
                                    <T trl="māḥār" tam="ZQQ1">מחר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.6">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.7">
                                    <T trl="ṯāḇô’" tam="MER4">תבוא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.9">
                                    <T trl="śəḵārî" tam="TIP1">שכרי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.10">
                                    <T trl="ləp̱āneyḵā" tam="ATN0">לפניך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.33.11">
                                        <T trl="kōl" tam="MUN4">כל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.33.12">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.33.13">
                                        <T trl="’ênennû" tam="TLQ4">איננו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.33.14">
                                        <T trl="nāqōḏ" tam="QAD4">נקד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.33.15">
                                        <T trl="wəṭālû’" tam="GER3">וטלוא</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.33.16">
                                        <T trl="bā‘izzîm" tam="RVI2">בעזים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.33.17">
                                        <T trl="wəḥûm" tam="PSH2">וחום</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.33.18">
                                        <T trl="bakkəśāḇîm" tam="ZQQ1">בכשבים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.19">
                                    <T trl="gānûḇ" tam="MER4">גנוב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.33.20">
                                    <T trl="hû’" tam="TIP1">הוא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.33.21">
                                    <T trl="’ittî" tam="SLQ0">אתי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.34" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.34.1">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MER4">ויאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.34.2">
                                <T trl="lāḇān" tam="TIP1">לבן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.34.3">
                                <T trl="hēn" tam="ATN0">הן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.34.4">
                                <T trl="" tam="TIP1">לו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.34.5">
                                <T trl="yəhî" tam="MER4">יהי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.34.6">
                                <T trl="ḵiḏəḇāreḵā" tam="SLQ0">כדברך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.42" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.42.1">
                                <T trl="ûḇəha‘ăṭîp̱" tam="MER4">ובהעטיף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.42.2">
                                <T trl="haṣṣō’n" tam="TIP1">הצאן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.42.3">
                                <T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.42.4">
                                <T trl="yāśîm" tam="ATN0">ישים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.42.5">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="MHP4">והיה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.42.6">
                                    <T trl="hā‘ăṭup̱îm" tam="PSH2">העטפים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.42.7">
                                    <T trl="ləlāḇān" tam="ZQQ1">ללבן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.42.8">
                                    <T trl="wəhaqqəšurîm" tam="TIP1">והקשרים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.42.9">
                                    <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="SLQ0">ליעקב׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.41" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.41.1">
                                    <T trl="wəhāyāh" tam="RVI2">והיה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.41.2">
                                        <T trl="bəḵāl-" tam="MQF5">בכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.3">
                                        <T trl="yaḥēm" tam="ZAR2">יחם</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.41.4">
                                        <T trl="haṣṣō’n" tam="MUN4">הצאן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.5">
                                        <T trl="haməquššārôṯ" tam="SGL1">המקשרות</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.41.6">
                                        <T trl="wəśām" tam="QAD4">ושם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.7">
                                        <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="DAR4">יעקב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.8">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.9">
                                        <T trl="hammaqəlôṯ" tam="TVR2">המקלות</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.41.10">
                                        <T trl="lə‘ênê" tam="MER4">לעיני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.41.11">
                                        <T trl="haṣṣō’n" tam="TIP1">הצאן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.41.12">
                                    <T trl="bārŏhāṭîm" tam="ATN0">ברהטים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.41.13">
                                <T trl="ləyaḥəmēnnāh" tam="TIP1">ליחמנה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.41.14">
                                <T trl="bammaqəlôṯ" tam="SLQ0">במקלות׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.40" dbrcnt="21">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.1">
                                    <T trl="wəhakkəśāḇîm" tam="ZAR2">והכשבים</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.2">
                                    <T trl="hip̱ərîḏ" tam="MUN4">הפריד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.3">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="SGL1">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <TLG3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.40.4">
                                            <T trl="wayyittēn" tam="TLG3">ויתן</T>
                                        </DBR>
                                    </TLG3>
                                    <TVR2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.40.5">
                                            <T trl="pənê" tam="QAD4">פני</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.40.6">
                                            <T trl="haṣṣō’n" tam="DAR4">הצאן</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.40.7">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.40.8">
                                            <T trl="‘āqōḏ" tam="TVR2">עקד</T>
                                        </DBR>
                                    </TVR2>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.40.9">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.40.10">
                                        <T trl="ḥûm" tam="TIP1">חום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.11">
                                    <T trl="bəṣō’n" tam="MUN4">בצאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.12">
                                    <T trl="lāḇān" tam="ATN0">לבן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.13">
                                    <T trl="wayyāšeṯ-" tam="MQF5">וישת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.14">
                                    <T trl="" tam="MHP4">לו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.15">
                                    <T trl="‘ăḏārîm" tam="PSH2">עדרים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.16">
                                    <T trl="ləḇaddô" tam="ZQQ1">לבדו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.17">
                                    <T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.18">
                                    <T trl="šāṯām" tam="TIP1">שתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.40.19">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.20">
                                    <T trl="ṣō’n" tam="MER4">צאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.40.21">
                                    <T trl="lāḇān" tam="SLQ0">לבן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.39" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.39.1">
                                <T trl="wayyeḥĕmû" tam="MER4">ויחמו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.39.2">
                                <T trl="haṣṣō’n" tam="TIP1">הצאן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.39.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.39.4">
                                <T trl="hammaqəlôṯ" tam="ATN0">המקלות</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.39.5">
                                <T trl="wattēlaḏənā" tam="MUN4">ותלדן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.39.6">
                                <T trl="haṣṣō’n" tam="ZQQ1">הצאן</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.39.7">
                                    <T trl="‘ăquddîm" tam="MER4">עקדים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.39.8">
                                    <T trl="nəquddîm" tam="TIP1">נקדים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.39.9">
                                    <T trl="ûṭəlu’îm" tam="SLQ0">וטלאים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.38" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.1">
                                    <T trl="wayyaṣṣēg̱" tam="RVI2">ויצג</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.38.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.38.3">
                                        <T trl="hammaqəlôṯ" tam="PSH2">המקלות</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.38.4">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.38.5">
                                        <T trl="piṣṣēl" tam="ZQQ1">פצל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.6">
                                    <T trl="bārŏhāṭîm" tam="TIP1">ברהטים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.7">
                                    <T trl="bəšiqăṯôṯ" tam="MUN4">בשקתות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.8">
                                    <T trl="hammāyim" tam="ATN0">המים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.9">
                                    <T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.10">
                                    <T trl="tāḇō’nā" tam="QAD4">תבאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.11">
                                    <T trl="haṣṣō’n" tam="MHP4">הצאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.12">
                                    <T trl="lišətôṯ" tam="PSH2">לשתות</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.13">
                                    <T trl="lənōḵaḥ" tam="MUN4">לנכח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.14">
                                    <T trl="haṣṣō’n" tam="ZQQ1">הצאן</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.15">
                                    <T trl="wayyēḥamənāh" tam="TIP1">ויחמנה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.38.16">
                                    <T trl="bəḇō’ān" tam="MER4">בבאן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.38.17">
                                    <T trl="lišətôṯ" tam="SLQ0">לשתות׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.37" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.37.1">
                                    <T trl="wayyiqqaḥ-" tam="MQF5">ויקח־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.37.2">
                                    <T trl="" tam="MUN4">לו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.37.3">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="RVI2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.4">
                                        <T trl="maqqal" tam="MER4">מקל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.37.5">
                                        <T trl="liḇəneh" tam="TVR2">לבנה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.6">
                                        <T trl="laḥ" tam="TIP1">לח</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.37.7">
                                <T trl="wəlûz" tam="MUN4">ולוז</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.37.8">
                                <T trl="wə‘erəmôn" tam="ATN0">וערמון</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.37.9">
                                    <T trl="wayəp̱aṣṣēl" tam="MHP4">ויפצל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.37.10">
                                    <T trl="bāhēn" tam="PSH2">בהן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.37.11">
                                    <T trl="pəṣālôṯ" tam="MUN4">פצלות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.37.12">
                                    <T trl="ləḇānôṯ" tam="ZQQ1">לבנות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.13">
                                        <T trl="maḥəśōp̱" tam="PSH2">מחשף</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.14">
                                        <T trl="hallāḇān" tam="ZQQ1">הלבן</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.15">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TIP1">אשר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.37.16">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.37.17">
                                        <T trl="hammaqəlôṯ" tam="SLQ0">המקלות׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.36" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.36.1">
                                    <T trl="wayyāśem" tam="RVI2">וישם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.36.2">
                                        <T trl="dereḵ" tam="YTV2">דרך</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.36.3">
                                        <T trl="šəlōšeṯ" tam="MUN4">שלשת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.36.4">
                                        <T trl="yāmîm" tam="ZQQ1">ימים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.36.5">
                                    <T trl="bênô" tam="TIP1">בינו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.36.6">
                                    <T trl="ûḇên" tam="MUN4">ובין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.36.7">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.36.8">
                                    <T trl="wəya‘ăqōḇ" tam="RVI2">ויעקב</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.36.9">
                                        <T trl="rō‘eh" tam="TVR2">רעה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.36.10">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.36.11">
                                        <T trl="ṣō’n" tam="MER4">צאן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.36.12">
                                        <T trl="lāḇān" tam="TIP1">לבן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.36.13">
                                <T trl="hannôṯārōṯ" tam="SLQ0">הנותרת׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.35" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.1">
                                        <T trl="wayyāsar" tam="MUN4">ויסר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.2">
                                        <T trl="bayyôm" tam="TLQ4">ביום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.3">
                                        <T trl="hahû’" tam="QAD4">ההוא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.5">
                                        <T trl="hattəyāšîm" tam="GER3">התישים</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.6">
                                        <T trl="hā‘ăquddîm" tam="MUN4">העקדים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.7">
                                        <T trl="wəhaṭṭəlu’îm" tam="RVI2">והטלאים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.8">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="MHP4">ואת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.9">
                                        <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.10">
                                        <T trl="hā‘izzîm" tam="PSH2">העזים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.11">
                                        <T trl="hannəquddôṯ" tam="MUN4">הנקדות</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.12">
                                        <T trl="wəhaṭṭəlu’ōṯ" tam="ZQQ1">והטלאת</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.13">
                                        <T trl="kōl" tam="MHP4">כל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.14">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.15">
                                        <T trl="lāḇān" tam="PSH2">לבן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.16">
                                        <T trl="" tam="ZQQ1">בו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.17">
                                        <T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.35.18">
                                        <T trl="ḥûm" tam="TIP1">חום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.35.19">
                                        <T trl="bakkəśāḇîm" tam="ATN0">בכשבים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.35.20">
                                <T trl="wayyittēn" tam="TIP1">ויתן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.35.21">
                                <T trl="bəyaḏ-" tam="MQF5">ביד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.35.22">
                                <T trl="bānāyw" tam="SLQ0">בניו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.23" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.23.1">
                                <T trl="wattahar" tam="TIP1">ותהר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.23.2">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="MUN4">ותלד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.23.3">
                                <T trl="bēn" tam="ATN0">בן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.23.4">
                                <T trl="wattō’mer" tam="ZQG1">ותאמר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.23.5">
                                    <T trl="’āsap̱" tam="MER4">אסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.23.6">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.23.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.23.8">
                                    <T trl="ḥerəpāṯî" tam="SLQ0">חרפתי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.22" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.22.1">
                                <T trl="wayyizəkōr" tam="MER4">ויזכר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.22.2">
                                <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.22.3">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.22.4">
                                <T trl="rāḥēl" tam="ATN0">רחל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.22.5">
                                    <T trl="wayyišəma‘" tam="MHP4">וישמע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.22.6">
                                    <T trl="’ēleyhā" tam="PSH2">אליה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.22.7">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אלהים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.22.8">
                                    <T trl="wayyip̱ətaḥ" tam="TIP1">ויפתח</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.22.9">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.22.10">
                                    <T trl="raḥəmāhh" tam="SLQ0">רחמה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.21" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.21.1">
                                <T trl="wə’aḥar" tam="TIP1">ואחר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.21.2">
                                <T trl="yāləḏāh" tam="MUN4">ילדה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.21.3">
                                <T trl="baṯ" tam="ATN0">בת</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.21.4">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.21.5">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.21.6">
                                <T trl="šəmāhh" tam="TIP1">שמה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.21.7">
                                <T trl="dînāh" tam="SLQ0">דינה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.9" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.9.1">
                                <T trl="wattēre’" tam="MUN4">ותרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.9.2">
                                <T trl="lē’āh" tam="ZQQ1">לאה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.9.3">
                                    <T trl="" tam="MER4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.9.4">
                                    <T trl="‘āməḏāh" tam="TIP1">עמדה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.9.5">
                                    <T trl="milleḏeṯ" tam="ATN0">מלדת</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.9.6">
                                    <T trl="wattiqqaḥ" tam="PSH2">ותקח</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.9.7">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.9.8">
                                    <T trl="ziləpāh" tam="MUN4">זלפה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.9.9">
                                    <T trl="šip̱əḥāṯāhh" tam="ZQQ1">שפחתה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.9.10">
                                        <T trl="wattittēn" tam="MER4">ותתן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.9.11">
                                        <T trl="’ōṯāhh" tam="TVR2">אתה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.9.12">
                                        <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="TIP1">ליעקב</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.9.13">
                                    <T trl="lə’iššāh" tam="SLQ0">לאשה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.8" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.8.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.8.2">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="RVI2">רחל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.8.3">
                                        <T trl="nap̱ətûlê" tam="QAD4">נפתולי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.8.4">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="DAR4">אלהים׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.8.5">
                                        <T trl="nip̱ətalətî" tam="TVR2">נפתלתי</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.8.6">
                                        <T trl="‘im-" tam="MQF5">עם־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.8.7">
                                        <T trl="’ăḥōṯî" tam="TIP1">אחתי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.8.8">
                                <T trl="gam-" tam="MQF5">גם־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.8.9">
                                <T trl="yāḵōlətî" tam="ATN0">יכלתי</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.8.10">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.8.11">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.8.12">
                                <T trl="nap̱ətālî" tam="SLQ0">נפתלי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.7" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.7.1">
                                <T trl="wattahar" tam="MUN4">ותהר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.7.2">
                                <T trl="‘ôḏ" tam="ZQQ1">עוד</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.7.3">
                                    <T trl="wattēleḏ" tam="ZQG1">ותלד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.7.4">
                                        <T trl="biləhāh" tam="TIP1">בלהה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.7.5">
                                        <T trl="šip̱əḥaṯ" tam="MUN4">שפחת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.7.6">
                                        <T trl="rāḥēl" tam="ATN0">רחל</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.7.7">
                                <T trl="bēn" tam="MER4">בן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.7.8">
                                <T trl="šēnî" tam="TIP1">שני</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.7.9">
                                <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="SLQ0">ליעקב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.6" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.6.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MHP4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.6.2">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="PSH2">רחל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.6.3">
                                    <T trl="dānannî" tam="MUN4">דנני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.6.4">
                                    <T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אלהים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.6.5">
                                        <T trl="wəg̱am" tam="PSH2">וגם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.6.6">
                                        <T trl="šāma‘" tam="MUN4">שמע</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.6.7">
                                        <T trl="bəqōlî" tam="ZQQ1">בקלי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.6.8">
                                        <T trl="wayyitten-" tam="MQF5">ויתן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.6.9">
                                        <T trl="" tam="TIP1">לי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.6.10">
                                        <T trl="bēn" tam="ATN0">בן</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.6.11">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.6.12">
                                    <T trl="kēn" tam="TVR2">כן</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.6.13">
                                    <T trl="qārə’āh" tam="MER4">קראה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.6.14">
                                    <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.6.15">
                                <T trl="dān" tam="SLQ0">דן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.5" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.30.5.1">
                            <T trl="wattahar" tam="MUN4">ותהר</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.30.5.2">
                            <T trl="biləhāh" tam="ZQQ1">בלהה</T>
                        </DBR>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.5.3">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="MER4">ותלד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.5.4">
                                <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="TIP1">ליעקב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.5.5">
                                <T trl="bēn" tam="SLQ0">בן׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.4" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.4.1">
                                    <T trl="wattitten-" tam="MQF5">ותתן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.4.2">
                                    <T trl="" tam="TVR2">לו</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.4.3">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.4.4">
                                    <T trl="biləhāh" tam="MER4">בלהה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.4.5">
                                    <T trl="šip̱əḥāṯāhh" tam="TIP1">שפחתה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.4.6">
                                <T trl="lə’iššāh" tam="ATN0">לאשה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.4.7">
                                <T trl="wayyāḇō’" tam="MER4">ויבא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.4.8">
                                <T trl="’ēleyhā" tam="TIP1">אליה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.4.9">
                                <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="SLQ0">יעקב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.3" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.3.1">
                                <T trl="wattō’mer" tam="ZQG1">ותאמר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.3.2">
                                        <T trl="hinnēh" tam="TVR2">הנה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.3.3">
                                        <T trl="’ămāṯî" tam="MER4">אמתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.3.4">
                                        <T trl="ḇiləhāh" tam="TIP1">בלהה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.3.5">
                                    <T trl="bō’" tam="MUN4">בא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.3.6">
                                    <T trl="’ēleyhā" tam="ATN0">אליה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.3.7">
                                    <T trl="wəṯēlēḏ" tam="PSH2">ותלד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.3.8">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.3.9">
                                    <T trl="birəkay" tam="ZQQ1">ברכי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.3.10">
                                    <T trl="wə’ibbāneh" tam="MER4">ואבנה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.3.11">
                                    <T trl="g̱am-" tam="MQF5">גם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.3.12">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="TIP1">אנכי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.3.13">
                                    <T trl="mimmennāh" tam="SLQ0">ממנה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.2" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.2.1">
                                <T trl="wayyiḥar-" tam="MQF5">ויחר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.2.2">
                                <T trl="’ap̱" tam="MER4">אף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.2.3">
                                <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יעקב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.2.4">
                                <T trl="bərāḥēl" tam="ATN0">ברחל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.2.5">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.2.6">
                                        <T trl="hăṯaḥaṯ" tam="MHP4">התחת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.2.7">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="PSH2">אלהים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.2.8">
                                        <T trl="’ānōḵî" tam="ZQQ1">אנכי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.2.9">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.2.10">
                                    <T trl="māna‘" tam="MER4">מנע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.2.11">
                                    <T trl="mimmēḵ" tam="TIP1">ממך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.2.12">
                                    <T trl="pərî-" tam="MQF5">פרי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.2.13">
                                    <T trl="ḇāṭen" tam="SLQ0">בטן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.10" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.10.1">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="RVI2">ותלד</T>
                            </DBR>
                        </RVI2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.10.2">
                                    <T trl="ziləpāh" tam="TVR2">זלפה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.10.3">
                                    <T trl="šip̱əḥaṯ" tam="MER4">שפחת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.10.4">
                                    <T trl="lē’āh" tam="TIP1">לאה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.30.10.5">
                            <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="MER4">ליעקב</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.30.10.6">
                            <T trl="bēn" tam="SLQ0">בן׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.11" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.11.1">
                                <T trl="wattō’mer" tam="MER4">ותאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.11.2">
                                <T trl="lē’āh" tam="TIP1">לאה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.11.3">
                                <K key="9" trl="bəg̱āḏ">בגד</K>
                                <Q key="9" trl="bā’" tam="MUN4">בא</Q>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.11.4">
                                <Q key="9" trl="g̱āḏ" tam="ATN0">גד</Q>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.11.5">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.11.6">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.11.7">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.11.8">
                                <T trl="gāḏ" tam="SLQ0">גד׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.12" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <RVI2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.12.1">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="RVI2">ותלד</T>
                            </DBR>
                        </RVI2>
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.12.2">
                                    <T trl="ziləpāh" tam="PSH2">זלפה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.12.3">
                                    <T trl="šip̱əḥaṯ" tam="MUN4">שפחת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.12.4">
                                    <T trl="lē’āh" tam="ZQQ1">לאה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.12.5">
                                <T trl="bēn" tam="MER4">בן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.12.6">
                                <T trl="šēnî" tam="TIP1">שני</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.12.7">
                                <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="SLQ0">ליעקב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.20" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.20.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.20.2">
                                    <T trl="lē’āh" tam="RVI2">לאה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <ZAR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.3">
                                        <T trl="zəḇāḏanî" tam="QAD4">זבדני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.4">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="MER4">אלהים׀</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.5">
                                        <T trl="’ōṯî" tam="ZAR2">אתי</T>
                                    </DBR>
                                </ZAR2>
                                <SGL1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.6">
                                        <T trl="zēḇeḏ" tam="MUN4">זבד</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.7">
                                        <T trl="ṭôḇ" tam="SGL1">טוב</T>
                                    </DBR>
                                </SGL1>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.8">
                                        <T trl="happa‘am" tam="PSH2">הפעם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.9">
                                        <T trl="yizəbəlēnî" tam="MUN4">יזבלני</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.10">
                                        <T trl="’îšî" tam="ZQQ1">אישי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.11">
                                        <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.12">
                                        <T trl="yālaḏətî" tam="MER4">ילדתי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.13">
                                        <T trl="" tam="TIP1">לו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.20.14">
                                        <T trl="šiššāh" tam="MUN4">ששה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.20.15">
                                        <T trl="ḇānîm" tam="ATN0">בנים</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.20.16">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.20.17">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.20.18">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.20.19">
                                <T trl="zəḇulûn" tam="SLQ0">זבלון׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.19" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ZQQ1 lvl="1">
                        <PSH2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.19.1">
                                <T trl="wattahar" tam="MHP4">ותהר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.19.2">
                                <T trl="‘ôḏ" tam="PSH2">עוד</T>
                            </DBR>
                        </PSH2>
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.19.3">
                                <T trl="lē’āh" tam="ZQQ1">לאה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                    </ZQQ1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.19.4">
                                <T trl="wattēleḏ" tam="MER4">ותלד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.19.5">
                                <T trl="bēn-" tam="MQF5">בן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.19.6">
                                <T trl="šiššî" tam="TIP1">ששי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.19.7">
                                <T trl="lləya‘ăqōḇ" tam="SLQ0">ליעקב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.18" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.18.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.18.2">
                                    <T trl="lē’āh" tam="RVI2">לאה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.18.3">
                                        <T trl="nāṯan" tam="MHP4">נתן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.18.4">
                                        <T trl="’ĕlōhîm" tam="PSH2">אלהים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.18.5">
                                        <T trl="śəḵārî" tam="ZQQ1">שכרי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.18.6">
                                    <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.18.7">
                                    <T trl="nāṯattî" tam="MER4">נתתי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.18.8">
                                    <T trl="šip̱əḥāṯî" tam="TIP1">שפחתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.18.9">
                                    <T trl="lə’îšî" tam="ATN0">לאישי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.18.10">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.18.11">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.18.12">
                                <T trl="yiśśāśār" tam="SLQ0">יששכר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.17" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.17.1">
                                <T trl="wayyišəma‘" tam="MER4">וישמע</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.17.2">
                                <T trl="’ĕlōhîm" tam="TIP1">אלהים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.17.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.17.4">
                                <T trl="lē’āh" tam="ATN0">לאה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.17.5">
                                    <T trl="wattahar" tam="TVR2">ותהר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.17.6">
                                    <T trl="wattēleḏ" tam="MER4">ותלד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.17.7">
                                    <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="TIP1">ליעקב</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.17.8">
                                <T trl="bēn" tam="MER4">בן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.17.9">
                                <T trl="ḥămîšî" tam="SLQ0">חמישי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.16" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <SGL1 lvl="2">
                            <ZAR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.16.1">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="QAD4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.16.2">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="MUN4">יעקב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.16.3">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.16.4">
                                    <T trl="haśśāḏeh" tam="ZAR2">השדה</T>
                                </DBR>
                            </ZAR2>
                            <SGL1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.16.5">
                                    <T trl="bā‘ereḇ" tam="SGL1">בערב</T>
                                </DBR>
                            </SGL1>
                        </SGL1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <GER3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.6">
                                            <T trl="wattēṣē’" tam="QAD4">ותצא</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.16.7">
                                            <T trl="lē’āh" tam="GER3">לאה</T>
                                        </DBR>
                                    </GER3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.8">
                                            <T trl="liqərā’ṯô" tam="RVI2">לקראתו</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.9">
                                            <T trl="wattō’mer" tam="PSH2">ותאמר</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.10">
                                            <T trl="’ēlay" tam="MUN4">אלי</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.16.11">
                                            <T trl="tāḇô’" tam="ZQQ1">תבוא</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.12">
                                            <T trl="" tam="YTV2">כי</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.13">
                                            <T trl="śāḵōr" tam="MUN4">שכר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.16.14">
                                            <T trl="śəḵarətîḵā" tam="ZQQ1">שכרתיך</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.15">
                                            <T trl="bəḏûḏā’ê" tam="TIP1">בדודאי</T>
                                        </DBR>
                                    </TIP1>
                                    <ATN0 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.16.16">
                                            <T trl="bənî" tam="ATN0">בני</T>
                                        </DBR>
                                    </ATN0>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.16.17">
                                <T trl="wayyišəkaḇ" tam="MER4">וישכב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.16.18">
                                <T trl="‘immāhh" tam="TIP1">עמה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.16.19">
                                <T trl="ballayəlāh" tam="MER4">בלילה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.16.20">
                                <T trl="hû’" tam="SLQ0">הוא׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.15" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.15.1">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.15.2">
                                    <T trl="lāhh" tam="RVI2">לה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.15.3">
                                        <T trl="hamə‘aṭ" tam="PSH2">המעט</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.15.4">
                                        <T trl="qaḥətēḵ" tam="MUN4">קחתך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.15.5">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.15.6">
                                        <T trl="’îšî" tam="ZQQ1">אישי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.15.7">
                                    <T trl="wəlāqaḥaṯ" tam="ZQG1">ולקחת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.15.8">
                                        <T trl="gam" tam="MER4">גם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.15.9">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.15.10">
                                        <T trl="dûḏā’ê" tam="TIP1">דודאי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.15.11">
                                        <T trl="bənî" tam="ATN0">בני</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.15.12">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.15.13">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="RVI2">רחל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.15.14">
                                        <T trl="lāḵēn" tam="PSH2">לכן</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.15.15">
                                            <T trl="yišəkaḇ" tam="MHP4">ישכב</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.30.15.16">
                                            <T trl="‘immāḵ" tam="PSH2">עמך</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.30.15.17">
                                            <T trl="hallayəlāh" tam="ZQQ1">הלילה</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.15.18">
                                    <T trl="taḥaṯ" tam="TIP1">תחת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.15.19">
                                    <T trl="dûḏā’ê" tam="MER4">דודאי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.15.20">
                                    <T trl="ḇənēḵ" tam="SLQ0">בנך׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.14" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.1">
                                        <T trl="wayyēleḵ" tam="QAD4">וילך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.14.2">
                                        <T trl="rə’ûḇēn" tam="GER3">ראובן</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.3">
                                        <T trl="bîmê" tam="MUN4">בימי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.14.4">
                                        <T trl="qəṣîr-" tam="MQF5">קציר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.14.5">
                                        <T trl="ḥiṭṭîm" tam="RVI2">חטים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.6">
                                        <T trl="wayyiməṣā’" tam="MHP4">וימצא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.14.7">
                                        <T trl="ḏûḏā’îm" tam="PSH2">דודאים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.8">
                                        <T trl="baśśāḏeh" tam="ZQQ1">בשדה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.14.9">
                                    <T trl="wayyāḇē’" tam="MUN4">ויבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.14.10">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">אתם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.11">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.14.12">
                                        <T trl="lē’āh" tam="TIP1">לאה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.13">
                                        <T trl="’immô" tam="ATN0">אמו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.14.14">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MHP4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.14.15">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="PSH2">רחל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.14.16">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.14.17">
                                    <T trl="lē’āh" tam="ZQQ1">לאה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.14.18">
                                    <T trl="tənî-" tam="MQF5">תני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.14.19">
                                    <T trl="nā’" tam="MUN4">נא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.14.20">
                                    <T trl="" tam="ZQQ1">לי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.21">
                                        <T trl="middûḏā’ê" tam="TIP1">מדודאי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.14.22">
                                        <T trl="bənēḵ" tam="SLQ0">בנך׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.13" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.13.1">
                                <T trl="wattō’mer" tam="MUN4">ותאמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.13.2">
                                <T trl="lē’āh" tam="ZQQ1">לאה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.13.3">
                                    <T trl="bə’āšərî" tam="ZQG1">באשרי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.13.4">
                                        <T trl="" tam="MER4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.13.5">
                                        <T trl="’iššərûnî" tam="TIP1">אשרוני</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.13.6">
                                        <T trl="bānôṯ" tam="ATN0">בנות</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.13.7">
                                <T trl="wattiqərā’" tam="MER4">ותקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.13.8">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.30.13.9">
                                <T trl="šəmô" tam="TIP1">שמו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.30.13.10">
                                <T trl="’āšēr" tam="SLQ0">אשר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.30.1" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.1">
                                    <T trl="wattēre’" tam="MUN4">ותרא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.2">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="RVI2">רחל</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.1.3">
                                        <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.1.4">
                                        <T trl="lō’" tam="MHP4">לא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.30.1.5">
                                        <T trl="yāləḏāh" tam="PSH2">ילדה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.30.1.6">
                                        <T trl="ləya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">ליעקב</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.7">
                                    <T trl="wattəqannē’" tam="MER4">ותקנא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.8">
                                    <T trl="rāḥēl" tam="TIP1">רחל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.9">
                                    <T trl="ba’ăḥōṯāhh" tam="ATN0">באחתה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.10">
                                    <T trl="wattō’mer" tam="MHP4">ותאמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.11">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.12">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.13">
                                    <T trl="hāḇāh-" tam="MQF5">הבה־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.14">
                                    <T trl="llî" tam="MUN4">לי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.15">
                                    <T trl="ḇānîm" tam="ZQQ1">בנים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.16">
                                    <T trl="wə’im-" tam="MQF5">ואם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.17">
                                    <T trl="’ayin" tam="TIP1">אין</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.30.1.18">
                                    <T trl="mēṯāh" tam="MER4">מתה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.30.1.19">
                                    <T trl="’ānōḵî" tam="SLQ0">אנכי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation