http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Genesis] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Verses

[Genesis 40:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Genesis 40Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+בראשית

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
        <PRQ ref="GEN.40" psqcnt="23" dbrcnt="312">
            <PSQ ref="GEN.40.1" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.1.1">
                                    <T trl="wayəhî" tam="RVI2">ויה֗י</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.1.2">
                                        <T trl="’aḥar" tam="PSH2">אחר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.1.3">
                                        <T trl="haddəḇārîm" tam="MUN4">הדבר֣ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.1.4">
                                        <T trl="hā’ēlleh" tam="ZQQ1">הא֔לה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.1.5">
                                        <T trl="ḥāṭə’û" tam="TVR2">ח֥טא֛ו</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.1.6">
                                        <T trl="mašəqēh" tam="MER4">משק֥ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.1.7">
                                        <T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֽלך־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.1.8">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="TIP1">מצר֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.1.9">
                                    <T trl="wəhā’ōp̱eh" tam="ATN0">והאפ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.1.10">
                                <T trl="la’ăḏōnêhem" tam="TIP1">לאדניה֖ם</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.1.11">
                                <T trl="ləmeleḵ" tam="MER4">למ֥לך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.1.12">
                                <T trl="miṣərāyim" tam="SLQ0">מצרֽים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.14" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.1">
                                    <T trl="kî" tam="DAR4">כ֧י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.2">
                                    <T trl="’im-" tam="MQF5">אם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.3">
                                    <T trl="zəḵarətanî" tam="MUN4">זכרת֣ני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.4">
                                    <T trl="’ittəḵā" tam="RVI2">אתך֗</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.14.5">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="PSH2">כאשר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.14.6">
                                        <T trl="yîṭaḇ" tam="MUN4">י֣יטב</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.14.7">
                                        <T trl="lāḵ" tam="ZQQ1">ל֔ך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.8">
                                    <T trl="wə‘āśîṯā-" tam="MQF5">ועשֽית־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.9">
                                    <T trl="nnā’" tam="MER4">נ֥א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.10">
                                    <T trl="‘immāḏî" tam="TIP1">עמד֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.11">
                                    <T trl="ḥāseḏ" tam="ATN0">ח֑סד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.12">
                                    <T trl="wəhizəkarətanî" tam="PSH2">והזכרת֙ני֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.13">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.14">
                                    <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.15">
                                    <T trl="wəhôṣē’ṯanî" tam="TIP1">והוצאת֖ני</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.14.16">
                                    <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.17">
                                    <T trl="habbayiṯ" tam="MER4">הב֥ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.14.18">
                                    <T trl="hazzeh" tam="SLQ0">הזֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.15" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.15.1">
                                <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.15.2">
                                <T trl="g̱unnōḇ" tam="MUN4">גנ֣ב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.15.3">
                                <T trl="gunnaḇətî" tam="ZQQ1">גנ֔בתי</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.4">
                                    <T trl="mē’ereṣ" tam="TIP1">מא֖רץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.5">
                                    <T trl="hā‘iḇərîm" tam="ATN0">העבר֑ים</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.6">
                                    <T trl="wəg̱am-" tam="MQF5">וגם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.15.7">
                                    <T trl="pōh" tam="PSH2">פה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.8">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.15.9">
                                    <T trl="‘āśîṯî" tam="MUN4">עש֣יתֽי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.15.10">
                                    <T trl="mə’ûmāh" tam="ZQQ1">מא֔ומה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.11">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.15.12">
                                    <T trl="śāmû" tam="MER4">שמ֥ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.15.13">
                                    <T trl="’ōṯî" tam="TIP1">את֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.15.14">
                                    <T trl="babbôr" tam="SLQ0">בבֽור׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.16" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.16.1">
                                <T trl="wayyarə’" tam="MER4">וי֥רא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.16.2">
                                <T trl="śar-" tam="MQF5">שר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.16.3">
                                <T trl="hā’ōp̱îm" tam="TIP1">האפ֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.16.4">
                                <T trl="kî" tam="MUN4">כ֣י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.16.5">
                                <T trl="ṭôḇ" tam="MUN4">ט֣וב</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.16.6">
                                <T trl="pāṯār" tam="ATN0">פת֑ר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.16.7">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">וי֙אמר֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.16.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.16.9">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוס֔ף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.16.10">
                                        <T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אף־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.16.11">
                                        <T trl="’ănî" tam="PSH2">אני֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.16.12">
                                        <T trl="baḥălômî" tam="ZQQ1">בחלומ֔י</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.40.16.13">
                                            <T trl="wəhinnēh" tam="RVI2">והנ֗ה</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                    <TIP1 lvl="5">
                                        <TVR2 lvl="6">
                                            <DBR ref="GEN.40.16.14">
                                                <T trl="šəlōšāh" tam="TVR2">שלש֛ה</T>
                                            </DBR>
                                        </TVR2>
                                        <TIP1 lvl="6">
                                            <DBR ref="GEN.40.16.15">
                                                <T trl="sallê" tam="MER4">סל֥י</T>
                                            </DBR>
                                            <DBR ref="GEN.40.16.16">
                                                <T trl="ḥōrî" tam="TIP1">חר֖י</T>
                                            </DBR>
                                        </TIP1>
                                    </TIP1>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.16.17">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.16.18">
                                        <T trl="rō’šî" tam="SLQ0">ראשֽי׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.17" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.17.1">
                                <T trl="ûḇassal" tam="MUN4">ובס֣ל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.17.2">
                                <T trl="hā‘eləyôn" tam="ZQQ1">הֽעליו֔ן</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.17.3">
                                        <T trl="mikkōl" tam="TVR2">מכ֛ל</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.17.4">
                                        <T trl="ma’ăḵal" tam="MER4">מאכ֥ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.17.5">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="TIP1">פרע֖ה</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.17.6">
                                    <T trl="ma‘ăśēh" tam="MUN4">מעש֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.17.7">
                                    <T trl="’ōp̱eh" tam="ATN0">אפ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.17.8">
                                    <T trl="wəhā‘ôp̱" tam="RVI2">והע֗וף</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.17.9">
                                        <T trl="’ōḵēl" tam="MER4">אכ֥ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.17.10">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="TVR2">את֛ם</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.17.11">
                                        <T trl="min-" tam="MQF5">מן־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.17.12">
                                        <T trl="hassal" tam="TIP1">הס֖ל</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.17.13">
                                <T trl="mē‘al" tam="MER4">מע֥ל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.17.14">
                                <T trl="rō’šî" tam="SLQ0">ראשֽי׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.18" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.1">
                                    <T trl="wayya‘an" tam="MHP4">וי֤ען</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.18.2">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="PSH2">יוסף֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.3">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="ZQQ1">וי֔אמר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.4">
                                    <T trl="zeh" tam="TIP1">ז֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.5">
                                    <T trl="piṯərōnô" tam="ATN0">פתרנ֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.6">
                                    <T trl="šəlōšeṯ" tam="PSH2">של֙שת֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.7">
                                    <T trl="hassallîm" tam="ZQQ1">הסל֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.8">
                                    <T trl="šəlōšeṯ" tam="MER4">של֥שת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.18.9">
                                    <T trl="yāmîm" tam="TIP1">ימ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.18.10">
                                    <T trl="hēm" tam="SLQ0">הֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.19" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.19.1">
                                        <T trl="bə‘ôḏ" tam="LGM3">בע֣וד׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.19.2">
                                        <T trl="šəlōšeṯ" tam="MUN4">של֣שת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.19.3">
                                        <T trl="yāmîm" tam="RVI2">ימ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.19.4">
                                        <T trl="yiśśā’" tam="QAD4">יש֨א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.19.5">
                                        <T trl="p̱arə‘ōh" tam="MHP4">פרע֤ה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.19.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.19.7">
                                        <T trl="rō’šəḵā" tam="PSH2">רֽאשך֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.19.8">
                                        <T trl="mē‘āleyḵā" tam="ZQQ1">מֽעל֔יך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.19.9">
                                    <T trl="wəṯālāh" tam="MER4">ותל֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.19.10">
                                    <T trl="’ôṯəḵā" tam="TIP1">אותך֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.19.11">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.19.12">
                                    <T trl="‘ēṣ" tam="ATN0">ע֑ץ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.19.13">
                                    <T trl="wə’āḵal" tam="MER4">ואכ֥ל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.19.14">
                                    <T trl="hā‘ôp̱" tam="TVR2">הע֛וף</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.19.15">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.19.16">
                                    <T trl="bəśārəḵā" tam="TIP1">בשרך֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.19.17">
                                <T trl="mē‘āleyḵā" tam="SLQ0">מעלֽיך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.20" dbrcnt="22">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.1">
                                        <T trl="wayəhî" tam="LGM3">ויה֣י׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.2">
                                        <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בי֣ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.20.3">
                                        <T trl="haššəlîšî" tam="RVI2">השליש֗י</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.4">
                                        <T trl="yôm" tam="YTV2">י֚ום</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.5">
                                        <T trl="hulleḏeṯ" tam="MUN4">הל֣דת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.20.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.20.7">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.20.8">
                                    <T trl="wayya‘aś" tam="MER4">וי֥עש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.20.9">
                                    <T trl="mišəteh" tam="TIP1">משת֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.20.10">
                                    <T trl="ləḵāl-" tam="MQF5">לכל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.20.11">
                                    <T trl="‘ăḇāḏāyw" tam="ATN0">עבד֑יו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.12">
                                        <T trl="wayyiśśā’" tam="GRM3">ויש֞א</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <LGM3 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.40.20.13">
                                            <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.40.20.14">
                                            <T trl="rō’š" tam="LGM3">ר֣אש׀</T>
                                        </DBR>
                                    </LGM3>
                                    <RVI2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.40.20.15">
                                            <T trl="śar" tam="MUN4">ש֣ר</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.40.20.16">
                                            <T trl="hammašəqîm" tam="RVI2">המשק֗ים</T>
                                        </DBR>
                                    </RVI2>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.17">
                                        <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.20.18">
                                        <T trl="rō’š" tam="TVR2">ר֛אש</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.20.19">
                                        <T trl="śar" tam="MER4">ש֥ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.20.20">
                                        <T trl="hā’ōp̱îm" tam="TIP1">האפ֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.20.21">
                                <T trl="bəṯôḵ" tam="MER4">בת֥וך</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.20.22">
                                <T trl="‘ăḇāḏāyw" tam="SLQ0">עבדֽיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.21" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.21.1">
                                    <T trl="wayyāšeḇ" tam="TVR2">וי֛שב</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.21.2">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.21.3">
                                    <T trl="śar" tam="MER4">ש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.21.4">
                                    <T trl="hammašəqîm" tam="TIP1">המשק֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.21.5">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.21.6">
                                <T trl="mašəqēhû" tam="ATN0">משק֑הו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.21.7">
                                <T trl="wayyittēn" tam="MER4">וית֥ן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.21.8">
                                <T trl="hakkôs" tam="TIP1">הכ֖וס</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.21.9">
                                <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.21.10">
                                <T trl="kap̱" tam="MER4">כ֥ף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.21.11">
                                <T trl="parə‘ōh" tam="SLQ0">פרעֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.22" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.22.1">
                                    <T trl="wə’ēṯ" tam="TVR2">וא֛ת</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.22.2">
                                    <T trl="śar" tam="MER4">ש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.22.3">
                                    <T trl="hā’ōp̱îm" tam="TIP1">האפ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.22.4">
                                <T trl="tālāh" tam="ATN0">תל֑ה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.22.5">
                                    <T trl="ka’ăšer" tam="MER4">כאש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.22.6">
                                    <T trl="pāṯar" tam="TVR2">פת֛ר</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.22.7">
                                    <T trl="lāhem" tam="TIP1">לה֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.22.8">
                                <T trl="yôsēp̱" tam="SLQ0">יוסֽף׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.13" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <LGM3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.1">
                                        <T trl="bə‘ôḏ" tam="LGM3">בע֣וד׀</T>
                                    </DBR>
                                </LGM3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.2">
                                        <T trl="šəlōšeṯ" tam="MUN4">של֣שת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.13.3">
                                        <T trl="yāmîm" tam="RVI2">ימ֗ים</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.4">
                                        <T trl="yiśśā’" tam="MHP4">יש֤א</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.13.5">
                                        <T trl="p̱arə‘ōh" tam="PSH2">פרעה֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.6">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.13.7">
                                        <T trl="rō’šeḵā" tam="ZQQ1">ראש֔ך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.13.8">
                                    <T trl="wahăšîḇəḵā" tam="TIP1">והשֽיבך֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.13.9">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.13.10">
                                    <T trl="kanneḵā" tam="ATN0">כנ֑ך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.13.11">
                                    <T trl="wənāṯattā" tam="MHP4">ונתת֤</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.13.12">
                                    <T trl="ḵôs-" tam="MQF5">כוס־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.13.13">
                                    <T trl="parə‘ōh" tam="PSH2">פרעה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.13.14">
                                    <T trl="bəyāḏô" tam="ZQQ1">ביד֔ו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.15">
                                        <T trl="kammišəpāṭ" tam="PSH2">כמשפט֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.16">
                                        <T trl="hāri’šôn" tam="ZQQ1">הֽראש֔ון</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.17">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.13.18">
                                        <T trl="hāyîṯā" tam="TIP1">הי֖ית</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.13.19">
                                        <T trl="mašəqēhû" tam="SLQ0">משקֽהו׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.12" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.1">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וי֤אמר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.12.2">
                                    <T trl="lô" tam="PSH2">לו֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.3">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוס֔ף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.4">
                                    <T trl="zeh" tam="TIP1">ז֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.5">
                                    <T trl="piṯərōnô" tam="ATN0">פתרנ֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.6">
                                    <T trl="šəlōšeṯ" tam="PSH2">של֙שת֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.7">
                                    <T trl="haśśārig̱îm" tam="ZQQ1">הש֣רג֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.8">
                                    <T trl="šəlōšeṯ" tam="MER4">של֥שת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.12.9">
                                    <T trl="yāmîm" tam="TIP1">ימ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.12.10">
                                    <T trl="hēm" tam="SLQ0">הֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.11" dbrcnt="17">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.11.1">
                                <T trl="wəḵôs" tam="MER4">וכ֥וס</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.11.2">
                                <T trl="parə‘ōh" tam="TIP1">פרע֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.11.3">
                                <T trl="bəyāḏî" tam="ATN0">ביד֑י</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.11.4">
                                    <T trl="wā’eqqaḥ" tam="MUN4">ואק֣ח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.5">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.6">
                                    <T trl="hā‘ănāḇîm" tam="RVI2">הֽענב֗ים</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.11.7">
                                        <T trl="wā’eśəḥaṭ" tam="MHP4">וֽאשח֤ט</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.11.8">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="PSH2">אתם֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.11.9">
                                        <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.11.10">
                                        <T trl="kôs" tam="MUN4">כ֣וס</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.11.11">
                                        <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.11.12">
                                    <T trl="wā’ettēn" tam="MER4">ואת֥ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.14">
                                    <T trl="hakkôs" tam="TIP1">הכ֖וס</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.11.15">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.16">
                                    <T trl="kap̱" tam="MER4">כ֥ף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.11.17">
                                    <T trl="parə‘ōh" tam="SLQ0">פרעֽה׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.2" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.2.1">
                                <T trl="wayyiqəṣōp̱" tam="MUN4">ויקצ֣ף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.2.2">
                                <T trl="parə‘ōh" tam="ZQQ1">פרע֔ה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.3">
                                    <T trl="‘al" tam="TIP1">ע֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.4">
                                    <T trl="šənê" tam="MUN4">שנ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.2.5">
                                    <T trl="sārîsāyw" tam="ATN0">סריס֑יו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.6">
                                    <T trl="‘al" tam="YTV2">ע֚ל</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.7">
                                    <T trl="śar" tam="MUN4">ש֣ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.2.8">
                                    <T trl="hammašəqîm" tam="ZQQ1">המשק֔ים</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.9">
                                    <T trl="wə‘al" tam="TIP1">וע֖ל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.2.10">
                                    <T trl="śar" tam="MER4">ש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.2.11">
                                    <T trl="hā’ôp̱îm" tam="SLQ0">האופֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.3" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.3.1">
                                        <T trl="wayyittēn" tam="QAD4">וית֨ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.3.2">
                                        <T trl="’ōṯām" tam="GER3">את֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.3.3">
                                        <T trl="bəmišəmar" tam="RVI2">במשמ֗ר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.3.4">
                                        <T trl="bêṯ" tam="TVR2">ב֛ית</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.3.5">
                                        <T trl="śar" tam="MER4">ש֥ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.3.6">
                                        <T trl="haṭabbāḥîm" tam="TIP1">הטבח֖ים</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.3.7">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.3.8">
                                <T trl="bêṯ" tam="MUN4">ב֣ית</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.3.9">
                                <T trl="hassōhar" tam="ATN0">הס֑הר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.3.10">
                                <T trl="məqôm" tam="ZQG1">מק֕ום</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.3.11">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.3.12">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוס֖ף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.3.13">
                                    <T trl="’āsûr" tam="MER4">אס֥ור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.3.14">
                                    <T trl="šām" tam="SLQ0">שֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.4" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.4.1">
                                        <T trl="wayyip̱əqōḏ" tam="TLG3">ו֠יפקד</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.4.2">
                                        <T trl="śar" tam="MUN4">ש֣ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.4.3">
                                        <T trl="haṭṭabbāḥîm" tam="DAR4">הטבח֧ים</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.4.4">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.4.5">
                                        <T trl="yôsēp̱" tam="TVR2">יוס֛ף</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.4.6">
                                    <T trl="’ittām" tam="TIP1">את֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.4.7">
                                <T trl="wayəšāreṯ" tam="MUN4">ויש֣רת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.4.8">
                                <T trl="’ōṯām" tam="ATN0">את֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.4.9">
                                <T trl="wayyihəyû" tam="MER4">ויהי֥ו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.4.10">
                                <T trl="yāmîm" tam="TIP1">ימ֖ים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.4.11">
                                <T trl="bəmišəmār" tam="SLQ0">במשמֽר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.5" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.5.1">
                                        <T trl="wayyaḥaləmû" tam="TLQ4">ויֽחלמו֩</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.5.2">
                                        <T trl="ḥălôm" tam="QAD4">חל֨ום</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.5.3">
                                        <T trl="šənêhem" tam="GER3">שניה֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.5.4">
                                        <T trl="’îš" tam="MHP4">א֤יש</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.5.5">
                                        <T trl="ḥălōmô" tam="PSH2">חלמו֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.6">
                                    <T trl="bəlayəlāh" tam="MUN4">בל֣ילה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.5.7">
                                    <T trl="’eḥāḏ" tam="ZQQ1">אח֔ד</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.8">
                                    <T trl="’îš" tam="TIP1">א֖יש</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.9">
                                    <T trl="kəp̱iṯərôn" tam="MUN4">כפתר֣ון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.5.10">
                                    <T trl="ḥălōmô" tam="ATN0">חלמ֑ו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.11">
                                    <T trl="hammašəqeh" tam="MUN4">המשק֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.5.12">
                                    <T trl="wəhā’ōp̱eh" tam="RVI2">והאפ֗ה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.5.13">
                                        <T trl="’ăšer" tam="PSH2">אשר֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.5.14">
                                        <T trl="ləmeleḵ" tam="MUN4">למ֣לך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.5.15">
                                        <T trl="miṣərayim" tam="ZQQ1">מצר֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.16">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אש֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.5.17">
                                    <T trl="’ăsûrîm" tam="TIP1">אסור֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.5.18">
                                    <T trl="bəḇêṯ" tam="MER4">בב֥ית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.5.19">
                                    <T trl="hassōhar" tam="SLQ0">הסֽהר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.6" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.6.1">
                                    <T trl="wayyāḇō’" tam="DAR4">ויב֧א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.6.2">
                                    <T trl="’ălêhem" tam="TVR2">אליה֛ם</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.6.3">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוס֖ף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.6.4">
                                <T trl="babbōqer" tam="ATN0">בב֑קר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.6.5">
                                <T trl="wayyarə’" tam="MUN4">וי֣רא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.6.6">
                                <T trl="’ōṯām" tam="ZQQ1">את֔ם</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.6.7">
                                    <T trl="wəhinnām" tam="TIP1">והנ֖ם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.6.8">
                                    <T trl="zō‘ăp̱îm" tam="SLQ0">זעפֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.7" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.7.1">
                                        <T trl="wayyišə’al" tam="GRM3">וישא֞ל</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.7.2">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.7.3">
                                        <T trl="sərîsê" tam="MUN4">סריס֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.7.4">
                                        <T trl="p̱arə‘ōh" tam="RVI2">פרע֗ה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.7.5">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אש֨ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.7.6">
                                        <T trl="’ittô" tam="DAR4">את֧ו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.7.7">
                                        <T trl="ḇəmišəmar" tam="TVR2">במשמ֛ר</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.7.8">
                                        <T trl="bêṯ" tam="MER4">ב֥ית</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.7.9">
                                        <T trl="’ăḏōnāyw" tam="TIP1">אדנ֖יו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.7.10">
                                <T trl="lē’mōr" tam="ATN0">לאמ֑ר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.7.11">
                                    <T trl="maddûa‘" tam="TVR2">מד֛וע</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.7.12">
                                    <T trl="pənêḵem" tam="MER4">פניכ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.7.13">
                                    <T trl="rā‘îm" tam="TIP1">רע֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.7.14">
                                <T trl="hayyôm" tam="SLQ0">היֽום׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.8" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.8.1">
                                <T trl="wayyō’mərû" tam="MUN4">ויאמר֣ו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.8.2">
                                <T trl="’ēlāyw" tam="ZQQ1">אל֔יו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.8.3">
                                    <T trl="ḥălôm" tam="MUN4">חל֣ום</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.8.4">
                                    <T trl="ḥālamənû" tam="ZQQ1">חל֔מנו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.5">
                                        <T trl="ûp̱ōṯēr" tam="TIP1">ופת֖ר</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.6">
                                        <T trl="’ên" tam="MUN4">א֣ין</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.8.7">
                                        <T trl="’ōṯô" tam="ATN0">את֑ו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.8">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וי֨אמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.8.9">
                                        <T trl="’ălēhem" tam="GER3">אלה֜ם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.10">
                                        <T trl="yôsēp̱" tam="RVI2">יוס֗ף</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.11">
                                        <T trl="hălô’" tam="MHP4">הל֤וא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.8.12">
                                        <T trl="lē’lōhîm" tam="PSH2">לֽאלהים֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.8.13">
                                        <T trl="piṯərōnîm" tam="ZQQ1">פתרנ֔ים</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.8.14">
                                    <T trl="sappərû-" tam="MQF5">ספרו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.8.15">
                                    <T trl="nā’" tam="TIP1">נ֖א</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.8.16">
                                    <T trl="lî" tam="SLQ0">לֽי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.9" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.9.1">
                                    <T trl="wayəsappēr" tam="DAR4">ויספ֧ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.9.2">
                                    <T trl="śar-" tam="MQF5">שֽר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.9.3">
                                    <T trl="hammašəqîm" tam="TVR2">המשק֛ים</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.9.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.9.5">
                                    <T trl="ḥălōmô" tam="TIP1">חלמ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.9.6">
                                <T trl="ləyôsēp̱" tam="ATN0">ליוס֑ף</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.9.7">
                                <T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וי֣אמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.9.8">
                                <T trl="lô" tam="ZQQ1">ל֔ו</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.9.9">
                                    <T trl="baḥălômî" tam="ZQG1">בחלומ֕י</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.9.10">
                                        <T trl="wəhinnēh-" tam="MQF5">והנה־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.40.9.11">
                                        <T trl="g̱ep̱en" tam="TIP1">ג֖פן</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <SLQ0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.40.9.12">
                                        <T trl="ləp̱ānāy" tam="SLQ0">לפנֽי׃</T>
                                    </DBR>
                                </SLQ0>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.10" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.10.1">
                                <T trl="ûḇaggep̱en" tam="TIP1">ובג֖פן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.10.2">
                                <T trl="šəlōšāh" tam="MUN4">שלש֣ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.10.3">
                                <T trl="śārîg̱im" tam="ATN0">שריג֑ם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.10.4">
                                    <T trl="wəhî’" tam="MHP4">וה֤יא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.10.5">
                                    <T trl="ḵəp̱ōraḥaṯ" tam="PSH2">כפר֙חת֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.10.6">
                                    <T trl="‘āləṯāh" tam="MUN4">עלת֣ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.10.7">
                                    <T trl="niṣṣāhh" tam="ZQQ1">נצ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.10.8">
                                    <T trl="hiḇəšîlû" tam="MER4">הבש֥ילו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.40.10.9">
                                    <T trl="’ašəkəlōṯeyhā" tam="TIP1">אשכלת֖יה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.40.10.10">
                                    <T trl="‘ănāḇîm" tam="SLQ0">ענבֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.40.23" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.23.1">
                                <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולֽא־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.23.2">
                                <T trl="zāḵar" tam="DAR4">זכ֧ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.23.3">
                                <T trl="śar-" tam="MQF5">שֽר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.23.4">
                                <T trl="hammašəqîm" tam="TVR2">המשק֛ים</T>
                            </DBR>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.40.23.5">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.40.23.6">
                                <T trl="yôsēp̱" tam="TIP1">יוס֖ף</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.40.23.7">
                            <T trl="wayyišəkāḥēhû" tam="SLQ0">וישכחֽהו׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation