http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Genesis] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Verses

[Genesis 49:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Genesis 49Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+בראשית

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="GEN" prqcnt="50" psqcnt="1533" dbrcnt="20680">
        <PRQ ref="GEN.49" psqcnt="33" dbrcnt="368">
            <PSQ ref="GEN.49.1" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.1.1">
                                <T trl="wayyiqərā’" tam="MER4">ויקרא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.1.2">
                                <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="TIP1">יעקב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.1.3">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.1.4">
                                <T trl="bānāyw" tam="ATN0">בניו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.1.5">
                                    <T trl="wayyō’mer" tam="RVI2">ויאמר</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.1.6">
                                        <T trl="hē’āsəp̱û" tam="PSH2">האספו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.1.7">
                                        <T trl="wə’aggîḏāh" tam="MUN4">ואגידה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.1.8">
                                        <T trl="lāḵem" tam="ZQQ1">לכם</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.1.9">
                                        <T trl="’ēṯ" tam="TVR2">את</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.1.10">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.1.11">
                                        <T trl="yiqərā’" tam="MER4">יקרא</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.1.12">
                                        <T trl="’eṯəḵem" tam="TIP1">אתכם</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.1.13">
                                    <T trl="bə’aḥărîṯ" tam="MER4">באחרית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.1.14">
                                    <T trl="hayyāmîm" tam="SLQ0">הימים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.19" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.19.1">
                                <T trl="gāḏ" tam="TIP1">גד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.19.2">
                                <T trl="gəḏûḏ" tam="MUN4">גדוד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.19.3">
                                <T trl="yəg̱ûḏennû" tam="ATN0">יגודנו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.19.4">
                                <T trl="wəhû’" tam="TIP1">והוא</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.19.5">
                                <T trl="yāg̱uḏ" tam="MER4">יגד</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.19.6">
                                <T trl="‘āqēḇ" tam="SLQ0">עקב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.20" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.20.1">
                                <T trl="mē’āšēr" tam="TIP1">מאשר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.20.2">
                                <T trl="šəmēnāh" tam="MUN4">שמנה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.20.3">
                                <T trl="laḥəmô" tam="ATN0">לחמו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.20.4">
                                <T trl="wəhû’" tam="MER4">והוא</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.20.5">
                                <T trl="yittēn" tam="TIP1">יתן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.20.6">
                                <T trl="ma‘ăḏannê-" tam="MQF5">מעדני־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.20.7">
                                <T trl="meleḵ" tam="SLQ0">מלך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.21" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.21.1">
                                <T trl="nap̱ətālî" tam="TIP1">נפתלי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.21.2">
                                <T trl="’ayyālāh" tam="MUN4">אילה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.21.3">
                                <T trl="šəluḥāh" tam="ATN0">שלחה</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.21.4">
                                <T trl="hannōṯēn" tam="TIP1">הנתן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.21.5">
                                <T trl="’imərê-" tam="MQF5">אמרי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.21.6">
                                <T trl="šāp̱er" tam="SLQ0">שפר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.22" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.1">
                                    <T trl="bēn" tam="MHP4">בן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.22.2">
                                    <T trl="pōrāṯ" tam="PSH2">פרת</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.3">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.4">
                                    <T trl="bēn" tam="MER4">בן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.22.5">
                                    <T trl="pōrāṯ" tam="TIP1">פרת</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.6">
                                    <T trl="‘ălê-" tam="MQF5">עלי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.22.7">
                                    <T trl="‘āyin" tam="ATN0">עין</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.22.8">
                                <T trl="bānôṯ" tam="ZQG1">בנות</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.9">
                                    <T trl="ṣā‘ăḏāh" tam="TIP1">צעדה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.22.10">
                                    <T trl="‘ălê-" tam="MQF5">עלי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.22.11">
                                    <T trl="šûr" tam="SLQ0">שור׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.23" dbrcnt="5">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.23.1">
                                <T trl="wayəmārăruhû" tam="TIP1">וימררהו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.23.2">
                                <T trl="wārōbbû" tam="ATN0">ורבו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.23.3">
                                <T trl="wayyiśəṭəmuhû" tam="TIP1">וישטמהו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.23.4">
                                <T trl="ba‘ălê" tam="MER4">בעלי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.23.5">
                                <T trl="ḥiṣṣîm" tam="SLQ0">חצים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.24" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.1">
                                    <T trl="wattēšeḇ" tam="MHP4">ותשב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.24.2">
                                    <T trl="bə’êṯān" tam="PSH2">באיתן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.3">
                                    <T trl="qašətô" tam="ZQQ1">קשתו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.4">
                                    <T trl="wayyāp̱ōzzû" tam="TIP1">ויפזו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.5">
                                    <T trl="zərō‘ê" tam="MUN4">זרעי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.24.6">
                                    <T trl="yāḏāyw" tam="ATN0">ידיו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.7">
                                    <T trl="mîḏê" tam="PSH2">מידי</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.8">
                                    <T trl="’ăḇîr" tam="MUN4">אביר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.24.9">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.10">
                                    <T trl="miššām" tam="MER4">משם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.24.11">
                                    <T trl="rō‘eh" tam="TIP1">רעה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.24.12">
                                    <T trl="’eḇen" tam="MER4">אבן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.24.13">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.25" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.1">
                                        <T trl="mē’ēl" tam="QAD4">מאל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.25.2">
                                        <T trl="’āḇîḵā" tam="GER3">אביך</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.3">
                                        <T trl="wəya‘əzərekkā" tam="RVI2">ויעזרך</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.4">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="MHP4">ואת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.25.5">
                                        <T trl="šadday" tam="PSH2">שדי</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.6">
                                        <T trl="wîḇārəḵekkā" tam="ZQQ1">ויברכך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.7">
                                        <T trl="birəḵōṯ" tam="MHP4">ברכת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.25.8">
                                        <T trl="šāmayim" tam="PSH2">שמים</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.9">
                                        <T trl="mē‘āl" tam="ZQQ1">מעל</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.10">
                                        <T trl="birəḵōṯ" tam="MER4">ברכת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.25.11">
                                        <T trl="təhôm" tam="TIP1">תהום</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.25.12">
                                        <T trl="rōḇeṣeṯ" tam="MUN4">רבצת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.25.13">
                                        <T trl="tāḥaṯ" tam="ATN0">תחת</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.25.14">
                                <T trl="birəḵōṯ" tam="MER4">ברכת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.25.15">
                                <T trl="šāḏayim" tam="TIP1">שדים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.25.16">
                                <T trl="wārāḥam" tam="SLQ0">ורחם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.26" dbrcnt="16">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.1">
                                    <T trl="birəḵōṯ" tam="MUN4">ברכת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.26.2">
                                    <T trl="’āḇîḵā" tam="RVI2">אביך</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.26.3">
                                        <T trl="gāḇərû" tam="PSH2">גברו</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.26.4">
                                        <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.26.5">
                                        <T trl="birəḵōṯ" tam="MUN4">ברכת</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.26.6">
                                        <T trl="hôray" tam="ZQQ1">הורי</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.7">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.26.8">
                                    <T trl="ta’ăwaṯ" tam="TIP1">תאות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.9">
                                    <T trl="giḇə‘ōṯ" tam="MUN4">גבעת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.26.10">
                                    <T trl="‘ôlām" tam="ATN0">עולם</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.11">
                                    <T trl="tihəyeynā" tam="PSH2">תהיין</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.12">
                                    <T trl="lərō’š" tam="MUN4">לראש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.26.13">
                                    <T trl="yôsēp̱" tam="ZQQ1">יוסף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.14">
                                    <T trl="ûləqāḏəqōḏ" tam="TIP1">ולקדקד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.26.15">
                                    <T trl="nəzîr" tam="MER4">נזיר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.26.16">
                                    <T trl="’eḥāyw" tam="SLQ0">אחיו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.27" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.27.1">
                                    <T trl="binəyāmîn" tam="PSH2">בנימין</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.27.2">
                                    <T trl="zə’ēḇ" tam="MUN4">זאב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.27.3">
                                    <T trl="yiṭərāp̱" tam="ZQQ1">יטרף</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.27.4">
                                    <T trl="babbōqer" tam="TIP1">בבקר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.27.5">
                                    <T trl="yō’ḵal" tam="MUN4">יאכל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.27.6">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="ATN0">עד</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.27.7">
                                <T trl="wəlā‘ereḇ" tam="TIP1">ולערב</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.27.8">
                                <T trl="yəḥallēq" tam="MER4">יחלק</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.27.9">
                                <T trl="šālāl" tam="SLQ0">שלל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.28" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.28.1">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.28.2">
                                    <T trl="’ēlleh" tam="TVR2">אלה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.28.3">
                                    <T trl="šiḇəṭê" tam="MER4">שבטי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.28.4">
                                    <T trl="yiśərā’ēl" tam="TIP1">ישראל</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.28.5">
                                <T trl="šənêm" tam="MUN4">שנים</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.28.6">
                                <T trl="‘āśār" tam="ATN0">עשר</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <TLG3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.28.7">
                                        <T trl="wəzō’ṯ" tam="TLG3">וזאת</T>
                                    </DBR>
                                </TLG3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.28.8">
                                        <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.28.9">
                                        <T trl="dibber" tam="QAD4">דבר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.28.10">
                                        <T trl="lāhem" tam="MHP4">להם</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.28.11">
                                        <T trl="’ăḇîhem" tam="PSH2">אביהם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.28.12">
                                    <T trl="wayəḇāreḵ" tam="MUN4">ויברך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.28.13">
                                    <T trl="’ôṯām" tam="ZQQ1">אותם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.28.14">
                                        <T trl="’îš" tam="TVR2">איש</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.28.15">
                                        <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.28.16">
                                        <T trl="kəḇirəḵāṯô" tam="TIP1">כברכתו</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.28.17">
                                    <T trl="bēraḵ" tam="MER4">ברך</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.28.18">
                                    <T trl="’ōṯām" tam="SLQ0">אתם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.29" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.29.1">
                                    <T trl="wayəṣaw" tam="MUN4">ויצו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.29.2">
                                    <T trl="’ôṯām" tam="RVI2">אותם</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.29.3">
                                        <T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">ויאמר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.29.4">
                                        <T trl="’ălēhem" tam="PSH2">אלהם</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <PSH2 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.49.29.5">
                                            <T trl="’ănî" tam="PSH2">אני</T>
                                        </DBR>
                                    </PSH2>
                                    <ZQQ1 lvl="5">
                                        <DBR ref="GEN.49.29.6">
                                            <T trl="ne’ĕsāp̱" tam="MUN4">נאסף</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.49.29.7">
                                            <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                        </DBR>
                                        <DBR ref="GEN.49.29.8">
                                            <T trl="‘ammî" tam="ZQQ1">עמי</T>
                                        </DBR>
                                    </ZQQ1>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.29.9">
                                    <T trl="qiḇərû" tam="MER4">קברו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.29.10">
                                    <T trl="’ōṯî" tam="TIP1">אתי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.29.11">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.29.12">
                                    <T trl="’ăḇōṯāy" tam="ATN0">אבתי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.29.13">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.29.14">
                                <T trl="hammə‘ārāh" tam="ZQM1">המערה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.29.15">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.29.16">
                                    <T trl="biśəḏēh" tam="TIP1">בשדה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.29.17">
                                    <T trl="‘ep̱ərôn" tam="MER4">עפרון</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.29.18">
                                    <T trl="haḥittî" tam="SLQ0">החתי׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.30" dbrcnt="20">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.1">
                                        <T trl="bammə‘ārāh" tam="GRM3">במערה</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.2">
                                        <T trl="’ăšer" tam="QAD4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.3">
                                        <T trl="biśəḏēh" tam="DAR4">בשדה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.4">
                                        <T trl="hammaḵəpēlāh" tam="TVR2">המכפלה</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.30.5">
                                    <T trl="’ăšer" tam="MER4">אשר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.30.6">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.30.7">
                                    <T trl="pənê-" tam="MQF5">פני־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.30.8">
                                    <T trl="mamərē’" tam="TIP1">ממרא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.30.9">
                                <T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בארץ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.30.10">
                                <T trl="kənā‘an" tam="ATN0">כנען</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.11">
                                        <T trl="’ăšer" tam="TLQ4">אשר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.12">
                                        <T trl="qānāh" tam="QAD4">קנה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.13">
                                        <T trl="’aḇərāhām" tam="GER3">אברהם</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.14">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.15">
                                        <T trl="haśśāḏeh" tam="RVI2">השדה</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.16">
                                        <T trl="mē’ēṯ" tam="TVR2">מאת</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.30.17">
                                        <T trl="‘ep̱ərōn" tam="MER4">עפרן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.30.18">
                                        <T trl="haḥittî" tam="TIP1">החתי</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.30.19">
                                <T trl="la’ăḥuzzaṯ-" tam="MQF5">לאחזת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.30.20">
                                <T trl="qāḇer" tam="SLQ0">קבר׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.31" dbrcnt="18">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.1">
                                        <T trl="šāmmāh" tam="MUN4">שמה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.2">
                                        <T trl="qāḇərû" tam="GRM3">קברו</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.3">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.4">
                                        <T trl="’aḇərāhām" tam="RVI2">אברהם</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.5">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">ואת</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.6">
                                        <T trl="śārāh" tam="MUN4">שרה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.7">
                                        <T trl="’išətô" tam="ZQQ1">אשתו</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.8">
                                        <T trl="šāmmāh" tam="YTV2">שמה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.9">
                                        <T trl="qāḇərû" tam="MUN4">קברו</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.10">
                                        <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.11">
                                        <T trl="yiṣəḥāq" tam="ZQQ1">יצחק</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.12">
                                        <T trl="wə’ēṯ" tam="TIP1">ואת</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                                <ATN0 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.31.13">
                                        <T trl="riḇəqāh" tam="MUN4">רבקה</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.31.14">
                                        <T trl="’išətô" tam="ATN0">אשתו</T>
                                    </DBR>
                                </ATN0>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.31.15">
                                <T trl="wəšāmmāh" tam="MER4">ושמה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.31.16">
                                <T trl="qāḇarətî" tam="TIP1">קברתי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.31.17">
                                <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.31.18">
                                <T trl="lē’āh" tam="SLQ0">לאה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.32" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <TVR2 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.32.1">
                                <T trl="miqənēh" tam="DAR4">מקנה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.32.2">
                                <T trl="haśśāḏeh" tam="TVR2">השדה</T>
                            </DBR>
                        </TVR2>
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.32.3">
                                <T trl="wəhammə‘ārāh" tam="MER4">והמערה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.32.4">
                                <T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.32.5">
                                <T trl="" tam="TIP1">בו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.49.32.6">
                            <T trl="mē’ēṯ" tam="MER4">מאת</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.49.32.7">
                            <T trl="bənê-" tam="MQF5">בני־</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.49.32.8">
                            <T trl="ḥēṯ" tam="SLQ0">חת׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.18" dbrcnt="3">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <TIP1 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.49.18.1">
                            <T trl="lîšû‘āṯəḵā" tam="TIP1">לישועתך</T>
                        </DBR>
                    </TIP1>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <DBR ref="GEN.49.18.2">
                            <T trl="qiwwîṯî" tam="MER4">קויתי</T>
                        </DBR>
                        <DBR ref="GEN.49.18.3">
                            <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יהוה׃</T>
                        </DBR>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.17" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.1">
                                    <T trl="yəhî-" tam="MQF5">יהי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.2">
                                    <T trl="ḏān" tam="PSH2">דן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.3">
                                    <T trl="nāḥāš" tam="MUN4">נחש</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.4">
                                    <T trl="‘ălê-" tam="MQF5">עלי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.5">
                                    <T trl="ḏereḵ" tam="ZQQ1">דרך</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.6">
                                    <T trl="šəp̱îp̱ōn" tam="TIP1">שפיפן</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.7">
                                    <T trl="‘ălê-" tam="MQF5">עלי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.8">
                                    <T trl="’ōraḥ" tam="ATN0">ארח</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.9">
                                    <T trl="hannōšēḵ" tam="PSH2">הנשך</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.10">
                                    <T trl="‘iqqəḇê-" tam="MQF5">עקבי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.11">
                                    <T trl="sûs" tam="ZQQ1">סוס</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.12">
                                    <T trl="wayyippōl" tam="MER4">ויפל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.17.13">
                                    <T trl="rōḵəḇô" tam="TIP1">רכבו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.17.14">
                                    <T trl="’āḥôr" tam="SLQ0">אחור׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.16" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.16.1">
                                <T trl="dān" tam="TIP1">דן</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.16.2">
                                <T trl="yāḏîn" tam="MUN4">ידין</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.16.3">
                                <T trl="‘ammô" tam="ATN0">עמו</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.16.4">
                                <T trl="kə’aḥaḏ" tam="TIP1">כאחד</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.16.5">
                                <T trl="šiḇəṭê" tam="MER4">שבטי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.16.6">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="SLQ0">ישראל׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.2" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.2.1">
                                <T trl="hiqqāḇəṣû" tam="MER4">הקבצו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.2.2">
                                <T trl="wəšimə‘û" tam="TIP1">ושמעו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.2.3">
                                <T trl="bənê" tam="MUN4">בני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.2.4">
                                <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="ATN0">יעקב</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.2.5">
                                <T trl="wəšimə‘û" tam="TIP1">ושמעו</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.2.6">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.2.7">
                                <T trl="yiśərā’ēl" tam="MER4">ישראל</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.2.8">
                                <T trl="’ăḇîḵem" tam="SLQ0">אביכם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.3" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.3.1">
                                    <T trl="rə’ûḇēn" tam="PSH2">ראובן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.3.2">
                                    <T trl="bəḵōrî" tam="MUN4">בכרי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.3.3">
                                    <T trl="’attāh" tam="ZQQ1">אתה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.3.4">
                                    <T trl="kōḥî" tam="TIP1">כחי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.3.5">
                                    <T trl="wərē’šîṯ" tam="MUN4">וראשית</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.3.6">
                                    <T trl="’ônî" tam="ATN0">אוני</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.3.7">
                                <T trl="yeṯer" tam="MER4">יתר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.3.8">
                                <T trl="śə’ēṯ" tam="TIP1">שאת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.3.9">
                                <T trl="wəyeṯer" tam="MER4">ויתר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.3.10">
                                <T trl="‘āz" tam="SLQ0">עז׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.4" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.4.1">
                                    <T trl="paḥaz" tam="MHP4">פחז</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.4.2">
                                    <T trl="kammayim" tam="PSH2">כמים</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.4.3">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.4.4">
                                    <T trl="tôṯar" tam="ZQQ1">תותר</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.4.5">
                                    <T trl="" tam="MER4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.4.6">
                                    <T trl="‘ālîṯā" tam="TIP1">עלית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.4.7">
                                    <T trl="mišəkəḇê" tam="MUN4">משכבי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.4.8">
                                    <T trl="’āḇîḵā" tam="ATN0">אביך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.4.9">
                                <T trl="’āz" tam="MER4">אז</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.4.10">
                                <T trl="ḥillalətā" tam="TIP1">חללת</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.4.11">
                                <T trl="yəṣû‘î" tam="MER4">יצועי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.4.12">
                                <T trl="‘ālāh" tam="SLQ0">עלה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.5" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.5.1">
                                <T trl="šimə‘ôn" tam="MER4">שמעון</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.5.2">
                                <T trl="wəlēwî" tam="TIP1">ולוי</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.5.3">
                                <T trl="’aḥîm" tam="ATN0">אחים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.5.4">
                                <T trl="kəlê" tam="MER4">כלי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.5.5">
                                <T trl="ḥāmās" tam="TIP1">חמס</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.5.6">
                                <T trl="məḵērōṯêhem" tam="SLQ0">מכרתיהם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.6" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.1">
                                    <T trl="bəsōḏām" tam="PSH2">בסדם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.2">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.3">
                                    <T trl="tāḇō’" tam="MUN4">תבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.4">
                                    <T trl="nap̱əšî" tam="ZQQ1">נפשי</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.5">
                                    <T trl="biqəhālām" tam="TIP1">בקהלם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.6">
                                    <T trl="’al-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.7">
                                    <T trl="tēḥaḏ" tam="MUN4">תחד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.8">
                                    <T trl="kəḇōḏî" tam="ATN0">כבדי</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.9">
                                    <T trl="" tam="MHP4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.10">
                                    <T trl="ḇə’appām" tam="PSH2">באפם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.11">
                                    <T trl="hārəg̱û" tam="MUN4">הרגו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.12">
                                    <T trl="’îš" tam="ZQQ1">איש</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.13">
                                    <T trl="ûḇirəṣōnām" tam="TIP1">וברצנם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.6.14">
                                    <T trl="‘iqqərû-" tam="MQF5">עקרו־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.6.15">
                                    <T trl="šôr" tam="SLQ0">שור׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.7" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.1">
                                    <T trl="’ārûr" tam="MHP4">ארור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.7.2">
                                    <T trl="’appām" tam="PSH2">אפם</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.3">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.7.4">
                                    <T trl="‘āz" tam="ZQQ1">עז</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.5">
                                    <T trl="wə‘eḇərāṯām" tam="TIP1">ועברתם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.6">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.7.7">
                                    <T trl="qāšāṯāh" tam="ATN0">קשתה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.7.8">
                                <T trl="’ăḥalləqēm" tam="MUN4">אחלקם</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.7.9">
                                <T trl="bəya‘ăqōḇ" tam="ZQQ1">ביעקב</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.10">
                                    <T trl="wa’ăp̱îṣēm" tam="TIP1">ואפיצם</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.7.11">
                                    <T trl="bəyiśərā’ēl" tam="SLQ0">בישראל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.8" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.8.1">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="RVI2">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.8.2">
                                        <T trl="’attāh" tam="PSH2">אתה</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="GEN.49.8.3">
                                        <T trl="yôḏûḵā" tam="MUN4">יודוך</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="GEN.49.8.4">
                                        <T trl="’aḥeyḵā" tam="ZQQ1">אחיך</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.8.5">
                                    <T trl="yāḏəḵā" tam="TIP1">ידך</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.8.6">
                                    <T trl="bə‘ōrep̱" tam="MUN4">בערף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.8.7">
                                    <T trl="’ōyəḇeyḵā" tam="ATN0">איביך</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.8.8">
                                <T trl="yišətaḥăwwû" tam="MER4">ישתחוו</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.8.9">
                                <T trl="ləḵā" tam="TIP1">לך</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.8.10">
                                <T trl="bənê" tam="MER4">בני</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.8.11">
                                <T trl="’āḇîḵā" tam="SLQ0">אביך׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.9" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.1">
                                    <T trl="gûr" tam="MHP4">גור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.9.2">
                                    <T trl="’arəyēh" tam="PSH2">אריה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.3">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ZQQ1">יהודה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.4">
                                    <T trl="miṭṭerep̱" tam="TIP1">מטרף</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.5">
                                    <T trl="bənî" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.9.6">
                                    <T trl="‘ālîṯā" tam="ATN0">עלית</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.7">
                                    <T trl="kāra‘" tam="QAD4">כרע</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.9.8">
                                    <T trl="rāḇaṣ" tam="DAR4">רבץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.9.9">
                                    <T trl="kə’arəyēh" tam="TVR2">כאריה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.9.10">
                                    <T trl="ûḵəlāḇî’" tam="TIP1">וכלביא</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.9.11">
                                <T trl="" tam="MER4">מי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.9.12">
                                <T trl="yəqîmennû" tam="SLQ0">יקימנו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.10" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.1">
                                    <T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.2">
                                    <T trl="yāsûr" tam="MER4">יסור</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.3">
                                    <T trl="šēḇeṭ" tam="PSH2">שבט</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.4">
                                    <T trl="mîhûḏāh" tam="ZQQ1">מיהודה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.5">
                                    <T trl="ûməḥōqēq" tam="TIP1">ומחקק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.6">
                                    <T trl="mibbên" tam="MUN4">מבין</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.7">
                                    <T trl="rag̱əlāyw" tam="ATN0">רגליו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.8">
                                    <T trl="‘aḏ" tam="YTV2">עד</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.9">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.10">
                                    <T trl="yāḇō’" tam="MUN4">יבא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.11">
                                    <K key="14" trl="šîlōh">שילה</K>
                                    <Q key="14" trl="šîlô" tam="ZQQ1">שילו</Q>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.12">
                                    <T trl="wəlô" tam="TIP1">ולו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.10.13">
                                    <T trl="yiqqəhaṯ" tam="MER4">יקהת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.10.14">
                                    <T trl="‘ammîm" tam="SLQ0">עמים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.11" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.1">
                                    <T trl="’ōsərî" tam="MHP4">אסרי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.11.2">
                                    <T trl="laggep̱en" tam="PSH2">לגפן</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.3">
                                    <K key="15" trl="‘îrōh">עירה</K>
                                    <Q key="15" trl="‘îrô" tam="ZQQ1">עירו</Q>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.4">
                                    <T trl="wəlaśśōrēqāh" tam="TIP1">ולשרקה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.5">
                                    <T trl="bənî" tam="MUN4">בני</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.11.6">
                                    <T trl="’ăṯōnô" tam="ATN0">אתנו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.7">
                                    <T trl="kibbēs" tam="MHP4">כבס</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.11.8">
                                    <T trl="bayyayin" tam="PSH2">ביין</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.9">
                                    <T trl="ləḇušô" tam="ZQQ1">לבשו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.10">
                                    <T trl="ûḇəḏam-" tam="MQF5">ובדם־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.11.11">
                                    <T trl="‘ănāḇîm" tam="TIP1">ענבים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.11.12">
                                    <K key="16" trl="sûṯōh">סותה</K>
                                    <Q key="16" trl="sûṯô" tam="SLQ0">סותו׃</Q>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.12" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.12.1">
                                <T trl="ḥaḵəlîlî" tam="MER4">חכלילי</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.12.2">
                                <T trl="‘ênayim" tam="TIP1">עינים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.12.3">
                                <T trl="miyyāyin" tam="ATN0">מיין</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.12.4">
                                <T trl="ûləḇen-" tam="MQF5">ולבן־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.12.5">
                                <T trl="šinnayim" tam="TIP1">שנים</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.12.6">
                                <T trl="mēḥālāḇ" tam="SLQ0">מחלב׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.13" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.13.1">
                                <T trl="zəḇûlun" tam="ZQG1">זבולן</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.2">
                                    <T trl="ləḥôp̱" tam="MER4">לחוף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.13.3">
                                    <T trl="yammîm" tam="TIP1">ימים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.4">
                                    <T trl="yišəkōn" tam="ATN0">ישכן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.5">
                                    <T trl="wəhû’" tam="PSH2">והוא</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.6">
                                    <T trl="ləḥôp̱" tam="MUN4">לחוף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.13.7">
                                    <T trl="’ŏniyyôṯ" tam="ZQQ1">אניות</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.8">
                                    <T trl="wəyarəḵāṯô" tam="TIP1">וירכתו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.13.9">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.13.10">
                                    <T trl="ṣîḏōn" tam="SLQ0">צידן׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.14" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.14.1">
                                <T trl="yiśśāśār" tam="TIP1">יששכר</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.14.2">
                                <T trl="ḥămōr" tam="MUN4">חמר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.14.3">
                                <T trl="gārem" tam="ATN0">גרם</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.14.4">
                                <T trl="rōḇēṣ" tam="TIP1">רבץ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.14.5">
                                <T trl="bên" tam="MER4">בין</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.14.6">
                                <T trl="hammišəpəṯāyim" tam="SLQ0">המשפתים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.15" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.1">
                                    <T trl="wayyarə’" tam="MHP4">וירא</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.2">
                                    <T trl="mənuḥāh" tam="PSH2">מנחה</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.3">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.4">
                                    <T trl="ṭôḇ" tam="ZQQ1">טוב</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.5">
                                    <T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.6">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הארץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.7">
                                    <T trl="" tam="MUN4">כי</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.8">
                                    <T trl="nā‘ēmāh" tam="ATN0">נעמה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.9">
                                    <T trl="wayyēṭ" tam="MHP4">ויט</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.10">
                                    <T trl="šiḵəmô" tam="PSH2">שכמו</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.11">
                                    <T trl="lisəbōl" tam="ZQQ1">לסבל</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.12">
                                    <T trl="wayəhî" tam="TIP1">ויהי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.15.13">
                                    <T trl="ləmas-" tam="MQF5">למס־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.15.14">
                                    <T trl="‘ōḇēḏ" tam="SLQ0">עבד׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="GEN.49.33" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.33.1">
                                    <T trl="wayəḵal" tam="MHP4">ויכל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.33.2">
                                    <T trl="ya‘ăqōḇ" tam="PSH2">יעקב</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.33.3">
                                    <T trl="ləṣawwōṯ" tam="MUN4">לצות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.33.4">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.33.5">
                                    <T trl="bānāyw" tam="ZQQ1">בניו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.33.6">
                                    <T trl="wayye’ĕsōp̱" tam="MER4">ויאסף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.33.7">
                                    <T trl="rag̱əlāyw" tam="TIP1">רגליו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="GEN.49.33.8">
                                    <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="GEN.49.33.9">
                                    <T trl="hammiṭṭāh" tam="ATN0">המטה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.33.10">
                                <T trl="wayyig̱əwa‘" tam="TIP1">ויגוע</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="GEN.49.33.11">
                                <T trl="wayyē’āsep̱" tam="MER4">ויאסף</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.33.12">
                                <T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="GEN.49.33.13">
                                <T trl="‘ammāyw" tam="SLQ0">עמיו׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation