| Isaiah 13 | | | Save As | | | ישעיהו |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
<PRQ ref="ISA.13" psqcnt="22" dbrcnt="253">
<PSQ ref="ISA.13.1" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.1.1">
<T trl="maśśā’" tam="TIP1">משא</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.1.2">
<T trl="bāḇel" tam="ATN0">בבל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.1.3">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אשר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.1.4">
<T trl="ḥāzāh" tam="ZQQ1">חזה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.1.5">
<T trl="yəša‘əyāhû" tam="TIP1">ישעיהו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.1.6">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בן־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.1.7">
<T trl="’āmôṣ" tam="SLQ0">אמוץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.13" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.13.1">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.13.2">
<T trl="kēn" tam="PSH2">כן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.13.3">
<T trl="šāmayim" tam="MUN4">שמים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.13.4">
<T trl="’arəgîz" tam="ZQQ1">ארגיז</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.13.5">
<T trl="wəṯirə‘aš" tam="MER4">ותרעש</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.13.6">
<T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הארץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.13.7">
<T trl="mimməqômāhh" tam="ATN0">ממקומה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.13.8">
<T trl="bə‘eḇəraṯ" tam="PSH2">בעברת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.13.9">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.13.10">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צבאות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.13.11">
<T trl="ûḇəyôm" tam="TIP1">וביום</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.13.12">
<T trl="ḥărôn" tam="MER4">חרון</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.13.13">
<T trl="’appô" tam="SLQ0">אפו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.14" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.14.1">
<T trl="wəhāyāh" tam="PSH2">והיה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.14.2">
<T trl="kiṣəḇî" tam="MUN4">כצבי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.3">
<T trl="muddāḥ" tam="ZQQ1">מדח</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.14.4">
<T trl="ûḵəṣō’n" tam="TIP1">וכצאן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.14.5">
<T trl="wə’ên" tam="MUN4">ואין</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.6">
<T trl="məqabbēṣ" tam="ATN0">מקבץ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.14.7">
<T trl="’îš" tam="MHP4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.9">
<T trl="‘ammô" tam="PSH2">עמו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.14.10">
<T trl="yip̱ənû" tam="ZQQ1">יפנו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.14.11">
<T trl="wə’îš" tam="MER4">ואיש</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.12">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.14.13">
<T trl="’arəṣô" tam="TIP1">ארצו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.14.14">
<T trl="yānûsû" tam="SLQ0">ינוסו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.15" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.15.1">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.15.2">
<T trl="hanniməṣā’" tam="TIP1">הנמצא</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.15.3">
<T trl="yiddāqēr" tam="ATN0">ידקר</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.15.4">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.15.5">
<T trl="hannisəpeh" tam="TIP1">הנספה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.15.6">
<T trl="yippôl" tam="MER4">יפול</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.15.7">
<T trl="beḥāreḇ" tam="SLQ0">בחרב׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.16" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.16.1">
<T trl="wə‘ōləlêhem" tam="MER4">ועלליהם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.16.2">
<T trl="yəruṭṭəšû" tam="TIP1">ירטשו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.16.3">
<T trl="lə‘ênêhem" tam="ATN0">לעיניהם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.16.4">
<T trl="yiššassû" tam="PSH2">ישסו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.16.5">
<T trl="bāttêhem" tam="ZQQ1">בתיהם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.16.6">
<T trl="ûnəšêhem" tam="TIP1">ונשיהם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.16.7">
<K key="410" trl="tiššāg̱alənāh">תשגלנה</K>
<Q key="410" trl="tiššāḵaḇənāh" tam="SLQ0">תשכבנה׃</Q>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.17" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.17.1">
<T trl="hinənî" tam="TVR2">הנני</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.17.2">
<T trl="mē‘îr" tam="MER4">מעיר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.3">
<T trl="‘ălêhem" tam="TIP1">עליהם</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.17.4">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.5">
<T trl="māḏāy" tam="ATN0">מדי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.17.6">
<T trl="’ăšer-" tam="MQF5">אשר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.7">
<T trl="kesep̱" tam="PSH2">כסף</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.17.8">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.9">
<T trl="yaḥəšōḇû" tam="ZQQ1">יחשבו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.17.10">
<T trl="wəzāhāḇ" tam="TIP1">וזהב</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.17.11">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.12">
<T trl="yaḥəpəṣû-" tam="MQF5">יחפצו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.17.13">
<T trl="ḇô" tam="SLQ0">בו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.18" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.18.1">
<T trl="ûqəšāṯôṯ" tam="TIP1">וקשתות</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.18.2">
<T trl="nə‘ārîm" tam="MUN4">נערים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.3">
<T trl="təraṭṭašənāh" tam="ATN0">תרטשנה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.18.4">
<T trl="ûp̱ərî-" tam="MQF5">ופרי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.5">
<T trl="ḇeṭen" tam="PSH2">בטן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.18.6">
<T trl="lō’" tam="MUN4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.7">
<T trl="yəraḥēmû" tam="ZQQ1">ירחמו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.18.8">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.9">
<T trl="bānîm" tam="TIP1">בנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.18.10">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.11">
<T trl="ṯāḥûs" tam="MER4">תחוס</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.18.12">
<T trl="‘ênām" tam="SLQ0">עינם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.19" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.19.1">
<T trl="wəhāyəṯāh" tam="MHP4">והיתה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.2">
<T trl="ḇāḇel" tam="PSH2">בבל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.19.3">
<T trl="ṣəḇî" tam="MUN4">צבי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.4">
<T trl="maməlāḵôṯ" tam="ZQQ1">ממלכות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.19.5">
<T trl="tip̱ə’ereṯ" tam="TIP1">תפארת</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.19.6">
<T trl="gə’ôn" tam="MUN4">גאון</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.7">
<T trl="kaśədîm" tam="ATN0">כשדים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.19.8">
<T trl="kəmahəpēḵaṯ" tam="MUN4">כמהפכת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.9">
<T trl="’ĕlōhîm" tam="ZQQ1">אלהים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.19.10">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">את־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.11">
<T trl="səḏōm" tam="TIP1">סדם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.19.12">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">ואת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.19.13">
<T trl="‘ămōrāh" tam="SLQ0">עמרה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.20" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.20.1">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.2">
<T trl="ṯēšēḇ" tam="MUN4">תשב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.3">
<T trl="lāneṣaḥ" tam="ZQQ1">לנצח</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.20.4">
<T trl="wəlō’" tam="MER4">ולא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.5">
<T trl="ṯišəkōn" tam="TIP1">תשכן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.20.6">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.7">
<T trl="dôr" tam="MUN4">דור</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.8">
<T trl="wāḏôr" tam="ATN0">ודור</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.20.9">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">ולא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.10">
<T trl="yahēl" tam="MER4">יהל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.11">
<T trl="šām" tam="PSH2">שם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.20.12">
<T trl="‘ărāḇî" tam="ZQQ1">ערבי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.20.13">
<T trl="wərō‘îm" tam="TIP1">ורעים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.20.14">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.15">
<T trl="yarəbiṣû" tam="MER4">ירבצו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.20.16">
<T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.21" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.21.1">
<T trl="wərāḇəṣû-" tam="MQF5">ורבצו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.2">
<T trl="šām" tam="MUN4">שם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.3">
<T trl="ṣiyyîm" tam="ZQQ1">ציים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.21.4">
<T trl="ûmālə’û" tam="MER4">ומלאו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.5">
<T trl="ḇāttêhem" tam="TIP1">בתיהם</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.21.6">
<T trl="’ōḥîm" tam="ATN0">אחים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.21.7">
<T trl="wəšāḵənû" tam="MHP4">ושכנו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.8">
<T trl="šām" tam="PSH2">שם</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.21.9">
<T trl="bənôṯ" tam="MUN4">בנות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.10">
<T trl="ya‘ănāh" tam="ZQQ1">יענה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.21.11">
<T trl="ûśə‘îrîm" tam="TIP1">ושעירים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.21.12">
<T trl="yəraqqəḏû-" tam="MQF5">ירקדו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.21.13">
<T trl="šām" tam="SLQ0">שם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.12" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.12.1">
<T trl="’ôqîr" tam="MER4">אוקיר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.12.2">
<T trl="’ĕnôš" tam="TIP1">אנוש</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.12.3">
<T trl="mippāz" tam="ATN0">מפז</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.12.4">
<T trl="wə’āḏām" tam="TIP1">ואדם</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.12.5">
<T trl="mikkeṯem" tam="MER4">מכתם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.12.6">
<T trl="’ôp̱îr" tam="SLQ0">אופיר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.11" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.11.1">
<T trl="ûp̱āqaḏətî" tam="MHP4">ופקדתי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.11.2">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.11.3">
<T trl="tēḇēl" tam="PSH2">תבל</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.11.4">
<T trl="rā‘āh" tam="ZQQ1">רעה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.11.5">
<T trl="wə‘al-" tam="MQF5">ועל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.11.6">
<T trl="rəšā‘îm" tam="TIP1">רשעים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.11.7">
<T trl="‘ăwōnām" tam="ATN0">עונם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.11.8">
<T trl="wəhišəbattî" tam="PSH2">והשבתי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.11.9">
<T trl="gə’ôn" tam="MUN4">גאון</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.11.10">
<T trl="zēḏîm" tam="ZQQ1">זדים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.11.11">
<T trl="wəg̱a’ăwaṯ" tam="MER4">וגאות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.11.12">
<T trl="‘ārîṣîm" tam="TIP1">עריצים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.11.13">
<T trl="’ašəpîl" tam="SLQ0">אשפיל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.2" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.2.1">
<T trl="‘al" tam="MHP4">על</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.2">
<T trl="har-" tam="MQF5">הר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.3">
<T trl="nišəpeh" tam="PSH2">נשפה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.2.4">
<T trl="śə’û-" tam="MQF5">שאו־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.5">
<T trl="nēs" tam="ZQQ1">נס</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.2.6">
<T trl="hārîmû" tam="MER4">הרימו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.7">
<T trl="qôl" tam="TIP1">קול</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.2.8">
<T trl="lāhem" tam="ATN0">להם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.2.9">
<T trl="hānîp̱û" tam="MUN4">הניפו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.10">
<T trl="yāḏ" tam="ZQQ1">יד</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.2.11">
<T trl="wəyāḇō’û" tam="TIP1">ויבאו</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.2.12">
<T trl="piṯəḥê" tam="MER4">פתחי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.2.13">
<T trl="nəḏîḇîm" tam="SLQ0">נדיבים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.3" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.3.1">
<T trl="’ănî" tam="MER4">אני</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.3.2">
<T trl="ṣiwwêṯî" tam="TIP1">צויתי</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.3.3">
<T trl="liməquddāšāy" tam="ATN0">למקדשי</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.3.4">
<T trl="gam" tam="MUN4">גם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.3.5">
<T trl="qārā’ṯî" tam="MHP4">קראתי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.3.6">
<T trl="g̱ibbôray" tam="PSH2">גבורי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.3.7">
<T trl="lə’appî" tam="ZQQ1">לאפי</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.3.8">
<T trl="‘allîzê" tam="TIP1">עליזי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.3.9">
<T trl="ga’ăwāṯî" tam="SLQ0">גאותי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.4" dbrcnt="16">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.4.1">
<T trl="qôl" tam="MER4">קול</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.2">
<T trl="hāmôn" tam="TVR2">המון</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.4.3">
<T trl="behārîm" tam="TIP1">בהרים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.4.4">
<T trl="dəmûṯ" tam="MUN4">דמות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.5">
<T trl="‘am-" tam="MQF5">עם־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.6">
<T trl="rāḇ" tam="ATN0">רב</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<TLG3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.13.4.7">
<T trl="qôl" tam="TLG3">קול</T>
</DBR>
</TLG3>
<GER3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.13.4.8">
<T trl="šə’ôn" tam="GRM3">שאון</T>
</DBR>
</GER3>
<DBR ref="ISA.13.4.9">
<T trl="mamələḵôṯ" tam="MHP4">ממלכות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.10">
<T trl="gôyim" tam="PSH2">גוים</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.4.11">
<T trl="ne’ĕsāp̱îm" tam="ZQQ1">נאספים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.4.12">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יהוה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.13">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="ZQQ1">צבאות</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.13.4.14">
<T trl="məp̱aqqēḏ" tam="TIP1">מפקד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.13.4.15">
<T trl="ṣəḇā’" tam="MER4">צבא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.4.16">
<T trl="miləḥāmāh" tam="SLQ0">מלחמה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.5" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.5.1">
<T trl="bā’îm" tam="TVR2">באים</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.5.2">
<T trl="mē’ereṣ" tam="MER4">מארץ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.5.3">
<T trl="merəḥāq" tam="TIP1">מרחק</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.5.4">
<T trl="miqəṣēh" tam="MUN4">מקצה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.5.5">
<T trl="haššāmāyim" tam="ATN0">השמים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.5.6">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.5.7">
<T trl="ûḵəlê" tam="MUN4">וכלי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.5.8">
<T trl="za‘əmô" tam="ZQQ1">זעמו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.5.9">
<T trl="ləḥabbēl" tam="TIP1">לחבל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.5.10">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.5.11">
<T trl="hā’āreṣ" tam="SLQ0">הארץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.6" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.6.1">
<T trl="hêlîlû" tam="ZQG1">הילילו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.6.2">
<T trl="kî" tam="MER4">כי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.6.3">
<T trl="qārôḇ" tam="TIP1">קרוב</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.6.4">
<T trl="yôm" tam="MUN4">יום</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.6.5">
<T trl="yəhwāh" tam="ATN0">יהוה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.6.6">
<T trl="kəšōḏ" tam="TIP1">כשד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.6.7">
<T trl="miššadday" tam="MER4">משדי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.6.8">
<T trl="yāḇô’" tam="SLQ0">יבוא׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.7" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.7.1">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">על־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.7.2">
<T trl="kēn" tam="TIP1">כן</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.7.3">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.7.4">
<T trl="yāḏayim" tam="MUN4">ידים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.7.5">
<T trl="tirəpeynāh" tam="ATN0">תרפינה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.7.6">
<T trl="wəḵāl-" tam="MQF5">וכל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.7.7">
<T trl="ləḇaḇ" tam="MER4">לבב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.7.8">
<T trl="’ĕnôš" tam="TIP1">אנוש</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.7.9">
<T trl="yimmās" tam="SLQ0">ימס׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.8" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<SGL1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.8.1">
<T trl="wəniḇəhālû" tam="SHA1">ונבהלו׀</T>
</DBR>
</SGL1>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.8.2">
<T trl="ṣîrîm" tam="MHP4">צירים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.8.3">
<T trl="waḥăḇālîm" tam="PSH2">וחבלים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.13.8.4">
<T trl="yō’ḥēzûn" tam="ZQQ1">יאחזון</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.13.8.5">
<T trl="kayyôlēḏāh" tam="TIP1">כיולדה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.8.6">
<T trl="yəḥîlûn" tam="ATN0">יחילון</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.8.7">
<T trl="’îš" tam="MHP4">איש</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.8.8">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.8.9">
<T trl="rē‘ēhû" tam="PSH2">רעהו</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.8.10">
<T trl="yiṯəmāhû" tam="ZQQ1">יתמהו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.8.11">
<T trl="pənê" tam="MER4">פני</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.8.12">
<T trl="ləhāḇîm" tam="TIP1">להבים</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.8.13">
<T trl="pənêhem" tam="SLQ0">פניהם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.9" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.9.1">
<T trl="hinnēh" tam="MHP4">הנה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.2">
<T trl="yôm-" tam="MQF5">יום־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יהוה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.9.4">
<T trl="bā’" tam="ZQQ1">בא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.9.5">
<T trl="’aḵəzārî" tam="MER4">אכזרי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.6">
<T trl="wə‘eḇərāh" tam="TIP1">ועברה</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.9.7">
<T trl="waḥărôn" tam="MUN4">וחרון</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.8">
<T trl="’āp̱" tam="ATN0">אף</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.9.9">
<T trl="lāśûm" tam="MHP4">לשום</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.10">
<T trl="hā’āreṣ" tam="PSH2">הארץ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.9.11">
<T trl="ləšammāh" tam="ZQQ1">לשמה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.9.12">
<T trl="wəḥaṭṭā’eyhā" tam="TIP1">וחטאיה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.9.13">
<T trl="yašəmîḏ" tam="MER4">ישמיד</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.9.14">
<T trl="mimmennāh" tam="SLQ0">ממנה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.10" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.10.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.2">
<T trl="ḵôḵəḇê" tam="MHP4">כוכבי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.3">
<T trl="haššāmayim" tam="PSH2">השמים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.10.4">
<T trl="ûḵəsîlêhem" tam="ZQQ1">וכסיליהם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.10.5">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.6">
<T trl="yāhēllû" tam="TIP1">יהלו</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.10.7">
<T trl="’ôrām" tam="ATN0">אורם</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.10.8">
<T trl="ḥāšaḵ" tam="MHP4">חשך</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.9">
<T trl="haššemeš" tam="PSH2">השמש</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.10.10">
<T trl="bəṣē’ṯô" tam="ZQQ1">בצאתו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.10.11">
<T trl="wəyārēaḥ" tam="TIP1">וירח</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.10.12">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.13">
<T trl="yaggîah" tam="MER4">יגיה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.10.14">
<T trl="’ôrô" tam="SLQ0">אורו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.13.22" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.22.1">
<T trl="wə‘ānāh" tam="MHP4">וענה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.22.2">
<T trl="’iyyîm" tam="PSH2">איים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.22.3">
<T trl="bə’aləmənôṯāyw" tam="ZQQ1">באלמנותיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.22.4">
<T trl="wəṯannîm" tam="TIP1">ותנים</T>
</DBR>
</TIP1>
<DBR ref="ISA.13.22.5">
<T trl="bəhêḵəlê" tam="MUN4">בהיכלי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.22.6">
<T trl="‘ōneg̱" tam="ATN0">ענג</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.13.22.7">
<T trl="wəqārôḇ" tam="MHP4">וקרוב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.22.8">
<T trl="lāḇô’" tam="PSH2">לבוא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.22.9">
<T trl="‘ittāhh" tam="ZQQ1">עתה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.22.10">
<T trl="wəyāmeyhā" tam="TIP1">וימיה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.13.22.11">
<T trl="lō’" tam="MER4">לא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.13.22.12">
<T trl="yimmāšēḵû" tam="SLQ0">ימשכו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>