Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Isaiah 22 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
1 maśśā’ gê’ ḥizzāyôn mah-llāḵ ’ēp̱ô’ kî-‘ālîṯ kullāḵ laggaggôṯ 2 təšu’ôṯ məlē’āh ‘îr hômiyyāh qirəyāh ‘allîzāh ḥălālayiḵ lō’ ḥaləlê-ḥereḇ wəlō’ mēṯê miləḥāmāh 3 kāl-qəṣînayiḵ nāḏəḏû-yaḥaḏ miqqešeṯ ’ussārû kāl-niməṣā’ayiḵ ’ussərû yaḥədāw mērāḥôq bārāḥû 4 ‘al-kēn ’āmarətî šə‘û minnî ’ămārēr babbeḵî ’al-tā’îṣû lənaḥămēnî ‘al-šōḏ baṯ-‘ammî 5 kî yôm məhûmāh ûməḇûsāh ûməḇûḵāh la’ḏōnāy yəhwih ṣəḇā’ôṯ bəg̱ê’ ḥizzāyôn məqarəqar qir wəšôa‘ ’el-hāhār 6 wə‘êlām nāśā’ ’ašəpāh bəreḵeḇ ’āḏām pārāšîm wəqîr ‘ērāh māg̱ēn 7 wayəhî miḇəḥar-‘ămāqayiḵ mālə’û rāḵeḇ wəhappārāšîm šōṯ šāṯû haššā‘ərāh 8 wayəg̱al ’ēṯ māsaḵ yəhûḏāh wattabbēṭ bayyôm hahû’ ’el-nešeq bêṯ hayyā‘ar 9 wə’ēṯ bəqî‘ê ‘îr-dāwiḏ rə’îṯem kî-rābbû wattəqabbəṣû ’eṯ-mê habbərēḵāh hattaḥətônāh 10 wə’eṯ-bāttê yərûšālaim səp̱arətem wattiṯəṣû habbāttîm ləḇaṣṣēr haḥômāh 11 ûmiqəwāh ‘ăśîṯem bên haḥōmōṯayim ləmê habbərēḵāh hayəšānāh wəlō’ hibbaṭətem ’el-‘ōśeyhā wəyōṣərāhh mērāḥôq lō’ rə’îṯem 12 wayyiqərā’ ’ăḏōnāy yəhwih ṣəḇā’ôṯ bayyôm hahû’ liḇəḵî ûləmisəpēḏ ûləqārəḥāh wəlaḥăg̱ōr śāq 13 wəhinnēh śāśôn wəśiməḥāh hārōg̱ bāqār wəšāḥōṭ ṣō’n ’āḵōl bāśār wəšāṯôṯ yāyin ’āḵôl wəšāṯô kî māḥār nāmûṯ 14 wənig̱əlāh ḇə’āzənāy yəhwāh ṣəḇā’ôṯ ’im-yəḵuppar he‘āwōn hazzeh lāḵem ‘aḏ-təmuṯûn ’āmar ’ăḏōnāy yəhwih ṣəḇā’ôṯ 15 kōh ’āmar ’ăḏōnāy yəhwih ṣəḇā’ôṯ leḵ-bō’ ’el-hassōḵēn hazzeh ‘al-šeḇənā’ ’ăšer ‘al-habbāyiṯ 16 mah-lləḵā p̱ōh ûmî ləḵā p̱ōh kî-ḥāṣaḇətā lləḵā pōh qāḇer ḥōṣəḇî mārôm qiḇərô ḥōqəqî ḇassela‘ mišəkān lô 17 hinnēh yəhwāh məṭaləṭeləḵā ṭaləṭēlāh gāḇer wə‘ōṭəḵā ‘āṭōh 18 ṣānôp̱ yiṣənāp̱əḵā ṣənēp̱āh kaddûr ’el-’ereṣ raḥăḇaṯ yāḏāyim šāmmāh ṯāmûṯ wəšāmmāh marəkəḇôṯ kəḇôḏeḵā qəlôn bêṯ ’ăḏōneyḵā 19 wahăḏap̱ətîḵā mimmaṣṣāḇeḵā ûmimma‘ămāḏəḵā yeherəseḵā 20 wəhāyāh bayyôm hahû’ wəqārā’ṯî lə‘aḇədî lə’eləyāqîm ben-ḥiləqiyyāhû 21 wəhiləbašətîw kuttānəteḵā wə’aḇənēṭəḵā ’ăḥazzəqennû ûmeməšelətəḵā ’ettēn bəyāḏô wəhāyāh lə’āḇ ləyôšēḇ yərûšālaim ûləḇêṯ yəhûḏāh 22 wənāṯattî map̱ətēaḥ bêṯ-dāwiḏ ‘al-šiḵəmô ûp̱āṯaḥ wə’ên sōg̱ēr wəsāg̱ar wə’ên pōṯēaḥ 23 ûṯəqa‘ətîw yāṯēḏ bəmāqôm ne’ĕmān wəhāyāh ləḵissē’ ḵāḇôḏ ləḇêṯ ’āḇîw 24 wəṯālû ‘ālāyw kōl kəḇôḏ bêṯ-’āḇîw haṣṣe’ĕṣā’îm wəhaṣṣəp̱i‘ôṯ kōl kəlê haqqāṭān mikkəlê hā’aggānôṯ wə‘aḏ kāl-kəlê hannəḇālîm 25 bayyôm hahû’ nə’um yəhwāh ṣəḇā’ôṯ tāmûš hayyāṯēḏ hattəqû‘āh bəmāqôm ne’ĕmān wənig̱ədə‘āh wənāp̱əlāh wəniḵəraṯ hammaśśā’ ’ăšer-‘āleyhā kî yəhwāh dibbēr