Isaiah 26 | | | Save As | | | ישעיהו |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
<PRQ ref="ISA.26" psqcnt="21" dbrcnt="245">
<PSQ ref="ISA.26.1" dbrcnt="14">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.1.1">
<T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּום</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.2">
<T trl="hahû’" tam="ZQQ1">הַהוּא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.1.3">
<T trl="yûšar" tam="MER4">יוּשַׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.4">
<T trl="haššîr-" tam="MQF5">הַשִּׁיר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.5">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הַזֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.1.6">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.7">
<T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.1.8">
<T trl="‘îr" tam="MUN4">עִיר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.9">
<T trl="‘āz-" tam="MQF5">עָז־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.10">
<T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָנוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.1.11">
<T trl="yəšû‘āh" tam="MER4">יְשׁוּעָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.12">
<T trl="yāšîṯ" tam="TIP1">יָשִׁית</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.1.13">
<T trl="ḥômôṯ" tam="MER4">חֹומֹות</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.1.14">
<T trl="wāḥēl" tam="SLQ0">וָחֵל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.13" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.13.1">
<T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.13.2">
<T trl="’ĕlōhênû" tam="ZQQ1">אֱלֹהֵינוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.13.3">
<T trl="bə‘ālûnû" tam="MER4">בְּעָלוּנוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.13.4">
<T trl="’ăḏōnîm" tam="TIP1">אֲדֹנִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.13.5">
<T trl="zûlāṯeḵā" tam="ATN0">זוּלָתֶךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.13.6">
<T trl="ləḇaḏ-" tam="MQF5">לְבַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.13.7">
<T trl="bəḵā" tam="TIP1">בְּךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.13.8">
<T trl="nazəkîr" tam="MER4">נַזְכִּיר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.13.9">
<T trl="šəmeḵā" tam="SLQ0">שְׁמֶךָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.14" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.1">
<T trl="mēṯîm" tam="PSH2">מֵתִים</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.2">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.14.3">
<T trl="yiḥəyû" tam="ZQQ1">יִחְיוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.4">
<T trl="rəp̱ā’îm" tam="TIP1">רְפָאִים</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.5">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.14.6">
<T trl="yāqumû" tam="ATN0">יָקֻמוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.7">
<T trl="lāḵēn" tam="MHP4">לָכֵן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.14.8">
<T trl="pāqaḏətā" tam="PSH2">פָּקַדְתָּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.9">
<T trl="wattašəmîḏēm" tam="ZQQ1">וַתַּשְׁמִידֵם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.10">
<T trl="wattə’abbēḏ" tam="MER4">וַתְּאַבֵּד</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.14.11">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.14.12">
<T trl="zēḵer" tam="TIP1">זֵכֶר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.14.13">
<T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָמֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.15" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.15.1">
<T trl="yāsap̱ətā" tam="MHP4">יָסַפְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.15.2">
<T trl="laggôy" tam="PSH2">לַגֹּוי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.15.3">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.15.4">
<T trl="yāsap̱ətā" tam="MER4">יָסַפְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.15.5">
<T trl="laggôy" tam="TIP1">לַגֹּוי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.15.6">
<T trl="niḵəbāḏətā" tam="ATN0">נִכְבָּדְתָּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.15.7">
<T trl="riḥaqətā" tam="TIP1">רִחַקְתָּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.15.8">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.15.9">
<T trl="qaṣəwê-" tam="MQF5">קַצְוֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.15.10">
<T trl="’āreṣ" tam="SLQ0">אָרֶץ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.16" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.16.1">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.16.2">
<T trl="baṣṣar" tam="MUN4">בַּצַּר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.16.3">
<T trl="pəqāḏûḵā" tam="ATN0">פְּקָדוּךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.16.4">
<T trl="ṣāqûn" tam="MUN4">צָקוּן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.16.5">
<T trl="laḥaš" tam="ZQQ1">לַחַשׁ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.16.6">
<T trl="mûsārəḵā" tam="TIP1">מוּסָרְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.16.7">
<T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָמֹו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.17" dbrcnt="11">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.1">
<T trl="kəmô" tam="MHP4">כְּמֹו</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.17.2">
<T trl="hārāh" tam="PSH2">הָרָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.3">
<T trl="taqərîḇ" tam="MUN4">תַּקְרִיב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.17.4">
<T trl="lāleḏeṯ" tam="ZQQ1">לָלֶדֶת</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.5">
<T trl="tāḥîl" tam="MER4">תָּחִיל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.17.6">
<T trl="tizə‘aq" tam="TIP1">תִּזְעַק</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.7">
<T trl="baḥăḇāleyhā" tam="ATN0">בַּחֲבָלֶיהָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.8">
<T trl="kēn" tam="TVR2">כֵּן</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.17.9">
<T trl="hāyînû" tam="MER4">הָיִינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.17.10">
<T trl="mippāneyḵā" tam="TIP1">מִפָּנֶיךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.17.11">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.18" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.18.1">
<T trl="hārînû" tam="MUN4">הָרִינוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.2">
<T trl="ḥalənû" tam="ZQQ1">חַלְנוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.3">
<T trl="kəmô" tam="TIP1">כְּמֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.4">
<T trl="yālaḏənû" tam="MUN4">יָלַדְנוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.5">
<T trl="rûaḥ" tam="ATN0">רוּחַ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.6">
<T trl="yəšû‘ōṯ" tam="PSH2">יְשׁוּעֹת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.7">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.8">
<T trl="na‘ăśeh" tam="MUN4">נַעֲשֶׂה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.9">
<T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">אֶרֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.10">
<T trl="ûḇal-" tam="MQF5">וּבַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.11">
<T trl="yippəlû" tam="TIP1">יִפְּלוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.18.12">
<T trl="yōšəḇê" tam="MER4">יֹשְׁבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.18.13">
<T trl="ṯēḇēl" tam="SLQ0">תֵבֵל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.19" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.19.1">
<T trl="yiḥəyû" tam="MUN4">יִחְיוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.2">
<T trl="mēṯeyḵā" tam="ZQQ1">מֵתֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.19.3">
<T trl="nəḇēlāṯî" tam="TIP1">נְבֵלָתִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.19.4">
<T trl="yəqûmûn" tam="ATN0">יְקוּמוּן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.19.5">
<T trl="hāqîṣû" tam="QAD4">הָקִיצוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.6">
<T trl="wərannənû" tam="GER3">וְרַנְּנוּ</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.19.7">
<T trl="šōḵənê" tam="MUN4">שֹׁכְנֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.8">
<T trl="‘āp̱ār" tam="RVI2">עָפָר</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.19.9">
<T trl="kî" tam="MUN4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.10">
<T trl="ṭal" tam="MHP4">טַל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.11">
<T trl="’ôrōṯ" tam="PSH2">אֹורֹת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.19.12">
<T trl="ṭalleḵā" tam="ZQQ1">טַלֶּךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.19.13">
<T trl="wā’āreṣ" tam="TIP1">וָאָרֶץ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.19.14">
<T trl="rəp̱ā’îm" tam="MER4">רְפָאִים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.19.15">
<T trl="tappîl" tam="SLQ0">תַּפִּיל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.20" dbrcnt="25">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.20.1">
<T trl="lēḵ" tam="MHP4">לֵךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.2">
<T trl="‘ammî" tam="PSH2">עַמִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.20.3">
<T trl="bō’" tam="MUN4">בֹּא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.4">
<T trl="ḇaḥăḏāreyḵā" tam="ZQQ1">בַחֲדָרֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.20.5">
<T trl="ûsəg̱ōr" tam="MER4">וּסְגֹר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.6">
<K key="416" trl="dəlāṯeyḵā">דְּלָתֶיךָ</K>
<Q key="416" trl="dəlāṯəḵā" tam="TIP1">דְּלָתְךָ</Q>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.20.7">
<T trl="ba‘ăḏeḵā" tam="ATN0">בַּעֲדֶךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.20.8">
<T trl="ḥăḇî" tam="MER4">חֲבִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.9">
<T trl="ḵimə‘aṭ-" tam="MQF5">כִמְעַט־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.10">
<T trl="reg̱a‘" tam="TIP1">רֶגַע</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.20.11">
<Q key="0" trl="ya‘ăḇār-" tam="MQF5">יַעֲבָר־</Q>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.20.12">
<T trl="zā‘am" tam="SLQ0">זָעַם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.12" dbrcnt="10">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.12.1">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQG1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.12.2">
<T trl="tišəpōṯ" tam="MER4">תִּשְׁפֹּת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.12.3">
<T trl="šālôm" tam="TIP1">שָׁלֹום</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.12.4">
<T trl="lānû" tam="ATN0">לָנוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.12.5">
<T trl="kî" tam="TVR2">כִּי</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.12.6">
<T trl="gam" tam="MER4">גַּם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.12.7">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.12.8">
<T trl="ma‘ăśênû" tam="TIP1">מַעֲשֵׂינוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.12.9">
<T trl="pā‘alətā" tam="MER4">פָּעַלְתָּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.12.10">
<T trl="llānû" tam="SLQ0">לָּנוּ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.11" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.1">
<T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.2">
<T trl="rāmāh" tam="MER4">רָמָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.3">
<T trl="yāḏəḵā" tam="TIP1">יָדְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.11.4">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.5">
<T trl="yeḥĕzāyûn" tam="ATN0">יֶחֱזָיוּן</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.6">
<T trl="yeḥĕzû" tam="MHP4">יֶחֱזוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.7">
<T trl="wəyēḇōšû" tam="PSH2">וְיֵבֹשׁוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.8">
<T trl="qinə’aṯ-" tam="MQF5">קִנְאַת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.9">
<T trl="‘ām" tam="ZQQ1">עָם</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.10">
<T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.11">
<T trl="’ēš" tam="TIP1">אֵשׁ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.11.12">
<T trl="ṣāreyḵā" tam="MER4">צָרֶיךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.11.13">
<T trl="ṯō’ḵəlēm" tam="SLQ0">תֹאכְלֵם׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.10" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.10.1">
<T trl="yuḥan" tam="MHP4">יֻחַן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.2">
<T trl="rāšā‘" tam="PSH2">רָשָׁע</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.10.3">
<T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.4">
<T trl="lāmaḏ" tam="MUN4">לָמַד</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.5">
<T trl="ṣeḏeq" tam="ZQQ1">צֶדֶק</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.10.6">
<T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.7">
<T trl="nəḵōḥôṯ" tam="TIP1">נְכֹחֹות</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.10.8">
<T trl="yə‘awwēl" tam="ATN0">יְעַוֵּל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.10.9">
<T trl="ûḇal-" tam="MQF5">וּבַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.10">
<T trl="yirə’eh" tam="TIP1">יִרְאֶה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.10.11">
<T trl="gē’ûṯ" tam="MER4">גֵּאוּת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.10.12">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.2" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.2.1">
<T trl="piṯəḥû" tam="TIP1">פִּתְחוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.2.2">
<T trl="šə‘ārîm" tam="ATN0">שְׁעָרִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.2.3">
<T trl="wəyāḇō’" tam="MER4">וְיָבֹא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.2.4">
<T trl="g̱ôy-" tam="MQF5">גֹוי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.2.5">
<T trl="ṣaddîq" tam="TIP1">צַדִּיק</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.2.6">
<T trl="šōmēr" tam="MER4">שֹׁמֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.2.7">
<T trl="’ĕmunîm" tam="SLQ0">אֱמֻנִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.3" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.3.1">
<T trl="yēṣer" tam="MUN4">יֵצֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.3.2">
<T trl="sāmûḵ" tam="ZQQ1">סָמוּךְ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.3.3">
<T trl="tiṣṣōr" tam="TIP1">תִּצֹּר</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.3.4">
<T trl="šālôm" tam="MUN4">שָׁלֹום׀</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.3.5">
<T trl="šālôm" tam="ATN0">שָׁלֹום</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.3.6">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.3.7">
<T trl="ḇəḵā" tam="TIP1">בְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.3.8">
<T trl="bāṭûaḥ" tam="SLQ0">בָּטוּחַ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.4" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.4.1">
<T trl="biṭəḥû" tam="MER4">בִּטְחוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.4.2">
<T trl="ḇayhwāh" tam="TIP1">בַיהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.4.3">
<T trl="‘ăḏê-" tam="MQF5">עֲדֵי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.4.4">
<T trl="‘aḏ" tam="ATN0">עַד</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.4.5">
<T trl="kî" tam="YTV2">כִּי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.4.6">
<T trl="bəyāhh" tam="MUN4">בְּיָהּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.4.7">
<T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.4.8">
<T trl="ṣûr" tam="TIP1">צוּר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.4.9">
<T trl="‘ôlāmîm" tam="SLQ0">עֹולָמִים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.5" dbrcnt="13">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.1">
<T trl="kî" tam="MHP4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.5.2">
<T trl="hēšaḥ" tam="PSH2">הֵשַׁח</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.3">
<T trl="yōšəḇê" tam="MUN4">יֹשְׁבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.5.4">
<T trl="mārôm" tam="ZQQ1">מָרֹום</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.5">
<T trl="qirəyāh" tam="TIP1">קִרְיָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.6">
<T trl="niśəgāḇāh" tam="ATN0">נִשְׂגָּבָה</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.7">
<T trl="yašəpîlennāh" tam="MHP4">יַשְׁפִּילֶנָּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.5.8">
<T trl="yašəpîlāhh" tam="PSH2">יַשְׁפִּילָהּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.9">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.5.10">
<T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">אֶרֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.11">
<T trl="yaggî‘ennāh" tam="TIP1">יַגִּיעֶנָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.5.12">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.5.13">
<T trl="‘āp̱ār" tam="SLQ0">עָפָר׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.6" dbrcnt="6">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.6.1">
<T trl="tirəməsennāh" tam="TIP1">תִּרְמְסֶנָּה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.6.2">
<T trl="rāg̱el" tam="ATN0">רָגֶל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.6.3">
<T trl="rag̱əlê" tam="MER4">רַגְלֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.6.4">
<T trl="‘ānî" tam="TIP1">עָנִי</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.6.5">
<T trl="pa‘ămê" tam="MER4">פַּעֲמֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.6.6">
<T trl="ḏallîm" tam="SLQ0">דַלִּים׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.7" dbrcnt="7">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.7.1">
<T trl="’ōraḥ" tam="MER4">אֹרַח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.7.2">
<T trl="laṣṣaddîq" tam="TIP1">לַצַּדִּיק</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.7.3">
<T trl="mêšārîm" tam="ATN0">מֵישָׁרִים</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.7.4">
<T trl="yāšār" tam="ZQG1">יָשָׁר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.7.5">
<T trl="ma‘əgal" tam="MER4">מַעְגַּל</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.7.6">
<T trl="ṣaddîq" tam="TIP1">צַדִּיק</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.7.7">
<T trl="təp̱allēs" tam="SLQ0">תְּפַלֵּס׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.8" dbrcnt="9">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.8.1">
<T trl="’ap̱" tam="MUN4">אַף</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.8.2">
<T trl="’ōraḥ" tam="DAR4">אֹרַח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.8.3">
<T trl="mišəpāṭeyḵā" tam="TVR2">מִשְׁפָּטֶיךָ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.8.4">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.8.5">
<T trl="qiwwînûḵā" tam="ATN0">קִוִּינוּךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.8.6">
<T trl="ləšiməḵā" tam="MER4">לְשִׁמְךָ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.8.7">
<T trl="ûləziḵərəḵā" tam="TIP1">וּלְזִכְרְךָ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.26.8.8">
<T trl="ta’ăwaṯ-" tam="MQF5">תַּאֲוַת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.8.9">
<T trl="nāp̱eš" tam="SLQ0">נָפֶשׁ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.9" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.1">
<T trl="nap̱əšî" tam="MHP4">נַפְשִׁי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.2">
<T trl="’iwwîṯîḵā" tam="PSH2">אִוִּיתִיךָ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.3">
<T trl="ballayəlāh" tam="ZQQ1">בַּלַּיְלָה</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.4">
<T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.5">
<T trl="rûḥî" tam="MER4">רוּחִי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.6">
<T trl="ḇəqirəbî" tam="TIP1">בְקִרְבִּי</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.7">
<T trl="’ăšaḥărekkā" tam="ATN0">אֲשַׁחֲרֶךָּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.9.8">
<T trl="kî" tam="GRM3">כִּי</T>
</DBR>
</GER3>
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.9.9">
<T trl="ka’ăšer" tam="MHP4">כַּאֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.10">
<T trl="mišəpāṭeyḵā" tam="PSH2">מִשְׁפָּטֶיךָ</T>
</DBR>
</PSH2>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.11">
<T trl="lā’āreṣ" tam="ZQQ1">לָאָרֶץ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.12">
<T trl="ṣeḏeq" tam="MER4">צֶדֶק</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.13">
<T trl="lāməḏû" tam="TIP1">לָמְדוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.9.14">
<T trl="yōšəḇê" tam="MER4">יֹשְׁבֵי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.9.15">
<T trl="ṯēḇēl" tam="SLQ0">תֵבֵל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.26.21" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.1">
<T trl="kî-" tam="MQF5">כִּי־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.2">
<T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.3">
<T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.4">
<T trl="yōṣē’" tam="MUN4">יֹצֵא</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.5">
<T trl="mimməqômô" tam="ZQQ1">מִמְּקֹומֹו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.21.6">
<T trl="lip̱əqōḏ" tam="TVR2">לִפְקֹד</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.26.21.7">
<T trl="‘ăwōn" tam="MER4">עֲוֹן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.8">
<T trl="yōšēḇ-" tam="MQF5">יֹשֵׁב־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.9">
<T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.10">
<T trl="‘ālāyw" tam="ATN0">עָלָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.11">
<T trl="wəg̱illəṯāh" tam="MHP4">וְגִלְּתָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.12">
<T trl="hā’āreṣ" tam="PSH2">הָאָרֶץ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.13">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.14">
<T trl="dāmeyhā" tam="ZQQ1">דָּמֶיהָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.15">
<T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.16">
<T trl="ṯəḵasseh" tam="MER4">תְכַסֶּה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.17">
<T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עֹוד</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.26.21.18">
<T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.26.21.19">
<T trl="hărûg̱eyhā" tam="SLQ0">הֲרוּגֶיהָ׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>