http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Isaiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Verses

[Isaiah 26:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Isaiah 26Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ישעיהו

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
 
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
    <SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
        <PRQ ref="ISA.26" psqcnt="21" dbrcnt="245">
            <PSQ ref="ISA.26.1" dbrcnt="14">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.1.1">
                                <T trl="bayyôm" tam="MUN4">בַּיֹּ֣ום</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.1.2">
                                <T trl="hahû’" tam="ZQQ1">הַה֔וּא</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.1.3">
                                    <T trl="yûšar" tam="MER4">יוּשַׁ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.1.4">
                                    <T trl="haššîr-" tam="MQF5">הַשִּׁיר־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.1.5">
                                    <T trl="hazzeh" tam="TIP1">הַזֶּ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.1.6">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MUN4">בְּאֶ֣רֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.1.7">
                                    <T trl="yəhûḏāh" tam="ATN0">יְהוּדָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.1.8">
                                <T trl="‘îr" tam="MUN4">עִ֣יר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.1.9">
                                <T trl="‘āz-" tam="MQF5">עָז־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.1.10">
                                <T trl="lānû" tam="ZQQ1">לָ֔נוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.1.11">
                                    <T trl="yəšû‘āh" tam="MER4">יְשׁוּעָ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.1.12">
                                    <T trl="yāšîṯ" tam="TIP1">יָשִׁ֖ית</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.1.13">
                                    <T trl="ḥômôṯ" tam="MER4">חֹומֹ֥ות</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.1.14">
                                    <T trl="wāḥēl" tam="SLQ0">וָחֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.13" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.13.1">
                                <T trl="yəhwāh" tam="MUN4">יְהוָ֣ה</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.13.2">
                                <T trl="’ĕlōhênû" tam="ZQQ1">אֱלֹהֵ֔ינוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.13.3">
                                    <T trl="bə‘ālûnû" tam="MER4">בְּעָל֥וּנוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.13.4">
                                    <T trl="’ăḏōnîm" tam="TIP1">אֲדֹנִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.13.5">
                                    <T trl="zûlāṯeḵā" tam="ATN0">זֽוּלָתֶ֑ךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.13.6">
                                <T trl="ləḇaḏ-" tam="MQF5">לְבַד־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.13.7">
                                <T trl="bəḵā" tam="TIP1">בְּךָ֖</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.13.8">
                                <T trl="nazəkîr" tam="MER4">נַזְכִּ֥יר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.13.9">
                                <T trl="šəmeḵā" tam="SLQ0">שְׁמֶֽךָ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.14" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.1">
                                    <T trl="mēṯîm" tam="PSH2">מֵתִים֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.2">
                                    <T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.14.3">
                                    <T trl="yiḥəyû" tam="ZQQ1">יִחְי֔וּ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.4">
                                    <T trl="rəp̱ā’îm" tam="TIP1">רְפָאִ֖ים</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.5">
                                    <T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.14.6">
                                    <T trl="yāqumû" tam="ATN0">יָקֻ֑מוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.7">
                                    <T trl="lāḵēn" tam="MHP4">לָכֵ֤ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.14.8">
                                    <T trl="pāqaḏətā" tam="PSH2">פָּקַ֙דְתָּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.9">
                                    <T trl="wattašəmîḏēm" tam="ZQQ1">וַתַּשְׁמִידֵ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.10">
                                    <T trl="wattə’abbēḏ" tam="MER4">וַתְּאַבֵּ֥ד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.14.11">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.14.12">
                                    <T trl="zēḵer" tam="TIP1">זֵ֖כֶר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.14.13">
                                    <T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָֽמֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.15" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.15.1">
                                    <T trl="yāsap̱ətā" tam="MHP4">יָסַ֤פְתָּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.15.2">
                                    <T trl="laggôy" tam="PSH2">לַגֹּוי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.15.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.15.4">
                                    <T trl="yāsap̱ətā" tam="MER4">יָסַ֥פְתָּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.15.5">
                                    <T trl="laggôy" tam="TIP1">לַגֹּ֖וי</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.15.6">
                                    <T trl="niḵəbāḏətā" tam="ATN0">נִכְבָּ֑דְתָּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.15.7">
                                <T trl="riḥaqətā" tam="TIP1">רִחַ֖קְתָּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.15.8">
                                <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.15.9">
                                <T trl="qaṣəwê-" tam="MQF5">קַצְוֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.15.10">
                                <T trl="’āreṣ" tam="SLQ0">אָֽרֶץ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.16" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.16.1">
                                <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.16.2">
                                <T trl="baṣṣar" tam="MUN4">בַּצַּ֣ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.16.3">
                                <T trl="pəqāḏûḵā" tam="ATN0">פְּקָד֑וּךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.16.4">
                                <T trl="ṣāqûn" tam="MUN4">צָק֣וּן</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.16.5">
                                <T trl="laḥaš" tam="ZQQ1">לַ֔חַשׁ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.16.6">
                                    <T trl="mûsārəḵā" tam="TIP1">מוּסָרְךָ֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.16.7">
                                    <T trl="lāmô" tam="SLQ0">לָֽמֹו׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.17" dbrcnt="11">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.1">
                                    <T trl="kəmô" tam="MHP4">כְּמֹ֤ו</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.17.2">
                                    <T trl="hārāh" tam="PSH2">הָרָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.3">
                                    <T trl="taqərîḇ" tam="MUN4">תַּקְרִ֣יב</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.17.4">
                                    <T trl="lāleḏeṯ" tam="ZQQ1">לָלֶ֔דֶת</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.5">
                                    <T trl="tāḥîl" tam="MER4">תָּחִ֥יל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.17.6">
                                    <T trl="tizə‘aq" tam="TIP1">תִּזְעַ֖ק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.7">
                                    <T trl="baḥăḇāleyhā" tam="ATN0">בַּחֲבָלֶ֑יהָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.8">
                                    <T trl="kēn" tam="TVR2">כֵּ֛ן</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.17.9">
                                    <T trl="hāyînû" tam="MER4">הָיִ֥ינוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.17.10">
                                    <T trl="mippāneyḵā" tam="TIP1">מִפָּנֶ֖יךָ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.17.11">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.18" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.18.1">
                                <T trl="hārînû" tam="MUN4">הָרִ֣ינוּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.18.2">
                                <T trl="ḥalənû" tam="ZQQ1">חַ֔לְנוּ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.3">
                                    <T trl="kəmô" tam="TIP1">כְּמֹ֖ו</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.4">
                                    <T trl="yālaḏənû" tam="MUN4">יָלַ֣דְנוּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.18.5">
                                    <T trl="rûaḥ" tam="ATN0">ר֑וּחַ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.6">
                                    <T trl="yəšû‘ōṯ" tam="PSH2">יְשׁוּעֹת֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.7">
                                    <T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.18.8">
                                    <T trl="na‘ăśeh" tam="MUN4">נַ֣עֲשֶׂה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.18.9">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">אֶ֔רֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.10">
                                    <T trl="ûḇal-" tam="MQF5">וּבַֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.18.11">
                                    <T trl="yippəlû" tam="TIP1">יִפְּל֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.18.12">
                                    <T trl="yōšəḇê" tam="MER4">יֹשְׁבֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.18.13">
                                    <T trl="ṯēḇēl" tam="SLQ0">תֵבֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.19" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.19.1">
                                <T trl="yiḥəyû" tam="MUN4">יִֽחְי֣וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.19.2">
                                <T trl="mēṯeyḵā" tam="ZQQ1">מֵתֶ֔יךָ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.19.3">
                                    <T trl="nəḇēlāṯî" tam="TIP1">נְבֵלָתִ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.19.4">
                                    <T trl="yəqûmûn" tam="ATN0">יְקוּמ֑וּן</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <RVI2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.19.5">
                                        <T trl="hāqîṣû" tam="QAD4">הָקִ֨יצוּ</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.19.6">
                                        <T trl="wərannənû" tam="GER3">וְרַנְּנ֜וּ</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <RVI2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.19.7">
                                        <T trl="šōḵənê" tam="MUN4">שֹׁכְנֵ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.19.8">
                                        <T trl="‘āp̱ār" tam="RVI2">עָפָ֗ר</T>
                                    </DBR>
                                </RVI2>
                            </RVI2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.19.9">
                                        <T trl="kî" tam="MUN4">כִּ֣י</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.19.10">
                                        <T trl="ṭal" tam="MHP4">טַ֤ל</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.19.11">
                                        <T trl="’ôrōṯ" tam="PSH2">אֹורֹת֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                                <ZQQ1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.19.12">
                                        <T trl="ṭalleḵā" tam="ZQQ1">טַלֶּ֔ךָ</T>
                                    </DBR>
                                </ZQQ1>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.19.13">
                                    <T trl="wā’āreṣ" tam="TIP1">וָאָ֖רֶץ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.19.14">
                                    <T trl="rəp̱ā’îm" tam="MER4">רְפָאִ֥ים</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.19.15">
                                    <T trl="tappîl" tam="SLQ0">תַּפִּֽיל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.20" dbrcnt="25">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.20.1">
                                    <T trl="lēḵ" tam="MHP4">לֵ֤ךְ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.20.2">
                                    <T trl="‘ammî" tam="PSH2">עַמִּי֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.20.3">
                                    <T trl="bō’" tam="MUN4">בֹּ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.20.4">
                                    <T trl="ḇaḥăḏāreyḵā" tam="ZQQ1">בַחֲדָרֶ֔יךָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.20.5">
                                    <T trl="ûsəg̱ōr" tam="MER4">וּֽסְגֹ֥ר</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.20.6">
                                    <K key="416" trl="dəlāṯeyḵā">דְּלָתֶיךָ</K>
                                    <Q key="416" trl="dəlāṯəḵā" tam="TIP1">דְּלָתְךָ֖</Q>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.20.7">
                                    <T trl="ba‘ăḏeḵā" tam="ATN0">בַּעֲדֶ֑ךָ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.20.8">
                                <T trl="ḥăḇî" tam="MER4">חֲבִ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.20.9">
                                <T trl="ḵimə‘aṭ-" tam="MQF5">כִמְעַט־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.20.10">
                                <T trl="reg̱a‘" tam="TIP1">רֶ֖גַע</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.20.11">
                                <Q key="0" trl="ya‘ăḇār-" tam="MQF5">יַעֲבָר־</Q>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.20.12">
                                <T trl="zā‘am" tam="SLQ0">זָֽעַם׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.12" dbrcnt="10">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.12.1">
                                <T trl="yəhwāh" tam="ZQG1">יְהוָ֕ה</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.12.2">
                                    <T trl="tišəpōṯ" tam="MER4">תִּשְׁפֹּ֥ת</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.12.3">
                                    <T trl="šālôm" tam="TIP1">שָׁלֹ֖ום</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.12.4">
                                    <T trl="lānû" tam="ATN0">לָ֑נוּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.12.5">
                                    <T trl="kî" tam="TVR2">כִּ֛י</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.12.6">
                                    <T trl="gam" tam="MER4">גַּ֥ם</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.12.7">
                                    <T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּֽל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.12.8">
                                    <T trl="ma‘ăśênû" tam="TIP1">מַעֲשֵׂ֖ינוּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.12.9">
                                <T trl="pā‘alətā" tam="MER4">פָּעַ֥לְתָּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.12.10">
                                <T trl="llānû" tam="SLQ0">לָּֽנוּ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.11" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.1">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TVR2">יְהוָ֛ה</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.2">
                                    <T trl="rāmāh" tam="MER4">רָ֥מָה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.11.3">
                                    <T trl="yāḏəḵā" tam="TIP1">יָדְךָ֖</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.11.4">
                                <T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.11.5">
                                <T trl="yeḥĕzāyûn" tam="ATN0">יֶחֱזָי֑וּן</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.6">
                                    <T trl="yeḥĕzû" tam="MHP4">יֶחֱז֤וּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.11.7">
                                    <T trl="wəyēḇōšû" tam="PSH2">וְיֵבֹ֙שׁוּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.8">
                                    <T trl="qinə’aṯ-" tam="MQF5">קִנְאַת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.11.9">
                                    <T trl="‘ām" tam="ZQQ1">עָ֔ם</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.10">
                                    <T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.11.11">
                                    <T trl="’ēš" tam="TIP1">אֵ֖שׁ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.11.12">
                                    <T trl="ṣāreyḵā" tam="MER4">צָרֶ֥יךָ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.11.13">
                                    <T trl="ṯō’ḵəlēm" tam="SLQ0">תֹאכְלֵֽם׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.10" dbrcnt="12">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.10.1">
                                    <T trl="yuḥan" tam="MHP4">יֻחַ֤ן</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.10.2">
                                    <T trl="rāšā‘" tam="PSH2">רָשָׁע֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.10.3">
                                    <T trl="bal-" tam="MQF5">בַּל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.10.4">
                                    <T trl="lāmaḏ" tam="MUN4">לָמַ֣ד</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.10.5">
                                    <T trl="ṣeḏeq" tam="ZQQ1">צֶ֔דֶק</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.10.6">
                                    <T trl="bə’ereṣ" tam="MER4">בְּאֶ֥רֶץ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.10.7">
                                    <T trl="nəḵōḥôṯ" tam="TIP1">נְכֹחֹ֖ות</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.10.8">
                                    <T trl="yə‘awwēl" tam="ATN0">יְעַוֵּ֑ל</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.10.9">
                                <T trl="ûḇal-" tam="MQF5">וּבַל־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.10.10">
                                <T trl="yirə’eh" tam="TIP1">יִרְאֶ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.10.11">
                                <T trl="gē’ûṯ" tam="MER4">גֵּא֥וּת</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.10.12">
                                <T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָֽה׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.2" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.2.1">
                                <T trl="piṯəḥû" tam="TIP1">פִּתְח֖וּ</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.2.2">
                                <T trl="šə‘ārîm" tam="ATN0">שְׁעָרִ֑ים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.2.3">
                                <T trl="wəyāḇō’" tam="MER4">וְיָבֹ֥א</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.2.4">
                                <T trl="g̱ôy-" tam="MQF5">גֹוי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.2.5">
                                <T trl="ṣaddîq" tam="TIP1">צַדִּ֖יק</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.2.6">
                                <T trl="šōmēr" tam="MER4">שֹׁמֵ֥ר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.2.7">
                                <T trl="’ĕmunîm" tam="SLQ0">אֱמֻנִֽים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.3" dbrcnt="8">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.3.1">
                                <T trl="yēṣer" tam="MUN4">יֵ֣צֶר</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.3.2">
                                <T trl="sāmûḵ" tam="ZQQ1">סָמ֔וּךְ</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.3.3">
                                    <T trl="tiṣṣōr" tam="TIP1">תִּצֹּ֖ר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.3.4">
                                    <T trl="šālôm" tam="MUN4">שָׁלֹ֣ום׀</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.3.5">
                                    <T trl="šālôm" tam="ATN0">שָׁלֹ֑ום</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.3.6">
                                <T trl="kî" tam="MER4">כִּ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.3.7">
                                <T trl="ḇəḵā" tam="TIP1">בְךָ֖</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.3.8">
                                <T trl="bāṭûaḥ" tam="SLQ0">בָּטֽוּחַ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.4" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.4.1">
                                <T trl="biṭəḥû" tam="MER4">בִּטְח֥וּ</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.4.2">
                                <T trl="ḇayhwāh" tam="TIP1">בַֽיהוָ֖ה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.4.3">
                                <T trl="‘ăḏê-" tam="MQF5">עֲדֵי־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.4.4">
                                <T trl="‘aḏ" tam="ATN0">עַ֑ד</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.4.5">
                                    <T trl="kî" tam="YTV2">כִּ֚י</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.4.6">
                                    <T trl="bəyāhh" tam="MUN4">בְּיָ֣הּ</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.4.7">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="ZQQ1">יְהוָ֔ה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.4.8">
                                    <T trl="ṣûr" tam="TIP1">צ֖וּר</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.4.9">
                                    <T trl="‘ôlāmîm" tam="SLQ0">עֹולָמִֽים׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.5" dbrcnt="13">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.1">
                                    <T trl="kî" tam="MHP4">כִּ֤י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.5.2">
                                    <T trl="hēšaḥ" tam="PSH2">הֵשַׁח֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.3">
                                    <T trl="yōšəḇê" tam="MUN4">יֹשְׁבֵ֣י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.5.4">
                                    <T trl="mārôm" tam="ZQQ1">מָרֹ֔ום</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.5">
                                    <T trl="qirəyāh" tam="TIP1">קִרְיָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.6">
                                    <T trl="niśəgāḇāh" tam="ATN0">נִשְׂגָּבָ֑ה</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.7">
                                    <T trl="yašəpîlennāh" tam="MHP4">יַשְׁפִּילֶ֤נָּה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.5.8">
                                    <T trl="yašəpîlāhh" tam="PSH2">יַשְׁפִּילָהּ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.9">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.5.10">
                                    <T trl="’ereṣ" tam="ZQQ1">אֶ֔רֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.11">
                                    <T trl="yaggî‘ennāh" tam="TIP1">יַגִּיעֶ֖נָּה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.5.12">
                                    <T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.5.13">
                                    <T trl="‘āp̱ār" tam="SLQ0">עָפָֽר׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.6" dbrcnt="6">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.6.1">
                                <T trl="tirəməsennāh" tam="TIP1">תִּרְמְסֶ֖נָּה</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.6.2">
                                <T trl="rāg̱el" tam="ATN0">רָ֑גֶל</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.6.3">
                                <T trl="rag̱əlê" tam="MER4">רַגְלֵ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.6.4">
                                <T trl="‘ānî" tam="TIP1">עָנִ֖י</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.6.5">
                                <T trl="pa‘ămê" tam="MER4">פַּעֲמֵ֥י</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.6.6">
                                <T trl="ḏallîm" tam="SLQ0">דַלִּֽים׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.7" dbrcnt="7">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.7.1">
                                <T trl="’ōraḥ" tam="MER4">אֹ֥רַח</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.7.2">
                                <T trl="laṣṣaddîq" tam="TIP1">לַצַּדִּ֖יק</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.7.3">
                                <T trl="mêšārîm" tam="ATN0">מֵֽישָׁרִ֑ים</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.7.4">
                                <T trl="yāšār" tam="ZQG1">יָשָׁ֕ר</T>
                            </DBR>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.7.5">
                                    <T trl="ma‘əgal" tam="MER4">מַעְגַּ֥ל</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.7.6">
                                    <T trl="ṣaddîq" tam="TIP1">צַדִּ֖יק</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.7.7">
                                    <T trl="təp̱allēs" tam="SLQ0">תְּפַלֵּֽס׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.8" dbrcnt="9">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <TVR2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.8.1">
                                    <T trl="’ap̱" tam="MUN4">אַ֣ף</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.8.2">
                                    <T trl="’ōraḥ" tam="DAR4">אֹ֧רַח</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.8.3">
                                    <T trl="mišəpāṭeyḵā" tam="TVR2">מִשְׁפָּטֶ֛יךָ</T>
                                </DBR>
                            </TVR2>
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.8.4">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָ֖ה</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                        </TIP1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.8.5">
                                <T trl="qiwwînûḵā" tam="ATN0">קִוִּינ֑וּךָ</T>
                            </DBR>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <TIP1 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.8.6">
                                <T trl="ləšiməḵā" tam="MER4">לְשִׁמְךָ֥</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.8.7">
                                <T trl="ûləziḵərəḵā" tam="TIP1">וּֽלְזִכְרְךָ֖</T>
                            </DBR>
                        </TIP1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <DBR ref="ISA.26.8.8">
                                <T trl="ta’ăwaṯ-" tam="MQF5">תַּאֲוַת־</T>
                            </DBR>
                            <DBR ref="ISA.26.8.9">
                                <T trl="nāp̱eš" tam="SLQ0">נָֽפֶשׁ׃</T>
                            </DBR>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.9" dbrcnt="15">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.1">
                                    <T trl="nap̱əšî" tam="MHP4">נַפְשִׁ֤י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.9.2">
                                    <T trl="’iwwîṯîḵā" tam="PSH2">אִוִּיתִ֙יךָ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.3">
                                    <T trl="ballayəlāh" tam="ZQQ1">בַּלַּ֔יְלָה</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.4">
                                    <T trl="’ap̱-" tam="MQF5">אַף־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.9.5">
                                    <T trl="rûḥî" tam="MER4">רוּחִ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.9.6">
                                    <T trl="ḇəqirəbî" tam="TIP1">בְקִרְבִּ֖י</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.7">
                                    <T trl="’ăšaḥărekkā" tam="ATN0">אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <GER3 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.9.8">
                                        <T trl="kî" tam="GRM3">כִּ֞י</T>
                                    </DBR>
                                </GER3>
                                <PSH2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.9.9">
                                        <T trl="ka’ăšer" tam="MHP4">כַּאֲשֶׁ֤ר</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.9.10">
                                        <T trl="mišəpāṭeyḵā" tam="PSH2">מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙</T>
                                    </DBR>
                                </PSH2>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.11">
                                    <T trl="lā’āreṣ" tam="ZQQ1">לָאָ֔רֶץ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.12">
                                    <T trl="ṣeḏeq" tam="MER4">צֶ֥דֶק</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.9.13">
                                    <T trl="lāməḏû" tam="TIP1">לָמְד֖וּ</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.9.14">
                                    <T trl="yōšəḇê" tam="MER4">יֹשְׁבֵ֥י</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.9.15">
                                    <T trl="ṯēḇēl" tam="SLQ0">תֵבֵֽל׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
            <PSQ ref="ISA.26.21" dbrcnt="19">
                <SLQ0 lvl="0">
                    <ATN0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.1">
                                    <T trl="kî-" tam="MQF5">כִּֽי־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.2">
                                    <T trl="hinnēh" tam="MHP4">הִנֵּ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.3">
                                    <T trl="yəhwāh" tam="PSH2">יְהוָה֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.4">
                                    <T trl="yōṣē’" tam="MUN4">יֹצֵ֣א</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.5">
                                    <T trl="mimməqômô" tam="ZQQ1">מִמְּקֹומֹ֔ו</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <ATN0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <TVR2 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.21.6">
                                        <T trl="lip̱əqōḏ" tam="TVR2">לִפְקֹ֛ד</T>
                                    </DBR>
                                </TVR2>
                                <TIP1 lvl="4">
                                    <DBR ref="ISA.26.21.7">
                                        <T trl="‘ăwōn" tam="MER4">עֲוֹ֥ן</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.21.8">
                                        <T trl="yōšēḇ-" tam="MQF5">יֹֽשֵׁב־</T>
                                    </DBR>
                                    <DBR ref="ISA.26.21.9">
                                        <T trl="hā’āreṣ" tam="TIP1">הָאָ֖רֶץ</T>
                                    </DBR>
                                </TIP1>
                            </TIP1>
                            <ATN0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.10">
                                    <T trl="‘ālāyw" tam="ATN0">עָלָ֑יו</T>
                                </DBR>
                            </ATN0>
                        </ATN0>
                    </ATN0>
                    <SLQ0 lvl="1">
                        <ZQQ1 lvl="2">
                            <PSH2 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.11">
                                    <T trl="wəg̱illəṯāh" tam="MHP4">וְגִלְּתָ֤ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.12">
                                    <T trl="hā’āreṣ" tam="PSH2">הָאָ֙רֶץ֙</T>
                                </DBR>
                            </PSH2>
                            <ZQQ1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.13">
                                    <T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.14">
                                    <T trl="dāmeyhā" tam="ZQQ1">דָּמֶ֔יהָ</T>
                                </DBR>
                            </ZQQ1>
                        </ZQQ1>
                        <SLQ0 lvl="2">
                            <TIP1 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.15">
                                    <T trl="wəlō’-" tam="MQF5">וְלֹֽא־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.16">
                                    <T trl="ṯəḵasseh" tam="MER4">תְכַסֶּ֥ה</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.17">
                                    <T trl="‘ôḏ" tam="TIP1">עֹ֖וד</T>
                                </DBR>
                            </TIP1>
                            <SLQ0 lvl="3">
                                <DBR ref="ISA.26.21.18">
                                    <T trl="‘al-" tam="MQF5">עַל־</T>
                                </DBR>
                                <DBR ref="ISA.26.21.19">
                                    <T trl="hărûg̱eyhā" tam="SLQ0">הֲרוּגֶֽיהָ׃</T>
                                </DBR>
                            </SLQ0>
                        </SLQ0>
                    </SLQ0>
                </SLQ0>
            </PSQ>
        </PRQ>
    </SFR>
</TNK>

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation