Isaiah 39 | | | Save As | | | ישעיהו |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TNK SYSTEM "http://tanakhml2.alacartejava.net/cocoon/tanakhml/tanakhml.dtd">
<TNK src="BHS" sfrcnt="39" prqcnt="929" psqcnt="23211" dbrcnt="309699">
<SFR ref="ISA" prqcnt="66" psqcnt="1291" dbrcnt="17090">
<PRQ ref="ISA.39" psqcnt="8" dbrcnt="146">
<PSQ ref="ISA.39.1" dbrcnt="17">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<PAZ3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.1.1">
<T trl="bā‘ēṯ" tam="MUN4">בָּעֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.2">
<T trl="hahiw’" tam="PAZ3">הַהִוא</T>
</DBR>
</PAZ3>
<TVR2 lvl="4">
<PAZ3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.1.3">
<T trl="šālaḥ" tam="PAZ3">שָׁלַח</T>
</DBR>
</PAZ3>
<TVR2 lvl="5">
<TLG3 lvl="6">
<DBR ref="ISA.39.1.4">
<T trl="mərōḏaḵ" tam="MUN4">מְרֹדַךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.5">
<T trl="balə’ăḏān" tam="TLG3">בַּלְאֲדָן</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="6">
<DBR ref="ISA.39.1.6">
<T trl="ben-" tam="MQF5">בֶּן־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.7">
<T trl="balə’ăḏān" tam="DAR4">בַּלְאֲדָן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.8">
<T trl="meleḵ-" tam="MQF5">מֶלֶךְ־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.9">
<T trl="bāḇel" tam="TVR2">בָּבֶל</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.1.10">
<T trl="səp̱ārîm" tam="MER4">סְפָרִים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.11">
<T trl="ûminəḥāh" tam="TIP1">וּמִנְחָה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.1.12">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.13">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="ATN0">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.1.14">
<T trl="wayyišəma‘" tam="ZQG1">וַיִּשְׁמַע</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.1.15">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.1.16">
<T trl="ḥālāh" tam="TIP1">חָלָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.1.17">
<T trl="wayyeḥĕzāq" tam="SLQ0">וַיֶּחֱזָק׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.2" dbrcnt="35">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.2.1">
<T trl="wayyiśəmaḥ" tam="MUN4">וַיִּשְׂמַח</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.2">
<T trl="‘ălêhem" tam="ZAR2">עֲלֵיהֶם</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.2.3">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="SGL1">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<PAZ3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.4">
<T trl="wayyarə’ēm" tam="MUN4">וַיַּרְאֵם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.5">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.6">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.7">
<K key="428" trl="nəḵōṯāh">נְכֹתָה</K>
<Q key="428" trl="nəḵōṯô" tam="PAZ3">נְכֹתֹו</Q>
</DBR>
</PAZ3>
<RVI2 lvl="5">
<GER3 lvl="6">
<DBR ref="ISA.39.2.8">
<T trl="’eṯ-" tam="MQF5">אֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.9">
<T trl="hakkesep̱" tam="TLQ4">הַכֶּסֶף</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.10">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.11">
<T trl="hazzāhāḇ" tam="QAD4">הַזָּהָב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.12">
<T trl="wə’eṯ-" tam="MQF5">וְאֶת־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.13">
<T trl="habbəśāmîm" tam="GER3">הַבְּשָׂמִים</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="6">
<LGM3 lvl="7">
<DBR ref="ISA.39.2.14">
<T trl="wə’ēṯ" tam="LGM3">וְאֵת׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="7">
<DBR ref="ISA.39.2.15">
<T trl="haššemen" tam="MUN4">הַשֶּׁמֶן</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.16">
<T trl="haṭṭôḇ" tam="RVI2">הַטֹּוב</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="4">
<PSH2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.17">
<T trl="wə’ēṯ" tam="PSH2">וְאֵת</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.18">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.19">
<T trl="bêṯ" tam="MUN4">בֵּית</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.20">
<T trl="kēlāyw" tam="ZQQ1">כֵּלָיו</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.21">
<T trl="wə’ēṯ" tam="TVR2">וְאֵת</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.22">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.23">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.24">
<T trl="niməṣā’" tam="TIP1">נִמְצָא</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.2.25">
<T trl="bə’ōṣərōṯāyw" tam="ATN0">בְּאֹצְרֹתָיו</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.2.26">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.27">
<T trl="hāyāh" tam="MUN4">הָיָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.28">
<T trl="ḏāḇār" tam="RVI2">דָבָר</T>
</DBR>
</RVI2>
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<TLG3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.29">
<T trl="’ăšer" tam="TLG3">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
</TLG3>
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.2.30">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.31">
<T trl="herə’ām" tam="DAR4">הֶרְאָם</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.32">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="TVR2">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.2.33">
<T trl="bəḇêṯô" tam="TIP1">בְּבֵיתֹו</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.2.34">
<T trl="ûḇəḵāl-" tam="MQF5">וּבְכָל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.2.35">
<T trl="meməšalətô" tam="SLQ0">מֶמְשַׁלְתֹּו׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.3" dbrcnt="22">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.3.1">
<T trl="wayyāḇō’" tam="PSH2">וַיָּבֹא</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.3.2">
<T trl="yəša‘əyāhû" tam="MUN4">יְשַׁעְיָהוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.3">
<T trl="hannāḇî’" tam="ZQQ1">הַנָּבִיא</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.3.4">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.5">
<T trl="hammeleḵ" tam="TIP1">הַמֶּלֶךְ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.3.6">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="ATN0">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.7">
<T trl="wayyō’mer" tam="QAD4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.8">
<T trl="’ēlāyw" tam="GER3">אֵלָיו</T>
</DBR>
</GER3>
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.3.9">
<T trl="māh" tam="MER4">מָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.10">
<T trl="’āmərû" tam="LGM3">אָמְרוּ׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.3.11">
<T trl="hā’ănāšîm" tam="MUN4">הָאֲנָשִׁים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.12">
<T trl="hā’ēlleh" tam="RVI2">הָאֵלֶּה</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.13">
<T trl="ûmē’ayin" tam="PSH2">וּמֵאַיִן</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.14">
<T trl="yāḇō’û" tam="MUN4">יָבֹאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.15">
<T trl="’ēleyḵā" tam="ZQQ1">אֵלֶיךָ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.16">
<T trl="wayyō’mer" tam="PSH2">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.17">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="ZQQ1">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="3">
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.3.18">
<T trl="mē’ereṣ" tam="DAR4">מֵאֶרֶץ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.19">
<T trl="rəḥôqāh" tam="TVR2">רְחֹוקָה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.3.20">
<T trl="bā’û" tam="MER4">בָּאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.3.21">
<T trl="’ēlay" tam="TIP1">אֵלַי</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.3.22">
<T trl="mibbāḇel" tam="SLQ0">מִבָּבֶל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.4" dbrcnt="18">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.4.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.4.2">
<T trl="māh" tam="MER4">מָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.3">
<T trl="rā’û" tam="TIP1">רָאוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.4.4">
<T trl="bəḇêṯeḵā" tam="ATN0">בְּבֵיתֶךָ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<RVI2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.4.5">
<T trl="wayyō’mer" tam="MUN4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.6">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="RVI2">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</RVI2>
<ZQQ1 lvl="3">
<PSH2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.4.7">
<T trl="’ēṯ" tam="MUN4">אֵת</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.8">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.9">
<T trl="’ăšer" tam="MHP4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.10">
<T trl="bəḇêṯî" tam="PSH2">בְּבֵיתִי</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.4.11">
<T trl="rā’û" tam="ZQQ1">רָאוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.4.12">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.13">
<T trl="hāyāh" tam="MER4">הָיָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.14">
<T trl="ḏāḇār" tam="TVR2">דָבָר</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.4.15">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.16">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.4.17">
<T trl="hirə’îṯîm" tam="TIP1">הִרְאִיתִים</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.4.18">
<T trl="bə’ôṣərōṯāy" tam="SLQ0">בְּאֹוצְרֹתָי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.5" dbrcnt="8">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.5.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MER4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.5.2">
<T trl="yəša‘əyāhû" tam="TIP1">יְשַׁעְיָהוּ</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.5.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.5.4">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="ATN0">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.5.5">
<T trl="šəma‘" tam="TIP1">שְׁמַע</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.5.6">
<T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דְּבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.5.7">
<T trl="yəhwāh" tam="MER4">יְהוָה</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.5.8">
<T trl="ṣəḇā’ôṯ" tam="SLQ0">צְבָאֹות׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.6" dbrcnt="19">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<SGL1 lvl="2">
<ZAR2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.6.1">
<T trl="hinnēh" tam="ZAR2">הִנֵּה</T>
</DBR>
</ZAR2>
<SGL1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.6.2">
<T trl="yāmîm" tam="MUN4">יָמִים</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.3">
<T trl="bā’îm" tam="SGL1">בָּאִים</T>
</DBR>
</SGL1>
</SGL1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<RVI2 lvl="4">
<LGM3 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.6.4">
<T trl="wəniśśā’" tam="LGM3">וְנִשָּׂא׀</T>
</DBR>
</LGM3>
<RVI2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.6.5">
<T trl="kāl-" tam="MQF5">כָּל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.6">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.7">
<T trl="bəḇêṯeḵā" tam="RVI2">בְּבֵיתֶךָ</T>
</DBR>
</RVI2>
</RVI2>
<TIP1 lvl="4">
<TVR2 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.6.8">
<T trl="wa’ăšer" tam="QAD4">וַאֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.9">
<T trl="’āṣərû" tam="DAR4">אָצְרוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.10">
<T trl="’ăḇōṯeyḵā" tam="TVR2">אֲבֹתֶיךָ</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="5">
<DBR ref="ISA.39.6.11">
<T trl="‘aḏ-" tam="MQF5">עַד־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.12">
<T trl="hayyôm" tam="MER4">הַיֹּום</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.13">
<T trl="hazzeh" tam="TIP1">הַזֶּה</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.6.14">
<T trl="bāḇel" tam="ATN0">בָּבֶל</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.6.15">
<T trl="lō’-" tam="MQF5">לֹא־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.16">
<T trl="yiwwāṯēr" tam="MER4">יִוָּתֵר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.17">
<T trl="dāḇār" tam="TIP1">דָּבָר</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.6.18">
<T trl="’āmar" tam="MER4">אָמַר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.6.19">
<T trl="yəhwāh" tam="SLQ0">יְהוָה׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.7" dbrcnt="12">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<TIP1 lvl="2">
<TVR2 lvl="3">
<GER3 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.7.1">
<T trl="ûmibbāneyḵā" tam="GER3">וּמִבָּנֶיךָ</T>
</DBR>
</GER3>
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.7.2">
<T trl="’ăšer" tam="QAD4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.7.3">
<T trl="yēṣə’û" tam="DAR4">יֵצְאוּ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.7.4">
<T trl="mimməḵā" tam="TVR2">מִמְּךָ</T>
</DBR>
</TVR2>
</TVR2>
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.7.5">
<T trl="’ăšer" tam="MER4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.7.6">
<T trl="tôlîḏ" tam="TIP1">תֹּולִיד</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<ATN0 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.7.7">
<T trl="yiqqāḥû" tam="ATN0">יִקָּחוּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.7.8">
<T trl="wəhāyû" tam="PSH2">וְהָיוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.7.9">
<T trl="sārîsîm" tam="ZQQ1">סָרִיסִים</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.7.10">
<T trl="bəhêḵal" tam="TIP1">בְּהֵיכַל</T>
</DBR>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.7.11">
<T trl="meleḵ" tam="MER4">מֶלֶךְ</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.7.12">
<T trl="bāḇel" tam="SLQ0">בָּבֶל׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
<PSQ ref="ISA.39.8" dbrcnt="15">
<SLQ0 lvl="0">
<ATN0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<PSH2 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.8.1">
<T trl="wayyō’mer" tam="MHP4">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.2">
<T trl="ḥizəqiyyāhû" tam="PSH2">חִזְקִיָּהוּ</T>
</DBR>
</PSH2>
<ZQQ1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.8.3">
<T trl="’el-" tam="MQF5">אֶל־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.4">
<T trl="yəša‘əyāhû" tam="ZQQ1">יְשַׁעְיָהוּ</T>
</DBR>
</ZQQ1>
</ZQQ1>
<ATN0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.8.5">
<T trl="ṭôḇ" tam="MER4">טֹוב</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.6">
<T trl="dəḇar-" tam="MQF5">דְּבַר־</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.7">
<T trl="yəhwāh" tam="TIP1">יְהוָה</T>
</DBR>
</TIP1>
<ATN0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.8.8">
<T trl="’ăšer" tam="MUN4">אֲשֶׁר</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.9">
<T trl="dibbarətā" tam="ATN0">דִּבַּרְתָּ</T>
</DBR>
</ATN0>
</ATN0>
</ATN0>
<SLQ0 lvl="1">
<ZQQ1 lvl="2">
<DBR ref="ISA.39.8.10">
<T trl="wayyō’mer" tam="ZQG1">וַיֹּאמֶר</T>
</DBR>
</ZQQ1>
<SLQ0 lvl="2">
<TIP1 lvl="3">
<TVR2 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.8.11">
<T trl="kî" tam="MER4">כִּי</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.12">
<T trl="yihəyeh" tam="TVR2">יִהְיֶה</T>
</DBR>
</TVR2>
<TIP1 lvl="4">
<DBR ref="ISA.39.8.13">
<T trl="šālôm" tam="MER4">שָׁלֹום</T>
</DBR>
<DBR ref="ISA.39.8.14">
<T trl="we’ĕmeṯ" tam="TIP1">וֶאֱמֶת</T>
</DBR>
</TIP1>
</TIP1>
<SLQ0 lvl="3">
<DBR ref="ISA.39.8.15">
<T trl="bəyāmāy" tam="SLQ0">בְּיָמָי׃</T>
</DBR>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</SLQ0>
</PSQ>
</PRQ>
</SFR>
</TNK>