http://www.ml.org
the hebrew in XML

Books

[Law] Gen Exod Lev Num Deut

[Prophets] Josh Judg 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs Isa Jer Ezek Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nahum Hab Zeph Hag Zech Mal

[Writings] Pss Job Prov Ruth Cant Qoh Lam Esth Dan Ezra Neh 1Chr 2Chr

Chapters

[Isaiah] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Verses

[Isaiah 44:] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Display

[Encoding] Hebrew Transl. MCW [Points] On Off [Accents] On Off [Other] On Off [All] On Off

XML

[TanakhML] Show Hide

 
Text BrowserBHS | Parallel | KJVAccents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics
Isaiah 44Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ישעיהו

1 wə‘attāh šəma‘ ya‘ăqōḇ ‘aḇədî wəyiśərā’ēl bāḥarətî ḇô 2 kōh-’āmar yəhwāh ‘ōśeḵā wəyōṣerəḵā mibbeṭen ya‘əzərekkā ’al-tîrā’ ‘aḇədî ya‘ăqōḇ wîšurûn bāḥarətî ḇô 3  ’eṣṣāq-mayim ‘al-ṣāmē’ wənōzəlîm ‘al-yabbāšāh ’eṣṣōq rûḥî ‘al-zarə‘eḵā ûḇirəḵāṯî ‘al-ṣe’ĕṣā’eyḵā 4 wəṣāməḥû bəḇên ḥāṣîr ka‘ărāḇîm ‘al-yiḇəlê-māyim 5 zeh yō’mar layhwāh ’ānî wəzeh yiqərā’ ḇəšēm-ya‘ăqōḇ wəzeh yiḵətōḇ yāḏô layhwāh ûḇəšēm yiśərā’ēl yəḵanneh 6 kōh-’āmar yəhwāh meleḵ-yiśərā’ēl wəg̱ō’ălô yəhwāh ṣəḇā’ôṯ ’ănî ri’šôn wa’ănî ’aḥărôn ûmibbalə‘āḏay ’ên ’ĕlōhîm 7 ûmî-ḵāmônî yiqərā’ wəyaggîḏehā wəya‘ərəḵehā miśśûmî ‘am-‘ôlām wə’ōṯiyyôṯ wa’ăšer tāḇō’nāh yaggîḏû lāmô 8 ’al-tip̱əḥăḏû wə’al-tirəhû hălō’ mē’āz hišəma‘ətîḵā wəhiggaḏətî wə’attem ‘ēḏāy hăyēš ’ĕlôhha mibbalə‘āḏay wə’ên ṣûr bal-yāḏā‘ətî 9 yōṣərê-p̱esel kullām tōhû waḥămûḏêhem bal-yô‘îlû wə‘ēḏêhem hēmmāh bal-yirə’û ûḇal-yēḏə‘û ləma‘an yēḇōšû 10 mî-yāṣar ’ēl ûp̱esel nāsāḵ ləḇilətî hô‘îl 11 hēn kāl-ḥăḇērāyw yēḇōšû wəḥārāšîm hēmmāh mē’āḏām yiṯəqabbəṣû ḵullām ya‘ămōḏû yip̱əḥăḏû yēḇōšû yāḥaḏ 12 ḥāraš barəzel ma‘ăṣāḏ ûp̱ā‘al bappeḥām ûḇammaqqāḇôṯ yiṣṣərēhû wayyip̱ə‘ālēhû bizərôa‘ kōḥô gam-rā‘ēḇ wə’ên kōaḥ lō’-šāṯāh mayim wayyî‘āp̱ 13 ḥāraš ‘ēṣîm nāṭāh qāw yəṯā’ărēhû ḇaśśereḏ ya‘ăśēhû bammaqəṣu‘ôṯ ûḇamməḥûg̱āh yəṯā’ŏrēhû wayya‘ăśēhû kəṯaḇənîṯ ’îš kəṯip̱ə’ereṯ ’āḏām lāšeḇeṯ bāyiṯ 14 liḵərāṯ- ’ărāzîm wayyiqqaḥ tirəzāh wə’allôn wayə’ammeṣ- ba‘ăṣê-yā‘ar nāṭa‘ ’ōren wəg̱ešem yəg̱addēl 15 wəhāyāh lə’āḏām ləḇā‘ēr wayyiqqaḥ mēhem wayyāḥām ’ap̱-yaśśîq wə’āp̱āh lāḥem ’ap̱-yip̱ə‘al-’ēl wayyišətāḥû ‘āśāhû p̱esel wayyisəgāḏ-lāmô 16 ḥeṣəyô śārap̱ bəmô-’ēš ‘al-ḥeṣəyô bāśār yō’ḵēl yiṣəleh ṣālî wəyiśəbā‘ ’ap̱-yāḥōm wəyō’mar he’āḥ ḥammôṯî rā’îṯî ’ûr 17 ûšə’ērîṯô lə’ēl ‘āśāh ləp̱isəlô yisəgāḏ- wəyišətaḥû wəyiṯəpallēl ’ēlāyw wəyō’mar haṣṣîlēnî ’ēlî ’āttāh 18 lō’ yāḏə‘û wəlō’ yāḇînû ṭaḥ mērə’ôṯ ‘ênêhem mēhaśəkîl libbōṯām 19 wəlō’-yāšîḇ ’el-libbô wəlō’ ḏa‘aṯ wəlō’-ṯəḇûnāh lē’mōr ḥeṣəyô śārap̱ətî ḇəmô-’ēš wə’ap̱ ’āp̱îṯî ‘al-geḥālāyw leḥem ’eṣəleh ḇāśār wə’ōḵēl wəyiṯərô ləṯô‘ēḇāh ’e‘ĕśeh ləḇûl ‘ēṣ ’esəgôḏ 20 rō‘eh ’ēp̱er lēḇ hûṯal hiṭṭāhû wəlō’-yaṣṣîl ’eṯ-nap̱əšô wəlō’ yō’mar hălô’ šeqer bîmînî 21 zəḵār-’ēlleh ya‘ăqōḇ wəyiśərā’ēl ‘aḇədî-’āttāh yəṣarətîḵā ‘eḇeḏ- ’attāh yiśərā’ēl lō’ ṯinnāšēnî 22 māḥîṯî ḵā‘āḇ pəšā‘eyḵā wəḵe‘ānān ḥaṭṭō’wṯeyḵā šûḇāh ’ēlay g̱ə’alətîḵā 23 rānnû šāmayim kî-‘āśāh yəhwāh hārî‘û taḥətiyyôṯ ’āreṣ piṣəḥû hārîm rinnāh ya‘ar wəḵāl-‘ēṣ kî-g̱ā’al yəhwāh ya‘ăqōḇ ûḇəyiśərā’ēl yiṯəpā’ār 24 kōh-’āmar yəhwāh gō’ăleḵā wəyōṣerəḵā mibbāṭen ’ānōḵî yəhwāh ‘ōśeh kōl nōṭeh šāmayim ləḇaddî rōqa‘ hā’āreṣ mē’ittî 25 mēp̱ēr ’ōṯôṯ baddîm wəqōsəmîm yəhôlēl mēšîḇ ḥăḵāmîm ’āḥôr wəḏa‘ətām yəśakkēl 26 mēqîm dəḇar ‘aḇədô wa‘ăṣaṯ malə’āḵāyw yašəlîm hā’ōmēr lîrûšālaim tûšāḇ ûlə‘ārê yəhûḏāh tibbāneynāh wəḥārəḇôṯeyhā ’ăqômēm 27 hā’ōmēr laṣṣûlāh ḥŏrāḇî wənahărōṯayiḵ ’ôḇîš 28 hā’ōmēr ləḵôreš rō‘î wəḵāl-ḥep̱əṣî yašəlim wəlē’mōr lîrûšālaim tibbāneh wəhêḵāl tiwwāsēḏ

TanakhML Project Website 2.7 | Originally Created by © 2004-2012 Alain Verboomen | Last updated 1 December 2023
Unless otherwise specified, all content on this website is licensed under a Creative Commons License
 
Powered by Cocoon 2.1 | Tomcat 4 | Apache 2 | PHP 7 | MariaDB 10
Hosted by the "Targoum" Project (Françoise-Anne Ménager, Emmanuel Dyan, Marc-Alain Ouaknin) | Registered with Register.be
 
TanakhML is a non-profit, self-financing project
You can help it by making a donation