Text Browser | BHS | Parallel | KJV | Accents | Forms | Q-K | Diacritics | Hermeneutics |
Isaiah 50 | Ch- | Bk- | Save As | Bk+ | Ch+ | ישעיהו |
1 kōh ’āmar yəhwāh ’ê zeh sēp̱er kərîṯûṯ ’imməḵem ’ăšer šillaḥətîhā ’ô mî minnôšay ’ăšer-māḵarətî ’eṯəḵem lô hēn ba‘ăwōnōṯêḵem niməkarətem ûḇəp̱išə‘êḵem šulləḥāh ’imməḵem 2 maddûa‘ bā’ṯî wə’ên ’îš qārā’ṯî wə’ên ‘ôneh hăqāṣôr qāṣərāh yāḏî mippəḏûṯ wə’im-’ên-bî ḵōaḥ ləhaṣṣîl hēn bəg̱a‘ărāṯî ’aḥărîḇ yām ’āśîm nəhārôṯ miḏəbār tiḇə’aš dəg̱āṯām mē’ên mayim wəṯāmōṯ baṣṣāmā’ 3 ’aləbîš šāmayim qaḏərûṯ wəśaq ’āśîm kəsûṯām 4 ’ăḏōnāy yəhôih nāṯan lî ləšôn limmûḏîm lāḏa‘aṯ lā‘ûṯ ’eṯ-yā‘ēp̱ dāḇār yā‘îr babbōqer babbōqer yā‘îr lî ’ōzen lišəmōa‘ kallimmûḏîm 5 ’ăḏōnāy yəhwih pāṯaḥ-lî ’ōzen wə’ānōḵî lō’ mārîṯî ’āḥôr lō’ nəsûg̱ōṯî 6 gēwî nāṯattî ləmakkîm ûləḥāyay ləmōrəṭîm pānay lō’ hisətarətî mikkəlimmôṯ wārōq 7 wa’ḏōnāy yəhwih ya‘ăzār-lî ‘al-kēn lō’ niḵəlāmətî ‘al-kēn śamətî p̱ānay kaḥallāmîš wā’ēḏa‘ kî-lō’ ’ēḇôš 8 qārôḇ maṣədîqî mî-yārîḇ ’ittî na‘aməḏāh yyāḥaḏ mî-ḇa‘al mišəpāṭî yiggaš ’ēlāy 9 hēn ’ăḏōnāy yəhwih ya‘ăzār-lî mî-hû’ yarəšî‘ēnî hēn kullām kabbeg̱eḏ yiḇəlû ‘āš yō’ḵəlēm 10 mî ḇāḵem yərē’ yəhwāh šōmēa‘ bəqôl ‘aḇədô ’ăšer hālaḵ ḥăšēḵîm wə’ên nōg̱ahh lô yiḇəṭaḥ bəšēm yəhwāh wəyiššā‘ēn bē’lōhāyw 11 hēn kulləḵem qōḏəḥê ’ēš mə’azzərê zîqôṯ ləḵû bə’ûr ’ešəḵem ûḇəzîqôṯ bi‘arətem miyyāḏî hāyəṯāh-zzō’ṯ lāḵem ləma‘ăṣēḇāh tišəkāḇûn